#borutonextgeneration #boruto #borutonarutonextgenerations #borutouzumaki #borutonextgenerations #naruto #borutonarutonextgeneration #borutoanime #borutothemovie #borutoshippuden #narutoshippuden #borutoindonesia #borutolovers #borutoamv #borutonarutothemovie #borutoxsarada #borutoedit #borutoindo #borutothenextgeneration #borutooc #anime #borutonaruto #borutosarada #borutonarutonextgenerationseps #sasuke #borutonarutosnextgeneration #uzumakiboruto #borutoloversindonesia #narutouzumaki #borutonarutonextgenexrations
Category
📺
TVTranscript
00:00KAMU MENINGGALKAN SEBUAH KISAH
00:05KAMU MENINGGALKAN SEBUAH KISAH
00:10Bolt Uzumaki.
00:13Tugas penyelamatan sudah selesai, bukan?
00:16Kenapa kau disini?
00:18KAMU MENINGGALKAN SEBUAH KISAH
00:21Kau bukan temanku.
00:25Kau tak bisa jadi ninja!
00:27KAMU MENINGGALKAN SEBUAH KISAH
00:31KAMU MENINGGALKAN SEBUAH KISAH
00:35KAMU MENINGGALKAN SEBUAH KISAH
00:39Hmph!
00:40Kau jadi anak hokage setelah anak daimyo.
00:44Kau berani menjadi anak hokage.
00:48KAMU MENINGGALKAN SEBUAH KISAH
00:50KAMU MENINGGALKAN SEBUAH KISAH
00:52Kau berani menangkapnya?
00:54Kau tak bisa seperti yang kau inginkan.
00:57Aku akan menangkapnya.
00:59Lakukanlah!
01:01Pergilah, Tento!
01:03Kau tak bisa lari!
01:05Jutsu Kage Bunshin!
01:07Jutsu Kage Bunshin!
01:09Jutsu Kage Bunshin!
01:11Kau bukan anak hokage!
01:13Jutsu Kage Bunshin!
01:15Jutsu Kage Bunshin!
01:17Jutsu Kage Bunshin!
01:19KAMU MENINGGALKAN SEBUAH KISAH
01:26Kau masih bisa bergerak.
01:29Tapi...
01:31Pergilah, anak hokage!
01:33Kau tak bisa lari!
01:35Polt!
01:36Kau tak apa-apa.
01:37Kesempatanmu sudah hancur.
01:41Kau tak bisa seperti Hozuki-jou.
01:44Kenapa dia mengatakan Hozuki-jou?
01:47Apa?
01:49Itu saja.
01:51Aku juga pernah berada di tempat itu.
01:54Tsukiyo...
01:56Aku berubah menjadi Jutsu Kage Bunshin.
02:03Aku ditangkap oleh para hokage.
02:08Aku menyerahkan Tsukiyo dan pergi ke Hozuki-jou.
02:12Aku bertemu Kokuri.
02:14Dia membantu aku.
02:17Pada saat yang sesuai,
02:19aku bisa menghilangkan Tsukiyo.
02:29Pada saat itu,
02:31aku berubah menjadi dia di dalam air.
02:37Aku yang kembali dari Hozuki-jou bersamamu.
02:45Polt...
02:47Kau...
02:48Aku bersyukur padamu.
02:51Karena aku bisa menghilangkan para hokage.
03:02Kau...
03:05Polt!
03:06Jika kau ditangkap oleh dia,
03:08aku akan memukul otakmu!
03:15Bagaimana kau bisa menangkis begitu cepat?
03:21Apa?
03:23Kau memang menjijikkan.
03:33Kau memakannya?
03:35Itu adalah Jutsu Kage Bunshin.
03:38Apa kau benar-benar manusia?
03:41Sebenarnya manusia adalah makanan.
03:45Tapi mereka berbeda.
03:48Apa?
03:49Sebenarnya aku ingin menjijikkannya,
03:52tapi aku tidak bisa menghilangkan otakku.
03:55Aku akan menghilangkan otakmu.
03:59Coba saja!
04:11Jutsu Kage Bunshin!
04:17Jutsu Kage Bunshin!
04:24Jutsu Kage Bunshin!
04:33Jutsu Kage Bunshin.
04:35Kau bisa menghilangkan semua serangan.
04:38Jutsu Kage Bunshin.
04:40Kau tidak perlu mempelajari Jutsu Kage Bunshin.
04:43Kau hanya perlu memiliki kekuatan untuk mengalahkan musuh.
04:47Kau hanya perlu memakannya.
04:50Kau akan mengalahkan musuh?
04:53Maksudnya aku hanya perlu menghilangkan otakmu?
04:56Apa yang akan kau lakukan?
04:58Kau bisa menghilangkan otakku,
05:01tapi aku juga bisa mengambil kembali kembalianmu.
05:06Kau bisa menghilangkan otakku,
05:09tapi aku juga bisa mengambil kembali kembalianmu.
05:21Jutsu Kage Bunshin!
05:24Jutsu Kage Bunshin!
05:36Makan ini!
05:41Kau tak bisa menyalahkanku!
05:45Aku sudah bilang,
05:47aku akan mengembalikan semua serangan yang diperhatikan.
05:50Aku sudah memutuskan.
05:52Aku akan memakanmu.
06:01Kami sudah menemukan mereka.
06:03Kita harus pergi ke tempat menerima mereka.
06:05Tuan Ue,
06:06sepertinya kita harus menelepon Kage Bunshin.
06:09Tidak!
06:10Mereka memiliki kemampuan.
06:12Jika mereka mengetahuinya...
06:14Apa yang akan terjadi jika mereka mengetahuinya?
06:16Maafkan saya.
06:18Kami mendengar bahwa Tuan Ikkyu tiba-tiba menerima serangan,
06:22jadi kami datang untuk melihatnya.
06:24Oh,
06:25soalnya,
06:26kita tidak perlu khawatir.
06:31Bisa saya tanya?
06:46Tembikar, huh?
06:48Mudah, tapi tidak terlalu buruk.
06:54Bagaimana dengan Porto?
06:56Dia baik-baik saja.
06:57Masih ada caranya.
06:59Tapi...
07:00untuk itu,
07:02kita butuh kekuatanmu.
07:08Ini...
07:09Saya...
07:10Saya sudah mengambilnya.
07:12Jangan menggunakannya lagi.
07:17Tidak apa-apa.
07:18Kau bisa melakukannya.
07:20Porto...
07:22Oh?
07:26Sudah selesai?
07:28Atau kau sudah terkejut?
07:33Satu...
07:36Butoh!
07:37Kuhak Jin!
07:40Dua...
07:48Tiga...
07:52Tiga...
07:57Kau yang sebenarnya.
08:01Butoh!
08:02Kuhak Jin!
08:06Empat...
08:09Aku tahu.
08:11Kau mempunyai empat kaget.
08:14Jika kau memegangnya,
08:16kau tidak bisa melakukannya lagi.
08:22Empat...
08:23Tiga...
08:24Dua...
08:25Satu...
08:26Tiga...
08:27Porto!
08:31Tidak apa-apa.
08:32Kau bisa melakukannya.
08:36Kau...
08:37Kau...
08:38Kau...
08:39Kau...
08:40Kau...
08:41Kau...
08:42Kau...
08:43Kau...
08:44Kau...
08:49Sakurako...
08:50Kau...
08:51Kau...
08:52Kau sudah menghabiskan semua permainan.
08:55Kau menyesal.
08:57Apa pun permainan,
08:59apapun yang terjadi,
09:01aku harus menang.
09:04Itu yang menarik.
09:07Sakurako.
09:09Sudah.
09:11Kau akan menang.
09:17Aduh.
09:18Kau harus hati-hati.
09:28Apa?
09:30Apa?
09:33Tidak mungkin.
09:34Kage Bunshin sudah menghabiskan semuanya.
09:37Hei, kau!
09:48Kau...
09:50Aku sudah bilang,
09:52aku...
09:53Jangan menipu!
09:55Jangan menipu,
09:57budak kekacauan!
10:00Tentou.
10:03Kau bukan seperti budak kekacauan.
10:05Kau lebih macam budak kekacauan.
10:07Kau lebih macam budak kekacauan.
10:08Maksudku!
10:29I-impercaya pasukan ini harus berkelanjut dengan baik!
10:32Kami akan menang, Chris!
10:34Chris!
10:35Chrs!
10:38Lanjut!
10:43Ha ha ha
10:46Gila, mereka melihat kita!
10:48Gimana?
10:49Mari kita berjumpa!
10:51Perhatikan, berhenti!
10:53Kamu bisa langsung melihatnya.
10:55Aku senang ini berhasil.
11:03Polter!
11:04Dia masih hidup!
11:08Kau memang menjahat.
11:10Kau memang mempunyai sebuah jenji yang menakjubkan.
11:14Aku akan memakanmu dan membuatmu menjadi makhluk.
11:17Tentu saja, Tentou.
11:20Dengan damajan itu...
11:22...kau tak akan bisa melepaskan perlindungan angin itu lagi, kan?
11:25Makhluk kecil!
11:40Ini...
11:44Polter!
11:46Kau tak bisa mendekat!
11:49Polter!
11:50Berhati-hati!
11:51Kenapa kau...
11:56Kau...
11:57Apa kau...
11:58...dari perusahaan itu?
12:01Perusahaan itu?
12:03Aku tak tahu apa yang kau bicarakan...
12:05...tapi kau tahu apa itu?
12:10Kau terlihat...
12:12...seolah-olah kau tak berhubung dengan mereka.
12:15Kau menakutkanku.
12:17Kalau begitu, kau tak perlu berhenti.
12:19Kau bisa terus hidup.
12:22Tentou!
12:23Lari! Cepat!
12:24Tidak!
12:25Polter, tunggu!
12:28Kau tak bisa mendekat!
12:37Kau yang harus mendekat, Tentou.
12:42Kau...
12:43Kau...
12:44Kau...
12:45Kau...
12:46Kau...
12:53Kau memang...
12:55...biasa saja menyerah.
12:57Sara, Mitsuki!
12:58Kenapa kalian berdua di sini?
13:00Apa yang terjadi dengan misi D-Rank?
13:02Kami pergi ke tempat menunggu Prof. Konohamaru.
13:07Tapi kami terlalu tertarik.
13:09Ninja teman Polter.
13:11Mereka keren sekali.
13:15Kami mengikuti baunya Polter.
13:18Kami bisa mengingat bau-bau teman.
13:23Mereka telah menerima tugas-tugas yang penting.
13:28Makanan karamelnya sudah selesai.
13:31Aku...
13:32Aku akan berpikir.
13:35Kalian...
13:37...akan menikmati makanannya.
13:39Kalau begitu, biarkan aku.
13:42Kalau begitu, aku akan membantu.
13:44Hei, Tentou!
13:49Mereka sudah kembali.
13:52Sekarang tak ada apa-apa lagi.
13:55Apa yang terjadi?
13:59Kau pernah melakukannya sebelumnya?
14:02Aku bisa melakukannya setelah bertarung dengan Momoshiki.
14:05Kau tahu?
14:07Ya.
14:08Apa maksudmu?
14:10Apa yang terjadi setelah bertarung dengan Momoshiki?
14:15Aku belum tahu.
14:17Tapi kenapa kau tak bilang apa-apa?
14:21Maaf.
14:22Ini perjanjian aku dengan Sasuke.
14:25Dengan ayah?
14:26Ya.
14:27Jadi jangan beritahu semua orang.
14:29Kalau aku tahu apa-apa, aku akan ceritakan.
14:35Tentou!
14:36Ayah!
14:40Kau tak apa-apa, Tentou?
14:42Aku tak apa-apa, ayah.
14:46Kau gagal, Tentou!
14:49Ayah, ini memalukan!
14:52Kau berhasil.
14:53Kau bisa menangkap pemimpin Mujina.
14:56Sai-san?
14:57Mereka sudah pergi.
15:00Kau bisa menangkap yang lain.
15:03Ayah!
15:06Aku menang!
15:08Dengan kemampuan yang telah aku pelajari.
15:11Aku akan berusaha sehari-hari...
15:14...untuk menjadi seorang dewasa yang baik.
15:18Tentou...
15:23Pertama, aku sangat menghargai...
15:26...kau bisa menyelamatkan Tentou.
15:28Bagus.
15:30Tapi...
15:32...aku tak akan lupakan...
15:34...kau telah melakukan tugas yang telah kau lakukan.
15:37Kondisi ini agak susah...
15:40...tapi kau harus berhati-hati.
15:42Kau harus berhati-hati.
15:45Aku yang melakukannya.
15:47Aku yang akan menerima penangan.
15:50Tidak.
15:51Tentou memiliki tanggung jawab.
15:54Jika kau memikirkan teman, jangan lupa.
15:58Dan juga tentang Kokurin.
16:01Setelah keluar dari Hozuki Castle...
16:03...dia masih hidup.
16:06Jadi itu benar.
16:08Kokurin...
16:10Di tempat kerja kita...
16:12...ada banyak masalah.
16:15Untuk mengurangkannya...
16:17...kita harus menjadi lebih kuat.
16:19EPISODE 9 SELESAI
16:49Bolt!
16:50Hati-hati dengan cara kau bicara!
16:54Tentou.
16:56Ini kartu yang kau berikan.
16:58Kau harus mengembalikannya.
17:00Bolt...
17:02Kau ingat, kan?
17:03Apa yang aku katakan sebelumnya.
17:10Kau harus berhati-hati...
17:12...untuk mendapatkan barang yang kau inginkan.
17:15Betul, kan?
17:17Terima kasih, Bolt.
17:25Kita akan berjumpa lagi.
17:32Aku...
17:34...masih seperti ini, tapi...
17:36...aku ingin menjadi...
17:38...seorang ninja yang menolong orang lain.
17:43Kau pasti bisa.
17:45Kau pasti bisa menjadi...
17:47...seorang ninja yang menolong orang lain.
17:49Kau pasti bisa menjadi...
17:51...seorang ninja yang menolong orang lain.
17:57Baiklah...
17:58...aku tahu ini tak berguna...
18:00...tapi aku akan mulai.
18:02Kau harus berterima kasih...
18:04...kalau ingin berbicara.
18:06Mori no Ibuki ni...
18:08...sochi wa yamanaka sai datta ka...
18:11...ore no notteru jouhou wa omaera ni totte wa...
18:14...kubu ni kuchou na mono darou...
18:16...sore nari no mikairi ga nakya...
18:18...nani mo shaburi kiwa ne ze...
18:20...tsukeagaru nja nai zou, kuzu ga...
18:23...ii darou...
18:25...tappuri koukai sasete yarou.
18:37Maaf, aku mengganggu.
18:39Tak apa, aku tak akan menyebabkan perasaanmu.
18:41Aku ingin berbicara denganmu.
18:45Jika kau bertahun-tahun hidup di dunia burung...
18:48...pasti kau kenal aku.
18:51Uchiha...
18:52...Sasuke...
18:54Bagaimana kau menurutmu...
18:56...apa yang kau lakukan terhadap orang-orang seperti kalian?
19:02Bagaimana kau mengetahui...
19:04...apa yang terjadi pada tanganmu?
19:07Aku tak tahu.
19:09Aku benar.
19:10Aku hanya...
19:11...dengar perbicaraanmu.
19:13Aku hanya dengar perbicaraanmu.
19:15Mereka berpakaian warna hitam.
19:17Mereka terlihat menakutkan.
19:19Dimana mereka?
19:21Berapa orang ada di tempat itu?
19:23Aku tak ingat.
19:24Aku hanya menemukan mereka...
19:26...di bawah sebuah bangunan.
19:28Aku tak tahu berapa orang ada di sana.
19:32Mereka...
19:33Ya, aku ingat.
19:36Mereka bernama...
19:37...Kara.
19:41Kara?
19:42Namanya pertama kali aku dengar.
19:44Aku merasakan bahwa mereka menjijikkan.
19:47Aku lari dari tempat itu dengan cepat.
19:50Mungkin ini bukan hal yang penting...
19:53...tapi aku tahu tentang orang-orang di Orochimaru.
19:56Tapi...
19:57...apa yang terjadi pada anak-anak hokage...
19:59...adalah sesuatu yang berbeda.
20:01Tapi bagiku...
20:03...itu bukan hal yang penting.
20:12Sari kata dari Indonesia Mediacorp Pte Ltd