男は罪のない子犬の瞳から永遠に光を奪い去りましたThe man took the light out of the innocent puppy's eyes forever.

人々の無関心が、犬の瞳から光を奪い、その一生を暗闇に閉じ込めてしまいましたPeople's indifference took the light out of the dog's eyes and kept it in darkness for the rest of its life.

闘犬リングに無慈悲に投げ込まれた哀れな犬、目を背けられない悲劇の現場Poor dog mercilessly thrown into dog fighting ring: a tragic scene we cannot look away from

不要な犬を遺棄して絶命させようとした極悪ブリーダー、ついに逮捕！The evil breeder who abandoned his unwanted dog and tried to kill him has finally been arrested!

終わりのない闘犬の攻撃に耐えさせられ、役に立たないと捨てられた犬Dogs forced to endure endless dogfights and then abandoned as useless

裏切られ、傷つけられたその犬は、それでもなお人間を信じようとしていました Betrayed and hurt, the dog still tried to trust humans.

犬は人間から足に紐を結び付けられ、痛みに耐えながら物陰に隠れ、苦しんでいました。The dog had a rope tied around its leg by a human, and it hid in the shadows, enduring the pain and suffering.

子犬を守り続ける母犬に、人間は無慈悲に、撃ち続けました　Humans mercilessly shot the mother dog who continued to protect her puppies.

全身、血まみれのまま、丸くうずくまった子犬は痛みと恐怖で体を震わせ続けていました　The puppy was covered in blood and curled up in a ball, trembling with pain and fear.

犬は深く傷つけられ、何日も誰からも助けられず、ただ横たわっていました　The dog was seriously injured and lay there for days without help.

地獄のような小屋に閉じ込められた犬は、希望を失い、ただ命が尽きるのを待っていましたLocked in a hellish shed, the dog had lost all hope and was simply waiting for his life to end.

列車にひかれるように線路に置かれ、前足を失った子犬Puppy loses front leg after being placed on tracks to be hit by train

骨と皮だけ、野良犬が救助された時、その姿を見た人は、誰一人その命が助かるとは、思いませんでしたWhen a stray dog, nothing but skin and bones, was rescued, no one who saw it thought it would survive.

肌を刺すような寒さの中、兄弟の為に助けを求め、叫ぶ子犬を見ても、立ち止まる人間はいませんでした　No one stopped to help the puppy in the biting cold, crying out for his sibling.

前足と尻尾を失った犬は、人間を怖がり、泣き叫びました　The dog, who had lost its front legs and tail, was scared of humans and cried out in fear.

子犬に石を投げ、棒を振り下ろしていた少年たちは、笑いながらその場を離れましたThe boys who had been throwing stones and swinging sticks at the puppy walked away laughing.

衝撃の救出劇！鈍器で頭を打たれても、人間を信じた奇跡の犬Shocking rescue! Miraculous dog who believed in humans even after being hit on the head with a blunt object

意識不明の子犬は、既にひん死の状態で、もう命を救うには遅すぎたと誰もが思いましたThe unconscious puppy was already near death, and everyone thought it was too late to save his life.

ネグレクト見捨てられた2匹の命、飼育放棄され放置された悪夢からの解放！　Two neglected and abandoned lives, freed from the nightmare of being abandoned and neglected!

闘犬の道具として酷使された子犬は、もう助からないと考えられていましたPuppies used as fighting equipment were thought to be beyond rescue.

傷だらけで意識を失いかけていた犬は、冷たいアスファルトの上で孤独に息絶えようとしていましたThe dog, covered in injuries and on the verge of losing consciousness, was dying alone on the cold asphalt.

恐ろしい悪魔は、まるでゲームを楽しむように、逃げ回る犬に向けて、何度も撃ち続けました　The terrifying demon continued to shoot at the fleeing dog, as if it was playing a game.

飼い主は全身に火傷を負い苦しむ犬に治療を施すことができませんでしたThe owner was unable to provide medical treatment for the dog, who was suffering from burns all over his body.

無慈悲に縛られ、見捨てられた小さな命は、ただ息絶えるのを待つしかありませんでした A small life, cruelly bound and abandoned, had no choice but to wait for its last breath.

脊髄が損傷するほどの仕打ちを受けた犬は、路上に捨てられ、足を失う痛みに耐え続けていましたThe dog, whose spinal cord was damaged, was abandoned on the street and suffered the pain of losing a leg.

役に立たなくなった犬は、動けなくなるまで殴られ、命を落とすためにゴミ箱に捨てられましたThe dog, no longer of any use, was beaten until it could no longer move and then dumped in a trash can to die.