Tom and Jerry -name of episode Mammouth Manhunt
Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est parti !
00:31Mais j'ai apporté une photo d'un mammoth
00:33pour que le public de la télé puisse voir
00:35ce que ce vivant fossile ressemble à.
00:39Voici un annoncement spécial.
00:41Le mammoth poulet a juste escapé de sa cage.
00:44L'animal fort est à large dans la ville.
00:46La police et l'ASPCA sont en alerte.
00:49Ce mammoth préhistorique féroce
00:51a été la dernière vue dans la vicinité
00:53de Helm et Walnut Streets.
01:00Un jour, le mammoth a été tué.
01:12Je veux juste aller chez moi.
01:18Pouvez-vous m'aider à rentrer à l'Alaska ?
01:21Le vaisseau Alaska Star part de l'étage 6 pour l'Alaska ce soir.
01:29Oh, que c'est bien! Tu m'emmèneras sur le vaisseau?
01:41Chut!
01:43Nous cherchons Feroza's Rugby Club.
01:47Chut!
01:49Nous cherchons Feroza's Runaway Mammoth.
01:52Avez-vous de l'idée d'où il pourrait être?
01:55Là-bas? Oh! Juste comme je pensais!
01:58Merci, monsieur! Vous avez été très aidant!
02:04J'ai faim!
02:16Une banane! Ça sera 5 cents!
02:47Ha! Ha! Ha!
02:52Merci!
03:03Dis, es-tu le Mammoth qui a échappé?
03:07Oui, je le suis.
03:09C'est ce que je pensais.
03:11Aide!
03:13Il y en a un! Après lui!
03:21Aide!
03:24Aide! Aide! Aide! Aide!
03:28Aide! Aide! Aide! Aide!
03:32Je t'ai eu!
03:44J'ai eu de la chance. J'avais un nœud qui m'a brisé la jambe.
04:00Mon plan est complète.
04:03Le Mammoth, comme les éléphants, ne peut pas résister aux pommes.
04:08Il suit la route des pommes,
04:11passe sur la rampe et...
04:13Waouh! La trappe s'est cassée!
04:16Oh! Oh! C'est gentil, Mr. Freely!
04:20Je l'entends venir!
04:26Les pommes!
04:30Il a cassé la pomme. Il aime les pommes.
04:34Hein?
04:41Oh!
04:51I'm not late yet!
05:11Chut!
05:20Ah ha!
05:24Ah ha!
05:33Gotcha!
05:42Le Mammoth n'est pas allé n'importe où sans moi.
06:01Merci, les gars.
06:04Je vais sûrement vous manquer.
06:08Pire sexe. Il doit être ici.
06:11Je vais le trouver. Je vais le trouver.
06:14Ah ha!
06:16I'm not late yet!
06:38I'm not late yet!
06:48I'm not late yet!
06:58Now I'm slick.
07:07Sous-titrage Société Radio-Canada