Lavenir.net
Lavenir.net
  • le mois dernier
1. L’amour ouf
2. Bambi
3. Julie Keeps Quiet
4. The Apprentice
5. Sauvages
6. Le robot sauvage (Wild Robot)
7. Smile 2
Transcription
00:00Tu sais, pendant toutes ces années, j'ai beaucoup pensé à toi, à nous, à ce qu'on était.
00:09Parce que t'avais tout gâché.
00:12Qu'on était les mêmes, toi et moi.
00:19Mais j'ai pas compris qui t'étais, en fait.
00:22Tu bosses pour moi.
00:30Allô mon amour, c'est pas moi que vous croyez !
00:42C'est toujours le troisième en face, non ?
00:48Et de quel club êtes-vous ?
00:52Allez, on y va !
00:55Il y avait aussi quelque chose avec un entraîneur.
00:58S'il y en a une qui doit y arriver dans le club, c'est toi.
01:02Où est-ce qu'il est ?
01:03Rien.
01:04Il m'a juste dit qu'il voulait un 8.
01:07Et nous avons le devoir, en tant que club, de prendre nos responsabilités et de tout faire pour comprendre
01:12pour quelles raisons un joueur ne parle pas des problèmes qu'il rencontre.
01:15Je suis désolée que je sois en retard.
01:16C'est rien.
01:17Au revoir Julie.
01:19Tu vas m'en dire encore plus ou c'était tout ?
01:22On peut encore faire une photo pour la pause.
01:24Une photo ?
01:25Allez, on y va !
01:27Bien joué !
01:30Julie, est-ce qu'il y a quelqu'un avec qui tu peux parler de ces choses ?
01:35Non ?
01:52Rapport d'incident.
01:54À 3h00, un lot de robots Universal Dynamics a été perdu en mer dans un typhon.
02:01Les chances de pouvoir les récupérer sont faibles.
02:09Bonjour !
02:12Les oiseaux s'attachent à la première chose qu'ils voient.
02:15Comme c'était toi, maintenant tu es sa mère.
02:19Je n'ai pas le programme adapté.
02:21Personne ne l'a.
02:22Il doit apprendre à nager et à voler.
02:25Nager, c'est fastoche !
02:26Je peux lui apprendre comme ma mère m'a appris.
02:28Nage !
02:32C'est un avorton.
02:34Ses chances de s'en sortir sont pas terribles.
02:36Je le protégerai.
02:42Il doit quitter l'île avant l'automne.
02:44Il doit quitter l'île avant l'automne.
02:47Attention !
02:49C'est plus dangereux pour lui que pour n'importe qui d'autre.
02:56Mais il peut y arriver
02:59s'il compense la petite taille de ses ailes
03:03par la grandeur de son cœur.
03:14Au cœur de la forêt
03:17où tout n'est que paix
03:20une magnifique aventure
03:24est sur le point de voir le jour.
03:31Bonjour, Donald Trump.
03:32J'ai rendez-vous avec Maître Kohn. Merci beaucoup.
03:34Donald qui ?
03:37Roy Kohn, enchanté.
03:38Le Roy Kohn dont on parle dans les journaux.
03:40Vous êtes sans pitié.
03:41Je plaide coupable.
03:44Roy Kohn est un escroc.
03:45Il a été inculpé trois fois.
03:47La première règle est la plus simple.
03:49Attaquer, attaquer, attaquer.
03:51Règle numéro deux.
03:52Ne jamais rien admettre.
03:53Toujours tout nier.
03:54Règle numéro trois.
03:56Quoi qu'il puisse se passer,
03:57revendique la victoire
03:58et ne concède jamais la défaite.
04:01Le pauvre.
04:04Avec mon papa, on va bien s'occuper de toi.
04:06Viens.
04:08Si t'es bien, on va bien.
04:10Tu pourrais dire bonjour.
04:11Salut.
04:12C'est le père de ta mère.
04:13Ton grand-père.
04:14Et lui, c'est ton cousin.
04:15Bonjour, cousine.
04:17Tu viens d'une famille sauvage.
04:19Tu me fous la honte, là.
04:20Céline !
04:21Reviens, je m'excuse.
04:23Vous êtes arrivée à destination.
04:25Et oh, il y a quelqu'un !
04:27Salut, cousine.
04:28Et on fait comment pour rentrer, nous, maintenant ?
04:30Bah, t'as qu'à me suivre.
04:33Vous, vous prenez l'argent.
04:34Nous, on coupe les arbres.
04:36L'argent ne se mange pas.
04:38Ça, c'est ma mère.
04:40Tu as trouvé le chemin.
04:42Cherche la lumière.
05:03Il m'arrive un truc complètement dingue.
05:07J'arrête pas de voir ce visage partout.
05:10Vous avez vu la mort en face.
05:14Maintenant, ça vous poursuit.
05:22Arrêtez de me sourire comme ça !