مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 52 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 52 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 52 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 52 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 52 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 52 مدبلجة
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Alt Yazı M.K.
00:13Hi.
00:30Fırsatı ver.
00:35Nefesimi aç.
00:41Sıcakladın mı?
00:44Evet.
00:47Biraz azalmışım.
00:49Yemek toprağına alıştırmaya çalıştım.
00:54Bu ne?
00:55Bu Nevi'nin kısmı.
00:56Çünkü buraya ilk defa geliyorum.
01:00[♪ Müzik çalar ♪......................................................................................................................................................................................................................
01:30............................................................................................................................................................................................................................
02:00............................................................................................................................................................................................................................
02:30............................................................................................................................................................................................................................
03:00..................................
03:30............................
04:00....
04:30....
05:00...
05:02...
05:04...
05:06...
05:08...
05:10...
05:12...
05:14...
05:16...
05:18...
05:20...
05:22...
05:24...
05:26...
05:28...
05:30...
05:32...
05:34...
05:36...
05:38...
05:42...
05:58Babam ve babam bana söyledi ki, yarın yakınlarımız gelecek.
06:01Ve gelmezseniz, onlara bir hediye gönderecekler.
06:03Bu yüzden iyi bir şey bulmamız gerekeni emin olmalıyız.
06:06Tamam.
06:08Ve babam bana söyledi ki, yarın herkesin ikisini de evlatlarını tanıtacak.
06:12Bu yüzden, hediyelerin çok güzel olmalı, değil mi?
06:16Babam.
06:17İkisinin evlatlarını mı dedin?
06:19Ne demek istiyorsun?
06:21Yarın Yuhan'ın evlatlarını tanıtacağım.
06:23Çünkü babam yakınlarımızı ve yakın arkadaşlarımızı tanıtacak.
06:28Ne oluyor?
06:30Ne oluyor diye soruyorsun?
06:33Yuhan'ın evlatlarına yakınlar mı?
06:35Yani, her birini yakınlaştırmak zorunda kalmalı mı?
06:39Yani, eğer ikisinin evlatlarına yakınlaştırılırsa, sorun nerede?
06:42Bu sorun.
06:44Yani, Yuhan'ın evlatlarına yakınlaştırılırsa,
06:48evlatlarına yakınlaştırmak zorunda kalmalı mı?
06:49Yani, eğer bir şey yaparsak,
06:51sadece Yuhan'ın oğlana yakınlaştırmak zorunda kalırsa,
06:54evlatlarına yakınlaştırılacak.
06:56Ve tabi ki,
06:58Kafa'ya çok dikkatli olacaksın.
07:02Ve sonra, Rit.
07:03Kafa'yla ne ilgisi var?
07:07Yani, hepimiz onunla ilgisini çözdük.
07:09Ve bir aile olduk ve her şeyi unuttuk.
07:11Ama sen onu hala aklında mı kalacaksın?
07:13Evet, evet, hala bu normal.
07:15Çünkü bu kızla ilgili ilgisini açmadın.
07:19Rit.
07:20Rit.
07:25Bak,
07:27biz birbirimizle
07:29sevgi ve sağlıkla ve birbirimize saygı duymadık mıydık?
07:34Üzgünüm, Yuvraj.
07:39Ama bu konular beni çok rahatsız ediyor.
07:43Bu kadarı istemiyorum.
07:44Neden rahatsız ediyorsun?
07:45Çünkü Yuvraj'ın ne olduğunu anlamıyorum.
07:48Yuvraj'ın ne olduğunu anlamıyor musun?
07:50Ama senin oğlun büyüyünce,
07:52onu da anlarsın ve üzülürsün.
07:57Yuvraj'ın ne olduğunu anlamıyorsun.
07:59Ama senin oğlun büyüyünce,
08:01onu da anlarsın ve üzülürsün.
08:04Yuvraj'ın ne olduğunu anlamıyorsun.
08:06Ama senin oğlun büyüyünce,
08:08onu da anlarsın ve üzülürsün.
08:12Yuvraj'ın ne olduğunu anlamıyorsun.
08:14Ama senin oğlun büyüyünce,
08:15onu da anlarsın ve üzülürsün.
08:18Anlıyorum.
08:21Benden korktuğun için,
08:23Katha ve Araf bu evde yaşayacaklar.
08:27Kadir, bu evde çok büyük bir şansı var.
08:31Ve hep ona şükürlerimizi yapmalıyız.
08:37Bir şeyden her zaman hatırlamalısın.
08:39Bu evde,
08:40Kadı'nın benim gibi bir şansı var.
08:43Yani Katha ve Araf,
08:45hepsi bunun şansının hakkında.
08:48Hadi bakalım.
09:03Hadi bakalım.
09:07Evet, mükemmel.
09:08Ama sanırım ben...
09:09Merhaba, nasılsınız?
09:10Ben gidiyorum.
09:11Bir şey istiyor musunuz?
09:12Evet.
09:15Gidebilirsin.
09:16Her şey tamam.
09:17Tamam.
09:19Ne zaman bitirirsiniz?
09:22Katha?
09:24Bir saat daha.
09:26Sadece bir saat.
09:27Tamam.
09:28Her işinizi devam edin.
09:29Görüşmek üzere.
09:32Hadi bakalım.
09:33Ben değiştirdim.
09:34Evet, iyi.
09:35Bunu da değiştireceğim.
09:36Ve bunu böyle bırak.
09:41Ama bunu önce koymalıyız, değil mi?
09:43Bunu diyorsun?
09:44Evet.
09:47Viyan ve Katha,
09:48bir gün çalışmaya geçecekler.
09:49Bu yüzden Viyan,
09:50Katha'ya ulaşmalı.
09:51Ve o,
09:52kendisi için böyle bir şey yapmıyor.
09:54Evet, ikisi de
09:55birbirinizden çıksın.
09:57Bu yüzden ben,
09:58bir şey yapmalıyım.
10:00Bir gün,
10:01Viyan bana dua edecek.
10:03Biraz daha zorlaştık mı?
10:06Evet.
10:10Neden şimdi bitti?
10:17Bakacağım,
10:18sonra geri döneceğim.
10:24Ramesh,
10:25ne oldu?
10:27Ustam,
10:28sayesinde aradım.
10:29Gelip,
10:30sorunları soracak.
10:31Tamam.
10:32Eğer uzun sürerse,
10:33haber ver.
10:34Tamam.
10:47Tamam.
10:50Katha.
10:51Evet.
10:52Evine git ve,
10:53orada işini bitir.
10:54Ateliya'ya gönderdim.
10:55Ne zaman geri döneceksin?
10:58Bir dakika bekleyelim.
10:59Belki geri dönerim.
11:00Eğer evde bitirmek istiyorsam,
11:01geçerim.
11:02Kendini zorlama.
11:03Tamam.
11:04Sabahı bitirebiliriz.
11:05Bizde biter.
11:07Eğitim alanında çalışıyorum.
11:09Sabah çok geçerim.
11:10Telefonun ışığı görüyorum.
11:17Hadi bakalım.
11:29Hadi bakalım testin tasarımı.
11:31Son değişiklikleri bakalım.
11:32Tamam.
11:33Tamam.
11:34Bravo.
11:39Sanırım tasarımda daha fazla
11:41zorluklar eklemeliyiz
11:42ve mantıklı bir iletişim eklemeliyiz.
11:45Yani böyle.
11:46Buyurun.
11:48Sanırım
11:49başka bir test yaparsak
11:50çok zorluyoruz.
11:52Eğitim alanında çok zor olur.
11:55Hadi bakalım.
11:58Ne yapıyorsun?
11:59Neden yürüyorsun ve
12:00beni takip etmiyorsun?
12:01Hadi bakalım.
12:03Gerçekten mi?
12:05Ben...
12:09Bugün gidiyorum.
12:12Gidip gitme zamanı yok.
12:13Karbohidrat yedim bugün.
12:15O yüzden burada gidiyorum.
12:18Tamam, bugün iş yapamıyorum.
12:20Elektrik kesildi.
12:22E-mail için göndereceğim.
12:24Bak.
12:25İstediğiniz şeyden haber verin.
12:27Siyahlıca konuşacağım.
12:28İkisi de aynı kısımda.
12:29Tamam mı?
12:30Tamam.
12:36Sormuyorlar.
12:45Ne?
12:50Mano durduruyor.
12:51Bir saniye.
12:59Sakin ol.
13:01Hadi sana gönderdim.
13:07Üzgünüm.
13:15Üzgünüm.
13:26Tamam.
13:27Eve nasıl gidiyor?
13:29Her gün aynı.
13:32Evet.
13:40Ne soru?
13:45Ne soru?
14:03Gopal.
14:04Gopal.
14:13Ustam.
14:14Kırmızı araba düştü.
14:15Söyledim.
14:19Tamam.
14:20Kırmızı araba nerede?
14:22Çıkın hemen ve değiştirin.
14:23Üzgünüm.
14:24Kırmızı araba aynı.
14:25Yine mi?
14:29Tamam.
14:30Diğer arabayı getirin.
14:31Kırmızı araba.
14:33Herhangi bir araba?
14:34Üzgünüm, eski araba bile değil.
14:35Buradaki kırmızı araba.
14:36Bütün binalarımızın arasında.
14:50Sadece.
14:51Herhangi bir araba bilmiyordum.
14:55Üzgünüm.
14:57Kırmızı araba.
14:58Taksi al.
14:59Taksi al.
15:00Şimdi evine geri dön.
15:02Dün sabah da arabayı değiştirirsin.
15:03Tamam.
15:04Sen ne yapacaksın?
15:05Taksi alacağım.
15:06Tamam.
15:07Görüşmek üzere.
15:08Görüşmek üzere.
15:16Ne zaman gerek?
15:18Araba kapalı.
15:20Şimdi değiştireceğim.
15:21Ama uzun bir süre.
15:29Ağabey, ne oldu?
15:31Hanım, çalışıyor.
15:33Lütfen hızlan.
15:34Çok geç kaldın.
15:42Dikkat et lütfen.
15:52Hayır.
15:53Şimdi böyle düşünüyorum.
15:54Onu takip ediyorum.
15:59Tamam.
16:09Ağabey.
16:10Bu senin ömrün.
16:11Artık beklemek zorundasın.
16:12Teşekkür ederim.
16:15Dur!
16:29Dur!
16:53Dur lütfen!
16:59Dur!
17:03Ben böyle duramam.
17:04Yoksa kötü bir durumda kalırım.
17:06Beni arıyorlar ve beni bu uzunluğun hakkında soruyorlar.
17:08Onlar benim hakkımı düşünüyorlar.
17:09Tamam, anladım.
17:102 dakika ver.
17:12Ya da biraz daha.
17:135 dakika.
17:15Tamam.
17:29Tamam.
17:40Tamam.
17:59Tamam.
18:30Tamam.
18:43Tamam.
18:59Tamam.
19:18Vay!
19:19Taksici yok.
19:24Evet, ağabey?
19:25Katha seninle mi?
19:26Hayır, taksiyle gidiyor.
19:28Ne?
19:31Neden sordun?
19:32Çünkü senin arabanın aracılığına ulaşmak zorunda kaldım.
19:34İmkansız.
19:41Yani ne?
19:42Ne bu?
19:43Ben aslında uzaklaşmaya çalışıyorum.
19:44Nasıl ulaşacağım?
19:46Neden benimle gitmeyeceksin?
19:47Sadece biraz düşün.
19:49Aklın çalışıyor.
19:51Lütfen, hiçbir şeye ulaşmayacağım.
19:52Şimdi, şu an, şimdi.
19:53Nereye gideceğimi bilmiyorum.
19:54Taksi yok.
19:56İmkansız.
19:57Ben sana yardım etmeye çalışıyorum.
19:58Ve sen beni rahatsız ediyorsun.
20:00Oh.
20:01Evet.
20:01Sen...
20:02Sen çok rahatsızsın.
20:04Hadi.
20:05Bana yerini gönder.
20:05Geliyorum, seni alacağım.
20:06Çabuk ol.
20:16Hayır, gerçekten imkansız.
20:27Merhaba, Erdi.
20:29Merhaba, anne.
20:31Merhaba, Neerja.
20:35Bu ne?
20:37Ne ağlıyorsun? Neden bu kadar rahatsızsın?
20:38Bu ne?
20:51Güzel.
20:57Çok beğendim.
21:27Hıh.
21:57Ne?
22:27Hıh.
22:29Hıh.
22:35Hıh.
22:37Hıh.
22:41Evet.
22:57Hıh.
23:28Hıh.
23:53Hadi devam edelim.
23:54Hadi.
23:58Hıh.
24:10Hıh.
24:13Hıh.
24:28Hıh.
24:51Hıh.
24:58Hıh.
25:03Hıh.
25:11Hıh.
25:16Hıh.
25:19Hıh.
25:28Hıh.
25:30Hıh.
25:32Hıh.
25:34Hıh.
25:36Hıh.
25:38Hıh.
25:40Hıh.
25:42Hıh.
25:45Hıh.
25:47Hıh.
25:49Hıh.
25:51Hıh.
25:53Hıh.
25:55Hıh.
25:58Hıh.
26:08Hıh.
26:14Hıh.
26:18Hıh.
26:20Hıh.
26:22Hıh.
26:53Bu gülümse, birinin gülümsesi.
26:55Aşırı sevgiyle dolu.
26:57Çay için teşekkür ederim.
26:59Düşündüğüm düşünceleri okuyorlar ve ben bilmiyorum.
27:01Hadi bakalım, neyden bahsettiğini söyle.
27:03Ne?
27:04Nasıl biliyordun?
27:06Bir çay kaşığı.
27:08Aşkım bana söyledi.
27:10Sen ve ben birbirimizi çok uzun zaman önce tanıdık.
27:13Ama Kata'yla ilişkinizi güçlendirmek zorunda kalmalısın.
27:16Değil mi?
27:18Ne oldu? Bir şey mi söylemedik?
27:20Bak, nasıl gözüküyor.
27:22Aşkım bak, ben yardım etmeye çalışıyorum.
27:24Ama o bana bakıyor. Hiçbir şeyden hoşlanmıyor.
27:26Aşkım, benim arkadaşım.
27:28Söylediğimi söylemeliydim, değil mi?
27:30Aşkım, hayır. Söylediğini söyleme.
27:32Söylediğimi duydun mu?
27:36Bana böyle bakma.
27:38Yoksa sana yardım edeceğim.
27:40Ama bu sefer.
27:44Kata'yla yakın olmak için sana bir soru veriyorum.
27:46Bu soru daha iyi olur.
27:48Ne diyorsun?
27:52Aşk ve duyguları.
27:54Konuşmadan, zamanla azalır ve unutulur.
27:58Kesinlikle.
28:00İhtiyacımız azalabilir.
28:02Ama aşk...
28:04...çok azalabilir.
28:06Bu doğru değil.
28:08Fark etmezse zamanla değişebilir.
28:10Kesinlikle.
28:12Ama benim için daha önemli bir şey var.
28:14O ne?
28:16O ne arkadaşım?
28:18Saygı.
28:20Eğer saygı değilse...
28:22...sevgi asla kalmaz.
28:24Aslında...
28:26...şehir zamanı uzun değil.
28:28Ama sevgi uzun olur.
28:30Sevgi saygıya devam eder.
28:34Bu sevgi hangi türden?
28:36Ne adını söyle?
28:38Anlat.
28:40Bu tür sevgi...
28:42...tasla etkilemez.
28:46Ve sürekli sabit olur.
28:50Gerçek sevgi...
28:54...tıpkı çiçeğe benzer.
29:00Yazın sıcaklığı...
29:02...ve yağmurlu, yağmurlu, yağmurlu...
29:04...gazlıkların değişimleri...
29:06...ve yağmurlu, yağmurlu, yağmurlu...
29:10...sabit olur.
29:14Ve Rabi'ye gelip, dünyada da doğar.
29:16Ve Rabi'ye gelip, dünyada da doğar.
29:20Ve her şey yeniden, yeniden daha güzel olur.
29:30Nasılsın?
29:32Nasılsın?
29:36Seninle sevgiyle birlikte oldu.
29:46Ah...
29:50Anne!
29:52Ne oldu?
29:54Ablanın yaptığı bir kulağa kurbanım.
29:56Güzel bir rüyaya gelip, rahat yatmaya çalıştın.
29:58Ne düşünüyorsun? Seviyecek misin?
30:06Gördün mü bu tasarımı?
30:08Bu bir cihaz.
30:10Aslında olmadı.
30:12Çok istedim de, aslında olan tasarımı görmek.
30:14Çok uzun zamandır umudumda kaldı.
30:17Sonra, normal bir hayatımı bitirdim ve bu konuda unuttum.
30:20Ve umudumu bıraktım.
30:22Ve o zaman, umudun ve gerçeklerin farkını anladım.
30:25Bu farkı öğrenmek için.
30:27Ve zamanını kurtar.
30:31Anne.
30:33Robin'e başka bir röportaj yapacağım.
30:36O zaman hayatı daha iyi olacak ve güzel rüyalar görecek.
30:40Belki böylece sevdiği kızla ilişebilir.
30:45Umarım bu kız, benim gözlerimden Robin'e bakar.
30:50O zaman, bu kişinin ne kadar da başarılı olduğunu anlayacak.
31:00Neden o zaman bana söylemedin?
31:02Söyledim. Sadece seni rahatsız etmek için.
31:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:45Sen yaptın mı?
31:46Evet, ben yaptım.
31:47Bu şeyin adı, uyanış rüyaları mı?
31:50Evet. Neye yarar?
31:52Uyanmadan önce, koltuğun altına koymalısın.
31:56Ve geceye kadar, kötü bir rüyalar gelirse,
31:59o koltuğun altına koymalısın.
32:01O zaman, rahat uyanabilirsin.
32:03Çünkü çok güzel rüyalar sadece,
32:05röportajdan geçerler.
32:07Ve rüyalardan düşerler.
32:09Bu güzel rüyalar.
32:10Ve kıyafetler?
32:11Kıyafetler, koltuğun altına koymalısın.
32:15Ve o zaman, güneşin güzelliğini görürsün.
32:23Çok teşekkür ederim.
32:24Robin.
32:25Şimdiye kadar, sadece güzel rüyalar göreceksin.
32:28Bir tanesi,
32:29böyle oturunca,
32:31sevdiğiniz kızı gösteriyorsun.
32:33Ve o sana, tabii ki kabul edecek.
32:38Gerçekten çok güzel bir şey.
32:40Teşekkür ederim.
32:42Robin.
32:43Her zaman, annen ne dediğini biliyor musun?
32:45Ne?
32:46Rüyalar,
32:47hayatımızın geleceği,
32:49nasıl olacağına,
32:50gösteriyorlar.
32:53Evet, bana inan.
32:56Ne yapacağımı bilmiyordum.
32:58Hadi, Robin.
32:59Ne?
33:00Bir kere, bu kızı tanıyalım.
33:02Ben de sana bunu yapmaya çalışacağım.
33:04Hayır, hayır, hayır.
33:05Çok önce.
33:06Ama görürsün,
33:07doğru zamanda.
33:09Üzgünüm.
33:10Ne oldu, Robin?
33:11Sen ne zaman,
33:12kendine karşı savaşmak istiyorsun?
33:16Ben kendim değilim.
33:19Sanatım var.
33:22Ve o, Batman.
33:23Hayır, hayır, hayır.
33:29Bu savaşta kazanmak,
33:30çok önemli değil.
33:32Önemli olan,
33:33ben savaşmaya devam ediyorum.
33:36Pardon, Robin.
33:37Ama,
33:38Virat Köhre'nin de,
33:39anlamayacağını bilmiyor.
33:40Tamam, tamam.
33:41Özür dilerim.
33:42Biliyorum ki,
33:44genel olarak,
33:46güzel şeyler,
33:47biraz uzun sürüyor.
33:49Virat gibi,
33:50ilk bir maçta,
33:51orijinal maçta,
33:52sonra rahat bir maçta,
33:53son maçlarda.
33:54Değil mi?
33:56İnsanlar,
33:57birbirini yakalamak için,
33:58zamanı alıyorlar.
33:59Ve, mutluluk hissediyorlar.
34:00Ve tabi,
34:01ilişkiniz,
34:02güvenli olmalıdır.
34:03Sadece güvenli olmalıdır.
34:05Bir zamanlar,
34:06bir arkadaşımla,
34:07bir maç yapıyordum.
34:10Ve, bu maç,
34:11kesinlikle,
34:12kaybedecek.
34:13İlk başta,
34:14bana geri döndüğümde.
34:17Ve, bunu,
34:18zamanla yapmalı.
34:30Bu maç,
34:31kesinlikle,
34:32kesinlikle,
34:33kaybedecek.
34:34Çok basit bir şey.
34:35Bu maçta,
34:36çapraz yapacağız.
34:37Ve, böylece,
34:38dışarı çıkabiliriz.
34:40Her şeyin,
34:41her şeyin,
34:42bir yolu var.
34:43Değil mi?
34:44Evet.
34:59Erdi?
35:01Ne oldu?
35:02Neden ağzını kırdın?
35:04Çünkü,
35:05patates çayını yemek mi istiyorsun?
35:08Patates çayı mı?
35:09Kesinlikle değil.
35:12Anne,
35:13bu sebeple,
35:14çok üzgünüm.
35:15Neler oluyor?
35:17Annem,
35:18Robin,
35:19her zaman bana yardım ediyor,
35:20ve problemlerimi soruyor.
35:22Ama,
35:23yardım edebiliyorum.
35:24Hiçbir şeyden,
35:25yardım edemiyorum.
35:26Sen,
35:27ve senin arkadaşın,
35:28Robin.
35:31Yani,
35:32o kız için mi?
35:34Evet.
35:36Erdi,
35:37bu konuda konuşmadık mı?
35:38Neden şimdi,
35:39kendini rahatsız ediyorsun?
35:40Bu sorunlar,
35:41bir çözüm olmalı.
35:42Ama,
35:43bu arkadaşım.
35:44Nasıl,
35:45onun sorunlarıyla,
35:46bir sorun olamaz?
35:47Onun için,
35:48bu kızla,
35:49bir kez konuşmalarını,
35:50istedim.
35:51Ama,
35:52o,
35:53kabul etmedi.
35:54Evet,
35:55çünkü,
35:56onun hakkı var.
35:57Sonra,
35:58bu kızla,
35:59bir kez konuşmalarını,
36:00istedim.
36:01Erdi,
36:02bu sorunlar,
36:03sadece büyüklerle,
36:04konuşurlar.
36:05Sen,
36:06rahatsız ediyorsun.
36:07Çünkü,
36:08hala küçüksin.
36:09Bitti,
36:10kalk.
36:11Hadi,
36:12kalk.
36:13Elini,
36:14yüzünü,
36:15yıka.
36:16Çünkü,
36:17seninle,
36:18her zaman,
36:19ilgili sorunlar var.
36:20Kalk.
36:21Büyükler?
36:24Büyükler?
36:27Evet,
36:28büyükler.
36:59Ve bir CV'yi çok beğendim.
37:01Çok beğendim.
37:03Evet, tamam.
37:05Ben de çok sevdiğim bir şoförü var.
37:07Çok heyecanlıyım.
37:09Çünkü yeni işçilerin
37:11çok güçlü olduğundan bahsediyorlar.
37:13Ve Erzkun'un ailesini destekleyecekler.
37:15Evet, doğru.
37:17Tamam, görüşürüz.
37:19Tamam, görüşürüz.
38:29Tamam.
38:59Tamam.
39:59Tamam.