مسلسل ليلي موسم 1 حلقة 23 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00موسيقى
00:15موسيقى
00:25كرشاد أفندي يعطيك العافية
00:27أوه، شو هالمفاجأة؟ أهلا وسهلا
00:33شو الأخبار؟
00:35شيلك مني أنا، أنت كيف هي؟ قعدي
00:38ميحة، شكرا
00:41حسيت عم بتلمحشيب سؤالك ليش هيك قلت، لتكون حكيتشيلى جيفان؟
00:46معقول أحكيله، حتى المرة الماضية ورجاني صورتي، قال لي شوف هالبنت الحلوة
00:51أساساً ما قلتله إنك إجيتي لهون، أول مرة إجيتي، تتذكرين؟
00:54بتتذكري؟
00:55اي اي طبعا بتذكر ما قلتله ما هيك
00:58فاجأتني والله بعرفك ما فيك تضب لسانك
01:00ليكي اي شي فيه ولفه دوران
01:02كورشاد بيكون الملك
01:06شو رأيك؟
01:07شغلنا فادك؟
01:08لكن ما فادني
01:09فادني وكتير كمان
01:11العفو
01:12شو بدك جاهزين؟
01:16الدنيا دوارة
01:17ليلة يلي كانت عدوتي لدودة
01:20مين كان بيتخيل انو رح نرجع نجتمع
01:22انا عذبتك كتير قبل
01:24سامحيني
01:26كنا صغار بوقتك
01:27وانا سامحتك من زمان
01:29بعدين عطيتك درس مرتب وفشت خليك
01:31اي مظبوط كان درس مرتب
01:43لا تطلعوا فيني هيك
01:45رح ارجع فورا
01:46بترجعك لا تروحي؟
01:48ليلة انا لازم اروح
01:50الدكتور قال لي انو لازم اعمل عملية
01:52خلاص بوعدك
01:53رح ارجع فورا
01:54تمام؟
01:55هات
01:58وهلا اكلكن طبعا يوم جاهز
02:00كلو منيح بس قوعكن تتخانقوا مع بعض بنوم
02:02قسموا الاكل عالكل
02:03تمام؟
02:04وشوفوا دور مين اليوم بضب الصفرة وجل الصحون
02:07وبعدها روحوا عالشغل
02:08الكل بده يشتغل
02:09متل كأني هون تماما
02:11فهمتوا عليي؟
02:12تمام يا جينو؟
02:13تمام
02:14يلا البيت بأمانتكن
02:16لا تعملوا مشاكل بغيابي
02:18يلا يا جودت خلينا نروح
02:21جينو انتبه عن الزغار
02:23تمام لا تاكلي هم
02:28اخ منك يا جودت
02:29يا ولاد
02:30بكرة رح يجي جودت لحتى يساعدكن مشان الاكل
02:48ما رح يرجع جودت بتعرفي ما؟
02:50بعرف
02:51شو رح نعمل؟
02:53بدنا ندبر امورنا متل العادة
03:01كل واحد الو خمس معالق
03:03ومنرجع منتقسم الباقي
03:04وحيك منكون اكلنا كلنا قد بعض
03:07تمام؟
03:08تمام
03:09هالفكرة حلوة جينو
03:13شو صهار شوفي
03:15شوفي
03:16شوفي
03:18رح وارجيك شو بدي اساوي فيه
03:21اولى بره
03:22اولى بره
03:23اولى بره كلكم
03:24يلا
03:25يلا
03:30عدوا يلا
03:33يلا اكلوا
03:35شو هالاكلات الطيبين؟
03:37واحد وصخ
03:39قلتي وصخ؟
03:40سمعتوا يا شباب؟
03:42روح يتعلمي المسبات
03:44قبلي خليني اكل
03:47اه
03:49اللي اجيبك للاقيكي عاملة شوربة
03:51جاي من الصباح
03:53سمعتيني؟
03:56خلص
04:06كيف صرت؟
04:07منيح صرت احسن
04:10شو مطول الاكل؟
04:12هاد ملاء لنا جينو
04:14كيف يعني؟
04:15ما رح ناكل نحنا؟
04:16لا جينو
04:17لازم نعلم كورشاد و جماعته درس
04:20خلينا نحنا نجوع اليوم
04:21بس منخلص منا
04:26عطيني هاد لقلك
04:28هاد؟
04:29اه
04:43اه
04:44اه لكا
05:04منيح هيك
05:05برافو عليكم
05:07كملوا لاقلكم كملوا
05:09تخليكن عاقلين احسنين لكم ها
05:11عم تسمعوني؟
05:12ها؟
05:14تعال
05:17اه شو هالريحة الطيبة هي؟
05:20شو بناكل ولا؟
05:22اه؟
05:27ما سمعت؟
05:30شربة بالسم الهاري
05:33اه
05:35متل ما وصيتك برافو عليك
05:36والله شكل صغير
05:37يلا يا ابني يلا
05:38اقوم اسكبلي
05:40نقلعوا الي برا
05:41يلا
05:42تحركوا
05:45شو ما سمعتي؟
05:46اه؟
05:48كل واحد يسكبل شوي
05:57حاشتك هيك
06:00بسرعة بسرعة
06:01يلا يلا
06:02خبوا بسرعة
06:03بسرعة
06:08خبوا هون يلا
06:09يلا تعالوا
06:14شو هالريحة؟
06:15اه؟
06:16تلالي ثاني
06:18لك وين راحوا هدول؟
06:19وين هون؟
06:20ماشي انا بورجيكم
06:22بسيطة
06:24ما عاد راح يقلبوا مننا
06:25ضعي كفك
06:29ومن وقتها عرفت انك مانك قليلة بنوم
06:32كنا عم نحاول نضل عايشين بس انت وقفت بوشنه
06:35وانا كنت عم حاول ضل عايش
06:38ولها السبب اتصرفت هيك
06:41بس ما عاد بدي مشاكل
06:43وهلا
06:44شوفت عينك
06:46عايش مرتاح
06:48شو بدي احسن من هيك؟
06:49مزبوط
06:50وانتي؟
06:53راح صير احسن
06:56جيفان بيظل بيحكي عنك لما اشوفه
06:58قصدي بيحكي عنكم بأيام الطفولة
07:07هلو؟
07:09شو وين رحت؟
07:10كأنه تشوش عقلك مو هيك؟
07:13لا لا
07:14انا منيحة
07:16رحل هالموضوع
07:17ايمك مني خلينا نرجع للشغل
07:21ممكن تساعدني مرة تاني كورشاد؟
07:23ما في داعي لهالسؤال
07:25قليلي كورشاد
07:26بدي ياك تساوي هالشغلة مباشرة
07:28بها البساطة
07:29بس طبعا بتدفعي اجرتي
07:32لانه
07:33ما معك مصدر
07:34كالعادة
07:35بتظلك مفلس
07:36شو اعمل؟
07:38ايمك من هالحكي وقلي
07:41شوفي
07:42في شي مضايقك من ناحية جيران؟
07:44ولا شو القصة؟
07:45لانه واضح انه في شي
07:46لا لا
07:47ابدا
07:48مو هيك الموضوع
07:50يعني
07:51جيران بنت ظريفة
07:52وعجبتني كتير
07:55لطيفة كتير وحلوة
07:56ومتفهمة
07:57وبتحبني
07:58وانا كمان بحبها كتير
08:00بس
08:02بس شو؟
08:03لسه في كلام تاني بعد هالجملة
08:05ما بتمرق عليه
08:11ولا
08:13القصة بسبب هذيك البنت
08:14حب طفولتها؟
08:18لا تخليني اعيد نفس الكلام
08:19يلي قلتلك يا ميت مرة
08:20صار مارة عشرين سنة
08:21لا ما صاروا عشرين
08:22عشرين ولا قل
08:23شو الفرق؟
08:24لسه اخر شي
08:25بدي اخدك لعند شي دكتور نفسي
08:26ولو يا حضرة الدكتور
08:27هالشاب ما عم يقدر ينسى
08:28حب طفولته
08:29لو سمحت ساعده
08:30حالته صعبة
08:31اساسا انا مناطر منك تفهم
08:32بيبا حسنا
08:33لا افهمك
08:34جرب
08:35اذا ما بعمل اقصى جهدي
08:36لحتى افهمك بكون واحد
08:37بلا شرف عن جد
08:44ما في شي بحياتي اسمه قبله
08:47يعني
08:49اذا حاولت احكي لك شي عن الفترة اللي قبلها
08:53بالمختصر
08:54غبرة
08:55وصخ
08:56تراب
08:58زبالة وريحة بشعة
09:00اوه
09:01زبالة وريحة بشعة
09:04وبعدين اجيت وتغير كل شي
09:09حتى لو ان الزبالة تغير
09:11حياتي كلها صارت ملونة
09:12وكل شي صار الو بريق خاص
09:15السماء اللي بحياتي ما رفعت راسي
09:16وتطلعت عليها
09:17الا ولقيتها سودة
09:18صارت احلى
09:19ومعباية نجوم
09:22في شي غريب ما فهمته
09:24بس
09:25كنت حب عيشه على طول
09:26لانه شي حلو كتير
09:28يمكن لو سألتني وقتها
09:29ما كان فيني اقلك هذا الكلام
09:32ما علينا هلأ
09:33هاي الريحة البشعة راحت
09:36صحيح انا عم اقلك ريحة
09:37بس مو اي ريحة هاي
09:38لك الريحة اللي بتغسل ايديك خمس مرات
09:40وما بتروح عنها
09:41وبتعلق بأنف الانسان
09:42وما عاد بتروح لو شو ما ساويت
09:43بس مع هيك
09:44بوجود ليلة ما عاد شميتها ابدا
09:48بس باليوم اللي عرفت فيا
09:49اني ماتت
09:50رجعت شميتها
09:54بدك الصراحة
09:55حتى لو كان كلامي قاسي
09:57بس رح قلك الحقيقة
09:58قول
09:59لانه انا رفيقك
10:00ومن واجبي انصحك وعيك
10:01تمام يلا احكي
10:06ليلة ماتت يا جيفان
10:14هي ما عاد موجودة
10:17بعرف
10:20مصبوط
10:21بعرف هالشي منيح
10:52كيفيك حبيبتي
10:54نيحة وانت
10:56خير؟
10:57ليش الحلوة مزعلنا؟
10:58شو القصة؟
11:00ما بدي احكي معك بشي هلأ
11:01لا تحكي بشي
11:02تعالي بدي اخذك مشوار
11:03لوين؟
11:04عندي شغل كتير اليوم
11:05ما فيني روح على مكان
11:06وين جزدهنك؟
11:08جيبي
11:11لوين بدنا نروح هلأ؟
11:13شو بتحبي تكتري اسئلة؟
11:14تعالي عم قلك
11:15يا الله على هالقصة
11:22مرحبا
11:23اهلين
11:24هدول لسراب خانو
11:25وين حطن؟
11:26تمام انت عطيني ياهن وانا بحطن
11:29عفوان
11:30الكمية كبيرة
11:32اوه
11:33تمام
11:34عائشة ممكن تجي تاخدي هدول؟
11:35طبعا
11:36تعال معي لو سمحت
11:37امم
11:40قللي حبيبي لوين رايحين؟
11:42استني شوي بس رح نوصل
11:43عالقليل يعطيني طرف الخيط
11:44مو محرزة لا طرف خيط ولا غير وصلنا
11:52لوين؟
11:53ازيلي
12:06شكرا كتير لك حبيبي
12:08كنت عارفاني انو رح يجي يوم ويصير هالشي والحمدلله اجا هاليوم
12:14لوين رايحة فارضة؟
12:17ليش نحنا مجاين لهون يعني؟
12:19ليش نحنا شغلنا شغل هون؟
12:21بدي طعميكي اطيب اكلة كفتة تعالي معي يلا
12:24كفتة؟
12:26وقفي
12:38شكرا لك
12:39تعالي
12:45صباح الخير بشرة
12:46صباح الله
12:47في شي حدا اتصل فيني؟
12:48لا بس جاكي ورد
12:50جاني ورد؟
12:52من مين؟
12:53ما بعرف ما قالوا لي شي
12:55غريبة
12:56وين حطت يون؟
12:57حطينا هون بغرفته
12:58شكرا
13:18شكرا
13:34علو؟
13:35مرحبا حبيبتي
13:38عنا شي مناسب اليوم يا الماص؟
13:40لا ليش عم تسألي؟
13:42يعني لأنه هلأ كل المكان هون
13:49طمني مين صاير معك شي؟
13:52قصدي بنوم مافي شي ثواني
13:55اجال عندي ضيفة برجع بحكي معك
13:57طيب ماشي
13:58طمام
14:00انا سمعت باللي صار كتير ازعلت
14:02انتي ما بتستاهلي هيك شي
14:04انا بعتذر
14:05هذا غلطي ورح ضل حامل هذا الزمن طول العمر
14:09سامحيني يا بنت الجيرة
14:19همت كل شي بس شو يعني كاي كاي؟
14:21بنت الجيرة
14:23طوفان بيك هيك كان يقلها لسرع
14:26تعرفي انك بتخوفي يا بنت؟
14:32دير بالك كورشا
14:33هي لازم تكون مكتوبة على الكمبيوتر
14:35لأنه هتعرف انه هاد مخط طوفان
14:37طمام؟ تبه
14:38طمني ولا يهمك عندي
14:40عم قلك للاحتياط
14:41طمام
14:43طمان
14:45طمان
14:46عم قلك للاحتياط
14:47طمام
14:49شكرا
14:51يلا روحي
14:54شو قصة الورد؟
15:09شو كل هاد؟
15:12يا المازمة؟
15:17انتي محظوظة
15:19وبتستاهلي كل الخير حبيبتي
15:21من كل قلبي
15:27انا عندي شغل طمام؟
15:29طمام
15:46بصير المنزل
16:11مثل القطر
16:12ها طمان
16:13åآآآآآآآآآآاآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآه
16:14سينا!
16:15أنا هون!
16:16ستمعوا سينا يا حزام!
16:18يلا يلا!
16:27أهي
16:28قليلي يا روح أخوكي
16:29أنا بعتذر
16:30سمعت حديثك أنت وماتين اليوم من دون قصد
16:34أهي
16:35أهي
16:36أهي
16:37أهي
16:38أهي
16:39أهي
16:40أهي
16:41أهي
16:42أهي
16:43ما المشكلة بتصير
16:45ولهيك جبتلك هيه هدية
16:54حلوة كتير هالرسمة حبيبتي
16:56هاد انت وهيه لفيقتك
16:59تعرفي يا روحي
17:00هاي من أحلى الهدايا الي إجتني بحياتي
17:03عنجد؟
17:04عنجد طبعا
17:05لأنها حلوة كتير
17:07عنجد شكراً إليك
17:09أنجد شكراً إليك
17:15رسمتك بتجنن
17:28تركولي المطبخ يا بنات
17:30أنتو طعبتو
17:31شكراً لألكم
17:36شو عم بيصير معاه هاي
17:37متل ما بديها بتمشينا
17:55يسلموا إيديكي
17:56الأكل طيب كتير
17:58صحتينو هنا
17:59انبسطت إنو عجبكن
18:05عجبني
18:07شو بتعملي بوقت فراغك إيلا؟
18:11بصراحة أنا
18:12ما عندي وقت فراغة بنو
18:16إلا ما بفضل بضيع وقتي عليكم
18:22بحاول أفهم كل شي
18:24وبفكر شو بقدر أعمل
18:25مشان أنتقم منكم
18:27ع كل العذاب والأهر
18:28كي أفهم
18:29كي أفهم
18:30كي أفهم
18:31كي أفهم
18:32كي أفهم
18:33كي أفهم
18:34كي أفهم
18:35ع كل العذاب والأهر
18:36اللي عيشتونيها
18:37بدون ما أساوي لكم شي
18:40ضل عم بجمع معلومات
18:41وبحط غطة طول الوقت
18:42ما بيوقف عقلي
18:44ضل عم بفكر طول الوقت
18:49رح أحرق لكم قلبكم
18:51مالي بيك
18:53صدقني أنتو اتنين
18:55حتدفعوا الثمن
18:58استني
19:01ورح تشوف
19:05ما جاوبتي
19:08عفوا
19:10بصراحة أنا ما عندي وقت فراغي كتير
19:12ولما بيصير عندي بفكر بالشغلة اللي بدي أشتغله
19:15شو بقدر أعمل بالوجبة الجاية
19:17وهيك أصف
19:19تعال ع الحمام لنحكي
19:21فهمت
19:24بهالحالة
19:25أنا رح أقترح عليكي شغلة
19:26شو رأيك المرة الجاية
19:27لما بدي تطلعي ع السوق خبريني
19:30لأنه أنا
19:31بعرف منيح كل واحد شو بيحب
19:33هالشي بيساعدني
19:35تمام
19:38يعطيكي العافية
19:40شكراً لألكم
20:03فرحت لي قلبها لفاردة كتير برافو
20:06شو أعمال
20:07أعملت اللي بيطلع بإيدي
20:08شو ما شفت كيف طلعت قفان بفاردة على الطاولة
20:11ما ناك عم تشتغل منيح
20:12ما عم تركز أبدا
20:14تزبط أمورك
20:15وبعدين تعال بيت
20:18مين ياللي جننة لفاردة هيك يا ترى
20:33حبيبتي إيلا
20:34ممكن تجيبي لي كاس تاني؟
20:36أيه تكره معاينك
20:41ما بيكفي اليوم يا قلبي؟
20:48كان اليوم من أسوأ الأيام
20:50وفي واحد إيجا وأخدني عليه
20:52وقال لي
20:53أحبك
20:54أحبك
20:55أحبك
20:56أحبك
20:57أحبك
20:58أحبك
20:59أحبك
21:00كان اليوم من أسوأ الأيام
21:01وفي واحد إيجا وأخدني
21:02على محل كفتة
21:07فاردة
21:11رح أعوذك وخليك تسامحيني
21:19أنا تقلت شوي
21:20إيه أحسن؟
21:22ممكن تسمح لي شوي؟
21:33لا تنسي تشرب الميلاتونين
21:35تمام
21:37حبيبتي إيلا ممكن تعطيني علبة الأدوية الي فوق؟
21:42هاي الي هون ما؟
21:45هاي الي هون
21:46هاي الي هون
21:47هاي الي هون
21:48هاي الي هون
21:49هاي الي هون
21:50أمم
22:21شكراً إليك
22:22رجعيني على مكانها لو سمحتي
22:24تصبحين على خير
22:25وإنتي من أهلك
22:50ترجمة نانسي قنقر
23:20ترجمة نانسي قنقر
23:50ترجمة نانسي قنقر
23:52ترجمة نانسي قنقر
23:54ترجمة نانسي قنقر
23:56ترجمة نانسي قنقر
23:58ترجمة نانسي قنقر
24:00ترجمة نانسي قنقر
24:02ترجمة نانسي قنقر
24:04ترجمة نانسي قنقر
24:06ترجمة نانسي قنقر
24:08ترجمة نانسي قنقر
24:10ترجمة نانسي قنقر
24:12ترجمة نانسي قنقر
24:14ترجمة نانسي قنقر
24:16ترجمة نانسي قنقر
24:18ترجمة نانسي قنقر
24:20ترجمة نانسي قنقر
24:22ترجمة نانسي قنقر
24:24ترجمة نانسي قنقر
24:26ترجمة نانسي قنقر
24:28ترجمة نانسي قنقر
24:30ترجمة نانسي قنقر
24:32ترجمة نانسي قنقر
24:34ترجمة نانسي قنقر
24:36ترجمة نانسي قنقر
24:38ترجمة نانسي قنقر
24:40ترجمة نانسي قنقر
24:42ترجمة نانسي قنقر
24:44ترجمة نانسي قنقر