• el mes pasado
Transcripción
00:00Ahora sí se queda muy callado el maricapuelo.
00:02Mira, yo creo que esto lo podemos resolver conversando, ¿te parece?
00:05Suéltame.
00:05¿Qué conversando, hombre? ¿Sabes qué?
00:07Yo te voy a sacar a dejar una vueltica porque con mi hermana nadie se mete.
00:10No, si yo no quería...
00:11¿Sabes qué? Te voy a llenar el saco de plomo, te voy a meter unos 500 tiros, ¿oíste?
00:15¿Sabes qué? Te voy a matar a tu papá, a tu mamá, a tus tíos, a tu esposa María, al niño Santiago, a la niña Pilar.
00:24Y es que, ¿sabes qué?
00:26¿Qué?
00:26Te voy a matar hasta a tu abuelita y si tu abuelita está muerta, te la desentierro y te la voy a matar.
00:32¿Y vos qué crees? ¿Que sos pobre Escobar o qué?
00:35Vea, hágale, hágale para adentro, hágale y acabame de arreglar la filtración.
00:41No, es que si seguimos así nos vamos a inundar, hágale pues.
00:44Ay, si le dije que yo no sé arreglar esa vaina, hombre.
00:47Ah, claro, es que el oro viejo no aprende a hablar, mijo, hágale pues, hágale.
00:57Está alterado mi tío.
00:59¿Y usted qué está haciendo acá?
01:01Ah, yo... Salomé, yo... yo vine aquí a hablar personalmente con usted porque quiero...
01:10No, estoy dispuesto a arreglar este malentendido en que estamos metidos los dos y vuelva a trabajar a la casa de la Antonia, ¿le parece?
01:17¿Y de qué malentendido estaríamos hablando?
01:19No, yo no recuerdo ningún malentendido, muy por el contrario.
01:23Ah, no, sí, no, el asunto es que yo soy muy aprensivo con el tema de la alimentación de mi guagua y el tema de la papilla, ¿se acuerda de la papilla?
01:33La papilla, esa.
01:34¿La papilla?
01:34Esa, sí, por ahí.
01:35Eso fue el problema.
01:36Ah, exactamente.
01:37No, vea, yo estoy muy vieja pa' cuento de culicagaos, así que le voy a decir lo que pasó.
01:42Pasó que usted me vio negra, me vio colombiana y pensó, no, esta mujer es traficante.
01:48No, no.
01:49Me vine a este país porque quería una vida digna, una vida decente.
01:53Sí.
01:53No, pero no voy a trabajar en un lugar donde no me respeten, pues.
01:56No, por supuesto que no, no, no.
01:58¿Usted ve esta gente que hay acá?
01:59Sí.
02:00Esta es gente buena.
02:01Sí.
02:02Gente decente.
02:03Gente que se levanta todos los días a trabajar, tempranito en la mañana.
02:07Claro.
02:08Y le toca montarse en los buses de mierda esos que tienen ustedes.
02:10Sí.
02:11Usted qué va a saber, ¿cierto?
02:12No, no, sí, sí, yo sé.
02:14Hay colombianos delincuentes, claro que sí.
02:16Pero también hay chilenos delincuentes, ¿o me lo va a negar?
02:18No, no, no.
02:19Sí, sí.
02:20¿Qué estamos hablando?
02:22Chiquitito.
02:23Yo estoy dispuesto a subirle el sueldo para que vuelva a trabajar con la Antonia.
02:27¿Me parece?
02:28Sepa que mi dignidad no está a la venta, señor.
02:31Ni por un millón de dólares, ¿me oyó?
02:33No, sí, pero Salomé, mire.
02:35Yo estoy...
02:37¡Oh, carajo!
02:54Lucas me dijo que podía ir a su casa y jugar contra los ojos.
02:57¿En serio eso te dijo Lucas?
02:59Oye, qué buena onda, se pasó.
03:01¿Cómo están?
03:03Bien.
03:04Oye.
03:05¿La loca, la mina esa, ha venido?
03:08No, yo estaba al catedral Araucha, pero yo vi que como usted le paró el carro, se arrebintó.
03:14Lucas me dijo que tenía todos en la casa de las galaxias.
03:17¿Puedo ir?
03:18¿En serio?
03:19Pero vos, ¿no?
03:20Por supuesto que sí.
03:21Qué buena onda el Lucas.
03:22Se pasó.
03:23Ya, vamos.
03:25¡Johnny!
03:29Mi amor.
03:30Soy yo, voy la mamá.
03:33¿Qué querés que haga?
03:34Lo dejáis botado seis meses y querís que corra a abrazarte.
03:37Pero...
03:38¿Cuál es el problema? Si vine a verlo un rato nomás.
03:41¿Sabés qué?
03:42De verdad lo estoy asustando, así que ándate por favor.
03:44Ignacio.
03:45Si no me lo voy a llevar ahora.
03:47No te lo vas a llevar nunca.
03:48Oye, pero si lo vengo a ver un rato, ¿qué te pasa?
03:51Ignacio, por la cresta es mi hijo.
03:53No.
04:03Es cosa de tiempo, te vas a dar cuenta.
04:05O sea, Ignacio se va a entrar en cualquier momento.
04:07¿Y tú creés que esa mina no va a hablar?
04:09Obvio que va a hablar.
04:11Si Ignacio la quiere demandar, quiere meterla en juicio para quitarle a Johnny.
04:14Obvio que va a decir algo.
04:15¿Cómo no va a decir algo?
04:17Me da rabia decírtelo, dije.
04:18Te juro que odio decirlo, pero...
04:20Ni me da pena yo, ni me da pena.
04:21¿Qué va a pasar con él?
04:24Justo que estaba feliz ahora con su papá, con su casa, con su estructura.
04:29Estaba bien.
04:30¿Ahora cómo va a recibir de golpe toda esta información?
04:32Sí, sí, Emma.
04:33Pero sabés qué, seamos honestas también.
04:35Yo no niego que haya sido feliz con Ignacio,
04:37pero ¿estaban felices sobre una mentira que inventaste tú también?
04:41No.
04:43Sabés qué, espérate.
04:44Te tengo que dar esta cuestión.
04:45Sube un bueno, calma todo y te va a hacer regio.
04:48¿Qué es eso?
04:49¿Dónde vas? Pues yo tomo acá a ratón.
04:51No, pero ya, pobre loca.
04:56¿Tú sabes qué pasa si ella le dice?
05:00Que si a esta mina le llega a quitar a Johnny a Ignacio,
05:04Ignacio a mí no me lo va a perdonar nunca.
05:07Y lo voy a perder todo, ¿te das cuenta?
05:09Voy a perder a Johnny, voy a perder nada.
05:11Ya, ya, ya, no, no, no.
05:12Pero tranquila, tranquila, ya.
05:13Emma, por favor, escúchame.
05:15Yo creo que no todo está perdido.
05:17Trata, trata de hablar con él.
05:19Mira, si él lo llega a saber por tu boca y no por otro,
05:22o sea, a lo mejor la cosa se puede solucionar, ¿me entiendes?
05:25Ay, Emma, por favor, confía, haz eso.
05:27Yo creo que es lo mejor que voy a hacer.
05:29Ya, ya, vamos.
05:30¿En serio no querías agüita buena súper?
05:32No, no quiero.
05:47No, no quiero.
06:18Oye, Chinito.
06:20¿Y cómo hayas estado?
06:22¿Bien?
06:26Me dijeron que te he portado súper bien todo este tiempo.
06:29¿Es verdad?
06:34Yo te eché mucho de menos.
06:36¿Y tú a mí?
06:38¿A mí?
06:39¿A mí?
06:40¿A mí?
06:41¿A mí?
06:42¿A mí?
06:43¿A mí?
06:44¿A mí?
06:45¿A mí?
06:46¿Y tú a mí también?
06:51Mira.
06:53Mira lo que te traje.
06:55Mira.
06:57Es como una mezcla de un mono con un tigre.
07:00¿Qué bonito.
07:02¿Te gusta?
07:07Parece que estás enojado conmigo porque me fui, ¿cierto?
07:11Pero ya volví, po'
07:13Ya estoy acá y nos vamos a poder ir a vivir juntos, como antes, ¿ya?
07:18¿Papá?
07:20Dime.
07:22Me duele la guatita. ¿Me puedo ir a mi pieza?
07:26Oye, ¿y si yo te hago un elay para que se te pase? A ver.
07:32Vamos, campeón.
07:36Muy bien.
07:44¿Te duele mucho la guatita?
07:46Un poco.
07:49¿Y por qué será?
07:51¿Será, a lo mejor, porque estás preocupada o te asusta algo?
07:57¿Y qué puede ser eso?
07:59Cuéntale a tu papá.
08:01La cosa es que me duele la guatita.
08:04¿La guatita?
08:06¿La guatita?
08:08¿La guatita?
08:10La guatita.
08:12Es que yo quiero a mi mamá, pero no me quiero ir con ella. Quiero estar contigo y con la tía Emma.
08:24Oye, quédate tranquilo.
08:28Porque nadie te va a separar de mí.
08:32Yo soy tu papá y te voy a cuidar siempre.
08:36¿Bueno?
08:38Ya, ahora descansa.
08:41Descansa un ratito ya.
08:43Y no tengas miedo, no te preocupes, yo voy a hablar con tu mamá.
08:47¿Bueno?
08:53Descansa.
09:08¿Cómo está?
09:10¿Cómo querís que esté? ¿Me estáis joveando?
09:13¿Estás hablando en serio?
09:14Sí, papá.
09:15Mal, está mal. Está angustiado, está asustado.
09:17Creía que te lo ibas a llevar.
09:20No sé qué decir contigo.
09:23Mira, ¿sabés qué? Yo no quiero pelear.
09:26Preferiría llegar a un acuerdo, un arreglo, como se llame.
09:30No tengo problema que lo vengáis a ver un par de veces a la semana, no sé, dos, hasta tres.
09:34Ya, eso lo podemos conversar.
09:35Ignacio, es que vos no tenés idea, no sabés lo que es para una mamá estar sin su hijo.
09:40Tú no sabés lo que ha significado para mí todo este tiempo sin el Johnny.
09:43Sí, yo me puedo imaginar lo que puede significar para una buena mamá estar sin su hijo.
09:46Ahora para ti no tengo idea.
09:48Quiero que te quede claro algo, Johnny no se va a ir de esta casa.
09:52No lo vas a alejar de mí porque yo lo voy a pelear con todo.
09:56Y te voy a ganar.
09:58Yo no sé en qué forro andai metida que tuviste que arrancarte de Chile,
10:00pero no voy a permitir que mi hijo tenga una vida de mierda al lado tuyo.
10:04¿Qué estáis diciendo? Si yo lo parí.
10:08Yo lo alimenté, yo me he sacado la cresta para sacarlo adelante sin la ayuda de nadie.
10:13Yo, yo lo he cuidado cada vez que ha estado enfermo.
10:16Yo he hecho las colas en los consultorios.
10:18Yo lo he alimentado, yo muchas veces ni siquiera he tenido que comer para darle a él, para que él esté bien.
10:23Y si lo traje acá fue para protegerlo, ¿cachai?
10:25Pero ahora ya volví y me lo voy a llevar porque es mi hijo y esa cuestión tenéis que entenderla.
10:29Perdóname, yo soy su padre y tengo exactamente los mismos derechos que tú.
10:33¡No!
10:34Perdóname, cualquier juez con dos dedos de frente va a decir que Johnny está mucho mejor conmigo que contigo.
10:39Ignacio, tú no eres el papá del Johnny.
10:45¡Te mentí!
10:48El Johnny no es tu hijo.
10:56Eso, le dije que estabais bien y que te había prometido que no le iba a decir a nadie dónde estabais.
11:00¿Segura? ¿No se te escapó nada?
11:02No, nada. Igual él insistió harto, Vale, pero no le dije nada.
11:07Quería que te diera un mensaje.
11:10Quería agradecerte por todo lo que habíais hecho por él.
11:13Que muchas gracias, hijo.
11:17Estabas bien, Vale.
11:19De verdad, estabas como, no sé.
11:21¿Cuánto tiempo estuviste con él? ¿Cinco minutos?
11:23No, no sé, pero lo dieron de alta. Por último se cacha que le está poniendo empeño, pues, Vale.
11:28Ya, ¿sabes qué? No quiero hablar de esto, ¿ya? Lo hemos hablado varias veces, ya.
11:32Mira, yo te entiendo. Te lo juro que te entiendo, Vale.
11:35Yo sé que Julián en el papel probablemente no es el mejor o el papá ideal.
11:40Pero, pero no sé, dale una oportunidad antes de descartarlo así, pues.
11:43Ya, ¿veamos la eco?
11:44No, no, no, no.
11:46Pero, pero no sé, dale una oportunidad antes de descartarlo así, pues.
11:49Ya, ¿veamos la eco? Mejor.
11:51Vale, a ver.
11:52Tener una guagua no es un chiste, ¿cachai?
11:55Yo te juro que si no hubiera tenido a Fernando, me habría muerto. En serio.
12:00Prima, te lo digo porque no tenís familia.
12:02Si tuviera y sería otro cuento, pero tu papá no existe.
12:05Tu mamá está muerta y no tenís hermanas.
12:07O sea, por lo menos que el papá de tu guagua te ayude.
12:11Ya, siento.
12:13Yo he visto a Julián con el Luca.
12:15Y yo acepto que él puede ser muy entretenido, muy cariñoso.
12:18Pero eso se parece más a ser un amigo que a ser un papá.
12:21Y perdóname, pero Julián no se sabe ni siquiera cuidar al solo.
12:24Si es un pastel, si todos sabemos que es un pastel.
12:27Está claro eso.
12:28Pero el papá de tu guagua, él tiene derecho a saber más.
12:31Ya, ¿sabés qué? Le voy a contar.
12:33Cuando sea el momento. Por ahora necesito estar sola, necesito tranquilidad.
12:37¿Ya?
12:39Mirá.
12:40Ya, ¿veamos la eco? Porfa.
12:43Ya.
12:46Mirá.
12:53Su desarrollo es perfectamente normal para las once semanas.
12:56Y ya se pueden extinguir los dedos de las manos y de los pies.
12:59Su desarrollo es perfectamente normal para las...
13:01¿Qué onda? Es tu guagua.
13:03No es una cosa que está ahí flotando.
13:05Era un tubo de ensayo. Pues vale.
13:12¿Quién llegó?
13:13¿Quién llegó?
13:14¿Quién llegó, mi guagua linda?
13:19Vale.
13:27Yo estaba desesperada, me sentía sola, no confiaba en nadie.
13:30Y lo único que quería, lo único que pensaba era un lugar donde Johnny estuviera protegido,
13:34donde lo cuidaran bien, ¿cachá?
13:35Y ahí me acordé de ti. Me acordé que tú tenías plata.
13:38Eres muy carerraja, weón.
13:40Pero es que te juro que no tenía otra opción.
13:42Si lo hice para protegerlo, lo hice por él.
13:44Ah, ¿lo hiciste para protegerlo?
13:45O sea, la primera vez que viniste a mi departamento y lo dejaste botado acá,
13:48era mi hijo. Y resulta que ahora que te lo querís llevar, no es mío.
13:52Si es que para de mentir.
13:53No, pero si ahora te estoy diciendo la verdad.
13:55Estoy absolutamente seguro que Johnny es mi hijo.
13:59Me hice un examen de ADN.
14:01¿Qué?
14:02Lo que escuchaste.
14:03Me hice un examen de ADN.
14:05Así que para de mentir.
14:07Bueno, yo...
14:08¿Qué sé yo? ¿Qué onda? ¿Ese examen de ADN estará mal?
14:10O no sé, weón. Pero tú no eres el papá del Johnny.
14:13Ah, ok. Y tú sabés más que un examen de ADN, entonces.
14:15¿Ah?
14:16O sea, es que ándate de mi casa, mejor.
14:18Ignacio, Ignacio. Es que tú...
14:19Es imposible que tú seas el papá del Johnny.
14:21Piensa bien las cosas.
14:22Nosotros lo hicimos una vez, nomás.
14:24¿Y?
14:25Que yo quedé embarazada mucho después.
14:28Me hice un examen de ADN.
14:29¿Eras sorda?
14:30Me hice un examen de ADN.
14:31El ADN no miente.
14:32Ignacio.
14:33Yo soy la mamá del Johnny.
14:35Y sé perfectamente quién es el papá.
14:37Y no eres tú.
14:39Ok. Dará por verse.
14:40Ahora quiero que te vayas de mi casa, en serio.
14:43¿Qué más?
14:44Voy a irme.
14:45Me voy.
14:46Me voy, pero voy a volver.
14:47Sí, claro.
14:48Y voy a tener que asumir la verdad, porque no te vas a quedar otra.
14:50Y me voy a llevar al Johnny conmigo.
14:51Sí.
14:52Esa cuestión, que te quede claro.
14:53Sí, seguro.
14:54¿Me escuchaste?
14:55Yo te lo voy a entregar, seguramente.
14:57Loca y mierda.
15:06¿Cómo me encontraste?
15:09¿Me dijiste que no había dicho nada?
15:10¿Qué? ¿Yo?
15:11Pero si yo no le dije nada, te lo juro.
15:12No.
15:13No, no, no.
15:14Si la Antonia no tiene nada que ver.
15:15De verdad, vale.
15:17Yo, cuando salí de su departamento, la vi tomar a un taxi y...
15:22Y...
15:23La seguí.
15:24¿Me seguiste?
15:26Bueno, perdona.
15:27En todo caso, no...
15:29No lo tenía planeado, ni mucho menos.
15:30Fue una cuestión que pasó en el momento.
15:32Y pensé que podía venir para acá o...
15:34Bueno, yo...
15:35No, me voy ya.
15:36Los voy a dejar que conversen y...
15:40Y después hablamos nosotras, ¿ya?
15:42Ya.
15:43Sí.
15:45Despídese, mi gorda linda.
15:51Chao.
15:52Chao.
15:53Chao, Julián.
15:54¿Me vas a cerrar la puerta?
15:55Sí.
15:57¿Qué pasó, Valentina?
16:00¿Por qué saliste arrancando así?
16:03¿Qué pasó, Valentina?
16:06¿Por qué saliste arrancando así?
16:33¿Ya se fue mi mamá?
16:36Sí.
16:38¿Por qué dijo que tú no eras mi papá?
16:46Porque hay veces que los...
16:48Que los grandes dicen cosas sin pensar.
16:52Porque están enojados.
16:53O sea, a veces mienten.
16:55¿Entonces por qué dijo que tú no eras mi papá?
16:58Pero si yo soy tu papá.
17:00¿Te acuerdas que nos hicimos una bebé?
17:02Ahí salió clarito que yo era tu papá.
17:06¿Entonces por qué dijo eso?
17:10Dijo eso porque...
17:13Porque te quería llevar y yo no la dejé.
17:17Yo quiero estar contigo y la tía Emma.
17:21Yo lo sé.
17:23Yo lo sé.
17:25Yo lo sé.
17:28Yo quiero a mi mamá, pero te quiero más a ti.
17:35Bien.
17:41Nadie nos va a separar, compadre.
17:45Nadie nos va a separar.
17:47Nunca.
17:49Una promesa.
17:50Una promesa.
17:54Así que tranquilo.
17:56Te amo.
18:04Pero mamá, amarillo.
18:05O sea, ¿cómo tan fome?
18:06Amarillo batito.
18:07No, pero te hace bien para el cerebro los niños.
18:09Bueno, ¿qué querés, ponerle un fucsia?
18:11Es un guagua.
18:12No, pero no sé.
18:13Un color así, como estos.
18:15Crema.
18:16Ya, pero no.
18:17Blanco como fío, pero este está bueno.
18:19Un rojo.
18:20Pero sospechoso.
18:21Chillón.
18:22Estás loca.
18:23La pobre guagua.
18:24Enojada.
18:25Furiosa la guagua.
18:26Papá, mirá.
18:27Papá, ponle este color a tu diseño y va a quedar la raja.
18:29Mirá.
18:30Va a quedar increíble.
18:31Confía en mí.
18:32Te apuesto.
18:35Me gusta más la sala de las guaguas que la mía.
18:38¿Podemos cambiar de salita?
18:39No, mi amor.
18:40No se puede cambiar esta salita.
18:42Es especialmente hecha para guaguas.
18:44Con colores para guaguas.
18:45No se puede cambiar.
18:47No me gustan las guaguas.
18:48Las guaguas siempre tienen las cosas más bonitas.
18:52Ay, qué ruido.
18:53Ya.
18:54Niñitas.
18:55¿Ya está lista la once?
18:56Venga.
18:57Voy.
18:58Ya.
18:59Pita.
19:00Cuidado.
19:01Ya, pero cuidado.
19:02Oye, yo encuentro que este queda súper bueno.
19:04Este color, que era el 6658 mezclado con el piso que dijiste tú,
19:09encuentro que está estupendo.
19:11Perdón por el atraso, pero le metí un ataúd con la nana nueva.
19:15No, sí.
19:16Ya entendí.
19:17Como te dije, el tema con la Antonia no es mi tema.
19:19Mi único tema es que este trabajo precioso salga en el tiempo acordado.
19:23No, no te preocupes.
19:24Eso tú vendo, entonces.
19:25O sea, me comprometo 100% a tenerlo ahí en el tiempo que...
19:31Perdón.
19:32Un segundito.
19:33Sí, no, dale.
19:40¿Aló?
19:41¿Hola?
19:42¿Cómo te fue con la Salomé?
19:44Uf.
19:45Bueno, ¿qué querés que te diga, Antonia?
19:47O sea, la negra es más dura que la creta.
19:50Pero, Feña, ¿cómo la podís tratar así?
19:52Ay, ¿cómo querés que le diga a la Rusia?
19:54No, no, a la China.
19:55Así le digo.
19:56Oiga, China.
19:57¿Cómo le digo?
19:59Bueno, me imagino que si la trataste de negra,
20:01obviamente no iba a querer volver a la casa, pues, Fernando.
20:04Ay, Antonia, pero...
20:06Pero, ¿cómo?
20:07Si no le dije a ella.
20:08Nunca tan pelotudo.
20:10No, soy tan tarao.
20:12Te digo una sola cosa, Fernando.
20:13Tú vas a hacer lo que sea posible para que la Salomé vuelva a la casa.
20:17A ver, Antonia, parece que no me estás escuchando.
20:20O sea, ¿no quiere?
20:22¿Qué querés que haga?
20:23¿Que le ponga una pistola en la cabeza para traerla de vuelta?
20:25No tengo idea.
20:26Tú te las tenís que arreglar.
20:27Tú hiciste que se fuera, tú tenís que hacer que vuelva.
20:29Y si no, ya sabés.
20:30No pones un pie de nuevo en mi casa.
20:33¿Me estás amenazando con mi hija?
20:35No, Fernando.
20:36Estoy haciendo lo único que se me ocurre
20:38para que arregles el atado que te mandaste.
20:40¿Ok?
20:42Vale.
20:48Te conozco, Valentina.
20:50Tú no hubieras salido arrancando así como así,
20:52a no ser de que te pasara algo.
20:54Y si te pasa algo, ¿me podés contar?
20:56No sé, ¿te puedo ayudar?
20:59Oye.
21:00Valentina, te estoy hablando. ¿Qué onda?
21:02Sí, sí.
21:04No, Julio, no salí arrancando de nada.
21:07Simplemente me encontré un trabajo nuevo
21:10y me cambié de departamento para estar más cerca de mi vega.
21:13Eso es todo.
21:14Bueno, y si eso era así,
21:15¿entonces cuál era el problema con que la Antonia me contara?
21:17Porque yo no podía saber dónde estabas viviendo.
21:21¿Qué temo?
21:22Ya, Julián. Sí, es verdad.
21:24Yo necesitaba escaparme de algunas cosas,
21:27de algunas personas.
21:30Además que los últimos meses no fueron fáciles y...
21:34No sé, necesito estar sola. Eso es.
21:37Mira.
21:39Yo cuando estuve en rehabilitación le tomé el peso a un montón de huejas que hice.
21:42A todas las cagas que me mandé.
21:44Empezando por el daño que te hice a ti cuando estuvimos juntos.
21:47Porque sé lo mal que lo pasaste.
21:49Y ahora lo sé de verdad. No es como antes que...
21:51Oye, sí. Tampoco fue para tanto, ¿ya?
21:53O sea, hubieron momentos malos, sí. También hubo momentos buenos.
21:56Pero eso ya se acabó y ya lo mejor es que cada uno siga con lo suyo.
22:01No, Valentina. Hay tantas cosas que quiero decirte.
22:05Que tengo que decirte.
22:07Porque yo también no soy el mismo pendejo de mierda irresponsable que conociste.
22:11Ese buen bueno pa' nada. Yo...
22:13Mira, si tú me das una oportunidad yo te puedo demostrar que de verdad...
22:15No, oye, Julián. Escúchame.
22:16Yo me alegro mucho de que la rehabilitación te haya hecho bien.
22:19Eso quizás te ayude para recuperar a Lucas.
22:21Pero a mí no tenés que demostrarme nada.
22:23No, no. Es que... A ver, yo...
22:26Entiendo que tengáis miedo.
22:28Si al final fui yo el pendejo de mierda que se mandó un montón de cagas
22:31porque tú me diste todas las oportunidades del mundo
22:33y yo no las supe aprovechar, pero...
22:35Ya, ¿sabés qué?
22:36No, Julián. No. En serio.
22:38Nosotros ya hablamos de esto. En serio.
22:40Para mí es un tema resuelto. En serio.
22:42Valentina, es distinto.
22:43Por favor, créeme. Yo no te voy a hacer sufrir.
22:45No te voy a fallar de nuevo. Voy a estar contigo.
22:47De verdad.
22:48Oye, Julián.
22:50Estoy con alguien.
22:52Con un compañero de oficina.
22:56Te lo cuento para que te des cuenta que lo mío contigo se acabó
22:59y que yo ya doy vuelta a la página.
23:01Y ahora, por favor, te pido que te retires
23:03porque él va a venir en cualquier momento
23:05y sería muy penca para mí que te encuentre acá.
23:07En serio.
23:14Ya.
23:17Te entiendo.
23:18Entiendo que queráis dar vuelta a la página y...
23:22Y todo eso, pero...
23:25Yo te sigo queriendo, Valentina.
23:28Y eso no va a cambiar.
23:31Eso es para siempre.
23:36Chao.
23:37Chao.
23:57Chao.
24:27Ay, qué bueno que eres tú.
24:31Hola.
24:32Hola.
24:33¿Cómo estás?
24:34¿Estás bien?
24:35¿Y Johnny?
24:36Está durmiendo.
24:37¿Qué pasa?
24:38Qué bueno.
24:39¿Te pasa algo? ¿Quieres que te prepare algo?
24:40¿Puedo decirme algo?
24:41No, no.
24:42No, no, no.
24:43No, no, no.
24:44No, no, no.
24:45No, no, no.
24:46No, no, no.
24:47No, no, no.
24:48No, no, no.
24:49No, no, no.
24:50No, no, no.
24:51No, no, no.
24:52No, no, no.
24:53No, no, no.
24:54No, no, no.
24:55No, no.
24:56¿Te puedo preparar algo?
24:57¿Puedo decirte un tecito ya?
24:58Eh, pero...
24:59Entrá.
25:00Vine porque...
25:01No, sabía lo que me pasó, hueón.
25:02...tengo que contarte algo importante.
25:03¿Tú cachas que vino esta mina nueva para acá?
25:06¿Sabés lo que me dijo?
25:08Que Johnny no era mi hijo.
25:10¿Qué tal?
25:11Era loca, pero de patio, hueón.
25:15En serio, o sea, está así, cara de raja, hueón.
25:17Una manipuladora, hueón.
25:18Más encima llegó y me tiró un papel y me dice,
25:20Toma, llámame, ah, y me tiró su teléfono,
25:22como si yo la fuera a llamar a alguna vea.
25:24Cara de raja, hueón.
25:26Mira, lo único bueno de todo esto...
25:30...que me acordé todo el rato...
25:33...que perdoné.
25:34Puta, me obligaste a hacerme ese examen de ADN.
25:37Te juro que...
25:38...si no, no sé qué habría hecho.
25:41Ahora, la única lata que tengo con ustedes es que...
25:45...Johnny cachó cuando estábamos discutiendo acá y...
25:49...no hubieras visto la cara de angustiado que tenía.
25:51O sea, me dio pena.
25:52De verdad.
25:53Ignacio...
25:57¿Qué pasa?
26:00Tú me amas, ¿verdad?
26:06Sí, o sea...
26:08¿Por qué me preguntas eso ahora?
26:09Contéstame.
26:10Contéstame en serio.
26:15Por supuesto que te amo.
26:16O sea...
26:18Oye...
26:20Oye, tranquila.
26:23Oye, cálmate.
26:24Oye...
26:25Yo te amo de verdad.
26:27De verdad que te amo.
26:28Perdóname.
26:30¿Qué pasa?
26:31Perdóname.
26:34Sí, mi amor, tranquila.
26:37Lo que ella te dijo es verdad.
26:48Ese examen de ADN que te hiciste...
26:53...yo lo falsifiqué.
26:55Lo falsifiqué.