D@nn4 Cap 2 Latino
Category
📺
TVTranscript
00:30Let it just shine, you'll be free
00:35From all the things you used to be
00:50You can't see anything now
00:52Dreaming again
00:54Ain't got any choices
00:56It's not real
00:58Screaming out so loud
01:02In my heart, what you felt like
01:07I got this for you
01:26Duna
01:45Iduna
01:47Wake up
01:49Iduna
01:56Iduna
02:26Iduna
02:28Iduna
02:30Iduna
02:32Iduna
02:34Iduna
02:36Iduna
02:38Iduna
02:40Iduna
02:42Iduna
02:44Iduna
02:46Iduna
02:48Iduna
02:50Iduna
02:52Iduna
02:54Iduna
02:56Iduna
02:58Iduna
03:00Iduna
03:02Iduna
03:04Iduna
03:06Iduna
03:08Iduna
03:10Iduna
03:12Iduna
03:14Iduna
03:16Iduna
03:18Iduna
03:20Iduna
03:22Iduna
03:24Iduna
03:26Iduna
03:28Iduna
03:30Iduna
03:32Iduna
03:34Iduna
03:36Iduna
03:38Iduna
03:40Iduna
03:42Iduna
03:44Iduna
03:46Iduna
03:48Iduna
03:50Iduna
03:52Iduna
03:54Iduna
03:56Iduna
03:58Iduna
04:00Iduna
04:02Iduna
04:04Iduna
04:06Iduna
04:08Hello
04:10Someone just left you a hell of a reception
04:13That was him?
04:20I'm gonna get you out of here.
04:22Hey!
04:23Hey!
04:42I'm glad I hired you so quickly.
04:44Alice and I worked a lot last week.
04:47Here he comes.
04:51What?
04:53What are you doing here?
04:55Oh, you know each other?
04:57Yes.
05:01What a coincidence.
05:03Welcome.
05:09Hi, how are you?
05:10Hi, welcome.
05:11A cold Americano, please.
05:12Of course.
05:13Cold coffee from Avellana, ready.
05:15Here you go.
05:16Yes.
05:17Enjoy, thank you.
05:19Yes, with you.
05:50Oh, it's cold.
05:54Here you go.
06:02How relaxing.
06:10The coffee was good.
06:12Did you like it?
06:13Uh-huh.
06:19Uh-huh.
06:36There's Kim Chin Yu.
06:38Do you know her?
06:40The restaurant's building belongs to her family.
06:42They're super, super rich.
06:46Yu is there.
06:48I'll be right back.
07:08Excuse me.
07:10I was told you're good at math.
07:13Could you help me with this?
07:18Sure.
07:25Here you go.
07:28This triangle...
07:34I don't know, right?
07:38Are you leaving?
07:40Not yet, I have to teach.
07:42Oh.
07:44I work a lot, don't I?
07:46But you don't have any problems, do you?
07:49Do you think my family is broke?
07:51No, no, of course not.
07:53But I'm glad they're not.
08:04Oh.
08:16Oh.
08:47This is how you make sushi.
08:49Do you know what I mean?
08:51You also need a little sesame oil.
08:54I was craving this today.
08:56I need you to make me something hot.
09:17I'm sorry.
09:29We're sorry.
09:30The number you are trying to reach is not available.
09:33Please leave a message.
09:46Didn't we agree that you wouldn't have a personal number?
09:50Sometimes I want to hear your voice.
09:57You don't cause problems.
10:06Oh, you're so sweet.
10:09Do you like me?
10:11Don't trust people too much.
10:13Try not to get close to anyone.
10:15There are a lot of bad people out there.
10:18Hmm?
10:19Oh!
10:22Oh, what a smart cat.
10:24You understood quickly.
10:26I'm sorry.
10:27I'm sorry.
10:31Did I hurt you?
10:33Did I hurt you?
10:41You're bleeding.
10:42It's okay.
10:43It doesn't hurt.
10:47Where were you?
10:49I called your cell phone.
10:51I was working.
10:52Teaching?
10:53I still can't teach.
10:55It's a coffee shop.
10:58You know what I hate the most in life?
11:02The people who sing badly?
11:04No.
11:06That they don't answer me.
11:11That's something that makes me feel abandoned.
11:17I hate it so much.
11:19Oh, I was working.
11:27I wasn't talking about you.
11:30Get some rest.
11:34Why did you call me?
11:37Did something happen?
11:40I just wanted to hear your voice.
11:43Answer next time, okay?
11:57Okay.
12:28Hello.
12:29I'm from the 44th Civil Engineering Student Council.
12:32To start the semester, the engineering department...
12:35I can't go to a study group meeting.
12:3820,000 won if you go, 50,000 if you don't.
12:44Yes, I'll go.
12:46Yes, I'll go.
13:16Yes, I'll go.
13:17Yes, I'll go.
13:18Yes, I'll go.
13:19Yes, I'll go.
13:20Yes, I'll go.
13:21Yes, I'll go.
13:22Yes, I'll go.
13:23Yes, I'll go.
13:24Yes, I'll go.
13:25Yes, I'll go.
13:26Yes, I'll go.
13:27Yes, I'll go.
13:28Yes, I'll go.
13:29Yes, I'll go.
13:30Yes, I'll go.
13:31Yes, I'll go.
13:32Yes, I'll go.
13:33Yes, I'll go.
13:34Yes, I'll go.
13:35Yes, I'll go.
13:36Yes, I'll go.
13:37Yes, I'll go.
13:38Yes, I'll go.
13:39Yes, I'll go.
13:40Yes, I'll go.
13:41Yes, I'll go.
13:42Yes, I'll go.
13:43Yes, I'll go.
13:44Yes, I'll go.
13:45Yes, I'll go.
13:46Yes, I'll go.
13:47Yes, I'll go.
13:48Yes, I'll go.
13:49Yes, I'll go.
13:55Eva arrive.
14:06You had to be at the end, you idiot.
14:11Why are you making that face, you idiot?
14:16Why are you making that face?
14:17Stop doing that.
14:19No, I don't want to.
14:20Let me go, okay?
14:21If you feel it so much, take this.
14:23If you feel it so much, baby, sit down.
14:27Yes, who is this?
14:28Pizza service?
14:30Is it another bad joke?
14:34Where are you? I'm...
14:37Hi, how are you?
14:40You're the pretty girl I saw at school the other day.
14:43Give it back.
14:46Stop ignoring me. Answer me.
14:48Give it back.
14:49Hello? Is anyone there?
14:51Please, that's enough. Give it back.
14:55What do you want?
14:57Hey, you!
15:09Did they hit you?
15:10Not yet.
15:14How dare you hit my Juanjun?
15:16What grade are you in?
15:19Don't touch me, you idiot.
15:21Do you think you can do whatever you want because you're pretty?
15:23You're bothering me.
15:25And what are you going to do about it, you idiot?
15:28Worry more about what I'm going to do to you with this hand.
15:30Hey, wait.
15:31What did you say?
15:33I didn't hear you.
15:35Say it again. I'm waiting for you.
15:37Quick.
15:40Don't cause trouble.
15:43Are you mad? Hit me then.
15:46What's wrong? Can't you do it?
15:48Don't you believe me?
15:49Do it then.
16:09I'm sorry.
16:40Hey, I'm fine.
16:43It's for me. I need it.
16:52Gross.
16:55You can't hit people with wine bottles.
16:57They could have arrested you.
16:59Did you know that?
17:00Yes, but he deserved it.
17:10I don't know what you've been through,
17:13but if you have anger problems,
17:16you could get some medical treatment.
17:21Why? Do I look like I have problems?
17:24The truth is, it's not normal to walk around with a bottle of wine
17:28to break someone's head.
17:31I didn't bring it for that.
17:34I wanted to help you.
17:36I didn't bring it for that.
17:39I wanted us to drink it.
17:46Well, we have to do it.
17:48Let's stop.
17:58Are you threatening us?
17:59Yes!
18:02Good.
18:04Very good. Fried chicken, please.
18:16Wait, I'm going to say hi.
18:17Of course.
18:21Did they welcome you?
18:22Yes, and you?
18:25Did you come with someone?
18:28We live in the same house and...
18:32You're Iduna, aren't you?
18:34Yes, Coxochin is your fan, remember?
18:37I'm also your fan.
18:41I'm tired, I'm going home.
18:44Wait, I'm sorry.
18:46Would you like to drink something?
18:48We could go drink something together.
18:50And why would I go drink with a stranger?
18:54Cheers!
18:55Cheers!
19:01I...
19:03I am...
19:05Duna is...
19:08very shy.
19:09But too shy.
19:15But you're very lucky.
19:17You're really lucky!
19:21I know.
19:23But I...
19:25I'm the one everyone likes!
19:31I'm sure he likes me too.
19:34Hey, Wan Yun.
19:36Do you still like me?
19:40Who cares?
19:41He's not important.
19:43Hey, Jinju.
19:45Do you want to marry me?
19:47Yes, I do!
19:49We're getting married!
19:52Hey, Jinju.
19:53Don't you have to go?
19:54You're going to miss the bus home.
19:56We're getting married!
19:57Shut up!
19:58We're getting married!
20:02You're going to miss the last bus.
20:06Jinju.
20:09Stay at Duna's house.
20:12You'd better stay and live with me.
20:15I'm going to give you everything.
20:17Duna is going to give you everything.
20:19Duna is going to give you everything.
20:20Duna is going to give me everything.
20:22I needed a place to sleep.
20:24You're crazy!
20:28You're crazy!
20:31What's wrong?
20:35Hey, don't fall asleep.
20:38Are you asleep?
20:40Jinju!
20:41Wake up!
20:45Jinju, wake up.
20:46Your father is calling you.
20:47Jinju.
20:48You're crazy.
20:49What do we do?
20:50I have to answer.
20:51Then answer.
20:52I can't because I'm a man.
20:57Are you a man?
20:59He says he's a man.
21:04Don't do that.
21:05Hello?
21:11Hello, Mr. Kim.
21:13I'm Jinju's friend from the Korean literature class.
21:16My name is Lysina.
21:17The welcome party ended a little late,
21:20so Jinju decided to stay.
21:23Where is she?
21:24She went to take a shower.
21:26Do you want me to tell her to call you?
21:29Yes, of course.
21:30Don't worry.
21:32Of course.
21:33My parents are here at home with us.
21:36Of course.
21:37Goodbye, Mr. Kim.
21:43Wow, that was impressive.
21:45You nailed it.
21:47Yes.
21:48You should have dedicated yourself to acting.
22:00I want to go smoke.
22:03You should go home.
22:16Oh.
22:22I told you to go home.
22:24Junta told me not to come back before two.
22:27I'll be there in a minute.
22:33Oh.
22:46Why do you have your hands injured?
22:49What?
22:51Oh.
22:53It looks like I get injured every time I see you.
22:56Maybe I shouldn't have seen you.
23:00You're very pretty, Jinju.
23:06Yes.
23:08You're very pretty.
23:10Jinju.
23:13Yes.
23:19I'm jealous.
23:23Why?
23:24Are you jealous because she's pretty?
23:28I'm talking about you.
23:33You two have been together for a long time.
23:38That makes me jealous.
23:43Oh.
23:46Very jealous.
23:50I can't handle it alone.
23:54Oh, no.
23:55Be careful.
23:56You were drinking and you could fall.
23:58I often wonder how I ended up like this.
24:02How did I end up like this?
24:32Oh.
24:48You're adorable.
24:51I was about to do it.
24:53What?
24:54Avoid it next time.
24:56If you can.
25:02Okay.
25:26Be careful.
25:27You were drinking and you could fall.
25:32Oh.
26:02Oh.
26:20I washed it well.
26:22I swear.
26:23That's weird.
26:24Why does it smell like you?
26:25I guess it's the conditioner.
26:28Did you get home okay?
26:30Duna told me she didn't see you leave.
26:32What time did you leave?
26:34Oh, it's true.
26:35I haven't had a chance to thank them yet.
26:39Because I was very surprised.
26:42Why?
26:44You don't have to hide it anymore.
26:47I saw them.
26:49Kissing on the roof.
26:52Kissing?
26:53When?
26:54Yes.
26:55Oh, it's Sehun.
26:57Sehun!
26:59I'm leaving.
27:00I'll see you at the cafe.
27:02No.
27:16That's not true.
27:26It's a container of milk.
27:30This is general garbage.
27:33I guess your manager did it for you.
27:35It's obvious you've never taken out the trash.
27:39And now what do you have?
27:41Are you hungry?
27:43Or chinchilla?
27:46I don't know.
27:47I don't know.
27:48I don't know.
27:49I don't know.
27:50I don't know.
27:51I don't know.
27:52I don't know.
27:53I don't know.
27:54Or did Chinchu leave you?
27:56What?
27:57I don't understand what Chinchu has to do with all this.
28:01This is plastic.
28:03I think I guessed.
28:06For them to leave you, there had to be something.
28:08And Chinchu thinks there's something between you and me.
28:12Really?
28:13Why?
28:14He told me he saw us on the roof.
28:18When...
28:19Well...
28:25You should have told him.
28:28Chinchu and I are not really a couple.
28:32It would be weirder to try to explain it to him.
28:35What do we do?
28:36Do we really go out?
28:40I don't know why I'm not surprised you don't have friends.
28:44Why are you doing this?
28:45Well...
28:46You don't have a filter and you spit out everything that goes through your head.
28:49There aren't a lot of people like that.
28:51You don't care if people have a wrong idea about you.
28:54You don't contain yourself.
28:57In a way, I envy you.
29:00Oh, look.
29:01This is also general garbage.
29:05I don't know why I'm not surprised you don't have a filter and you spit out everything that goes through your head.
29:08You don't care if people have a wrong idea about you.
29:10You don't contain yourself.
29:12You don't have a filter and you spit out everything that goes through your head.
29:17That's right.
29:19I do whatever the hell I want, no matter what they say.
29:22So what?
29:23Is that bad?
29:26And I ended up in this pathetic situation because of how I am.
29:29It's my fault.
29:30Now there's no way for me to restart my career.
29:33So I should sell pills to lose weight on the internet, right?
29:37I never said that.
29:38And I'm also going to separate the damn garbage however I want.
29:41Don't tell me where to put things!
30:08You should have stayed calm.
30:24Don't you think you asked for it?
30:38Don't you think you asked for it?
31:01Hey, Cuxu.
31:02Do you remember Duna from that Dream Suite band or whatever drove you crazy?
31:06Yes, the goddess Duna. Why?
31:09Is she sick or something?
31:10A lot of celebrities experience mental illnesses.
31:13Do you know if she's been harassed?
31:16Of course not.
31:17Duna does whatever she wants.
31:20She just left the band to focus on her studies, that's all.
31:23You have to trust the facts, Wan Yun.
31:25And that's a fact?
31:26Well, trust me, but...
31:29Why do you ask about her?
31:32Are you a fan already?
31:33Don't be silly.
31:34It just came to my mind.
31:37Okay.
31:38I've also been thinking a lot about her, to be honest.
31:42How much do you weigh?
31:43What?
32:03Okay.
32:34What?
32:35Are you going to say something?
32:41Have you eaten?
32:47I made a lot of food for dinner.
32:51If you haven't eaten, I'll make you something.
32:54I'm not hungry.
32:55I'm not hungry.
32:56I'm not hungry.
32:57I'm not hungry.
32:58I'm not hungry.
32:59I'm not hungry.
33:00I'm not hungry.
33:01I'm not hungry.
33:02If you haven't eaten, will you wait for me?
33:04I'll bring the food.
33:05No, thank you.
33:30Hey.
33:32Didn't you read that you have to let someone know before you bring someone?
33:35Actually, I didn't bring her.
33:38She lives in the house too.
33:41Exactly.
33:42You should be the one to let her know how antisocial you are,
33:45so she can avoid you.
33:50Don't listen to this idiot without feelings.
33:54By the way,
33:55you can come whenever you want.
34:02Okay.
34:13Luna, can I ask you a question?
34:16You don't have to answer if you don't want to.
34:20Go ahead.
34:22Why did you quit?
34:28Maybe it's because I haven't achieved anything in my life,
34:31but I can't imagine someone who did what you did,
34:34throwing the towel.
34:38Are you tired of my questions?
34:42No.
34:43You're the first.
34:45Really?
34:47People prefer to cling to what they believe.
34:50They don't care about the real reasons.
34:57Answering your question,
35:01nothing happened.
35:05It's just that suddenly...
35:10I couldn't sing anymore.
35:13That's all.
35:31Do you have money?
35:36Good luck.
35:39Let's see.
35:57Almost.
36:00Almost.
36:07All of this?
36:13Hurry!
36:31Why didn't you calm down?
36:33It was an important day.
36:35We'll talk later.
36:40Stream switch, in three minutes.
36:42Let's start.
36:44I can't sing.
36:46What do you mean you can't sing?
36:48I can't do it.
36:51Then you will.
36:52I don't care.
36:54I don't have time for nonsense.
36:56I don't have time for nonsense.
37:05Ten seconds!
37:10Five seconds!
37:11Four!
37:12Three!
37:13Two!
37:26One!
37:57Three!
38:22Boom!
38:23You're the best!
38:27You can hold it with your mouth.
38:38You had to make it clear, right?
38:40It's not true!
38:43If you want to be so special, you have to be a soloist.
38:54This is plagiarism!
38:55They're identical, even in the composition!
38:58Hey!
38:59You're going to lose everything and end up selling things on the internet.
39:02You're going to lose everything and end up selling things on the internet.
39:24Iduna!
39:25Wake up!
39:28Iduna!
39:32Wake up!
39:39I did it!
39:48Ready?
39:49Okay.
39:51I did it!
39:52I did it!
40:00Today is my birthday.
40:02Oh, really?
40:04Just today I made seaweed soup.
40:06Wow!
40:08You should eat better.
40:10You know you can get sick?
40:12Eat healthy food.
40:14Eating well is the only thing I can do for myself.
40:23So?
40:24Why didn't it work with Chinjo?
40:29I don't know.
40:31Being in love isn't like that.
40:33You give too much importance to every little detail.
40:37You drown in desperation and then you float.
40:40Until in the end...
40:43You look out over the edge and you fall.
40:48And she doesn't feel the same?
40:50No, of course not.
40:51Maybe it's not like that.
40:52And what do you know?
40:53You could be wrong.
40:55Wrong? Why?
40:57Make her heart beat.
40:59Girls like Chinjo like those things.
41:02Did you know?
41:03Against the wall.
41:06Try it.
41:07Push her against any wall.
41:09Then look at her.
41:11And don't say a word.
41:13Ten seconds.
41:14No.
41:15It's a lot.
41:16Better five.
41:18And then?
41:21And then what?
41:27Think about it.
41:29I can't do everything for you.
41:32You're very demanding.
41:38Would you like to practice?
41:40And I can tell you if you make my heart beat or not.
41:47Okay.
41:52HAPPY BIRTHDAY
42:03Happy birthday.
42:09See? It doesn't work.
42:14Your birthday is over and it's getting late.
42:21HAPPY BIRTHDAY
42:51HAPPY BIRTHDAY
43:13Were you sleeping?
43:16Not yet.
43:18Do you need anything?
43:22Yes.
43:23There's nothing between Duna and me.
43:25In case you have a wrong idea.
43:28I just wanted to make it clear.
43:33Oh yeah?
43:36Okay.
43:41I'm glad.
43:48HAPPY BIRTHDAY
43:51Happy birthday. I'll be in touch.
44:17HAPPY BIRTHDAY
44:47HAPPY BIRTHDAY
45:17HAPPY BIRTHDAY
45:47HAPPY BIRTHDAY
45:48HAPPY BIRTHDAY
45:49HAPPY BIRTHDAY
45:50HAPPY BIRTHDAY
45:51HAPPY BIRTHDAY
45:52HAPPY BIRTHDAY
45:53HAPPY BIRTHDAY
45:54HAPPY BIRTHDAY
45:55HAPPY BIRTHDAY
45:56HAPPY BIRTHDAY
45:57HAPPY BIRTHDAY
45:58HAPPY BIRTHDAY
45:59HAPPY BIRTHDAY
46:00HAPPY BIRTHDAY
46:01HAPPY BIRTHDAY
46:02HAPPY BIRTHDAY
46:03HAPPY BIRTHDAY
46:04HAPPY BIRTHDAY
46:05HAPPY BIRTHDAY
46:06HAPPY BIRTHDAY
46:07HAPPY BIRTHDAY
46:08HAPPY BIRTHDAY
46:09HAPPY BIRTHDAY
46:10HAPPY BIRTHDAY