New Thai Vision HD
New Thai Vision HD
  • evvelsi gün
Dog Knows Everything (2024) EP 7 ENG SUB
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Şuraya bir fotoğraf çekebilir miyim?
00:32Evet, çekebilirsin.
00:34Kimçi.
00:35Teşekkürler doktor bey.
00:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38Doktor bey çok havalı.
00:46Bu ne?
00:48Yine bir mağaza geldi.
00:54Neden sadece ben görüyorum?
00:56Ne kadar...
00:58Bu nedir?
01:00Bu nedir?
01:28Bu ne?
01:30Bu nedir?
01:32Bu nedir?
01:34Bu nedir?
01:36Bu nedir?
01:38Bu nedir?
01:40Bu nedir?
01:42Bu nedir?
01:44Bu nedir?
01:46Bu nedir?
01:48Bu nedir?
01:50Bu nedir?
01:52Bu nedir?
01:54Bu nedir?
01:56Minionap oldu...
02:02Bu nedir?
02:04Bu nedir?
02:06Bu nedir?
02:08Bu nedir?
02:18Bu nedir?
02:22Bu nedir?
02:24Ben şimdi kamerayı arabaya koydum ama görüntüleri görmüyor.
02:27Bu ne?
02:28Ya, sonra telefonu Seul'e götüreceksin.
02:32Ne?
02:34Uyumluysan seninle oynarsın.
02:35Aslında hayatın düzgün.
02:38Bu ne?
02:40Kıbrıs'a 3 milyon dolar.
02:42O zaman 3 milyon dolar ödeme alanı mı geldi?
02:46Neden şimdi alınıyor?
02:49Hayır, ışık fiyatı fiyatı.
02:504 tane ışık arayıp 300 dolar mı?
02:52Hayır, hayır.
02:543 milyon dolar.
02:563 milyon dolar.
02:57O zaman 4 tane ışık arayıp 3-4-10-2 bir ayda...
03:011200 dolar.
03:03Yani, ışık arayıp bir ayda 1200 dolar ödeme alanı.
03:07Bu iyi.
03:08Gönsü, ben de bir ışık arayayım.
03:11Ben de, ben de, ben de.
03:13O ışık arayıp bir ayda ödeme alanı.
03:15Ödeme alanı ne kadar?
03:18Yapma.
03:19Neden?
03:20Yapma.
03:21Ay!
03:23Yapma.
03:51Teşekkür ederim.
04:21Biz de bir ışık arayıp bir ayda ödeme alanı yapacağız.
04:24Anladın mı?
04:24Anladın mı?
04:25Ay!
04:37Gerçekten mi düşünüyorsun?
04:39Evet.
04:41Gerçekten mi düşünüyorsun?
04:43Evet.
04:44Gerçekten mi?
04:45Evet.
04:46Gerçekten mi?
04:47Evet.
04:48Gerçekten mi?
04:49Evet.
04:50Gerçekten mi?
04:51Evet.
04:52Gerçekten mi?
04:53Evet.
04:54Gerçekten mi?
04:55Evet.
04:56Gerçekten mi?
04:57Evet.
04:58Gerçekten mi?
04:59Evet.
05:00Gerçekten mi?
05:01Evet.
05:02Gerçekten mi?
05:03Evet.
05:04Gerçekten mi?
05:05Evet.
05:06Gerçekten mi?
05:07Evet.
05:08Gerçekten mi?
05:09Evet.
05:11Gerçekten mi?
05:20Ellerimiz ile oynayalım.
05:22Hayır.
05:23Ellerimiz ile oynayayım.
05:24Her gün kaybederim.
05:26Oo tiki tikiyle oynayın.
05:27Başka yapmak için sizi kırmandım.
05:32Birlikten asiden ismini yaz.
05:34Ein, mein, sein, mein, sein, festen..
05:40Refika'nın batışı
05:49Şimdi, satın almak için seçilmiş olan kim?
06:04Sun Ji Yi
06:05Ben değilim
06:06Ben de değilim
06:07Evet, evet ben yazdım.
06:11Siz de yazınca ben nasıl yazacağım?
06:14Hadi bakalım.
06:21Sungjae Lee.
06:23Ben değilim Sungjae.
06:25Oksuk, sen nasıl Sungjae'nin ismini yazdın?
06:30Niye böyle yapıyorsun? Ben de gerçekten değilim.
06:38Sungjae Lee.
06:40Ben gerçekten değilim.
06:45Sonundayız.
06:51Sungjae Lee.
06:52Ben değilim Sungjae.
06:57Ne gülüyorsun?
06:58Görelim.
07:00Ne gülüyorsun? Görelim.
07:06Bunlar gerçekten benim ismimi yazdılar.
07:09Konuş benimle.
07:11Ben değilim Sungjae.
07:24Ben değilim Sungjae.
07:27Ne yapacağım Sungjae?
07:29Üzüldü.
07:34Ben değilim Sungjae.
07:41Sonundayız.
08:00Tamam, sonundayız.
08:02Bir milyon dolar ödedikten sonra koltuğu alıp giyeceğim.
08:06Ben de sonundayım.
08:08Ben de sonundayım.
08:10Ben de sonundayım.
08:12Ben de sonundayım.
08:14Ben de sonundayım.
08:16Ben de sonundayım.
08:18Ben de sonundayım.
08:20Ben de sonundayım.
08:22Ben de sonundayım.
08:24Ben de sonundayım.
08:26Ben de sonundayım.
08:28Ben de sonundayım.
08:30Ben de sonundayım.
08:32Ben de sonundayım.
08:34Ben de sonundayım.
08:36Ben de sonundayım.
08:38Sonundayım mı?
08:40Ne zaman biter?
08:42Ben de deneyebilirim.
08:44Ben de deneyebilirim.
08:46Ayrıca, çok güzel.
08:48Değil mi?
08:50Çok yakınlaştırmalısın.
08:52Evet.
08:54Kızım!
08:56Kızım, sonundaymış mısın?
08:58Sonunda yapmalıyım.
09:00Ama çok hızlı olmalıyım.
09:02Bilmiyorum.
09:04Bu saatte nereye gidiyorsun?
09:06Bugün ikram etmemelisin.
09:08Kızım yoksa kim ikram edecek?
09:10İsmail var.
09:12İsmail.
09:14İsmail.
09:16Ben...
09:18Ben...
09:20Ben...
09:22Ben...
09:24Ben...
09:26Ben...
09:28Ben...
09:34Ben...
09:36Ben...
09:38Ben doktor over.
09:40Ben doktor...
09:42Ben doktor...
09:54Reyhan, ne oldu?
09:56Hayır, ben hiç yardım ettim ki.
09:58Reyhan, gayret etviamente.
10:00Hayır, ben daha bir yaptığın için iyiyim.
10:02Kardeşimin kaybettiğinde, telefonu, kartı hiçbir şeyin yoktu.
10:10Kartı vermek için bana gönderdiler.
10:13Kardeşimin kartını kullanmıştı.
10:16O yüzden hayatta.
10:19Lütfen hemen aramaya gelin.
10:21Kardeşimin kartını kullanmıştı.
10:24Lütfen hemen aramaya gelin.
10:51Kardeşimin kartını kullanmıştı.
10:57Burada, burada yine kartı kullanmıştı.
11:03Endişe Bölgesi?
11:05Burası, burası.
11:12Bunu verin.
11:13Tamam.
11:14Kartı koyun.
11:16Tamam.
11:18Evet, satın aldım.
11:20Görüşmek üzere.
11:21Görüşmek üzere.
11:22Görüşmek üzere.
11:27Bunu nereden aldın?
11:35Baba!
11:37Ne oluyor?
11:48Kardeşimin kartını kullanmıştı.
11:50Kardeşimin kartını kullanmıştı.
11:52Kardeşimin kartını kullanmıştı.
11:54Kardeşimin kartını kullanmıştı.
11:56Kardeşimin kartını kullanmıştı.
11:58Kardeşimin kartını kullanmıştı.
12:00Kardeşimin kartını kullanmıştı.
12:02Kardeşimin kartını kullanmıştı.
12:04Kardeşimin kartını kullanmıştı.
12:06Kardeşimin kartını kullanmıştı.
12:08Kardeşimin kartını kullanmıştı.
12:10Kardeşimin kartını kullanmıştı.
12:12Kardeşimin kartını kullanmıştı.
12:14Kardeşimin kartını kullanmıştı.
12:17Ne oldu?
12:22Yengen, sen benimle evlenmek istedin, değil mi?
12:29Anne, benimle beraber yaşayacaksın.
12:38Anne, mutlu bir yaşayacağız.
12:42Sen ne diyorsun?
12:44Ne yapıyorsun?
12:46Hayır!
12:48Ölmek için asla!
12:50Ölmek için asla!
12:52Ölmek için asla!
12:54Ölmek için asla!
13:24Ölmek için asla!
13:26Ölmek için asla!
13:28Ölmek için asla!
13:30Ölmek için asla!
13:32Ölmek için asla!
13:34Ölmek için asla!
13:36Ölmek için asla!
13:38Ölmek için asla!
13:40Ölmek için asla!
13:42Ölmek için asla!
13:44Ölmek için asla!
13:46Ölmek için asla!
13:48Ölmek için asla!
13:50Ölmek için asla!
13:525 yıl oldu, değil mi?
13:54Hala çok yoruldun, değil mi?
14:08Şimdi...
14:10Bırakmalıyım.
14:12Aramadım ama...
14:16Artık bu dünyada yok.
14:18Artık hiç bir şey yok.
14:24Ablam gidiyor.
14:26Görüşürüz.
14:28[♪ Müzik sesi ♪♫ ♪♫ ♪♫ ♪♫ ♪♫ ♪♫ ♪♫ ♪♫
14:58Ah, çok teşekkür ederim.
15:00Bu ayarın sonu.
15:01İçin sadece iki gün geçti.
15:03Bir de birini almak için, iki gün geçti.
15:05Bu mu?
15:07Evet.
15:08Bugün çimek parçası.
15:10Ayrıca parçalara çimek parçası.
15:13Çimek parçası. Tamam.
15:145 kişiyiz.
15:1510 dolar alırsak, çok memnun oluruz.
15:17Evet.
15:18Pence, sen de bir şeyler ye.
15:20Ben bir yere gitmem lazım.
15:21Japonya'da bir gece geldi.
15:24Yong-gun, Yong-gun.
15:25Hediye.
15:28Yong-gun yoktu.
15:30Hediye de alamadı.
15:36Ne kadar delilik.
15:38Bir kocaman mısın?
15:4010 dolar parçalara çimek parçası.
15:43Kuntze, hadi.
15:45Ben sana bir şey yapacağım.
15:49Aman Tanrım, kocaman mısın?
15:51Oğlum, neden böyle yapıyorsun?
15:53Ver.
15:54Ver.
15:59Neye teşekkür edersin?
16:01Ben sana bir parça verdim.
16:02Yemeğe dök.
16:05Yong-gun, deli misin?
16:07Bu ne kadar para?
16:09Niye bunu satıyorsun?
16:10Konuşma.
16:11Ne kadar deli misin?
16:13Gerçekten paraya sahip.
16:15Ne kadar deli oldun?
16:17Bu ne?
16:19Söylediğim için
16:21çok ciddiyim.
16:23Sun-jae.
16:26Bir çay iç.
16:28Evet, ben paraya sahip olduğum için çok mutluyum.
16:30Ben de mutluyum.
16:32Paraya sahip olduğum için mutluyum.
16:34Hadi toplayalım.
16:36Parayı satın aldığınız için
16:38çok mutluyum.
16:40Şimdi de
16:42paraya sahip olduğumuz için
16:44paraya sahip olduğumuz için
16:46paraya sahip olduğumuz için
16:48paraya sahip olduğumuz için
16:50çok mutluyuz.
16:52Evet, Su-jeong.
16:53Bu kız çok mutlu.
16:55Gel, gel.
17:23Paraya sahip olduğun için üzgün müydün?
17:25Kızım, sen de para seviyorsun değil mi?
17:27Çok basit.
17:33Ne?
17:35Ne oluyor?
17:53Niye geldin?
17:55Orada bir şey var.
17:57Parayı satın al.
17:59Benim yüzümden.
18:04Hayır, değil mi?
18:06Parayı satın aldığım için değil.
18:08Değil mi?
18:13Seyircilerden geldiğinde
18:15bir şey mi oldu?
18:17Ne oldu?
18:19Parayı satın aldığım için
18:21bir şey mi oldu?
18:23Sun-jae,
18:25yarın
18:27benimle bir yere
18:29gidelim, olur mu?
18:43Parayı satın aldığınız için
18:45parayı satın aldığınız için
18:47bir şey mi oldu?
18:49Ne oldu?
19:13Parayı satın aldığımız için
19:15bir şey mi oldu?
19:17Parayı satın aldığınız için
19:19bir şey mi oldu?
19:21Ne diyorsun?
19:23Young-hun Amerika'da olduğunu söyledi.
19:47Yunanistan
19:495 yıl önce
19:51ben sana
19:53gözyaşlarımdan
19:55sarhoş mu kaldın
19:57diye sordum.
19:59Evet,
20:01ve
20:03bunu
20:06hadi
20:08yap.
20:10Ben
20:12yapamadım,
20:14...benim yüzümden bahçede ölüm yaptı.
20:18Polis dedi ki...
20:20...bahçede asla telefon sinyali durdurmadı.
20:28Nasıl böyle bir şey olabilir?
20:31Ne kadar zordun?
20:35Şimdi bunu alıp göndereceğim.
20:37Aklımı da temizleyeceğim.
20:39Sun-Ji bana yardım et.
20:44Haydi.
20:55Yürü.
21:00Yürü.
21:15Diyor ki...
21:16...senin adın Hwanseng.
21:18Önceki hayatında bu kız vardı.
21:20Adı Mandu.
21:21Hwanseng Mandu?
21:24Ne?
21:25Mandu?
21:26Ne?
21:27Hayır, hayır.
21:28Şimdi ben yanlış bir şey duydum değil mi?
21:31Mandu benim çocuğumdu.
21:34Çocuğu teriyordu, yüzü de benzerdi.
21:37Çocuğu çocuğu mi?
21:40Çocuğu teriyordu, yüzü de benzerdi.
21:43Çocuğu teriyordu, yüzü de benzerdi.
21:46Çocuğu teriyordu, yüzü de benzerdi.
21:49Çocuğu teriyordu, yüzü de benzerdi.
21:52Çocuğu teriyordu, yüzü de benzerdi.
21:55Çocuğu teriyordu, yüzü de benzerdi.
21:58Çocuğu teriyordu, yüzü de benzerdi.
22:01Çocuğu teriyordu, yüzü de benzerdi.
22:04Çocuğu teriyordu, yüzü de benzerdi.
22:08Çocuğu teriyordu, yüzü de benzerdi.
22:12Çocuğu teriyordu, yüzü de benzerdi.
22:15Bilmiyorum ama ben saçmalama yapmıyorum.
22:22Ne? Saçmalama mı?
22:28Evet, Yonduk Cigo'da, Hong Cheon Sun Gyeong'um.
22:45Yonduk Cigo'da, Hong Cheon Sun Gyeong'un kız kardeşlerinden birisi.
22:48Kırmızı renkli bir kıyafet.
22:54Ay, Yonduk.
22:57Sen Yonduk'un kız kardeşin misin?
23:00Sen Yonduk'un kız kardeşin misin?
23:03Şimdiye kadar böyle olmalı.
23:08Yonduk.
23:10Yonduk.
23:11Bana bir şey söyle.
23:135 yıl önce, o gün, Yengun'un ne olduğunu bilmiyor musun?
23:18Yengun seninle birlikte çıkıp, ne olduğunu bilmiyor musun?
23:23O gün, birlikte öldü.
23:27Kızım, Yonduk'a üzgünüm.
23:31Sen de Yengun'la birlikte,
23:33batıya inip öldü müydün?
23:35Batı değilmiş.
23:38Ne? Batı değilmiş mi?
23:40Yerde öldü.
23:42Busan?
24:00Kangacı donan şingo'ya dolaşınca,
24:02çatının geyiği varlığına bakınca, buraya geldi.
24:12Kangacı donan şingo'ya dolaşınca, çatının geyiği varlığına bakınca, buraya geldi.
24:14Kangacı donan şingo'ya dolaşınca, çatının geyiği varlığına bakınca, buraya geldi.
24:16Batı değilmiş mi? Yerde öldü mü?
24:19Kangacı donan şingo'ya dolaşınca, çatının geyiği varlığına bakınca, buraya geldi.
24:35Yengun'un telefonu kapandı.
24:37Batı'nın yakasındaydı.
24:39O yüzden, batı'da öldüğünü sanmıştım.
24:43Yine de, batı'nın yakasındaydı.
24:47Sophie'nin köydeki herkesi arıyor.
24:50Bekleyin, bekleyin.
24:53Ağlayacaklar.
24:55Lütfen, sakin olun.
25:00Sophie!
25:06Ne?
25:08Mantuğa, şu an kuantuya gidiyor.
25:10Gidecekken, onu almalıyız.
25:30Oh, özür dilerim.
25:32Yeniden sen misin?
25:33Seninle konuşmak istiyorum. Çatının geyiği varlığına bakmak istiyorum.
25:35Senin köpeğin değil, çatının geyiği.
25:37Bana dinle, tamam mı? Hadi gidelim.
25:38Bana dinle dedim, hayır demedin.
25:40Sadece bir moment, bir moment.
25:42Hadi.
25:44Ne?
25:45Bu ne?
25:47Aman Tanrım, bu harika.
25:49Yürü, yürü, yürü.
25:50Yürü, yürü, yürü, yürü.
25:51Hadi.
25:55Hadi, yürü.
26:08Deli misin?
26:09Çatının geyiği varlığına bak.
26:11Ne yapalım?
26:12Uçakla çıkmalıydı.
26:14Neyse.
26:15Mantuğa, Younghoon'u sor.
26:20Sophie, Younghoon'un yeri,
26:23batı değil, göl.
26:25Evet, öyle.
26:29O zaman,
26:30neden telefon batı tarafından kapandı?
26:37Ne?
26:38Ne?
26:39Ne?
26:40Ne?
27:06Bir saniye.
27:08Hadi, hadi.
27:11Ne?
27:12Sakin ol.
27:41Ne?
27:42Ne?
27:43Ne?
27:44Ne?
27:45Ne?
27:46Ne?
27:47Ne?
27:48Ne?
27:49Ne?
27:50Ne?
27:51Ne?
27:52Ne?
27:53Ne?
27:54Ne?
27:55Ne?
27:56Ne?
27:57Ne?
27:58Ne?
27:59Ne?
28:00Ne?
28:01Ne?
28:02Ne?
28:03Ne?
28:04Ne?
28:05Ne?
28:06Ne?
28:07Ne?
28:08Ne?
28:10Alo?
28:12Ben Younghoon'un annesiyim.
28:16Evet, anne.
28:18Evet.
28:20Younghoon'un gittiği bir yer mi?
28:34Bir yer var,
28:36ama...
28:39ama...
28:40ama...
28:41ama...
28:42ama...
28:43ama...
28:44ama...
28:45ama...
28:46ama...
28:47ama...
28:48ama...
28:49ama...
28:50ama...
28:51ama...
28:52ama...
28:53ama...
28:54ama...
28:55ama...
28:56ama...
28:57ama...
28:58ama...
28:59ama...
29:00ama...
29:01ama...
29:02ama...
29:03ama...
29:04ama...
29:05ama...
29:06ama...
29:07ama...
29:08ama...
29:09ama...
29:10ama...
29:11ama...
29:12ama...
29:13ama...
29:14ama...
29:15ama...
29:16ama...
29:17ama...
29:18ama...
29:19ama...
29:20ama...
29:21ama...
29:22ama...
29:23ama...
29:24ama...
29:25ama...
29:26ama...
29:27ama...
29:28ama...
29:29ama...
29:30ama...
29:31ama...
29:32ama...
29:33ama...
29:34ama...
29:35ama...
29:36ama...
29:37ama...
29:38ama...
29:39ama...
29:40ama...
29:41ama...
29:42ama...
29:43ama...
29:44ama...
29:45ama...
29:46ama...
29:47ama...
29:48ama...
29:49ama...
29:50ama...
29:51ama...
29:52ama...
29:53ama...
29:54ama...
29:55ama...
29:56ama...
29:57ama...
29:58ama...
29:59ama...
30:00ama...
30:01ama...
30:02ama...
30:03ama...
30:04ama...
30:05ama...
30:06ama...
30:07ama...
30:08ama...
30:09ama...
30:10ama...
30:11ama...
30:12ama...
30:13ama...
30:14ama...
30:15ama...
30:16ama...
30:17ama...
30:18ama...
30:19ama...
30:20ama...
30:21ama...
30:22ama...
30:23ama...
30:24ama...
30:25ama...
30:26ama...
30:27ama...
30:28ama...
30:29ama...
30:30ama...
30:31ama...
30:32ama...
30:33ama...
30:34ama...
30:35ama...
30:36ama...
30:37ama...
30:38ama...
30:39ama...
30:40ama...
30:41ama...
30:42ama...
30:43ama...
30:44ama...
30:45ama...
30:46ama...
30:47ama...
30:48ama...
30:49ama...
30:50ama...
30:51ama...
30:52ama...
30:53ama...
30:54ama...
30:55ama...
30:56ama...
30:57ama...
30:58ama...
30:59ama...
31:00ama...
31:01ama...
31:02ama...
31:03ama...
31:04ama...
31:05ama...
31:06ama...
31:07ama...
31:08ama...
31:09ama...
31:10ama...
31:11ama...
31:12ama...
31:13ama...
31:14ama...
31:15ama...
31:16ama...
31:17ama...
31:18ama...
31:19ama...
31:20ama...
31:21ama...
31:22ama...
31:23ama...
31:24ama...
31:25ama...
31:26ama...
31:27ama...
31:28ama...
31:29ama...
31:30ama...
31:31ama...
31:32ama...
31:33ama...
31:34ama...
31:35ama...
31:36ama...
31:37ama...
31:38ama...
31:39ama...
31:40ama...
31:41ama...
31:42ama...
31:43ama...
31:44ama...
31:45ama...
31:46ama...
31:47ama...
31:48ama...
31:49ama...
31:50ama...
31:51ama...
31:52ama...
31:53ama...
31:54ama...
31:55ama...
31:56ama...
31:57ama...
31:58ama...
31:59ama...
32:00ama...
32:01ama...
32:02ama...
32:03ama...
32:04ama...
32:05ama...
32:06ama...
32:07ama...
32:08ama...
32:09ama...
32:10ama...
32:11ama...
32:12ama...
32:13ama...
32:14ama...
32:15ama...
32:16ama...
32:17ama...
32:18ama...
32:19ama...
32:20ama...
32:21ama...
32:22ama...
32:23ama...
32:24ama...
32:25ama...
32:26ama...
32:27ama...
32:28ama...
32:29ama...
32:30ama...
32:31ama...
32:32ama...
32:33ama...
32:34ama...
32:35ama...
32:36ama...
32:37ama...
32:38ama...
32:39ama...
32:40ama...
32:41ama...
32:42ama...
32:43ama...
32:44ama...
32:45ama...
32:46ama...
32:47ama...
32:48ama...
32:49ama...
32:50ama...
32:51ama...
32:52ama...
32:53ama...
32:54ama...
32:55ama...
32:56ama...
32:57ama...
32:58ama...
33:00he he
33:02oh
33:29oh
33:30oh
33:31oh
33:32oh
33:33oh
33:34oh
33:35oh
33:36oh
33:37oh
33:38oh
33:39oh
33:40oh
33:41oh
33:42oh
33:43oh
33:44oh
33:45oh
33:46oh
33:47oh
33:48oh
33:49oh
33:50oh
33:51oh
33:52oh
33:53oh
33:54oh
33:55oh
33:56oh
33:57oh
35:28oh
35:29oh
35:30oh
35:31oh
35:32oh
35:33oh
35:34oh
35:35oh
35:36oh
35:37oh
35:38oh
35:39oh
35:40oh
35:41oh
35:42oh
35:43oh
35:44oh
35:45oh
35:46oh
35:47oh
35:48oh
35:49oh
35:50oh
35:51oh
35:52oh
35:53oh
35:54oh
35:55oh
35:56oh
35:57Teşekkürler, Yong-Gon.
36:02Yong-Gon, ne oldu?
36:05Oğlum, iyi misin?
36:09Ben bu sefer hiç iyiyim.
36:27Ne?
36:43Ne dedi?
36:45Evet, bu yer doğru.
36:47Doğru mu?
36:49Bu yerde yemek yiyeceğiz.
36:57Yemek yiyemeyen insanlar yemeği vermiyorlar.
37:00Yemek yiyemeyen insanlar yemeği vermiyorlar mı?
37:11Yemek yiyemeyenler yemeği vermiyorlar mı?
37:15Peki, yemek yiyemeyenler kim?
37:27Ah, hatırlıyor musun?
37:29Bu köpek benim kardeşimin elini tuttu.
37:32Bir hafta çok zorlaştı.
37:36Oh, kardeş geliyor.
37:38Hey, Gwang-Sik!
37:39Senin elini tuttuğun köpeğin...
37:42...onu hatırlıyor musun?
37:44Tabii ki hatırlıyorum.
37:46Çünkü biz onaylandık.
37:50Ay, bu 5 yıl önce oldu.
37:52Evet, 5 yıl.
37:55Nereden gittiğini hatırlıyor musun?
37:57Köpeği burada bir saniye bırakıp...
37:59...dışarı çıktım.
38:02Bu köpek...
38:04...kardeşimin elini tuttu ve kaçtı.
38:06Köpeğe takıldı.
38:09Bir saniye, Mr. Lee Seung-Jae!
38:17Burada...
38:18...kardeşimin elini tuttu ve...
38:20...dışarı çıktım.
38:24Bu köpeğin...
38:26...elini tuttu ve kaçtı.
38:28Bu köpeğin elini tuttu ve...
38:30...dışarı çıktım.
38:32Bu köpeğin elini tuttu ve...
38:34...dışarı çıktım.
38:37Burası mı?
38:39Evet.
38:40Merhaba.
38:41Üzerimden yukarı çıksa...
38:43...hemen Seviye'ye gitmem gerekiyordu.
38:45O yüzden öğrettim.
39:06Kardeşim.
39:24Kardeşim!
39:25Hadi!
39:36Ay, Mandu.
39:39Birlikte gidelim.
40:06🎵🎵🎵
40:29Mandu'ya.
40:30Mandu'ya!
40:31Mandu'ya!
40:32🎵🎵🎵
40:36Mandu'ya.
40:38Umcugizima! Umcugizima! Umcugizima, Mandu'ya!
40:41Cok min guzel, ha?
40:42🎵🎵🎵
41:09🎵🎵🎵
41:58🎵🎵🎵
42:13Mandu'ya.
42:14🎵🎵🎵
42:27🎵🎵🎵
42:40🎵🎵🎵
43:00🎵🎵🎵
43:10🎵🎵🎵
43:20🎵🎵🎵
43:47🎵🎵🎵
44:16🎵🎵🎵
44:46🎵🎵🎵
45:10🎵🎵🎵
45:23🎵🎵🎵
45:45🎵🎵🎵
46:14🎵🎵🎵
46:24🎵🎵🎵
46:34🎵🎵🎵
47:03🎵🎵🎵
47:18🎵🎵🎵
47:47🎵🎵🎵
48:16🎵🎵🎵
48:26🎵🎵🎵
48:38Kardeşim, kızını aldatmak için buraya geldim.
48:51Hadi.
48:54Gidelim.
48:57Sophie, o adam neden benim yüzüme bakıyor?
49:02Yemeği aldattı.
49:03Yemeği aldattı mı?
49:06O zaman ben de yemeği aldattım mı?
49:23Vay be.
49:25Bu kız çok iyi bir kız.
49:33Burası köşe.
49:38Nefes alıp durdum.
49:40Açım.
49:44Şefim.
49:45Ben ilk bir yemeğimi alacağım.
50:03Aman Tanrım, Sunce. Ne yapıyorsun?
50:06Özür dilerim, özür dilerim.
50:08Çok yorgunum, o yüzden önce yedim.
50:11Tavuk da yumuşak, çok iyi pişti, lezzetli.
50:14Çok iyi yedim, çok lezzetli.
50:17Aman Tanrım.
50:19Biz manduğu yiyeceğiz.
50:20Ne?
50:46Chris.
50:48Chris.
50:49Chris.
50:51Sen deli bir kadınsın.
50:52Sadece bir adamın köpeğinden atamıyorsun.
50:54Sakin ol, sakin ol.
50:55Sakin ol, sakin ol, sakin ol.
51:10Çok, çok, çok özür dilerim.
51:14Çok teşekkür ederim, çok teşekkür ederim.
51:17Polise git.
51:18Evet, git, git.
51:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:47Kim Yongun'u arıyor.
52:49Yardım edin, lütfen.
52:52Uyanın, hocam.
52:53Hocam.
52:55Yongun öldü.
52:57Ne? Yongun öldü mü?
52:59Bir günlük öldürüldü.