香港電影國語 線上看 18+ 成人電影 韓國電影 美國電影 日本電影
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00He can't even separate death from you.
00:00:05Zeynep, this is your husband, Halil Ibrahim.
00:00:36He's cheating on you, you know that, right?
00:00:44Did he tell you who he really is?
00:00:52Or did he tell you that he doesn't trust anyone like he told me?
00:00:57You can't get out of this hospital even if you kill us.
00:01:01My brothers are all downstairs. You can't get out of here alive.
00:01:05There's no one downstairs, Zeynep.
00:01:14Everyone thought I was at my father's house, so they ran over there.
00:01:19Even Halil Ibrahim's men went after me to Rıza's house to kill me.
00:01:25You know the man you're about to die with?
00:01:36Your husband.
00:01:41Actually, he's not even your husband.
00:01:44Even your marriage is a trick.
00:01:47Do you know why he married you?
00:01:50To get into the family.
00:01:53So he can ruin his father's business.
00:01:56This man is on duty.
00:02:01Zeynep, run!
00:02:03Halil, run!
00:02:04Zeynep, run!
00:02:10Zeynep, run!
00:02:14Help! Help! Please call the police!
00:02:17There's a gun in his room!
00:02:19There's a gun in his room! Please help! There's no security!
00:02:34There's no one to help! There's no security here!
00:03:04There's no one here! Please help!
00:03:07Zeynep!
00:03:09Please help! There's a gun in his room!
00:03:12There's a gun in his room!
00:03:14Don't come any closer!
00:03:35Get up!
00:03:39Let me go!
00:03:41Who's going to take you from me now?
00:03:44Yılmaz!
00:03:46Who's going to take you?
00:03:48Commander!
00:03:52Commander!
00:03:57Hüseyin!
00:04:00Okay, we got the man.
00:04:03Look, everyone's okay, commander.
00:04:05Put the gun down.
00:04:09Commander!
00:04:12Let's go inside.
00:04:16What's going on?
00:04:18Is this how they train you?
00:04:20Is this how you learn to protect each other?
00:04:22Shut up!
00:04:24Take him out.
00:04:33Are you okay, Halil İbrahim?
00:04:35I'm okay, brother.
00:04:39What happened? Did they send a brother to save your life?
00:04:42I'm sorry, commander.
00:04:45Usually, brothers do good deeds in these situations.
00:04:50And you did a brotherhood.
00:04:54Doctor, can you come here? He's bleeding.
00:04:57Doctor, he's bleeding.
00:04:59Call an ambulance!
00:05:00Call an ambulance!
00:05:02Get a tampon, quick!
00:05:04Can I stay here for a minute?
00:05:11I'm here, I'm waiting.
00:05:30I'm here, I'm waiting.
00:05:58Where's Yılmaz?
00:06:01He's gone.
00:06:03Where did he go, Hakan?
00:06:05I don't know.
00:06:07He said he'd be waiting for you here.
00:06:09He left me here with Nusret.
00:06:11What are you doing here?
00:06:13We fell into a trap.
00:06:15We left Halil İbrahim alone.
00:06:16Let's go.
00:06:43Brother?
00:06:44Hello, Zeynep.
00:06:46Be careful, Yılmaz may come there.
00:06:48Tell the security to put a man at the door.
00:06:50The gendarmes are here, brother.
00:06:52They just took Yılmaz.
00:06:54Are you okay? Are you okay?
00:06:56We came back from death, brother.
00:06:58But thank God, we're both fine.
00:07:00Thank God.
00:07:02We'll be right there.
00:07:04Okay, brother.
00:07:06Let's go to the hospital.
00:07:14Okay.
00:07:23Can I come in?
00:07:25Sure.
00:07:27Get well soon.
00:07:42Are you okay?
00:07:44I could have said I'm better.
00:07:46He's in trouble.
00:07:48The commander of the army was arrested for attempted murder.
00:07:52He said there was no escape.
00:07:55By the way, my brother called.
00:07:57To warn us about Yılmaz.
00:08:00I told him everything.
00:08:02They're coming with us.
00:08:05Good.
00:08:07Let them come. Let's go home.
00:08:09I talked to the doctor.
00:08:11He said you need to rest.
00:08:12He said we can't be patient until tomorrow.
00:08:17By the way, you might be a little heavy.
00:08:20That's why I added a lot of medicine to your serum.
00:08:26What does that mean?
00:08:28I don't know.
00:08:30Maybe that way I can make you talk.
00:08:34Good God.
00:08:36There's no need for medicine for him.
00:08:38You ask. I'll tell you.
00:08:40You ask. I'll tell you?
00:08:42What did you tell me all this time?
00:08:48Anyway.
00:08:49You get some rest.
00:08:51We'll talk later.
00:08:53I don't know if it's in my head or in the medicine.
00:08:56I'll make you talk.
00:09:13Move!
00:09:15Sit down.
00:09:18Ali Can.
00:09:20Turn off the security cameras.
00:09:22Don't record.
00:09:24Ali Can, do as I say.
00:09:26Yes, sir.
00:09:30What's up with you?
00:09:32Why do you turn off the cameras?
00:09:34So that I don't record what I have to say about Halil İbrahim?
00:09:43I don't want this to be recorded.
00:09:45Get up!
00:09:47Get up. We're just getting started.
00:09:58What happened?
00:10:00Did Oğuz Üsteğmen lose his power?
00:10:03Yes.
00:10:05I was almost killing your buddy.
00:10:07I don't know what you've been through together.
00:10:10How did you protect each other?
00:10:12Yılmaz didn't die.
00:10:15He didn't die. You couldn't kill him.
00:10:17What were you going to do?
00:10:20You couldn't kill the man with his wife in bed.
00:10:24What's with you?
00:10:27You were caught red-handed, Yılmaz.
00:10:29While trying to commit a murder.
00:10:30I'll do whatever I can to keep you in jail for the rest of your life, Yılmaz.
00:10:34Is that what you hope for?
00:10:36It doesn't matter where you sleep for me, Oğuz Üsteğmen.
00:10:41My name is Yılmaz.
00:10:44None of them can kill me.
00:10:46We'll see.
00:10:50Yılmaz.
00:10:52Now you're going to tell me everything.
00:10:55Everything.
00:10:57Everything.
00:10:58Now you're going to tell me everything.
00:11:00Who's behind you?
00:11:02Who's behind you?
00:11:04Who do you trust?
00:11:07But if you tell me all of this,
00:11:09we'll talk about a lot of other things.
00:11:15Oğuz Üsteğmen.
00:11:18I tortured Halil Ibrahim for hours.
00:11:21I asked him all of this, but he didn't say a word.
00:11:25Do you think I should confess now?
00:11:29You haven't even offered me a cup of tea or coffee yet.
00:11:34Okay.
00:11:36Then I'll tell you what you're going to understand.
00:11:41I have nothing to do with all of this.
00:11:46My brother-in-law, Rızvan Leto.
00:11:50He's the number one drug lord in Black Sea.
00:11:54He can't talk, but his son Fikret can.
00:11:58He has a grudge against Halil Ibrahim.
00:12:01He sent his little brother Tuncay to kill Halil Ibrahim.
00:12:04Did it work?
00:12:06How did it go?
00:12:08Did you like it?
00:12:10Did you tie it up well?
00:12:12You're going to tell this to the prosecutor.
00:12:15He's going to believe it.
00:12:17Because we don't know anything.
00:12:20You didn't give me an order to kill the prosecutor.
00:12:23This 30 ton drug has nothing to do with you.
00:12:26You didn't let Tuncay kill Halil Ibrahim.
00:12:30You went to the hospital to visit Halil Ibrahim.
00:12:33Yes, I went to visit him.
00:12:35Fikret's sister Zeynep attacked me.
00:12:39She was going to kill me if you didn't come.
00:12:45Yılmaz.
00:12:47I confess so many things about you.
00:12:50I don't know who you are.
00:12:53You don't have partners.
00:12:59If I were you, I wouldn't play games with the government.
00:13:03Think about what I said until morning.
00:13:06Okay?
00:13:21There's a lot of glass in the moon.
00:13:24Is this Halil Ibrahim Karasu's room?
00:13:27Yes, one minute.
00:13:39Zeynep, are you okay?
00:13:41I'm fine, don't worry.
00:13:43Is Halil okay? Let's go see him.
00:13:45No, no. They gave him medicine. He's sleeping.
00:13:47Let him rest a little.
00:13:48If it wasn't for you, he would have died, Zeynep.
00:13:50We talked to the people downstairs, Zeynep.
00:13:52You died because you didn't put that thing on him.
00:13:55Are you talking about the car?
00:13:57You all left Halil Ibrahim alone.
00:13:59I couldn't believe you.
00:14:01I couldn't understand how we made this mistake, Zeynep.
00:14:04Is it because of our anger or our joy?
00:14:07We left because Yılmaz was in our hands.
00:14:10Anyway, at least we know where he is now.
00:14:12That's not it, Mr. Zeynep.
00:14:14How did the commander come across this situation?
00:14:15He came to get his statement because of Tuncay.
00:14:18So God sent him.
00:14:20Thank God. Thank God.
00:14:22Anyway, since everyone is fine, let's go, Zeynep.
00:14:26I'm not going anywhere, brother.
00:14:30Zeynep, my mother is bad, too.
00:14:32Because of Tuncay.
00:14:34You know, we have to be with him.
00:14:36Brother, if my mother is bad, don't stay in the hotel.
00:14:38Be with my mother, then.
00:14:40I'll be with the man I'm about to die with.
00:14:42Okay, Zeynep. Okay.
00:14:46You're here now, right?
00:14:48Yeah.
00:14:50Good.
00:14:52See you.
00:14:54See you.
00:14:56I'm glad you're here.
00:14:58God bless you.
00:15:00We're glad you're here, too.
00:15:02Let's go inside.
00:15:04If you want anything, we're here.
00:15:06You're here, right?
00:15:08No, we're not going anywhere.
00:15:12Let's go.
00:15:13Let's go.
00:15:40I love you.
00:15:44Halil Ibrahim.
00:15:54Do you love me?
00:15:57Very much.
00:16:01You thought about the questions I was going to ask before you fell asleep.
00:16:04You memorized the answers. That's how you slept, right?
00:16:13I love you so much.
00:16:20But I don't trust you.
00:16:43Is he here?
00:16:45He's here.
00:17:00Hakan?
00:17:02Son.
00:17:04I talked to my father.
00:17:06If necessary, let him stay 30 years.
00:17:08Because if he won't be out, I'll do everything I can.
00:17:10What do you want from me?
00:17:11I mean, even if he withdraws his complaint, he tried to kill the man, Tuncay.
00:17:16Well, he shot me calmly. I lied to him.
00:17:21Look, he's having a nice cup of coffee in there.
00:17:24Let the beautiful groom go and tell that handsome commander.
00:17:29Let him say, there is no attempt. I love my Kayn.
00:17:33I was teaching him how to shoot with a gun.
00:17:38I must have taught him wrong.
00:17:41I wonder if he will do it, Asiye.
00:17:43He looks at Zeynep's job and her face.
00:17:47He told me to withdraw the complaint.
00:17:50What did he do? What gifts did he get?
00:17:53What did Rizvan do? He didn't do anything.
00:17:56He said go, apologize and ask me.
00:18:00I asked him.
00:18:02I have no records, no records.
00:18:04What are you talking about?
00:18:08If we put the past aside, your aunt is right, mom.
00:18:13We did something with Zeynep's anger.
00:18:15She took Tuncay to the police station.
00:18:17She forced Fikret, too.
00:18:19Since Yilmaz was caught, if there is no complaint from Tuncay,
00:18:22I mean, if Zeynep convinces Ali Ibrahim, this will work.
00:18:26Zeynep is in trouble.
00:18:29She will go, convince her husband and do us a favor.
00:18:32Talk about your sister.
00:18:34I will ask Zeynep to come.
00:18:37Tuncay has no fault here.
00:18:39No, son.
00:18:44Fikret.
00:18:46Come, son.
00:18:47Welcome, dear. Is everyone okay?
00:18:50Welcome, Fikret.
00:18:53Son.
00:18:54Everyone is fine.
00:18:55Where is your brother, son?
00:18:58He didn't come.
00:19:01But everyone is fine, thank God.
00:19:03If the commander hadn't arrived at the last minute,
00:19:06Yilmaz would have killed them both.
00:19:08Zeynep, too?
00:19:09She shot him first, mom.
00:19:11Thank God my brother survived.
00:19:13Then Ali Ibrahim attacked.
00:19:15The gendarmerie arrived at that moment.
00:19:17Such a relative is your enemy.
00:19:19This can't happen.
00:19:21How can your own nephew shoot his own daughter?
00:19:25What kind of thing is this?
00:19:27If Rizvan was alive,
00:19:30he would have killed you.
00:19:33He would have cut your throat.
00:19:35Enough, Asiye. Enough.
00:19:37Does Yilmaz care?
00:19:39He is a relative.
00:19:41Anyway.
00:19:43Let him go to bed until he dies.
00:19:45What about your brother, son?
00:19:46He will go to bed, too, mom.
00:19:48I hope he comes to his senses and doesn't take the gun again.
00:19:51He must have come.
00:19:53He must have come to his senses when he went to the police station.
00:19:55He must have regretted it a lot, Tuncay.
00:19:57He still says he came to his senses.
00:19:59Do you know what he said at the police station?
00:20:01He shot my father.
00:20:03I shot him.
00:20:05What did Yilmaz say?
00:20:07Well done, brother.
00:20:09I'll take you under my feet.
00:20:11Don't talk too much.
00:20:13Brother, that's not what I mean.
00:20:15I mean, the boy showed a upright stance.
00:20:17I'm saying he didn't bend and bend.
00:20:19You're going to shoot him in the back.
00:20:21Then you're going to stand upright with him, right?
00:20:23Look at me.
00:20:25You're like honey.
00:20:27You're like honey cake.
00:20:29With Halil Ibrahim.
00:20:31What happened?
00:20:33Did Zeynep make you two make up?
00:20:35He shot my father.
00:20:37My brother shot him.
00:20:39Both are alive.
00:20:41No one died.
00:20:43So it's over for me.
00:20:45We're even.
00:20:47Of course, son.
00:20:49Whatever you say.
00:20:51That's how it is anyway.
00:20:55Let's go.
00:21:25Be careful.
00:21:27Get well soon.
00:21:29Welcome, daughter.
00:21:31Thank you, father.
00:21:33Halil Ibrahim.
00:21:35God bless you.
00:21:37Brother, I'm sorry.
00:21:39We made a mistake.
00:21:41It's none of your business, brother.
00:21:43Don't push yourself.
00:21:45Don't bother.
00:21:47I'll push you.
00:21:49Don't push anyone.
00:21:51It's the children's fault.
00:21:53I wasn't alone, brother.
00:21:55I had a guardian.
00:21:57Of course.
00:21:59Thank God you were there, Zeynep.
00:22:01There are women, too.
00:22:03If it's up to them, they'll die after hunting.
00:22:05That's enough.
00:22:07We brought the man from the hospital.
00:22:09He said, welcome.
00:22:11He said, come in.
00:22:13Come on, come on.
00:22:15Welcome, dear.
00:22:17Don't do it.
00:22:19They caught this scoundrel.
00:22:21I hope he doesn't find a way to get out of there.
00:22:25How can he find a way?
00:22:27He was caught by the police.
00:22:29He sells his family, becomes a confessor.
00:22:31He does everything to protect himself.
00:22:37Are you okay?
00:22:39I'm fine.
00:22:41Come here.
00:22:45Let's sit down.
00:22:47Behind you.
00:22:49Slowly.
00:22:51Be careful.
00:22:53I wish you had stayed a little longer at the hospital.
00:22:55Your wound is still very fresh.
00:22:57You take care of me, Fatma.
00:22:59You take better care of me than the hospital.
00:23:01We'll take care of you.
00:23:03We'll take care of him.
00:23:05Why should we take care of him?
00:23:07He'll get better.
00:23:09He'll stay with his husband.
00:23:11Right, Zeynep?
00:23:13If he listens to me, he'll get better.
00:23:15If he doesn't find a job tomorrow, he'll recover quickly.
00:23:17It's too late tomorrow.
00:23:19I have work in the evening.
00:23:25I'm kidding.
00:23:27I swear I'm kidding.
00:23:29I won't do anything for a while.
00:23:31Don't worry.
00:23:33Do you have soup?
00:23:35Ceylan made a very nice soup.
00:23:37I was going to make it, but she took it from me.
00:23:39You can drink it, it's very good.
00:23:41Okay.
00:23:43Where are you?
00:23:45I'm here.
00:23:47Sevda Yavaş.
00:23:49Wounded.
00:23:51Hi, Sevda.
00:23:53Hi.
00:23:55Is your wife going to stay with us?
00:23:57I don't know.
00:23:59You have to ask her.
00:24:01Have you met her?
00:24:03Yes, I met her.
00:24:05My sister told her to go.
00:24:07Yes.
00:24:09It was a bit of a bad meeting.
00:24:11I'm Zeynep.
00:24:13Zeynep Karasu.
00:24:19We heard that you were paralyzed again.
00:24:23That's why I said that.
00:24:25I'm sorry.
00:24:27When your brother hit Halil Ibrahim...
00:24:33You're right.
00:24:35You're right.
00:24:37You're right.
00:24:41We heard that you made a soup.
00:24:43That's why we came from the hospital.
00:24:45It's ready, I'll bring it.
00:24:49I helped too.
00:24:51If you helped, it must have been very nice.
00:24:55Does it hurt?
00:24:59Tell me in the morning, I'll take care of it.
00:25:01Okay.
00:25:03Come here.
00:25:05How are you going to take care of it?
00:25:09I'll take it.
00:25:11Okay.
00:25:21Halil Ibrahim.
00:25:23Fikret Leto came to the hospital.
00:25:25Are we in peace now?
00:25:27Friends are friends.
00:25:29Enemies are enemies.
00:25:31He knows it himself.
00:25:35What kind of soup is that?
00:25:37We're hungry too.
00:25:39Fill it up for us too.
00:25:41Fatma, fill it up for us too.
00:25:45Let's help.
00:25:51Fikret.
00:25:53What's going to happen now?
00:25:55Halil Ibrahim and I...
00:25:57It's over, Uncle Dursun.
00:25:59What do you mean it's over?
00:26:01Who do you mean it's over?
00:26:07Yavuz.
00:26:09We made a move out of anger.
00:26:11We got hurt.
00:26:13The man was right.
00:26:15Both to you and to me.
00:26:19Your father is inside.
00:26:21He's still in there.
00:26:23It's over with Tunca.
00:26:25Tell me, Dad.
00:26:27You keep saying it's over.
00:26:29Did you talk to Halil Ibrahim...
00:26:31...about it last night?
00:26:33There's no need to talk.
00:26:35Halil Ibrahim...
00:26:37...is not a man who talks about yesterday.
00:26:39We won't talk either.
00:26:41Now...
00:26:43...Yilmaz was caught.
00:26:45Will there be a new page?
00:26:47In terms of relationships.
00:26:49In terms of trade.
00:26:53We don't have a choice, Mr. Hakan.
00:26:55Mehmet Ali closed the doors.
00:26:57This is an opportunity.
00:26:59If we don't open the doors and start a relationship...
00:27:03...we'll be out of the circle.
00:27:05How are you going to explain this to your mother...
00:27:07...when Tunca is inside?
00:27:09How are you going to convince Asiye...
00:27:11...not to get involved in this?
00:27:13Fikret.
00:27:15I only hope...
00:27:17...they are both in the same house.
00:27:19If they can't find an opportunity...
00:27:21...to be enemies to each other...
00:27:23...if they can...
00:27:25...maybe we can start a business.
00:27:29Logic.
00:27:35What is it?
00:27:37The tea is delicious.
00:27:39Did you make it?
00:27:41No, Asiye. Do you want something?
00:27:45I have cookies for you.
00:27:47It would be nice if they were here.
00:27:49By the way...
00:27:51...there is a lot of sadness between you two.
00:27:53There is a lot of trouble.
00:27:55There is, Asiye.
00:27:57I was thinking...
00:27:59...Turcay is the one I love the most...
00:28:01...among your children.
00:28:03Ask Fikret.
00:28:05It's like he has another son, aunt.
00:28:07Don't get involved.
00:28:09We are talking about two partners.
00:28:11What partner, Asiye?
00:28:13A sad partner.
00:28:15What else?
00:28:17You don't have a husband.
00:28:19It doesn't matter.
00:28:21What have you been thinking about since yesterday?
00:28:23Tell me.
00:28:25I was thinking...
00:28:27...what I would do if I were you.
00:28:29Do you know what you would do?
00:28:31You would have a thug...
00:28:33...you would have a hypocrite...
00:28:35...you would do evil.
00:28:37What else would you do?
00:28:39But you are taking my sin.
00:28:41I have a few sins.
00:28:43You take them...
00:28:45...and I will clean them.
00:28:47But it's not about you and me.
00:28:49It's about the ones after us.
00:28:51Asiye, for God's sake...
00:28:53...don't make him say anything.
00:28:55Don't say anything.
00:28:57Don't say anything.
00:28:59Go and get dressed.
00:29:01Get up.
00:29:03Where are you going? To the police station?
00:29:05Zuhal, I am going to the police station anyway.
00:29:07Why should I go with Asiye?
00:29:09We will go to the police station.
00:29:11We will go to Halil Ibrahim, our son-in-law.
00:29:13I don't understand, aunt.
00:29:15There is nothing to understand.
00:29:17He is our son-in-law.
00:29:19What did the teacher say yesterday?
00:29:21What did Fikret say?
00:29:23You will make peace.
00:29:25There will be peace.
00:29:27That's what we know.
00:29:29Let's say I entered that house somehow.
00:29:31What does it have to do with you?
00:29:33Why should they take you to that house?
00:29:35Zeynep is there. Why shouldn't she take me?
00:29:37I don't understand.
00:29:39Whenever you see Zeynep...
00:29:41...you say she is on the way, aunt.
00:29:43She is on the way.
00:29:45These are not important.
00:29:47We have other things to do.
00:29:49The important thing is Tuncay.
00:29:51We will go to Halil Ibrahim.
00:29:53We will say...
00:29:55...let us in.
00:29:57Let his two mothers in.
00:29:59They are here.
00:30:01You can say that.
00:30:03Have mercy on Tuncay.
00:30:05You keep saying Tuncay.
00:30:09What is your real intention?
00:30:11What are you after, Asiye?
00:30:13Look, Nedim.
00:30:15Have faith in Sabah.
00:30:17In this life...
00:30:19...you will be close to your friends.
00:30:21But...
00:30:23...you will be closer to your enemy.
00:30:25That's what I did all my life.
00:30:27Have faith in Sabah.
00:30:29Have faith in Sabah.
00:30:37Halil Ibrahim.
00:30:39Should we leave this place?
00:30:41I don't understand.
00:30:45A lot of things happened.
00:30:47A lot of things happened to everyone.
00:30:49If these things get worse...
00:30:51...you and I will get hurt.
00:30:53I mean our relationship.
00:30:55Let's leave everything behind.
00:30:57Let's open a new page.
00:30:59Let's make a new start.
00:31:01I think this is the best.
00:31:05Okay, Zeynep.
00:31:09Where should we go? Where do you want to go?
00:31:11Anywhere you want.
00:31:13Okay.
00:31:15What exactly are we running away from?
00:31:17No, we are not running away from anything.
00:31:19I'm not talking about running away.
00:31:21Didn't you say you came here to start a new life?
00:31:25Obviously, this life is a bad life.
00:31:29But there is a good side that brought us together.
00:31:33I say let's leave everything behind.
00:31:35Let's leave everything behind.
00:31:37Let's live a carefree life together.
00:31:41People go where they are destined to go.
00:31:45Your carefree, carefree...
00:31:47...carefree life...
00:31:51...is obviously not in my destiny.
00:31:57You are not being honest with me, Halil Ibrahim.
00:32:01Tell me, Zeynep, I have a case.
00:32:03I have a plan.
00:32:05There are things I can't tell you right now.
00:32:07I'll tell you in time.
00:32:09Then I'll understand you.
00:32:11But there's a voice coming out of every head.
00:32:13Everyone's saying a lot of things.
00:32:15You act like you don't hear.
00:32:17I hear.
00:32:19Sometimes it even seems to me...
00:32:21...that Yılmaz is telling the truth.
00:32:25Please be a little open to me.
00:32:29Zeynep.
00:32:33I'm where I want to be.
00:32:35I'm with the people I want to be with.
00:32:39You're the only person I want to be with.
00:32:43Nothing else matters.
00:32:45I'm okay.
00:32:47I have plans.
00:32:51I have a case.
00:32:53I have case friends.
00:32:57But believe me, you're one of them.
00:33:03I may not be able to tell you everything.
00:33:07But I'm not excluding you.
00:33:11How can you not exclude me, Halil Ibrahim?
00:33:13We haven't been together for a long time.
00:33:17We're breaking up with a disaster.
00:33:19We're getting together with a disaster.
00:33:21How can such a life be experienced?
00:33:23It can be experienced like this.
00:33:25You promised me.
00:33:27You said it would be like my last day with you.
00:33:29You said it would be like my last day with you.
00:33:33As if you didn't keep your promise.
00:33:35You gave up on me at first.
00:33:37No, I didn't give up on you.
00:33:39I was in a very difficult situation.
00:33:41I said, be with me, show me the way.
00:33:43You didn't look at my face,
00:33:45nor did you look into my eyes.
00:33:51I saw you looking at that little Sevda.
00:33:55You're full of hope.
00:33:57You're turning into a man.
00:34:01Then all of a sudden,
00:34:03those feelings are gone.
00:34:05You're turning into a tough,
00:34:07cruel man.
00:34:11They're all mine.
00:34:13Look, I loved you.
00:34:15I loved you despite everything.
00:34:19If you love me because
00:34:21I'm going to change or
00:34:23I'm going to be different,
00:34:25you're going to change.
00:34:29I'm this.
00:34:33Right.
00:34:35You're this.
00:34:43And I love this so much.
00:34:55I love you.
00:35:13We're all used to time, Mr. Zeynep.
00:35:15I mean, if we didn't act like this at first,
00:35:17it would be a lie.
00:35:19But Zeynep is very different.
00:35:21She's different from everyone else,
00:35:23and she's different on the inside.
00:35:25Why are you telling me all this?
00:35:27I mean, you're a little
00:35:29like Zeynep.
00:35:31I mean, we love Zeynep.
00:35:33I think you'll love her as long as you get to know her.
00:35:35Do I have to?
00:35:39I don't understand.
00:35:43I'm saying,
00:35:45do I have to get to know or love
00:35:47Zeynep to stay in this house?
00:35:49Is it so hard to get to know
00:35:51or love Zeynep?
00:35:53It's hard for me, Sema.
00:35:55I don't love that girl's family.
00:35:57Especially when her brother came
00:35:59and did us a favor
00:36:01and hit the man who opened the house
00:36:03on his back.
00:36:05You all act like this is not the case.
00:36:07Since Zeynep was different
00:36:09from her family,
00:36:11didn't your son
00:36:13and your husband
00:36:15get hit by this girl's father?
00:36:17I don't understand
00:36:19why you want to hug me?
00:36:21Didn't Zeynep leave you?
00:36:23I mean,
00:36:25you don't love Zeynep.
00:36:27Are you judging us because we love her, Ceylan?
00:36:29I'm not judging.
00:36:31I'm saying,
00:36:33do I have to be like you?
00:36:35If so,
00:36:37tell me now,
00:36:39I'll take my sister out of this house.
00:36:41No, my dear.
00:36:43You got us wrong.
00:36:45We've been through
00:36:47a lot together.
00:36:49We didn't hate each other.
00:36:51We've always been together.
00:36:53Be yourself, my dear.
00:36:57I don't love the rich, Fatma.
00:36:59I won't.
00:37:01I've never seen anyone
00:37:03being rich before.
00:37:05Have you?
00:37:07My dear,
00:37:09we're with a rich man.
00:37:11He doesn't care about money or wealth.
00:37:13That's why Halil Ibrahim
00:37:15is a rich man.
00:37:17He's mine now, Ayra.
00:37:19But for the rest,
00:37:21I'm sorry.
00:37:29I can't stand her.
00:37:31Why is she talking like that?
00:37:33Sema, it's like you hugged Zeynep
00:37:35when you first saw her.
00:37:37You kept saying no.
00:37:39You didn't even let her go after you got married.
00:37:41I'm telling you not to tell her.
00:37:43Maybe, but Fatma,
00:37:45I wasn't talking like this.
00:37:47I'm sorry, was it you?
00:37:49Whatever.
00:37:51I'm just saying.
00:37:53If it gets better, no problem.
00:37:55Okay.
00:38:01Sevda, do you want more olive oil?
00:38:03Okay.
00:38:05Hold it tight.
00:38:07Okay.
00:38:09Do you have fish?
00:38:11No, I don't.
00:38:13Why not?
00:38:15It's a matter of fate.
00:38:17It doesn't grow on trees.
00:38:19Is yours closed?
00:38:21You're talking like you know everything.
00:38:23I don't know if you're big or small.
00:38:25I can't believe you're this tall.
00:38:29Did he take you hostage this time, Osman?
00:38:31I don't care about him.
00:38:33I only care about Sevda.
00:38:37What did you do with her?
00:38:39We were so happy.
00:38:43It's all because of Sevda.
00:38:47I know we don't want this,
00:38:49but it would be a shame to leave her.
00:38:51Who doesn't want anything?
00:38:53Sema said something.
00:38:55Don't mind her.
00:38:57She's not a good person,
00:38:59but look at her.
00:39:01She made Zeynep suffer.
00:39:03Give her some time.
00:39:05I'm not Zeynep or Sema, Osman.
00:39:07We all love each other.
00:39:11All of us.
00:39:15Hold on tight.
00:39:27He told me to go to Halil Ibrahim.
00:39:29He said Zeynep would get involved
00:39:31and he wouldn't complain about Tuncay.
00:39:33I didn't know.
00:39:37Elif.
00:39:41Should we check on Zeynep?
00:39:43I wonder if Halil Ibrahim
00:39:45is going to be a prosecutor.
00:39:47If he was, he would.
00:39:49They wouldn't have brought him here.
00:39:51They told him to do whatever he wanted.
00:39:53Is this Asiye's problem?
00:39:55It's not enough that he came and collapsed.
00:39:57Is he going to collapse now?
00:39:59He expects everything from her.
00:40:01He does everything.
00:40:03He comes and sits here until noon.
00:40:05Tell your son Fikret
00:40:07to come and stay at his house.
00:40:09Why should I tell Fikret?
00:40:11He can stay wherever he wants.
00:40:17Mrs. Nedim, Zeynep
00:40:19doesn't interfere with anyone.
00:40:21She doesn't care what anyone does.
00:40:23But Fikret has something going on
00:40:25at the hotel.
00:40:31What do you mean?
00:40:33She's using us as an excuse.
00:40:35Let's not use Ayse and Evli's
00:40:37relationship as an excuse.
00:40:39Elif.
00:40:41If there's anything you know,
00:40:43tell me the truth.
00:40:45I'll talk to Fikret about it.
00:40:47No.
00:40:49There's nothing we know or see.
00:40:51Didn't you put all that garlic in it?
00:40:53Give it to me.
00:40:55What did you say?
00:41:03Ayse.
00:41:05Give me your blessing.
00:41:07I've always told Fikret
00:41:09What do you think about this girl?
00:41:11How can you tolerate this girl?
00:41:13She's been my sister for years.
00:41:15I've never seen a smile on her face.
00:41:17I used to say that.
00:41:19But it turns out
00:41:21you're a queen.
00:41:23What kind of a maniac are you?
00:41:25You go to your brother-in-law
00:41:27and insult your sister.
00:41:29It used to be.
00:41:31It used to be.
00:41:33Think of it as
00:41:35making a sin.
00:41:37You gave your sister
00:41:39such a beautiful rose
00:41:41that
00:41:43you're the crown of my head from now on.
00:41:45Let me kiss you.
00:41:47Stay away from me, Levent.
00:41:49I'll come and kiss you.
00:41:51I'll kiss you.
00:41:53I'll kiss you.
00:41:55This is my sister's rose.
00:41:57Ayse.
00:41:59Let me kiss you.
00:42:01What happened?
00:42:03Are you jealous?
00:42:05Why would I be jealous?
00:42:07I'm sorry, but
00:42:11the architect of this job
00:42:13is my sister.
00:42:15My sister.
00:42:17Leave my sister alone.
00:42:19Tell me what you talked about with Damla.
00:42:21Did you get closer?
00:42:23Did something special happen between you?
00:42:25Of course, I can't talk about
00:42:27that right now.
00:42:29But we made a deal.
00:42:31First of all,
00:42:33we like the same songs.
00:42:35We hate
00:42:37the same people.
00:42:39What else could it be?
00:42:41I hope so.
00:42:43What do you think, Asiye?
00:42:45Although Tuncay and Muncay
00:42:47are out now.
00:42:49I hope we don't get in trouble.
00:42:51Don't make me talk about Tuncay and Muncay.
00:42:53Let them go.
00:42:55Let everyone
00:42:57sleep where they deserve.
00:42:59Let everyone sleep where they deserve.
00:43:01Where are you going to sleep?
00:43:03Are you going to sleep on the birds?
00:43:05I don't know.
00:43:07Look at me.
00:43:09Did you ask anyone else?
00:43:11The girls.
00:43:13I hope they don't take you away
00:43:15on the night of Ramadan.
00:43:17And you won't be left
00:43:19with a pillow.
00:43:22Shame on you.
00:43:24Shame on you.
00:43:26That's not true.
00:43:28Open your mouth
00:43:30wide.
00:43:32Why are you bothering me?
00:43:34Go and take care of your husband.
00:43:36Go and take care of your pillow.
00:43:38Leave me alone.
00:43:40Leave me alone.
00:43:42You're always talking about Alev.
00:43:44It's like hell.
00:43:52Ayşe.
00:43:54Where is Fikret?
00:43:56Isn't he here, mom?
00:43:58No, he's not here.
00:44:00Look for him.
00:44:22He's busy.
00:44:28Hi, Şota.
00:44:30Yes, Ms. Ayşe.
00:44:32I couldn't reach Fikret.
00:44:34Are you at the hotel?
00:44:36No, we're not at the hotel.
00:44:38Mr. Fikret had a meeting.
00:44:40We're outside right now.
00:44:42Okay, can you tell him I'm calling?
00:44:44Okay.
00:44:46I'll let him know when I'm available.
00:44:48Where is he?
00:44:50He had a meeting.
00:44:52He's outside.
00:45:06By the way, guys.
00:45:08You know the fight last time.
00:45:10No one can judge a person.
00:45:12Everyone has a place to stand.
00:45:14Everyone has a place to stand.
00:45:19We can't judge a person, Şota.
00:45:21Everyone can stand where they want.
00:45:23I mean, our place is clear.
00:45:26It's the same, Turan.
00:45:30You're like this, and you're like that, Şota.
00:45:34A lot of things have happened, Osman.
00:45:37But look.
00:45:39Everything is going better now.
00:45:42That's right.
00:45:44Rızvan Leto is doing better, Şota.
00:45:46How is that going to happen?
00:45:53Fikret Leto won't listen to anyone after this, Turan.
00:45:57Is it about Fikret Leto?
00:45:59Let me tell you, Şota.
00:46:01When Rızvan Leto gets up...
00:46:04...our brother's blood won't be left on the ground.
00:46:06Write that down.
00:46:12Whatever you're going to do, do it without anyone seeing.
00:46:16I'll turn my head.
00:46:19My red line...
00:46:21...is my sister in there.
00:46:32I saw you well.
00:46:34You've recovered.
00:46:36Thank you. I'm better.
00:46:39Brother, if you came here to talk about Tuncay...
00:46:42There's nothing to say about Tuncay, Zeynep.
00:46:45Our brother made a mistake.
00:46:47Whatever the price is, he'll pay for it with the one who made that mistake.
00:46:52I won't ask for this.
00:46:54I won't complain either.
00:46:56It's obvious who made what and why.
00:46:58But I don't know what the legal outcome will be.
00:47:04If you're not going to talk about Tuncay...
00:47:06...I guess you're here to talk business.
00:47:09Yes, Zeynep.
00:47:11So, if you'll excuse me...
00:47:13...I want to talk to Halil Ibrahim.
00:47:15No, brother, I won't let you.
00:47:17Whatever you're going to talk about, talk to me.
00:47:19Then things get heated.
00:47:21Guns are drawn.
00:47:23I'm staying in the meantime.
00:47:25It's obvious that my brother has the same idea as me, Zeynep.
00:47:28He'll say, drop the guns.
00:47:34I don't understand why you can't talk about this with me.
00:47:41Does he sit around you like this in every conversation you have?
00:47:49Is this how we are now, brother?
00:47:52But you came here thanks to me.
00:47:54If I hadn't convinced Mehmet Ali...
00:47:56...you wouldn't have said, let's come here to drop the guns.
00:47:59She's right.
00:48:01If she hadn't intervened...
00:48:03...I would have killed Yavuz that day.
00:48:09Okay, Zeynep.
00:48:13Now, Halil Ibrahim.
00:48:16It's obvious that Mehmet Ali has shown a hostile attitude.
00:48:20And you listened to him.
00:48:22Now it's up to us to end these fights...
00:48:25...and act together.
00:48:28Both of us have Yılmaz.
00:48:30He'll be behind bars for a while.
00:48:35We can build a strong structure together.
00:48:39It will be under my control.
00:48:44What will be under your control?
00:48:47I will decide...
00:48:50...who will have the right to pay...
00:48:52...and who will have the right to speak.
00:48:55If we are taking a risk...
00:48:58...everything will be equal.
00:49:00Let's say it's equal.
00:49:02I will decide for him.
00:49:12If you are not against equality...
00:49:16...okay.
00:49:17Fine.
00:49:20If anyone...
00:49:22...breaks this unity...
00:49:24...and I'm talking about you...
00:49:28...you will be punished in front of me.
00:49:32Your brother-in-law, Levent.
00:49:34Your sister's husband.
00:49:36They will not break their promise.
00:49:42Let's say they didn't break their promise.
00:49:46What will happen to their parents?
00:49:49Am I sitting here with my parents, Zeynep?
00:49:52If Halil and İbrahim accept...
00:49:55...they will not have parents in the alliance we have with them.
00:50:00But their money and connections will be useful to us.
00:50:03They are the children of the families involved in this for years.
00:50:07Keeping them out...
00:50:09...will not help us.
00:50:11If you want to fight with their families...
00:50:13...it's pointless for me.
00:50:15It's pointless for me.
00:50:17This includes your family, Fikret.
00:50:20That's my business.
00:50:22I will have a meeting with them at the hotel.
00:50:26No one knows I'm still here.
00:50:28Okay, talk.
00:50:30According to that, we will meet with Mr. Mehmet Ali.
00:50:34Deal.
00:50:37As you can see, brother...
00:50:39...it can be discussed and understood while I'm here.
00:50:46Now I want you to promise me one thing.
00:50:49No matter what happens...
00:50:51...you will not bother each other.
00:50:54I don't want to lose you both.
00:50:59For now, I promise.
00:51:02For now, I promise.
00:51:04Exactly.
00:51:06For now.
00:51:08There is no for now.
00:51:10I don't love you for now.
00:51:12Promise me.
00:51:14Okay, okay. You are a nightmare.
00:51:16You are like a mafia.
00:51:32Mehmet Yılmaz.
00:51:39Did you think about what I said?
00:51:42I did.
00:51:44Good.
00:51:46I think...
00:51:48...you need to give me a touch-and-go.
00:51:50In what way?
00:51:52I won't touch you.
00:51:55I will leave the prosecutor alone.
00:51:57I can't make a promise about Halil İbrahim.
00:51:59You don't have a problem with the rest.
00:52:01So these are what they can do.
00:52:03What else do you want?
00:52:05Oğuz.
00:52:07What would you do if you were in my place?
00:52:12Would you sell your state?
00:52:14Would you sell your friends?
00:52:17Would you sell your family?
00:52:20And what for?
00:52:22Would you sell your family?
00:52:24And what for?
00:52:27To be free for 3-5 days?
00:52:33I...
00:52:35...don't sell anything I say.
00:52:38You don't have morals.
00:52:40That's why I said it.
00:52:42I don't have morals?
00:52:44I'm telling you...
00:52:46...you can't make me talk.
00:52:48You can't solve me.
00:52:51You're still insulting me.
00:52:54Yılmaz.
00:52:56You know...
00:52:58...I will come to your prison.
00:53:00I'll be waiting.
00:53:02I'll show you what insult means.
00:53:20I'll show you what insult means.
00:53:40Mr. Prosecutor.
00:53:42Watch this face.
00:53:45This man is a spy.
00:53:48His closest friend is Halil İbrahim.
00:53:51They are a gang.
00:53:53They are organized for the state.
00:53:56They set up a system to kill businessmen like me.
00:54:00They are blackmailing.
00:54:02They want money.
00:54:04Halil İbrahim wants to be a spy.
00:54:06He is sending you to him.
00:54:09You are the state.
00:54:11Do what you have to do.
00:54:17YILMAZ
00:54:19YILMAZ
00:54:21YILMAZ
00:54:23YILMAZ
00:54:26They say even a broken watch...
00:54:28...shows the truth twice a day.
00:54:33Which of what they say is true, Yılmaz?
00:54:37Sir, leave me alone.
00:54:39I'll leave you and the prosecutor alone.
00:54:44This will scare us.
00:54:46It's his luck. It's normal.
00:54:50Send him to me.
00:54:56I'll deal with him.
00:55:17YILMAZ
00:55:19YILMAZ
00:55:22What will happen now?
00:55:28We'll sleep for a while, Tuncay.
00:55:31But don't worry.
00:55:34I'll raise you like lions there.
00:55:37When you get out, people who see you...
00:55:39...will stand up and salute you.
00:55:41They will walk in your name.
00:55:44You are a young man whose father's blood...
00:55:46...has not been spilled.
00:55:48You will leave here as the young leader...
00:55:50...of the Leto family.
00:56:13YILMAZ
00:56:15YILMAZ
00:56:17YILMAZ
00:56:19YILMAZ
00:56:21YILMAZ
00:56:23YILMAZ
00:56:25YILMAZ
00:56:27YILMAZ
00:56:29YILMAZ
00:56:31YILMAZ
00:56:33YILMAZ
00:56:35My brother will most likely be arrested, Nusret.
00:56:39I'll go to Istanbul to see my father.
00:56:42Halil, Ibrahim, Fikret will form a team...
00:56:44...in my brother's absence.
00:56:46My father must do whatever it takes...
00:56:48...to keep Mehmet Ali under control.
00:56:50Make my brother comfortable in the prison...
00:56:52...without letting the guards in.
00:56:54I've already arranged a team, Mr. Hakan.
00:56:56Mr. Yilmaz won't have any trouble inside.
00:57:07Come in.
00:57:10Sir, this is Halil Ibrahim's statement.
00:57:13Sit down, Halil Ibrahim.
00:57:19Okay, Ali Can. Thank you.
00:57:21Excuse us for a moment.
00:57:23Let me ask Halil Ibrahim his statement.
00:57:25Sir, there is one thing.
00:57:27Ms. Zeynep's brother made such a statement.
00:57:29Mr. Prosecutor won't take such a statement seriously.
00:57:31He won't.
00:57:33This is the case.
00:57:35Tuncay may not have made such a statement here...
00:57:37...but the prosecution will verify the lawyer's statement.
00:57:40Okay, Ali Can. Excuse us.
00:57:49You say the boy has nothing to do with it...
00:57:51...but it's obvious that Azmet is Yilmaz.
00:57:53Tuncay is also in a provocative situation.
00:57:55I know, Oguz.
00:57:57But Yilmaz won't let this boy in for no reason.
00:58:00He will blackmail Tuncay and the whole family.
00:58:02So?
00:58:04Brother, you are married to Zeynep.
00:58:06She is not your family.
00:58:08We can't do anything.
00:58:10Mr. Prosecutor will call you to testify tomorrow.
00:58:12You can explain the situation there.
00:58:14But Yilmaz is hitting me right and left.
00:58:16I don't think Mr. Prosecutor can do anything either.
00:58:18When Yilmaz comes in, all the problems are solved.
00:58:20I have reached an agreement with Fikret.
00:58:22Brother, look around.
00:58:24Look at my position.
00:58:26What does it say there?
00:58:28On top of that, Oguz Soykan.
00:58:30Am I a governor? Am I a prosecutor?
00:58:32For God's sake, what can I do for you?
00:58:34What can I do for you, Mr. Prosecutor?
00:58:36Am I not aware that this prosecutor is your relative?
00:58:38What will you talk to the prosecutor about?
00:58:40He won't even care about his relative.
00:58:42I don't expect him to care.
00:58:44It's the law. It's a simple wound.
00:58:46He still says it's a simple wound.
00:58:48For God's sake, get up and go.
00:58:50By the way, you are tense.
00:58:52I am tense, brother.
00:58:54A very close friend was shot in the back.
00:58:56He was almost being killed.
00:58:58Then, as if that wasn't enough,
00:59:00he was shooting himself in the head
00:59:02I would have killed that Yilmaz if I were you.
00:59:04For God's sake, get up and go.
00:59:06Please, get up and go.
00:59:08Look at me.
00:59:10If anyone does anything to you again,
00:59:12even if Zeynep is your wife,
00:59:14I will do something serious about you.
00:59:16Oh, brother.
00:59:18At least keep Zeynep separate.
00:59:20We won't be able to protect our loved ones.
00:59:22Ali Can, take this from here.
00:59:24You are tense.
00:59:26I'll tell you.
00:59:28Come on, brother.
00:59:30Ali Can, get this signed.
00:59:32Send it to him later.
00:59:34Yes, sir.
00:59:38We are screwed.
00:59:40Look, we can't make a deal with this commander of yours.
00:59:42I came here wounded.
00:59:44Did you hear what he said again?
00:59:46Come on, Ali Can.
00:59:48Sign it and get out of here.
00:59:50Okay?
01:00:00You called me, Mr. Fikret.
01:00:02Yes, Amna.
01:00:04Please, have a seat.
01:00:06Okay.
01:00:16First of all,
01:00:18let me take this from you.
01:00:20Don't bother
01:00:22and get a new one.
01:00:24Okay?
01:00:26Why?
01:00:28Did I do something wrong?
01:00:30No, you didn't.
01:00:32It was my fault.
01:00:34And we shouldn't
01:00:36continue this mistake.
01:00:42Okay.
01:00:44As you wish.
01:00:46But I think I have the right to know
01:00:48the reason.
01:00:50I'm a married man, Damla.
01:00:52I have a wife I love.
01:00:54Unfortunately, I have a weakness like alcohol.
01:00:56I won't talk about it anymore.
01:00:58Because I have to learn
01:01:00from this mistake.
01:01:02I don't understand.
01:01:04You never liked me.
01:01:06You weren't affected.
01:01:08Just because of alcohol?
01:01:10Of course not.
01:01:14Damla,
01:01:16you are a very beautiful woman.
01:01:18There is no way
01:01:20a man would be affected by you.
01:01:22But I
01:01:24couldn't control myself
01:01:26because I'm a man
01:01:28who doesn't cheat on his wife.
01:01:30That's what I didn't like.
01:01:32What didn't you like?
01:01:38If we're going to talk
01:01:40about being with a married man,
01:01:42Levent,
01:01:44my brother-in-law,
01:01:46will be your future wife.
01:01:48And you can't
01:01:50marry him
01:01:52and you're okay with
01:01:54marrying him.
01:01:56And you hid it from me
01:01:58even though you knew everything.
01:02:00That didn't suit you either.
01:02:02If you say no to Levent,
01:02:04I'll find a way to close it.
01:02:06Don't, Damla, don't.
01:02:08If you're going to say yes or no,
01:02:10that's your business.
01:02:12I don't care.
01:02:14I don't want to cause anything.
01:02:16Look, I have only one request for you
01:02:18from now on.
01:02:20I'm telling you this
01:02:22for our family ties
01:02:24and for our business ties.
01:02:28And for not hurting you.
01:02:32Damla, I can't protect you.
01:02:34Can I tell you?
01:02:36Yes, you can.
01:02:38Is it over?
01:02:40Is it over?
01:02:48Think about it here.
01:02:54Ayşe found it.
01:02:56Zeynep got angry.
01:03:00I was going to throw it normally,
01:03:02but I wanted to give it
01:03:04because it has a spiritual value.
01:03:06But don't wear it again, please.
01:03:10Ayşe is a careful woman.
01:03:14Okay, thank you.
01:03:22By the way, my brothers are here.
01:03:24They're waiting for you downstairs.
01:03:26Let them know.
01:03:28Okay, I'm getting off.
01:03:32If you want,
01:03:34pull yourself together.
01:03:36Don't let them see you like this.
01:03:40Okay.