Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Don't forget to subscribe to stay up to date with our latest videos.
00:00:31What is the matter, Nikola?
00:00:35Othman!
00:00:37If Jos Hakim died and the siege was on our side,
00:00:42and he helped us when we fought against Othman,
00:00:46this might not have been our problem today, isn't it?
00:00:51Of course!
00:00:53I mean, we have to intervene for the war that is on the doorstep so that it doesn't reach us.
00:01:01Anyway, my friend, tell me, what do we do for you?
00:01:07Othman, his man sent me to force me to the agreement.
00:01:13You are making great strides, Othman, but I will be the rock that you will collide with.
00:01:20You must help me stand against Othman.
00:01:24In that case, I will make a unit of my best soldiers under your command.
00:01:33I see that Othman will not stop, Nikola.
00:01:37If we do not unite now, no wall will be able to stop his progress.
00:01:43Othman will ignore the agreement and will march towards Inhisar,
00:01:50and then to Ingol.
00:01:55We will be in your castle tomorrow.
00:01:58And of course, Turgut will be with us.
00:02:02Turgut?
00:02:04I don't want a Turk in the castle of Kossuth.
00:02:06As we got rid of Gekhatu and the minister Alam Shah by the grace of Othman,
00:02:12we will get rid of Othman by the grace of Turgut.
00:02:16Master Matios, trust us.
00:02:19The Turks are like this, with us and against us.
00:02:22We take advantage of them, then we throw them.
00:02:27Let him come.
00:02:30It is his responsibility to you.
00:02:34I will wait for you tomorrow.
00:02:37I am leaving.
00:02:39Master Matios!
00:02:49For the sake of unity,
00:02:51for the sake of revenge, isn't it?
00:02:55All your alliances are for revenge only, right?
00:03:04Yes.
00:03:06What should we do?
00:03:08The revenge that made me a friend of Othman to kill you.
00:03:15The revenge that made me a friend of Othman to kill you.
00:03:23It makes me a friend of Turgut to kill Othman.
00:03:46Cornelia!
00:03:57Are you okay?
00:04:00Cornelia! Cornelia!
00:04:04Are you okay?
00:04:15She has poisoned herself.
00:04:27Zahra!
00:04:33Zahra!
00:04:39My daughter!
00:04:41Get her out.
00:04:43Get her out.
00:04:45Get her out.
00:04:47Come, my daughter.
00:04:51Come, my daughter.
00:05:07No!
00:05:10No!
00:05:14No!
00:05:23Yes, traveler.
00:05:28Where to?
00:05:33To the red apple.
00:05:40Hmm.
00:05:47Have you seen how Koses was eager to give soldiers to Matios against Othman?
00:05:54You will not go with Koses, Nikola.
00:05:58Good.
00:06:00But why?
00:06:03You are like a leaf shaking from the wind.
00:06:06You immediately follow the wind.
00:06:08Koses was with Othman yesterday.
00:06:11I can't trust him so quickly.
00:06:15As you wish, teacher.
00:06:18Don't forget this, Nikola.
00:06:21If we don't put Turkey in trouble, they will put us in trouble.
00:06:27And we are here to be a trouble on their heads.
00:06:31Okay, teacher.
00:06:33What will be our current campaign?
00:06:36Barkin.
00:06:40He must be the leader of the tribes.
00:06:44After that, I will kill Othman.
00:06:47I won't let him dream of victory.
00:06:55Nikola asked for soldiers from the emperor to Yenishahir.
00:06:59He knows that the emperor will send us soldiers.
00:07:03He wants to equalize the infidels.
00:07:06Other than that...
00:07:08He asked for a lot of help to face a Turkish siege.
00:07:13And the most he asked for was oil.
00:07:17The enemy is the origin.
00:07:20The help will come from this way.
00:07:22Cut the supplies.
00:07:24It will break Ingol's strength.
00:07:34Tell me about Bursa.
00:07:38The Bursa you want to be the capital of your new state.
00:07:45I don't know.
00:07:47I don't know.
00:07:48Your new state.
00:07:52It's hard to cross its walls.
00:07:55And cutting all the supply lines from it...
00:07:58It takes years.
00:08:01Its richness equals a thousand more Sogots.
00:08:07We want it for this reason.
00:08:12It must be our homeland.
00:08:15But...
00:08:16But it has its time.
00:08:21When we take up the siege...
00:08:24We will cut all the aid that will come from the East.
00:08:29We will take care of what will come from the West and be careful.
00:08:35What if your neighbor, Emperor Andronikos, hears about this?
00:08:42If the neighbor, Emperor Andronikos...
00:08:46Hears that you have come to us with very valuable information.
00:08:53Artagos.
00:08:55Taking up the siege is not enough to conquer Ingol.
00:09:02The important thing is to know...
00:09:04Who will fill the place of Rogatus.
00:09:07In your opinion, who will be the ruler of your new state?
00:09:11There are several names being discussed.
00:09:14I will make sure of that.
00:09:16And I will inform Mr. Othman with a message.
00:09:20You will come with the information.
00:09:23And I will bring our soldiers and warriors.
00:09:30And Koses...
00:09:32And Turgut will be by my side.
00:09:35First...
00:09:38The siege.
00:09:43Then Ingol.
00:09:47Then your country.
00:09:53Then your permission.
00:09:55And...
00:09:57Then...
00:09:59Then...
00:10:01Then...
00:10:03And...
00:10:08Bursa.
00:10:09Bursa.
00:10:30Our children will grow up.
00:10:34And the mythology will flourish.
00:10:37This people...
00:10:40Which is connected to the dream of the world order.
00:10:44A time will come.
00:10:47And it will open Constantinople.
00:10:51And make it a country as well.
00:10:54So surrender.
00:10:59Prosperity and security are the right of all peoples.
00:11:04And the most important...
00:11:06Peace will rule in these areas.
00:11:13This means that these areas will be ruled by justice.
00:11:18The way to victory in war goes through intelligence.
00:11:23And this key is with you, Mr. Othman.
00:11:27The keys to victory are hearts.
00:11:30And that is no longer just means.
00:11:37They think they have destroyed us.
00:11:42But...
00:11:46Praise be to God.
00:11:50We haven't started yet.
00:11:55Now...
00:11:57Now is the time to conquer.
00:12:01God is great.
00:12:04God is great.
00:12:06God is great.
00:12:11So surrender.
00:12:18Come on.
00:12:19Let's open this.
00:12:20Don't run to the medical tent and bring what I said.
00:12:29Come on, my daughter. Take him out.
00:12:31Come on.
00:12:36Come on.
00:12:37Heroes!
00:12:41Take Zahra to the prison tent quickly.
00:12:46And bring Komran Abdal.
00:12:48Mrs. Bala.
00:12:50Mrs. Bala.
00:12:51I didn't do anything.
00:12:52It wasn't me.
00:12:54I don't harm anyone, Mrs. Bala.
00:12:57Mrs. Bala.
00:12:58I didn't do it.
00:13:07What kind of tribe is this?
00:13:09The betrayal doesn't end with you.
00:13:12Mrs. Selvi.
00:13:13Let me finish what you said.
00:13:21We were here to mourn.
00:13:23Did we come at a bad time?
00:13:25You came at the right time.
00:13:27Cornelia was poisoned.
00:13:37This is what Sheikh Adib Ali called himself.
00:13:53Why did you ask us to come here?
00:13:55What do they want from us?
00:13:57Maybe good, God willing.
00:13:59We'll see soon.
00:14:01Sir.
00:14:03I know...
00:14:04you're asking why we're here.
00:14:10We'll talk about something important.
00:14:14There are spies...
00:14:16in the Kayi tribe.
00:14:18We are the Kizil tribe.
00:14:20We've been with Mr. Othman for a long time.
00:14:22It's our master's will.
00:14:24Whatever you say, say it now.
00:14:30Mr. Omar.
00:14:32Mr. Ifaz.
00:14:34He committed suicide on his way to Mr. Othman.
00:14:38I'm here...
00:14:40on his will.
00:14:45Tell me.
00:14:48Why did he come here?
00:14:52Isn't it...
00:14:53for me...
00:14:55to secure the future of the Turks?
00:14:57I'll ask you now.
00:15:00Who can't secure the future of his tribe?
00:15:06How will he secure the future of the Turks?
00:15:09Mr. Barkin.
00:15:10When Mr. Omar was martyred, you were by his side.
00:15:14Will he kill those who can't protect his master?
00:15:19You're wrong.
00:15:23I couldn't protect him.
00:15:26And I didn't testify with him.
00:15:30But...
00:15:33God is my witness.
00:15:37He didn't retreat from the fight.
00:15:40And I didn't turn my back.
00:15:47I was wounded and I couldn't protect him.
00:15:50And I didn't turn my back.
00:15:55And this is Ali.
00:15:57O heedless people.
00:15:59Many of us have been martyred.
00:16:02Do you reckon who is left alive?
00:16:05Continue, Mr. Barkin.
00:16:11Segod...
00:16:12is the heart of the universe.
00:16:14And Othman didn't protect it.
00:16:17We came here...
00:16:20to fight another battle.
00:16:25We won't give up, Othman.
00:16:28Because we lost our master.
00:16:31If we want a master...
00:16:36I want sovereignty.
00:16:50Othman.
00:17:06I am...
00:17:08poor.
00:17:09But...
00:17:13my tribe will become rich.
00:17:40May God be pleased with you, O Ibrahim Al-Faqih.
00:17:44Praise be to God.
00:17:48You are getting better.
00:17:54Give her this as well.
00:17:58Healing is from God, my daughter.
00:18:01We were only a means.
00:18:04But now...
00:18:05we are a means.
00:18:17Mashallah.
00:18:19You know at a glance...
00:18:22what is the kind of poison and what is its cure.
00:18:26Knowledge is the knowledge of the world.
00:18:29And the knowledge of poison is part of knowledge.
00:18:31We were able to obtain this knowledge.
00:18:34Praise be to God.
00:18:40First my sheikh.
00:18:42And now Cornelia.
00:18:46How will we repay you our debt?
00:18:50Stay in our tribe today.
00:18:52Don't go.
00:18:53Master Othman will come.
00:18:58Of course he will want to see you.
00:19:02Come.
00:19:08Ibrahim Al-Faqih.
00:19:10Master Othman.
00:19:17I was a city for you in life.
00:19:28Now it has become two.
00:19:32Let's eat together.
00:19:35You are wrong, Master Othman.
00:19:37But today was a bad day.
00:19:40Let me apologize for that.
00:20:02Cornelia is the one who brought the food to the taqiyya.
00:20:06That's why we doubted her.
00:20:09But Cornelia also poisoned.
00:20:12That means the traitor is among us.
00:20:17Zahra doesn't have anyone.
00:20:20Who will deceive her to do this?
00:20:24When you talk, we will know.
00:20:27What do you think?
00:20:28Until now I always doubted Cornelia.
00:20:31But now I am sure.
00:20:33Cornelia is the one who poisoned.
00:20:36She told me that she didn't touch the food.
00:20:39But she is the one who put it in the bowl.
00:20:44Oh Aisha!
00:20:46She took the food from Aisha.
00:20:50Do you mean that she poisoned herself?
00:20:53Yes.
00:20:54Do you mean that she poisoned herself?
00:20:57When she doubted Abala?
00:21:00No.
00:21:02Do you mean that she is dead?
00:21:05She is fighting to stay alive in front of us.
00:21:10She is doing it.
00:21:12She is doing it.
00:21:14And again, Ibrahim Al-Faqih is following us.
00:21:17And again, Ibrahim Al-Faqih is following us.
00:21:23Every time we are in trouble,
00:21:27Ibrahim Al-Faqih helps us.
00:21:31Oh!
00:21:33Oh my son!
00:21:35Do you see now?
00:21:37It is clear that your brother is innocent.
00:21:40My sons left without a reason.
00:21:47Mom!
00:21:49I didn't tell you.
00:21:51Please forgive me.
00:21:53What?
00:21:55Gondoz and Aisha are still alive.
00:21:59My son!
00:22:01Thank God!
00:22:03Thank God!
00:22:05Thank God!
00:22:11But no one will know this.
00:22:14The enemy is attacking us secretly.
00:22:17We will also fight him secretly.
00:22:20No one will know about this.
00:22:31Bala, we need a clear evidence.
00:22:34However, let Zahraa speak.
00:22:37Don't worry, sir.
00:22:43Sir, will you allow me?
00:22:45Come in, my son.
00:22:53Oh!
00:22:55My son is here.
00:23:05Let's see, my son.
00:23:08Let's see.
00:23:11My son.
00:23:12My son.
00:23:14You have become a great man.
00:23:17Thank God.
00:23:23Thank God.
00:23:29Look at my son.
00:23:33He would have grown taller if he slept.
00:23:35But...
00:23:40What did I tell you, my son?
00:23:43You told me to let him sleep.
00:23:46Why didn't he sleep then?
00:23:50He doesn't want to sleep.
00:23:52What should I do?
00:23:54He keeps calling me, Mom.
00:23:58Thank God, my son.
00:24:00Thank God.
00:24:02So you filled the tent with your voice while you were calling me?
00:24:06Right?
00:24:24Gold is of no use to them.
00:24:27Poverty makes them different.
00:24:29Poverty makes them different.
00:24:34Why did we give away the gold?
00:24:36Barkin.
00:24:39We gave away the gold for show, Barkin.
00:24:42But this show was to show you as a master who wouldn't be greedy for gold.
00:24:48And to show you that you would become a master who wouldn't be arrogant.
00:24:53You have to defeat them, Barkin.
00:24:56You have to.
00:24:57You have to.
00:24:59Give them a dream.
00:25:01They sleep with it.
00:25:03And they wake up with it as well.
00:25:06They love comfort.
00:25:08And they love peace.
00:25:12They love...
00:25:14Unity and diversity.
00:25:16But they believe that the way to all of this...
00:25:20Is to eliminate the wrongdoers and the infidels.
00:25:24For this reason...
00:25:27You have to help them with intelligence.
00:25:30Intelligence.
00:25:33Intelligence is their weakness.
00:25:37You have to give them their weakness.
00:25:47It seems that Mr. Barkin has a request.
00:25:51What is it that they are so excited about?
00:25:54We don't know what their request is, but...
00:25:57Our eyes are on them.
00:26:00Of course, we will know.
00:26:07Heroes!
00:26:10This road leads to a siege.
00:26:13But...
00:26:15Behind those walls...
00:26:17There is not only a siege.
00:26:20There is also...
00:26:22A goal.
00:26:24Yesterday, our enemies were on the move.
00:26:28And today, we have new enemies.
00:26:32It is clear...
00:26:34That as long as we are not a state on this land...
00:26:38They will try to separate us from our path.
00:26:44It is time now.
00:26:46It is time to conquer, brothers.
00:26:49God is great!
00:26:51God is great!
00:26:53God is great!
00:26:55God is great!
00:26:57God is great!
00:26:59God is great!
00:27:01God is great!
00:27:03God is great!
00:27:05God is great!
00:27:07God is great!
00:27:09God is great!
00:27:11God is great!
00:27:13God is great!
00:27:15God is great!
00:27:17God is great!
00:27:19God is great!
00:27:21God is great!
00:27:23God is great!
00:27:25God is great!
00:27:29God is great!
00:27:32God is great!
00:27:34God is great!
00:27:37God is great!
00:27:39God is great!
00:27:45Mr. Birkin.
00:27:47You are here.
00:27:49Ms. Selfie is here.
00:27:50Can we choose a master without the presence of the daughter of the master?
00:27:54The daughter of his brother is here. Isn't that enough?
00:28:04And now, I ask for the sovereignty of the two tribes.
00:28:11As you can see, no one else asked for this.
00:28:18Therefore, we hold the council here according to the best knowledge.
00:28:24There is a competitor, but he is not in front of you.
00:28:29He is busy with bigger business.
00:28:34Speak. Who is he?
00:28:38Sayyid Othman. Sayyid Malhoun is his wife.
00:28:44Sayyid Omar trusted us.
00:28:48For this reason, we, like Sayyid Kizil, want to follow Sayyid Othman.
00:29:00Here is your gold. Come on.
00:29:03Sayyid Hassan.
00:29:08Come on.
00:29:26Are you afraid of me?
00:29:29No, I'm not afraid, Sayyid Parkins.
00:29:33Good.
00:29:39Good.
00:29:43But you are afraid of Sayyid Othman.
00:29:51You are afraid of his challenge.
00:29:56Who thinks about the safety of his tribe?
00:29:59Should he be a follower of another?
00:30:03I came here for the safety of the tribes.
00:30:09I joined the battles.
00:30:12I was martyred by a warrior.
00:30:18Sayyid Hassan.
00:30:20I didn't give you that gold until you returned it.
00:30:25The gold is to make the poor in your tribe happy.
00:30:32It is clear from your answer that you don't think about them.
00:30:39Now I ask you, gentlemen. Sit down.
00:30:43Sit down.
00:30:54Do you want someone who is weak to protect someone by his side?
00:30:59Do you want him to be a leader for you?
00:31:02Or do you want Sayyid Parkins?
00:31:05Who only seeks your comfort.
00:31:14We vote for Sayyid Parkins.
00:31:17And I vote for Sayyid Parkins.
00:31:19And I vote for Sayyid Parkins.
00:31:25Sayyid Hassan.
00:31:27Sayyid Ifaz chose Parkins as his follower.
00:31:31He sees the truth.
00:31:34I vote for Sayyid Parkins.
00:31:37Good.
00:31:40I vote for Sayyid Parkins.
00:31:59I was sad for my sister as the ruler of Cossacks.
00:32:03But by marrying a Turk, she brought that to herself.
00:32:10I took revenge from those who did that to my sister.
00:32:14O ruler Matios.
00:32:17I sent my brother Othman to hell with two of her hands.
00:32:22But if you do something like this again,
00:32:26know that I will send you to his side.
00:32:29Good.
00:32:31Is your heart cold?
00:32:34I must kill all those Turks one by one to cool my heart, Matios.
00:32:40And I know well how I will do this.
00:32:43Turgut will join us shortly.
00:32:47And he wants revenge as much as I do.
00:32:50Don't try to say things like this in front of him.
00:32:54Let me choose my words in my castle.
00:32:58As I chose our alliance with myself.
00:33:03Aren't those soldiers too many, Matios?
00:33:07What do you propose?
00:33:09I will welcome them as a Turk.
00:33:12I almost have enough of them.
00:33:19Sir, they have arrived.
00:33:32May your rule be blessed.
00:33:36Our path is the right one.
00:33:38Blessings will come to us.
00:33:40God willing.
00:33:42Let's hold a party for you as soon as possible.
00:33:46We are not facing Mr. Othman.
00:33:49We will stand with him.
00:33:51To end the problems first.
00:33:53Then we will meet.
00:33:55And we will walk on our path.
00:33:58Goodbye.
00:34:28This is Mr. Turgut I told you about.
00:34:32You are the first Turk I have met.
00:34:35You will meet many Turks, God willing.
00:34:41I mean, we will become friends.
00:34:47Will he sit with us as well?
00:34:50The one you are calling is my brother.
00:34:53He will certainly sit with us.
00:34:55Certainly, certainly.
00:34:58Of course, if you don't mind, Mr. Matios.
00:35:01I don't mind as long as he is away from me.
00:35:06Let's sit at the table.
00:35:19Soldiers of the ruler Kosses, you are late.
00:35:22We are carrying out the orders of the ruler Kosses.
00:35:25Wait here.
00:35:41I think Nikola is coming.
00:35:44It's not his habit to be late.
00:35:47Let's wait a little.
00:35:53The aid that we are waiting for is coming from here, sir.
00:35:59Soldiers, Argos.
00:36:03Did the soldiers go to receive the aid?
00:36:06Yes, sir.
00:36:08They will provide it with full protection.
00:36:11Excellent.
00:36:13Excellent, Argos.
00:36:15When these armies come, our walls will be stronger.
00:36:22But the most important of these walls is that we have enough water for years and years.
00:36:31But is that enough?
00:36:35No.
00:36:38Because the best defense is the attack, Argos.
00:36:45What is our goal, sir?
00:36:53To go and prepare the soldiers.
00:36:57Then you will know the goal.
00:37:00As you wish, sir.
00:37:07You, witnesses, did you witness?
00:37:10We witnessed.
00:37:15God bless you.
00:37:22O Lord.
00:37:26As we witnessed on the covenant and we have these two, let you witness.
00:37:32And bless this marriage, O Lord.
00:37:35Amen.
00:37:36Amen.
00:37:37Make of their fate affection, love, and stability in their marriage.
00:37:44Amen.
00:37:45Amen.
00:37:47And do not make between them a dispute or hatred and division.
00:37:53Amen.
00:37:56Amen.
00:38:06Judge Kosses, you will protect me from Othman, right?
00:38:12Judge Mathios, you care a lot about Othman.
00:38:19Kosses is right. Othman is old, behind his dreams.
00:38:26We hide our friendship and unity.
00:38:31As long as we are friends, I will give you advice.
00:38:36To overcome your enemy, you must know him well.
00:38:43Tell me then, what does Othman dream of?
00:38:47I will tell you.
00:38:50Tell me then, what does Othman dream of?
00:38:54I will tell you.
00:38:56Othman dreams that no oppressor will be crushed and that no oppressor will breathe.
00:39:05And for this reason, he seeks to rule the world.
00:39:11What dream is this?
00:39:13Are you one of those who oppress people?
00:39:16Your people are not pleased with you.
00:39:19You prevented them from appearing with high taxes.
00:39:24They are under my rule.
00:39:26This does not mean that, Mr. Turgut.
00:39:29Because of your idea,
00:39:34Mr. Othman will come to you.
00:39:36Peace be upon you.
00:39:42What a great timing.
00:39:49Traitor, you brought Othman to my castle.
00:39:52But you were very careless, Matheus.
00:39:55We heard, Matheus.
00:39:57You are a traitor.
00:39:59You are a traitor.
00:40:01You are a traitor.
00:40:03You are a traitor.
00:40:05You ruled by force.
00:40:07And you did not achieve justice.
00:40:10For this reason, we forged the swords of justice and came.
00:40:17We are besieged now.
00:40:19The Turks have the throne.
00:40:22And Islam has the throne.
00:40:35No!
00:41:05No!
00:41:36Distribute the treasury to the people yourself, Mr. Turgut.
00:41:40Let the hearts of the people win.
00:41:43And let them know that you have opened the castle.
00:41:46The people will be judged fairly from now on.
00:41:49Peace be upon you, Mr. Othman.
00:41:53And now, Mr. Othman,
00:41:55will Engul's role be correct?
00:41:59Nikola has made his preparations.
00:42:02Take Engul will not be easy.
00:42:05But we will take her.
00:42:12Distribute the booty between the warriors and the soldiers.
00:42:16So that everyone is delighted with the booty.
00:42:19And so that their hearts are encouraged to conquer.
00:42:22So surrender.
00:42:24The goal now is Engul.
00:42:28Allah Akbar!
00:42:30Allah Akbar!
00:43:01The effect of the wind has begun to appear.
00:43:05By God's will, it will stop in a few days.
00:43:11I am exhausted, my lord.
00:43:16I am a city for you in my soul.
00:43:31Alaja, did I bring you the heavens again?
00:43:40It's over. I'll fill it up and come back.
00:43:44My dear Cornelia, are you better?
00:43:49With your blessing.
00:43:59I am a city for you in my soul.
00:44:02It's over. I'll fill it up and come back.
00:44:05It's over. I'll fill it up and come back.
00:44:08I am a city for you in my soul.
00:44:11Alaja, come with me outside.
00:44:41Listen to me carefully.
00:44:44You will never take your eyes off Cornelia.
00:44:47If you see anything strange, let me know immediately.
00:44:51Is he better, mother?
00:44:54The thing is, I don't believe that Zahra is betraying me.
00:45:11But Seljan is still suspicious of me.
00:45:16You will find the evil Musinah to fulfill the order.
00:45:21She may expose me.
00:45:26Then we will send her to a state where she cannot be fulfilled.
00:45:42Is the gold of Barkin changed the direction of your hearts, Mr. Hassan?
00:45:50Did you use your voice for his benefit?
00:45:53Yes, sir. After everyone voted for him.
00:45:59And it is said that he speaks ill of my master.
00:46:02What do you say about this?
00:46:04No, it's not like that.
00:46:06My master, Mr. Barkin respects you.
00:46:09The recent events must have affected him a lot.
00:46:14My master, Mr. Hassan is speaking lightly.
00:46:20He is ashamed to convey the whole story.
00:46:24He does not say clearly that Barkin has crossed his limits.
00:46:29Everyone judges by what he sees.
00:46:32Mr. Hassan, as long as you gave him your vote, you will not bear the consequences.
00:46:42You can go.
00:46:52Mr. Hassan gave his vote to Barkin forcibly.
00:46:55He is a traitor.
00:46:58Mr. Hassan gave his vote to Barkin forcibly.
00:47:01He is on our side.
00:47:06We will protect him.
00:47:08As you wish, sir.
00:47:12But he did not take a stand, sir.
00:47:15And he gave his vote to Barkin.
00:47:18Where did you get this from?
00:47:22He did it to prevent the sedition.
00:47:27So that he can convey the story in a way that is gentle to his shame.
00:47:33That is why...
00:47:36Be close to him.
00:47:39Barkin must have hated him.
00:47:42As you wish, sir.
00:47:48Ibrahim Al-Faqih.
00:47:51You see who has fallen into the abyss.
00:47:54Tell me who you met.
00:47:56Sir...
00:47:57He was talking to Mr. Barkin.
00:48:03Every time I look, they are with him.
00:48:05Who else attended the meeting?
00:48:08No one important, sir.
00:48:10What did he do after he left?
00:48:12Nothing suspicious happened.
00:48:15But...
00:48:18But he made us lose his trace.
00:48:27Ibrahim Al-Faqih.
00:48:30What are you trying to do?
00:48:33Are you trying to get rid of my warrior?
00:48:42Very well.
00:48:43Get out, Saltook.
00:48:57Everything happens as we want it to happen.
00:49:01The lands, castles, and cities in the West...
00:49:05Their rulers change through marriage.
00:49:08And you, as if you were a Westerner...
00:49:11You will become the ruler of two tribes through marriage.
00:49:15Mercy on me, Omar and Ifaz.
00:49:17Like people who want to see a lady.
00:49:20Isn't that so?
00:49:26May I come in, Mr. Barkin?
00:49:28Come in, Husam al-Din.
00:49:40Bad news.
00:49:44Don't look. Speak.
00:49:48Turgut...
00:49:49He was besieged.
00:49:52His flag was raised on the castle.
00:50:00Turgut has lost his right.
00:50:02And he's challenging Othman.
00:50:04Turgut...
00:50:05I won't let him ruin my game because he's angry and missing missiles.
00:50:10Even if he's an enemy of Othman, if he tries to ruin my game...
00:50:15I will destroy him with my darkness.
00:50:22How does Barkin and Ibrahim know each other?
00:50:26He talked to him briefly, and he made him compete with him.
00:50:31Barkin held a meeting.
00:50:34And he sat on the throne.
00:50:41Who benefited from your illness, Amalhun?
00:50:45Barkin wants the throne without anyone standing in his way.
00:50:52Is he the one who did this?
00:50:55So it's a game of who?
00:50:59And what about Selvi?
00:51:01Is Selvi with him?
00:51:03We'll find out.
00:51:05We'll find out everything.
00:51:15Episode 3
00:51:26Salamat ya zawjah al jameela.
00:51:28Al hasa'u lazid.
00:51:30Ka'anani akulu al hasal.
00:51:32Khodi.
00:51:38Bistihati wa al-afiyati ya jirkutai.
00:51:41Bistihati wa al-afiyati, sayyidi.
00:51:47Ya mashallah ala zawjah al-mutia.
00:51:50Unburu kifa tasma'u kalama zawjiha.
00:52:12Enda hal hasa'u jirkutai?
00:52:18Hal uhadhri we'a'an akhar?
00:52:21Hada al hasa'u la yamla'u fami hatta ya aykul.
00:52:26Hadhri...
00:52:28Hadhri al burghula bil lahm lina'kul.
00:52:41Al hasa'u la yamla'u fami hatta ya aykul.
00:52:59Ohohoho!
00:53:01Hal anti haddartihi musbaqan?
00:53:04Al sayyida tuta'rifu zawjaha bil tabah.
00:53:12Dayeh.
00:53:14Hayah.
00:53:24Innahu faregh.
00:53:26Ajal. Innahu faregh.
00:53:29Lam tatrak ta'aman fil khaimati lina'kulahu ya jirkutai.
00:53:33Bima annaka la tashba'a, fanhadh wa asna' ta'amaka binafsik.
00:53:37Hayah!
00:53:39Ya a'mal!
00:53:44Wawaddi bil ma'idah.
00:53:46Haa!
00:53:49Ala tushfiqeen ala zawjik?
00:53:52Ansa tanma'inani minat ta'ami aydat?
00:54:04Mil'aqatu asalin la takfi.
00:54:06Kultu lil'ummi siljan.
00:54:08Tahtaju sanadiqa minh.
00:54:10Mada sayyif al jirkutai il'an?
00:54:13Ahin min majnoonati, ah!
00:54:16Asalamualaikum, Mr. Turgut.
00:54:35I was not able to attend the party you were holding, but...
00:54:40Mr. Turgut, I wish to arrange it with you.
00:54:44Please, have a seat.
00:54:50First, tell me.
00:54:53Did you have anything to do with the death of Marie?
00:54:57Speak, Nicolas.
00:55:00Speak, or I'll kill you.
00:55:05Mr. Torgut, why would I want to kill her?
00:55:10No, if I wanted to kill Marie, why would I wait all this time?
00:55:17Please, Torgut.
00:55:23Please calm down, Torgut.
00:55:29If Nicolas had anything to do with the death of my sister Marie...
00:55:33...would I leave him alive?
00:55:45Please.
00:55:52You won't mention her name again.
00:55:55For the rest of your life.
00:56:04Very well, Mr. Torgut.
00:56:10At least, listen to the agreement first.
00:56:18I offer you a position in Ingolstadt and Armancaia.
00:56:26And while you're in Ingolstadt, you won't be harmed.
00:56:29I promise you this.
00:56:32Yes, I promise.
00:56:34And so that you won't have any doubts, I want...
00:56:39...an agreement with you.
00:56:42Please.
00:56:43Please.
00:56:58The use of the common market guarantees the profit of both parties.
00:57:03Of course, when the spirit and goods are in safety...
00:57:07...all the merchants will want our market.
00:57:13If you accept my conditions...
00:57:16...all this will happen, Cosses.
00:57:20If you accept my conditions...
00:57:24...while the Turks are waiting for Ottoman justice...
00:57:28...the market of Ingolstadt will be a great opportunity for you, Torgut.
00:57:33And so will you.
00:57:36And so will you.
00:57:39And so will you.
00:57:41And so will you, Torgut.
00:57:44And so the Turks will not be under the mercy of Mr. Othman...
00:57:47...who thinks for himself.
00:57:49Isn't that so?
00:58:03The master...
00:58:05...takes advantage of all opportunities.
00:58:11Isn't that right, Barkin?
00:58:16Yes, sir.
00:58:18They took advantage of your absence and my illness as well.
00:58:22And they took advantage of all opportunities.
00:58:31I am present in your absence, my sister.
00:58:34Are we going to make you get sick because of a meeting?
00:58:41Ms. Selvi is right.
00:58:44But if Mr. Barkin arranged this meeting...
00:58:48...just to make himself the master...
00:58:51...then things will change.
00:59:00I am not the one who arranged it.
00:59:04The master arranged it while I was present.
00:59:08They saw me worthy of being the master.
00:59:11And I accepted their opinion.
00:59:15He gave the gold to the master first to steal their hearts.
00:59:23Is that true, Mr. Faqih?
00:59:26This is the gold of Mr. Omar.
00:59:31His will was to be given to the master.
00:59:36And you have a right.
00:59:39There is nothing I do not justify.
00:59:42If anyone is to be held accountable...
00:59:45...it should be Targot, who took the siege.
00:59:55You are right.
00:59:59You acted without our knowledge.
01:00:02But you stand behind us.
01:00:10As for Mr. Targot...
01:00:13...he has crossed the line.
01:00:16Now he has taken the castle.
01:00:19And he will become stronger.
01:00:22And one day he will stand before us.
01:00:25I will cut his way before he becomes stronger.
01:00:32The regime demands this, Mr. Othman.
01:00:36There is no better way to govern.
01:00:45You have every right...
01:00:49...to every word, Mr. Faqih.
01:00:55Your words...
01:00:57...and your hands are always healing.
01:01:02May God bless you, Ibrahim al-Faqih.
01:01:05You have saved my sheikh.
01:01:08I am only a means.
01:01:11Healing is from God.
01:01:32And you...
01:01:34...what do you want in return for this, Nikola?
01:01:39You will give me...
01:01:42...the siege.
01:01:50And I will give you the taxes.
01:02:01Mr. Targot...
01:02:03...the Turk...
01:02:05...must not be imprisoned in the stone castle.
01:02:16Mr. Targot will decide that.
01:03:01To be continued...
01:03:31To be continued...
01:04:02Koses killed my brother.
01:04:05And Nikola is always after treachery.
01:04:09Maybe they are working with him.
01:04:14I stood with both of them...
01:04:17...for a while for politics.
01:04:22But Targot...
01:04:27...hurt me from behind.
01:04:30He allied with the enemy...
01:04:33...and took the siege I wanted for a long time.
01:04:40Whatever you want to do...
01:04:43...I am with you as the leader of two great tribes.
01:04:49You are safe, Mr. Barkin.
01:04:53What I will do is obvious.
01:04:56I will take the siege...
01:04:59...from the capture of Mr. Targot.
01:05:05And I will join his tribe.
01:05:08I will leave him without anything...
01:05:11...and I will expel him from all these lands.
01:05:18The treacherous will be punished.
01:05:26But...
01:05:29First...
01:05:33I will reveal the truth of the death of Sayyid Omar.
01:05:44Whoever did this...
01:05:48...I will make his blood flow from him.
01:05:56Whoever did this...
01:06:02...will be punished.
01:06:06They are already punished.
01:06:09I killed the Mongols with my own hands.
01:06:12I don't mean them, Mr. Barkin.
01:06:21I don't mean them.
01:06:25I don't mean them.
01:06:38Osman!
01:06:43Osman!
01:06:44Mom!
01:06:46Osman!
01:06:47Osman!
01:06:49Osman!
01:06:51Mom!
01:06:52Mom!
01:06:53Mom!
01:06:54Mom!
01:06:56Mom!
01:06:58Mom!
01:06:59Who did this?
01:07:02Who did this?
01:07:20Tell me!
01:07:24Tell me!
01:07:28Tell me!