[Shaonian Bai Ma Zui Chun Feng] S2 Ep 15 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Episode 10
00:14My lady, the Dark River failed.
00:16Baili Dongjun and Li Changsheng ran away.
00:18We have to deal with this in secret.
00:23My lady, here's your tea.
00:27There are too many people. Let's talk when we get back.
00:30Yes, my lady.
00:33Boss, look at that guy over there.
00:35He asked for another cup of tea.
00:36He's been sleeping here all morning.
00:46Young man, don't touch this.
00:49Be careful not to hurt yourself.
00:51Waiter, check, please.
00:53Here it is.
00:56Sir, it's five coins.
00:59No need.
01:04Wait a minute.
01:06What do you mean?
01:09This herb is very precious.
01:10It's worth at least two taels of silver.
01:12It's on the house.
01:14Who are you lying to?
01:15Don't run away if you don't pay.
01:18I don't have money.
01:20Sir, he's a swindler.
01:23I'm not a swindler.
01:25How about this?
01:26I have a very rich friend.
01:28I came here to find him.
01:29His name is Baili Dongjun.
01:31When I see him,
01:32I'll send you the money right away.
01:34Who believes you?
01:35I said I knew Li Changsheng.
01:37Who do you think you are?
01:38You...
01:40This knight's wine is paid by my lady.
01:45You're lucky.
01:50You...
02:01Miss Luo Xia.
02:10I finally sold the herb.
02:12See who dares to stop me.
02:17Qiu Lubai?
02:19Since I'm here,
02:20I have to give Dongjun a welcome gift.
02:26And then?
02:27At this critical moment,
02:29I'll take him down with one move.
02:32Waiter,
02:33I'd like a pot of Qiu Lubai.
02:37Where did this country boy come from?
02:40Sir, I'm sorry.
02:42There's no Qiu Lubai today.
02:44Would you like something else?
02:46What do you mean?
02:47Isn't Qiu Lubai your signature dish?
02:50How come you don't even have a signature dish
02:51when you open the door to do business?
02:53No, I don't.
02:56Do you think I don't have money to give you?
02:58I'm going to drink this wine today.
03:00Where did this country boy come from?
03:08Who is this person?
03:09This is the winemaker of Baihua Pavilion.
03:11He's a lover.
03:14This boy is going to suffer.
03:17Boy,
03:18Qiu Lubai is only available for one day a month.
03:20Maybe you can buy it easily with money.
03:25You should have told me earlier.
03:27What a waste of time.
03:30Boy.
03:33Isn't there a pot hanging there?
03:39Good.
03:40Didn't you say you didn't have it?
03:42How dare you lie to me?
03:44If you want that pot,
03:46I'm afraid you don't have the ability.
03:48Okay.
03:49Then forgive me.
04:08No one can take this bottle of wine.
04:15Miss.
04:17Come in.
04:23The chief ordered
04:24Li Changsheng to leave Tianqi.
04:25The world is in turmoil.
04:27He asked us to join the Tangs.
04:28It's not a good idea.
04:30If the Tangs don't obey,
04:31they will send troops to take control of the city.
04:35Is it the Tangs after Kaizang City?
04:38The court wants to weaken the power of the martial arts world.
04:41It's really smooth.
04:43Isn't that Mr. Yi's credit?
04:48Why is it so noisy downstairs?
04:57Miss.
04:58It's the wanderer we met on the way
05:00to rob Qiu Lubai.
05:12Oh?
05:13Chasing a weak spear.
05:21It's a good spear.
05:23What a pity.
05:27Mr. Ling Jiu is wise.
05:29His chasing spear
05:30turned into a burning stick.
05:32What a pity.
05:35Isn't that Miss Feng's voice?
05:37It's Miss Feng.
05:42You know my chasing spear?
05:44Look at the front.
05:52The spear is the king of all soldiers.
05:54If it's strong like a dragon,
05:55the dragon will be as strong as a star.
05:58If it's small, it will be as strong as a sword.
06:00All dragons are as strong as the sky.
06:03All soldiers in the world
06:05will be as strong as dragons.
06:13Humph.
06:15Humph.
06:17Sir.
06:18Miss wants to see you.
06:21Ah?
06:42Is there such a beautiful person in the world?
06:46Have you seen enough?
06:50I'm sorry.
06:52Thank you for your help, Miss.
06:55It's nothing.
06:58May I ask
06:59why you are so familiar with the chasing spear?
07:05Your master Ling Jiu is kind to me.
07:08So I know your chasing spear.
07:10Is it safe now?
07:13My master...
07:15He's dead.
07:16What?
07:17A few years ago,
07:18he was chased by an unknown person.
07:20Unfortunately, he died.
07:23Unknown person?
07:27Do you know anything, Miss?
07:29Benefactor mentioned that
07:30he came from Snow Moon City.
07:32But he didn't mention anything about Snow Moon City.
07:36Could it be...
07:37Could it be that my master has a grudge against Snow Moon City?
07:40It seems I have to go there.
07:42Miss.
07:43Who are you?
07:44How do you know so much?
07:46I'm just a little girl wandering in the world.
07:50Knowing that Benefactor has passed away,
07:52I don't care anymore.
07:54Yu'er.
07:54See him out.
07:56Sir.
07:56Please.
07:58Ah?
07:59Ah.
08:00All right.
08:02Miss, you are so kind.
08:03You are well-known all over the world.
08:05See you next time.
08:08Okay.
08:13Okay.
08:15Miss.
08:16You seem to be very kind to him.
08:19Don't ask what you shouldn't ask.
08:21Although this is an unexpected situation,
08:23it may be helpful to our Shadow Clan.
08:26What about Lord Baili and Li Changsheng?
08:29Mu Qing should be here.
08:43Hmm.
08:45Here it is.
08:47Old man.
08:48Aren't you going to Tang?
08:49What are you doing here?
08:52Before I go there,
08:54I have to get something here.
08:58What's good to get here?
09:00Isn't it just an ordinary steel shop?
09:06Be careful.
09:10What steel shop?
09:12This is a well-known steel shop in Shudong.
09:17Ordinary people may not be able to find it here.
09:20Finally.
09:23Watch him.
09:26And
09:27who are you calling old man?
09:30Remember.
09:31My name is Nangong Chunshui.
09:34Why does it sound like a name of a florist?
09:38Do you know how to talk?
09:40It's obviously a name of a scholar.
09:42It's so vulgar.
09:44Whatever.
09:47Hello?
09:48Anyone here?
09:53Are you here to make some weapons?
09:57We're here to get something.
09:59Li Changsheng's stuff.
10:03Mr. Li.
10:04Where is he now?
10:06Why doesn't he come by himself?
10:07He can't come by himself.
10:09He asked us to get it for him.
10:11Here.
10:12It's a token.
10:19It's a token of the Luo family.
10:24Come with me.
10:33Old man.
10:34Old man.
10:37Mr. Nangong.
10:39What?
10:40Why do I feel like something's wrong with him?
10:43What's wrong?
10:44He looks a little strange.
10:47Let's be careful.
10:52You think too much.
11:04Where's the thing?
11:06It's here.
11:18This is the Sha Zi's voice.
11:24Mr. Nangong.
11:25Are you okay?
11:26Of course I'm fine.
11:28No.
11:31This old man.
11:33Why did he fall?
11:34You didn't fall for it.
11:38I almost forgot.
11:39You're Wen Lin's grandson.
11:42It's a pity he didn't think so.
11:47Who the hell are you?
11:49I'm Mu Qing, the 12th Xiao Wei of the Shadow Clan.
11:52I was ordered by Master Yi
11:55to kill you two.
11:59I'll kill you.
12:06It's Tai An's head.
12:10If you don't clean it up,
12:12I'll show you mercy.
12:19Who's the winner?
12:21Qiu Wen Shui Jie.
12:28Go.
12:38Oh, no.
12:39Why can't I use it?
12:40Hasn't it been restored yet?
12:43It's just like the picture.
12:45I thought it was a big move.
12:59Go.
13:10He has soft hair.
13:12Then I'll use a powerful move to deal with him.
13:22Sword.
13:23Three Swords.
13:24Go.
13:27Cold Ice Palm.
13:40Kid.
13:41Do you know why you sent me here?
13:44Because my last name is Shu Han.
13:46Your Qiu Shui Jie is a dead man in front of me.
13:54Feng Qiu Yu is getting more and more unruly
13:57because of Master's favor.
13:59How dare you betray me?
14:17Fine.
14:19I'll kill you two.
14:21Let's see who dares to stop me in the sect.
14:38The internal force is completely sealed.
14:40Qiu Shui Jie can't use it.
14:45Let's keep playing.
14:48Watch out.
14:50These people are weak in martial arts.
14:52Why did the Northern Li Empire send them to stop us?
14:58The Northern Li Empire actually used such evil magic.
15:02Master Six.