TANATA 200422_2225_sendung_ver_3360k_p36v15
Category
📺
TVTranskript
00:00So, hier, komm. Einfach auf Play-Doh.
00:02Hier in die Mitte?
00:03Ja, da auf Play-Doh.
00:07Ich schwör's dir, der hat's verpennt.
00:09Boah, ey, das ist Jasmin.
00:11Ja.
00:12Ey, die hab ich doch klar gemacht.
00:14Ja, und?
00:15Hast du sie ohne mich gefickt?
00:17Puh, und du willst ein Freund sein?
00:19Boah, die tippen.
00:21Boah, ich muss...
00:22Ey, ey, ey.
00:23Ey, ey, ey.
00:24Ey, ey, ey.
00:25Ey, ey, ey.
00:26Ey, ey, ey.
00:27Ey, ey, ey.
00:28Ey, ey, ey.
00:29Ey, ey, ey.
00:30Ich muss...
00:32Boah, Riesensteak.
00:36Du bist der krasse Stech, Alter.
00:38Gib meinen Schnack.
00:39Yeah, genau so sieht's aus.
00:40Man, der kommt nicht.
00:41Ruf ihn nochmal an.
00:42Ruf ihn an.
00:43Mann, ey, was soll das?
00:44Wir warten hier die ganze Zeit.
00:45Wo bleibt der denn noch?
00:46Dann dreh ihn mal nicht durch, Mann.
00:48Was ist denn das für ein Scheißauto?
00:50Das ist von meinem Schwager.
00:51Was, hast du ein Problem?
00:52Schlüssel.
00:54Halt den, gib mir den Schlüssel und ich fahr.
00:55Ja.
00:59Mann, ich pack's nicht. Du hast echt verpennt, Mann.
01:01Scheiß immer nicht so rum, Mann.
01:02Bei uns in Finnland geht man immer alles ganz gelassen ab.
01:04Was redest du für Scheiß, Alter?
01:06Ey, ich bin Finne.
01:07Du bist Grieche Manolis, Mann.
01:08Nein, nein, ich bin Finne.
01:10Aber du klingst nicht wie ein Finne.
01:11Nein, ich bin trotzdem Finne.
01:12Aber du siehst so aus wie ein Grieche.
01:14Na und? Nur weil meine Mutter und mein Vater und meine Großmutter und mein Großvater aus Griechenland sind,
01:18hast du noch lange nicht, dass ich auch Grieche sein muss.
01:20Bei mir ist alles finnisch, Mann. Ich bin Finne von innen, verstehst du?
01:26Aber der riecht wie ein Grieche.
01:27Mann, lass ihn doch Finne sein, wenn er Finne sein will, Mann.
01:30Aber hörst du, der sieht nicht mehr aus wie ein Schwede, Alter.
01:32Aber man hat ihm den Kopf geschossen.
01:33Geschissen?
01:34Geschossen, Mann. Die Kugel steckt da noch drin.
01:36Ja, ja, hier, hier, hier.
01:37Ja, seitdem sagt er, er ist Finne.
01:38Krass, Alter. Und warum Finne und nicht Türken?
01:41In der Sache mit den Griechen verstehst du mich, ne?
01:45Oh Mann, was ist denn das für Scheiß, das Manolis sagt?
01:48Das ist Tango. Die Seele Finnlands.
01:58Wohin fährst du, Mann? Rechts, Mann? Scheiße, Mann, Manolis, Mann.
02:01Du bist schon wieder falsch gefahren, du Idiot.
02:03Scheiße, Mann. Du bist selber scheiße.
02:05Ich fahr auch die ganze Zeit rechts, Mann. Rechts, rechts, rechts.
02:07Rechts. Die sind links und rechts, Mann. Mach mal die links und rechts jetzt.
02:10Ja, was denn? Links oder rechts?
02:12Andere rechts. Ja, Mann, rechts.
02:16Na, endlich.
02:18Los, Mann. Da ist Maske drauf.
02:19Los, los, los, los, los.
02:22Boah. Boah, die stinken, Alter.
02:28Warst du da mit deinen Arschhandschlüssen, oder was?
02:30Ey, was soll das, Mann? Alter, da war was drin.
02:32Im Schluss eine Kakerlake oder so. Keine Ahnung.
02:34Da ist gar nichts drin. Sind wir bereit? Okay.
02:36Okay.
02:41Komm schon.
02:44Scheiße.
02:46Scheiße.
02:50Vorsicht. Vorsicht.
02:53Scheiße.
02:57Scheiße.
02:59Scheiße.
03:00Scheiße.
03:10Komm schon. Das kommt schon.
03:13Ja, okay.
03:17Hoffentlich hat die keine Scheiße erzählt.
03:19Wer sind die, Alter? Helena, die putzt hier.
03:22Von ihr kam das hin.
03:23Alter, wer weiß denn noch alles, was wir hier sind, Mann?
03:25Dann kommst du und machst alles sauber, kapiert?
03:27Okay, guck ich mach schon.
03:29Scheiße.
03:31Gott, ey.
03:33Ich bin spannend, Alter.
03:41Scheiße, man.
03:42Das ist ja ein Eleven, Alter, ne?
03:44Das ist ja ein Eleven.
03:45Hey, ich seh was.
03:46Wir hatten die Taschen ab hier, ne?
03:51Hab ich vergessen.
03:52Hallo?
03:53Wo bist du?
03:55Ah, Tisch.
03:58Wallah, wie krass, ja.
03:59Wie kann man hier wohnen, ja?
04:03Hey, Jungs, ich hab die Tische gefunden.
04:05Wollt ihr auch was haben?
04:06Komm, sag ihm mal, er soll nicht so viel schmatzen, ja?
04:08Wohin gehen? Wir fragen doch mal.
04:09Wohin, wohin?
04:10Ich glaub da.
04:17Okay, gut, sehr gut.
04:18Okay.
04:19Wusstest du, wo er ist?
04:20Oder hast du die Acht vergessen?
04:22Wollt ihr was machen?
04:26Okay.
04:48Oh, oh, oh, er kommt, er kommt.
04:51Ja, Mann.
04:52Ja.
04:53Boah, der ist ganz schön schnell.
04:55Ja.
05:21Hey, hey.
05:44Herr Löscher, wenn der Hörtnisch da ist, dann sind wir fakat Hörtnisch.
05:47Herr Leonard?
05:48Ein Moment.
05:49Herr Leonard, wir wollen Herrn Leonard.
05:50Ein Moment, bitte, ein Moment.
05:52Ein Moment, ein Moment.
05:54Herr Leonard?
05:55Ein Moment, ein Moment.
05:57Ein Moment bitte.
05:58Wo ist Herr Leonard?
05:59Entschuldigung.
06:01Herr Leonard, wir wollen uns fühlen.
06:02Wir müssen Sie sprechen, es ist super dringend.
06:03Bitte, bitte.
06:04Dann gehen wir zuerst mal ins Besprechungszimmer.
06:05Und auch da rein?
06:06Bitte.
06:07Unbedingt, bitte.
06:08Richten Sie uns was her.
06:09Kaffee und Tee und Salzstangen.
06:12Eine Cola mit Light, bitte.
06:14Eine Cola mit Light, bitte.
06:16Wenn Sie sich immer trauen, so einen Massaker zu veranstalten,
06:18dann ist unser Leben kein Cent mehr wert.
06:20Glaub mir, wir sind als nächstes dran.
06:22Halt den Mund, du laberst nur Scheiße.
06:24Du, halt du deinen Mund.
06:25Halt die Schnauze.
06:26Du meinst ernst, ja?
06:27Hört auf jetzt, Mann.
06:28Wer hat uns in diese Scheiße hier reingehört?
06:29Halt die Klappe, Mann.
06:30Ich wollte doch nicht mal alleine den Arsch haben.
06:32Fick dich, du Wichser.
06:33Fick mich selber.
06:34Meine Herren, die Frage ist doch jetzt,
06:36was kann ich dabei für Sie tun?
06:40Geben Sie das Zeug einfach dem Typen zurück.
06:43Ach so.
06:46Ja, wir brauchen jemanden,
06:48der den Scheiß für uns wieder zurückgibt.
06:50Einen Anwalt.
06:57Verdammte Scheiße.
07:08Geschafft, Alter.
07:13Hey, hey, hey, wohin?
07:14Ey, komm her, komm.
07:15Ich geh nochmal in die Küche.
07:16Ich hab noch ein bisschen Hunger.
07:17Spinnst du oder was?
07:18Komm jetzt, ja.
07:19Bist du behindert oder so?
07:20Ich hab Hunger, hab ich gesagt.
07:21Mann, das ist gefährlich.
07:22Komm jetzt, ja.
07:23Was für Spuren?
07:24Ich mach schon keine Spuren.
07:25Was für Spuren?
07:26Ich mach schon keine Spuren.
07:27Die siehst du noch gar nicht, Mann.
07:28Guckst du nicht CSI oder was?
07:29Mann, komm.
07:30Wir gehen gleich Ali Baba Döner essen.
07:31Komm jetzt, komm.
07:32Speziell suchst du.
07:33Komm jetzt, Mann.
07:34Mann, komm.
07:35Okay, aber du bezahlst.
07:36Ali, ja?
07:37Mach ja.
07:38Hast du nicht gesagt, der ist behindert?
07:40Ja, Mann, das ist die Kugel in seinem Kopf.
07:41Denkt mal ans Essen, Alter.
07:42Aber egal.
07:43Das Baby ist hier hinten.
07:44Ja.
07:45Das war super.
07:46Ey, das Zeug riecht ein bisschen nach uns.
07:47Ja, der ist gut, Alter.
07:48Komm her, mein Lieber.
07:49Geh durch.
07:50Sollen wir mit dir jetzt gehen?
07:51Ist da was?
07:52Ey, schau mal.
07:53Schau mal.
07:54Ja.
07:55Ja.
07:56Ja.
07:57Ja.
07:58Ja.
07:59Ja.
08:00Ja.
08:01Ja.
08:02Ja.
08:03Ja.
08:04Ja.
08:05Ja.
08:06Ja.
08:07Ja.
08:08Ja.
08:09Ja.
08:10Ja.
08:11Ja.
08:12Ja.
08:13WOW.
08:14Okay, ihr zwei bitte haben.
08:15Und ich f thought, ich ich fordere euch jetzt schon und ich sehe euch aus auf der
08:22Ja, sieh durch!
08:23Ja!
08:24Ja!
08:25Ja, sieh durch!
08:26Ja!
08:27Ja!
08:28Ja!
08:29Ja!
08:30Ja!
08:31Ja!
08:32Ja!
08:33Ja!
08:34Ja!
08:35Ja!
08:36Ja!
08:37Ja!
08:38Ja!
08:39Ja!
08:40Ja!
08:41Ja!
08:42Ja!
08:43Ja!
08:44Ja!
08:45Ja!
08:46Ja!
08:47Ja!
08:48Ja!
08:49Ja!
08:50Ja!
08:51Ja!
08:52Ja!
08:53Ja!
08:54Ja!
08:55Ja!
08:56Ja!
08:57Ja!
08:58Ja!
08:59Ja!
09:00Ja!
09:01Ja!
09:02Ja!
09:03Ja!
09:04Ja!
09:05Ja!
09:06Ja!
09:07Ja!
09:08Ja!
09:09Ja!
09:10Ja!
09:11Ja!
09:12Ja!
09:13Ja!
09:14Ja!
09:15Ja!
09:16Ja!
09:17Ja!
09:18Ja!
09:19Ja!
09:20Oh, meine Hundes!
09:23Wo siehst du das für einen dicken Arsch aus?
09:35Was haben wir denn da?
09:45Was ist denn das?
09:48Was ist denn das?
09:50Sieht das so anders aus?
09:52Was ist das denn für eine Scheiße, ja?
09:54Das ist hässlich, schmeiß weg!
09:56Echt jetzt?
09:57Zeig mal!
09:58Kann ich mir meiner Schwester schenken, oder?
10:00Ah, mach doch!
10:01Mach ich doch!
10:02Und du, pass auf, Alter!
10:04Die Teile sind zu auffällig für uns.
10:06Die geben wir Mikey, Alter, der versilbert die.
10:08Da kriegen wir auf jeden Fall noch ein paar Euros.
10:10Komm, die kann ich behalten machen.
10:12Nein!
10:13Ja, aber das Ding, ja, das sieht doch blöd aus.
10:15Schmeiß weg!
10:16Warum?
10:17Jungs!
10:18Ich würde sagen, wir gehen jetzt was richtig Gutes essen.
10:20Lass essen gehen und das Teil verkaufen wir uns ja.
10:30Unsern sie Leben haben wir nachgekriegt.
10:34Wegfahren!
11:16Und, habt ihr was Neues?
11:18Bisher nichts.
11:22Herr...
11:23Sakamoto.
11:24Kano Sakamoto.
11:26Herr Sakamoto, was ist denn mit den Hausangestellten?
11:28Das kann sich Herr Tanata nicht vorstellen.
11:30Na ja, immerhin ist die Alarmanlage ausgeschaltet gewesen und die Tür wurde weit geöffnet.
11:36Das Verhältnis zu unseren Angestellten ist sehr gut.
11:39Wir vertrauen Ihnen.
11:41Na gut, das müssen Sie wissen.
11:43Was ist mit anderen Personen, die Zugang zum Haus haben, Zutritt haben?
11:47Familie, Freunde, Geschäftsfreunde.
11:50Der Herr Tanata ist doch der Tanata, oder?
11:53Ja, das ist richtig.
11:54Herr Tanata ist der Vorsitzende des Aufsichtsrats der Tanata Holding.
11:58Aber es gibt in diesem Haus so gut wie keinen Parteienverkehr.
12:02Keinen Parteienverkehr.
12:03Es ist ein privates Haus.
12:07Kann ich Herrn Tanata etwas berichten?
12:09Was haben Sie bereits herausfinden können?
12:11Ah, Fingerabdrücke haben wir bisher noch nicht gefunden und mit den DNA-Spuren, das wird auch schwierig werden.
12:18Hier ist einfach alles sehr sauber.
12:20Das ist es hier immer.
12:23Wir melden uns bei Ihnen.
12:25Danke.
12:41Die Anzeige wird am Nachmittag erhalten.
13:11Die Anzeige wird am Nachmittag erhalten.
13:30Ist es wirklich so schlimm?
13:32Ich habe noch nie so etwas so schlimm gesehen.
13:42Die Anzeige wird am Nachmittag erhalten.
13:44Die Anzeige wird am Nachmittag erhalten.
14:01Historische Matscherschale entwendet.
14:03Die Schale ist äußerst wertvoll und seit 400 Jahren im Familienbesitz.
14:07Rückkauf zum Erhöhungspreis.
14:09Ali, bring mir mein verficktes Handy sofort!
14:14Hier, Boss.
14:15Alles klar.
14:16Jetzt hauen wir mal ein bisschen auf den Busch.
14:20Verpiss dich!
14:21Was machst du noch hier?
14:39Was machst du noch hier?
15:05Scheiße, war das gut, Alter.
15:06War das gut, Scheiße.
15:09Los, du kleiner Scheiße, was machst du hier?
15:11Selbst scheiße, hm?
15:12Poko will ansprechen.
15:14Sofort, sonst reißt ihr euch den Arsch auf.
15:17Dein kleiner Maniac.
15:18Das heißt, sonst reißt ihr euch den Arsch auf, mein Freund.
15:20Leck mich!
15:21Mann, du Arschloch.
15:22Du Arschloch, wenn ich zu spät gewarte.
15:24Armin ist zu kind.
15:27Wer ist denn der Furz?
15:28Das ist Poko, der Satellit, Alter. Abzahlen.
15:30Ja, Mann, Poko ist gefährlich.
15:31Weiß er denn, wo wir sind?
15:32Der weiß alles.
15:33Mann, der hat noch nie für sein Essen bezahlt, Mann. Noch nie.
15:36Also, bei mir bezahlt jeder.
15:37Das sagst du jetzt, Manolis?
15:38Ja, Mann, der hat den Wirt vom Omduras mal zusammengeschleimt, ne?
15:41Das war nach dem Gerichtstermin. Der Typ war tot.
15:43Ich schwöre es dir. Nur weil Poko ihn nicht für sein Essen zahlen wollte.
15:45Warte, Mann.
15:46Aber tot war der erst, nachdem Poko ihm mit dem Rollstuhl die U-Bahn runtergetreten hat.
15:49Ich schwöre auf meine Mutter.
15:50Und der hat mal seine Alte für Pornos vertickt.
15:53Nein, er hat die Titten bezahlt.
15:54Ja, Mann, erst hat er die Titten bezahlt, dann hat er sie für Pornos vertickt.
15:57Aber erst, als man in sie reingepisst hat.
15:59Alter, hör doch auf.
16:00Egal. Scheiß drauf. Wir müssen da hin.
16:01Du scheißt immer nicht gleich in die Hosen.
16:03Ich?
16:04Was?
16:05Du scheißt mir doch schon in die Hosen.
16:07Tust du doch, Mann.
16:08Doch, doch, du scheißt mir in die Hosen.
16:09Niemals in die Hosen.
16:10Also ich weiß nicht, was ihr macht.
16:11Ich werd jetzt schön zur Sauna gehen.
16:14Entweder Essen oder Sauna.
16:23Komm, Monik, müssen wir da jetzt rückschreien?
16:24Ja, ja, der macht nichts, Mann.
16:25Wir reden nur.
16:27Mann, da ist es schon ja.
16:28Komm, geh rein jetzt.
16:30Geh rein, geh rein, komm.
16:32Geh, Alter.
16:35Hey.
16:37Hey.
16:38Schön, dass ihr mal wieder da seid.
16:39Wir haben dich gesehen.
16:42Hey.
16:43Na?
16:45Du siehst super aus, ja?
16:47Du bist so nett zu mir.
16:48Natürlich, Mann. Guck dich an.
16:50Hat doch ein Batschen Geld gekostet.
16:52Ein Baby ist eine super Investition, oder?
16:55Aber jetzt lass mal die Jungs mal in Ruhe, okay?
16:57Komm.
16:58Ali!
17:01Nein.
17:04Was sagst du da?
17:06Echt süß, die Teile.
17:07Na gut, wa?
17:09Achtung, Schwager.
17:11Allah, Allah.
17:13Genau, genau, gleich teilweise weiter.
17:17Ich wollte dich gratulieren.
17:20Hab ein sauberes Ding gemacht.
17:22Dabei schaut die gar nicht so clever aus.
17:24Ach, ist doch gut.
17:25Wir sind doch gut drauf, Alter.
17:271111.
17:281111.
17:29Ho, ho, ho.
17:31Find ich gut.
17:32Find ich wirklich gut.
17:33Weißt du, ja?
17:34Sehr gut.
17:35Perfekt.
17:36Freut mich.
17:37Respekt.
17:39Ihr verdammten Wurzeln!
17:41Du scheiß Arschloch.
17:43Du scheiß Arschloch.
17:45Du scheiß Arschloch.
17:48Was machst du hier?
17:49Was willst du hier?
17:50Was willst du hier?
17:51Ey, du Finger!
17:54Mach dein Maul auf.
17:55Mach dein Maul auf.
17:57Ist keine Not?
17:58Sag was, sag was.
17:59Mann, sind 10 Prozent Wurzeln.
18:0010 Prozent?
18:02Halt die Fresse!
18:03Willst du mich verarschen oder was, hä?
18:0510 Prozent?
18:07Halt die Fresse!
18:08Soll ich dir 10 Prozent geben?
18:10Hä?
18:11Sag was.
18:12Ich bin doch klug.
18:13Geh und nimm 20 Prozent.
18:1520 Prozent?
18:16Er sagt 20 Prozent.
18:17Er sagt 20.
18:18Ich hab's dir gesagt, du sollst da nichts ran.
18:20Ich hab's dir gesagt, verlass mich, Mann.
18:21Rede mit mir.
18:23Ey, Buckel, man nimmt 40, Mann.
18:25Nimm doch 40.
18:2640?
18:27Ich soll 40 geben?
18:28Buckel.
18:32Wer bietet mehr, meine Damen und Herren?
18:3340 Prozent?
18:35Ey, ich sag euch jetzt was.
18:37Ich sag euch jetzt was.
18:38Ich nehm 50 Prozent.
18:40Alles klar?
18:41Özkan, sind wir im Geschäft?
18:42Ja.
18:43Hä?
18:44Ja, ja, ja.
18:45Ich kann dich nicht hören.
18:46Ja, wir sind im Geschäft.
18:47Gibon, schieb deine Titten her und mach den Laden sauber.
18:56Alles okay?
18:57Perfekt.
19:01Siehst aus wie ein Indianer.
19:02Mit so einer Superhaut getaut, weißt du?
19:04Rothaut heißt.
19:06Wenn du nicht Indianer bist.
19:08Ey, Jungs.
19:09Ich muss mit euch gratis reden, okay?
19:1250 Prozent gehen an mich und 50 Prozent gehen an euch.
19:16Die Uhren, die gehen an mich.
19:18Und die beschissene Schale, die geht auch an mich.
19:22Alles klar?
19:23Hä?
19:24Ja, alles okay.
19:25Alles klar.
19:27Tut mir so mal leid, Mann, Buckel.
19:28Ist kein Problem.
19:29Ja, aber es ist scheiße gelaufen und so.
19:31Kommt doch nie wieder vor, Mann.
19:32Nimm es nicht persönlich.
19:33Ist kein Problem.
19:34Willst du noch was Süßes?
19:35Oh, nee, ich hab genug.
19:36Ich will nach Hause.
19:37Wir sind eine Familie, Mann.
19:38Özcan, lass dich drücken, bitte.
19:39Komm.
19:40Wir sind eine Familie.
19:41Ja?
19:45Mann.
19:46Okay.
19:47Ich gratuliere euch, Mann.
19:48Ihr habt es drauf, Mann.
19:49Özcan, sie lachen, Mann.
19:50Özcan, sie lachen, Mann.
19:51Beim nächsten Mal ruft er an und dann klären wir das anders.
19:53Ihr wisst doch, wie ich bin.
19:54Ich bin ein ganz guter Mensch.
19:55Ich mag euch.
19:56Wir sind eine Familie.
19:57Ich bitte euch.
19:59Scheiße, Mann.
20:00Das war knapp, Alter.
20:01Ja, wir waren so gut wie tot, ja?
20:04Scheiße, ey.
20:05Manu ist bestimmt voll sauer jetzt, ja?
20:06Er wird froh sein, Özcan.
20:08Ja, ist recht, Mann.
20:10Ja, ey, der wird ihm seinen Griechenplatz umsonst geben.
20:13Und dazu noch Danke sagen.
20:28Ja, Wagner?
20:29Ja, ich bin's, Vokoll.
20:30Ich hab was für dich.
20:31Ja, Vokoll, du alte Sau.
20:32Du, pass mal auf.
20:33Ich bin gerade auf dem Sprung.
20:34Ja, und zwar zu mir.
20:35Ich hab einen Job für dich.
20:36Du hast einen Job für mich?
20:37Ja, welche Ehe, ey?
20:38Mann, laber keinen Scheiß, Mann.
20:39Also gut.
20:40Also, um was geht's?
20:41Was springt dabei raus?
20:42Ja, ist doch scheißegal.
20:43Du bist doch so ein Subleiter.
20:44Hey, hey, hey.
20:45Jetzt pass mal auf.
20:46Allein die Wohnung.
20:47Ja, die Wohnung.
20:48Die gehört deiner Ex, Mann.
20:49Ja, ja, ja.
20:50Ja, ja, ja.
20:51Ja, ja, ja.
20:52Ja, ja, ja.
20:53Du bist doch so ein Subleiter.
20:54Hey, hey, hey.
20:55Jetzt pass mal auf.
20:56Allein die Wohnung.
20:57Ja, die Wohnung.
20:58Die gehört deiner Ex-Freundin, du Arsch.
20:59Jeder weiß, dass du nur nicht mal die Titten deiner Pussy bezahlen kannst.
21:02Schwing deinen ungewaschenen Arsch her und hör dir an, was ich zu sagen hab, Mann.
21:05Ja, lach.
21:06Also gut.
21:07Ich komm ja schon.
21:24Pockel, früher waren wir jung.
21:26Obwohl, früher hat mich das Geld geliebt.
21:29Es kam einfach zu mir.
21:30Das Geld, das hast du rausgegeben für Autos und Kokspacken.
21:33Wo sind jetzt deine Bänke, hä?
21:35Sind artig und brav und ficken im Dunkeln, oder?
21:38Und du?
21:39Was machst du, hä?
21:40Was machst du?
21:41Was machst du, hä?
21:42Du, Pockel, du warst immer schon eine bitte Sau.
21:45Ja, ja, ja.
21:46Ja, ja, ja.
21:47Ja, ja, ja.
21:48Ja, ja, ja.
21:49Ja, ja, ja.
21:50Ja, ja, ja.
21:51Ja, ja, ja.
21:52Ja, ja, ja.
21:53Ja, ja, ja.
21:54Ja, ja, ja.
21:55Ja, ja, ja, ja.
21:56Ja, ja, ja.
21:57Ja, ja, ja.
21:58Ja, ja, ja.
21:59Ja, ja, ja.
22:00Du, Pockel, du bist das kleine Arschloch wie früher.
22:01Du bist genau der richtige, den ich brauch für diesen Job.
22:02Warum machst du den Scheiss nicht selber?
22:05Weil es nicht geht.
22:06Weil diese dreckigen Spieser, die verstehen das einfach nicht.
22:08Die wollen es einfach nicht verstehen, verstehst du.
22:10Aber es ist eine ernste Sache, verstehst du?
22:12Du meldest dich bei der Zeitung, ja.
22:14Dann werden die Leute, die die Anträge gemacht haben, sich bei dir melden, oder du kriegst
22:17deren Nummer, okay?
22:18Du bietest den an, sie können die Scheissschale und den Mist zurückkaufen.
22:21Alles weitere lässt du offen. Verstehst du?
22:23Hier ist die Schiffgenummer. Verstehst du?
22:25Ist ja nicht so schwer zu kapieren.
22:27Okay.
22:28Komm mal.
22:34Elend.
22:48Ja, hallo? Ja gut, wir haben heute eine Anzeige drin gehabt.
22:52Schiffre XF235, ja?
22:56Schicken Sie mir die Nummer als SMS auf mein Handy.
23:00Gut, danke. Wiederhören.
23:02Geht doch, schnalle Blöde.
23:04Blöde.
23:17Ja, Hugo, ja.
23:20Alles gut, ja.
23:22Ich komm ja schon.
23:24Keine Panik, du alter Hotzenlecker.
23:29Ich mach ja schon.
23:34Ja, gutes Hundi.
23:39Ja, da kommt ja der Hugo.
23:42Ja, ja.
23:43Und ein bisschen kleiner schneiden, weil es ja ein kleines Hundi ist.
23:47Ja, lecker, ja.
23:51So, da.
23:53Ja, feiner Hundi.
23:56Alles klar. Die Show kann losgehen.
23:59Ich versichere Ihnen, die Polizei wird nicht eingeschaltet.
24:02Ich danke Ihnen. Wiederhören.
24:05Schau mal, Hugo, das haben wir doch wunderbar hingekriegt, oder?
24:08Super.
24:56Huch, huch, huch.
25:27Magner, Magner, geh endlich ran.
25:30Ja, endlich ran, Mann.
25:35Was ist los, du Arschloch? Warum gehst du nicht ran? Wo stehst du?
25:40Musst du erst mal vorbeikommen, oder was?
25:45Was ist los, du Arschloch?
25:47Warum gehst du nicht ran? Wo stehst du?
25:50Musst du erst mal vorbeikommen, oder was?
25:57Ich bringe dich um. Ich schwöre, ich bringe dich um, Magner.
26:05Hugo.
26:27Huch, huch, huch.
26:47Guten Morgen.
26:57Huch, huch, huch.
27:06Schauen Sie, wir können nicht einfach zur Polizei, selbst wenn.
27:10Wir haben auch keine Ahnung, ob der überhaupt weiß, wer bei ihm eingebrochen ist.
27:14Aber wenn der das wüsste, dann wären wir schon lange tot.
27:17Das können wir nicht machen. Das können wir auf gar keinen Fall machen.
27:26Huch, huch, huch.
27:30Was ist los?
27:32Ich meine, er hat das Ding doch erst gestern vorbeigebracht.
27:35Schnauze, mein Kumpel, schnauze.
27:37Das mit der Schale war ein Irrtum.
27:39Scheiß ist zu groß für dich.
27:41Ja, Mann, der Scheißwort muss sein.
27:43Ja, Mann, das sind die Regeln, ja.
27:45Ja, Mann, ja.
27:46Heute ist Zeitank Yakhana.
27:48Drei Kumpis, das alles.
27:51Mann, Samir, komm jetzt, komm.
27:54Zeitank Yakhana.
27:56Komm, Dings.
28:00Fuck it.
28:06Sind zu 150 nicht ein bisschen krass?
28:08Ist doch sein Pech. Hauptsache, wir haben die Schalllösung.
28:17So, und jetzt bringen wir ihm noch das Zeug, dann lässt er uns in Ruhe.
28:20Alter, was ist hier los? Guck mal.
28:22Anna, was ist da?
28:24Guck mal, Ali ist da.
28:27Hey, was ist hier los, ja?
28:29Den Pokerl hat's erwischt.
28:31Was? Was erwischt?
28:33Den haben sie im Besenstiel in den Arsch gesteckt und Schäden eingeschlagen.
28:42Özcan, wir sind tot.
28:44Was machen wir jetzt?
28:48Özcan, hast du das gesehen?
28:50Er ist ja ein bisschen tot, Leute.
28:52Was machen wir jetzt?
28:54Abfahren, abfahren, abfahren. Komm, komm.
29:03Also, das kann ich für Sie erledigen.
29:05Aber das Geld kann ich nicht nehmen.
29:07Da müssen Sie sich was anderes einfallen lassen.
29:09Das wäre nämlich Geldwäsche.
29:11Ja, ja, tatsächlich.
29:14Nehmen wir die Scheiße.
29:20Danke.
29:50Das ist Name und Adresse von meinem nächsten Termin.
29:52Wenn ich am Abend um sieben Uhr nicht zurück bin
29:54und Sie mich am Handy nicht erreichen,
29:56dann rufen Sie die Polizei.
29:58Ja, ja, ja.
30:00Ja, ja, ja.
30:02Ja, ja, ja.
30:04Ja, ja, ja.
30:06Ja, ja, ja.
30:08Ja, ja, ja.
30:10Ja, ja, ja.
30:12Ja, ja, ja.
30:14Ja, ja, ja.
30:16Ja, ja, ja.
30:18Wenn Sie mich am Handy nicht erreichen,
30:20dann rufen Sie die Polizei.
30:22Kommissar Dallga.
30:48Ja, ja, ja.
31:18Hallo?
31:20Bitte, kommen Sie herein.
31:22Danke.
31:48Danke.
31:52Bitte.
32:18Würden Sie mir bitte die Empfangsbestätigung unterschreiben?
32:20Entschuldigen Sie mich.
32:48Hallo?
33:04Hey, hey.
33:06Ja.
33:08Ja.
33:10Ja, natürlich, kenn ich.
33:12Okay, wir kommen einfach schon wieder hin.
33:14Hallo?
33:16Also Jan, das ist doch gleich ein komischer Typ, oder?
33:18Müssen wir denn da hin?
33:20Ja, natürlich, sonst sind wir tot.
33:22Schon wieder.
33:38Dankeschön.
33:46Danke.
34:00Ich glaube, der Typ ist es.
34:02Der mit dem braunen Handtuch.
34:04Ja, ich glaube auch.
34:06Mann, die dreist sich zusammen.
34:08Der Zeit.
34:10Kaffee?
34:12Espresso?
34:14Cappuccino?
34:16Vier Cappuccino und vier Maleta, bitte.
34:18Ja, sehr gerne.
34:20Der ist ja immer sehr, sehr lecker.
34:38Danke.
34:40Danke.
35:06Entschuldige die schlechte Qualität der Aufnahme.
35:08Es war zu dunkel.
35:26So, wir müssen noch über Geld reden.
35:38Danke.
35:48Dankeschön.
36:02Guten Tag, Herr Leonhard.
36:04Schön, Sie kennenzulernen.
36:06Ich hoffe, ich habe Sie nicht zu lange warten lassen.
36:08Nein.
36:10Wissen Sie, meine Familie lebt seit Hunderten von Jahren in Japan.
36:14Heute gehören einige der wichtigsten Firmen des Landes uns.
36:18Chemie,
36:20Mikrozips,
36:22Maschinenbau,
36:24Lebensmittel.
36:26Es gibt wenige Fächer, die wir nicht bestellen.
36:28Man findet uns in der ganzen Welt.
36:32Bitteschön.
36:34Bitteschön.
36:38Wissen Sie, was das ist?
36:40Es ist eine Matscherschale.
36:42In ihr wird mit einem kleinen Bambusriesen
36:46leuchtend grünes Töpfler geschlagen.
36:50Sehen Sie die Farbe.
36:52Die Schale ist schwarz,
36:54über dunkle Scherben glasiert.
36:56Solche Schalen werden nicht auf Scheiben hergestellt,
36:58sondern von Hand geformt.
37:00Keine gleich der anderen.
37:02Die älteste Töpflerschule, sie geniert mit dem Zeichen Raku.
37:08In diesen Schalen lebt das alte Japan.
37:12Diese Schale wurde 1581 von Chojiro für unsere Familie geschaffen.
37:18Chojiro war der Gründer der Raku-Tradition.
37:22Wissen Sie, es hat schon mal einen Krieg gegeben,
37:26wegen dieser Schale.
37:28Der Krieg dauerte fast fünf Jahre.
37:34Ich bin froh, dass es diesmal schöner ging.
37:41Gut. Meine Mandantschaft ist selbstverständlich bereit,
37:45auch das Geld wieder zurückzugeben.
37:47Welches Geld?
37:49Das Geld aus Ihrem Tresor.
37:51Da war kein Geld.
37:53Meine Mandantschaft ist der Ansicht, dass...
37:56Wenn dort Geld gewesen wäre, wäre es vielleicht unversteuert gewesen.
38:01Ich verstehe.
38:03Und da Sie eine Quittung der Polizei werden vorlegen müssen,
38:06wurden Fragen gestellt.
38:08Auch bei der Anzeige habe ich nicht angegeben,
38:11dass Geld gestorben worden ist.
38:14Gut, ich werde die Polizei also über die Rückführung der Schale
38:17und der Urnen informieren.
38:19Das wäre sehr freundlich.
38:56Hier sind die 120.000.
38:58Oh, danke.
39:00Und hier sind noch mal 28.000 für die Auslage.
39:03Wir wissen, wie es läuft.
39:05Ja, mehr haben wir auf die Schnelle nicht aufgreifen können.
39:07Wirklich nicht.
39:09Das wäre doch nicht nötig gewesen.
39:13Ich bin froh, dass Sie das Geld zurückgegeben haben.
39:16Ich bin froh, dass Sie das Geld zurückgegeben haben.
39:18Ich bin froh, dass Sie das Geld zurückgegeben haben.
39:20Ich bin froh, dass Sie das Geld zurückgegeben haben.
39:22Ich bin froh, dass Sie das Geld zurückgegeben haben.
39:25Ich bin froh, dass Sie das Geld zurückgegeben haben.
39:28Ich bin froh, dass Sie das Geld zurückgegeben haben.
39:30An Mollis eröffnete ein neues Restaurant mit finnischen Fjorden an den Wänden.
39:48Ötchan und Samir wandten sich den Drogenadel zu.
39:52Sie stahlen nie wieder etwas, was sie nicht zuordnen konnten.
39:56Hey, ich kauf was! Komm!
39:58Komm, ihr Leute, komm!
40:04Tanatas Putzfrau, die den Tipp zum Einbruch gegeben hatte,
40:08machte 18 Monate später Ferien auf Mallorca.
40:12Sie ging schwimmen.
40:27Obwohl das Meer an diesem Tag ruhig war,
40:30schlug sie mit dem Kopf gegen einen Felsen und ertank.
40:46Tanata lebte noch eineinhalb Jahre in Berlin,
40:49so wie er bisher gelebt hatte, zurückgezogen
40:53und schwer einsehbar für Außenstehende.
40:56Als er starb, wurde sein Leichnam nach Japan überführt.
41:06Die Schale ist heute der Mittelpunkt eines Museums der Tanata Stiftung in Tokio.
41:23Die Schale ist heute der Mittelpunkt eines Museums der Tanata Stiftung in Tokio.
41:53Ein Anwalt will nicht immer wissen, was wirklich passiert ist.
41:57Es ist eine Grabwanderung.
41:59Ob der Anwalt glaubt, dass sein Mandant unschuldig ist, spielt keine Rolle.
42:04Seine Aufgabe ist es, die Mandanten zu verteidigen.
42:07Nicht mehr und nicht weniger.
42:23Untertitel der Amara.org-Community
42:53Diese Sendung wurde vom NDR live untertitelt