Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est un trigger, comme ça.
00:10Oh, il essaie d'être un gros coup, n'est-ce pas ?
00:21Oh, elle est juste un chelou pour elle-même.
00:23D'accord, je vais le faire.
00:30Oh, je ne veux pas la maudite...
00:33Tu sais, vous êtes très beau.
00:34Oh, vous êtes plutôt beau toi aussi.
00:36Oh, merci.
00:50Toi !
00:53Oh, pardonne-moi pendant que je m'occupe.
00:55Non, non, là-bas.
00:59Où est-ce que c'est que ce saussure-là?
01:01Il ne peut pas m'écraser et s'en aller.
01:04Maintenant, c'est l'aéroplane Catapult.
01:06L'aéroplane tire l'avion
01:08puis l'envoie à l'arrière comme un pigeon à la maison.
01:10Je vais vous démontrer comment ça fonctionne.
01:14Vous prenez ce niveau
01:16et vous tirez l'avion.
01:18C'est comme ça.
01:21Vous prenez ce niveau
01:23et vous tirez l'avion.
01:33Je vais l'aider.
01:34Je vais l'aider.
01:36Aidez-vous.
01:38Je vais l'aider.
01:50Ne tombe pas jusqu'à ce que j'arrive là-bas.
01:52Attends-moi là-bas jusqu'à ce que je t'aille t'aider.
01:55Je vais t'aider.
02:09Oh!
02:19Oh, je dois simplement me nettoyer un peu.
02:22Ah!
02:24Mon Dieu, il fait froid ici.
02:38Sous-titrage Société Radio-Canada