Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Somos héroes! ¡Nada geniales!
00:03¡Somos héroes! ¡Casi pañales!
00:06¡Aquí vamos! ¡No nos importa!
00:09¡Tiempo ya de comenzar!
00:13¡Héroes por dentro!
00:16¡Héroes por dentro!
00:19¡Héroes por dentro!
00:22¡Héroes por dentro!
00:25¡Héroes por dentro!
00:28¡Héroes por dentro!
00:31¡Héroes por dentro!
00:34¡Héroes por dentro!
00:37Todos dicen que somos tan pequeños
00:40Y también que somos muy feos
00:43Pero nadie sabe de nuestra pasión
00:46Y voluntad, ley y error
00:49Sabemos quiénes somos y a dónde ir
00:54¡De la acción!
00:57¡Somos héroes! ¡Nada geniales!
01:00¡Somos héroes! ¡Casi pañales!
01:03¡Aquí vamos! ¡No nos importa!
01:06¡Tiempo ya de comenzar!
01:12¡No! ¡No! ¡Pepinillos!
01:15¡Cielos! ¡Qué sueño más extraño!
01:18¡Estaba huyendo de los temidos hombres hamburguesas!
01:21¿Saben que eso es una locura?
01:23No es nada comparado con mi vida real.
01:25Solía preocuparme porque mi nariz creciera y reprobara matemáticas.
01:29Pero ahora tengo cosas más importantes de qué preocuparme.
01:33Verán, encontré unos cómics.
01:37Pero estos cómics no eran cómics ordinarios.
01:40Fueron hechos por un tipo llamado Scott.
01:43Y él es el tío de la chica que me gusta, Lucy.
01:48¡Hombre moco!
01:51Con estos cómics y suficiente imaginación, ¡podría estarle vida a un superhéroe!
01:57Luego de lo que pasó en el ayuntamiento, enfermé por una semana.
02:02Nick dijo que eso es porque estuve súper, súper increíble.
02:06Y ahora solo soy increíble.
02:09Para mí todo es borroso.
02:11Y es extraño ver lo que realmente pasó en video.
02:15Intenté hacerlo de nuevo, pero nada funciona.
02:19Es como si todo este poder se hubiera esfumado.
02:24¿Soy un héroe?
02:26¿Soy solo un chico normal?
02:29¿Puedo seguir con todo esto y con suerte no reprobar matemáticas?
02:34No lo sé.
02:35¿A dónde vas?
02:36¡A salvar la Tierra!
02:38Supongo que si no puedo seguir mi cabeza, puedo seguir mi corazón.
02:44Porque sobre todo, hay alguien especial a quien quiero ayudar con estos libros.
02:54¿Listo para partir?
03:02¿A dónde me dirijo ahora?
03:05Supongo que tendremos que ver a dónde me lleva mi imaginación.
03:15¡Mayday! ¡Mayday! ¡Estamos cayendo!
03:20¡Vamos a intentar un aterrizaje de emergencia!
03:24Responde, ¿qué está pasando ahí arriba?
03:26¡A la derecha en llamas!
03:28¡Tres motores no responden!
03:30¡Perdimos el control!
03:31¡Estamos en curso de colisión con el océano!
03:34¡Nos vamos a estrellar!
03:35El avión está en curso de colisión directo al océano.
03:39Las autoridades piden a la gente que mantenga la calma y ore.
03:43Una cosa es segura, necesitamos un héroe.
03:46¡Jack! ¡Mi hamburguesa es para llevar! ¡Tengo prisa!
03:49Muy bien, ¿aún quieres las papas fritas?
03:52¡Jack! ¡Es cuestión de vida o muerte!
03:55Pues claro, me encantan las papas.
04:10¡Rápaga de lágrimas!
04:17¡Hombre llanto! ¡Debemos apagar el fuego del motor!
04:20¡Okey dokey! ¡Rapidito!
04:23¡Está funcionando, Mike!
04:25¡Una vez más! ¡Juraro arregla todo!
04:28Estoy seguro, ¿verdad?
04:30¡No te preocupes, Mike! ¡Tengo el control total!
04:40¡Por favor, no vuelvas a hacer eso!
04:43¡Jack! ¡Esto es por andar de alergias!
04:46Bonito vuelo, tontos.
04:49¡Chicos! ¿Podemos concentrarnos, por favor?
04:52Lo siento, Lucy.
04:54Cuando estemos trabajando, llámame X.
04:58¡Cierto! ¡Sí, X!
05:00Estamos en eso, jefa. Señor. Digo, señor.
05:09¡Alguien está enamorado!
05:12¡Oye, ya basta!
05:21¿Qué sucede?
05:23¡Ahora abren el pésamo!
05:27¡Hombre colibrín! ¡Regresa!
05:31¡Toxo!
05:33Previsión anual de S.M.A.R.S.
05:36¡Filtro de aire!
05:49Bueno, eso no estuvo tan mal.
05:56Corrección. Eso no estuvo tan mal. Estuvo...
05:59Muy mal.
06:02Tengo una idea. Pero creo que no te va a gustar.
06:17Última hora. Estoy aquí en la escena, con el peligro enfrente,
06:21ya que tenemos informes de un avión a punto de estrellarse en el océano.
06:25¡Claro, Tara! Te llamaremos si alguien pierde un perro.
06:31Soy periodista, igual que ustedes.
06:37¡Señora mamá de Mike! ¡Qué curioso encontrarla aquí, en el accidente aéreo!
06:45¡Nick! ¿Qué haces aquí?
06:50¿Excursión escolar?
06:55¡Tiro todopoderoso!
07:03Cuidado donde pisan.
07:10Por eso es que solo vuelo en primera clase.
07:14¡Anotado! ¡Gravedad!
07:19¡Es mi turno de ser héroe!
07:23¡Gravedad, cerro!
07:32Caiden, Mike y el Llorón.
07:35¿Estarán bien?
07:38Oye, Mike. ¿No deberíamos, ya sabes, escapar con los demás?
07:44No te preocupes. Tengo un plan.
07:47¡Ya sé! Invocarás a más héroes como la última vez, ¿cierto?
07:52Bueno, desde que hice eso, realmente no ha funcionado más.
07:57Pero está bien. Es todo parte del plan.
08:01Bueno, el plan es bastante peligroso.
08:05¡Sugar Sugar Pan Pan! ¡Haz lo tuyo!
08:09¡Separé a mi Amelie!
08:12¡Raya de fruta súper jugosa!
08:16¡Gravedad!
08:26¡Esta va por hacer lo que mejor hacen los superhéroes!
08:30¡Hacer videos para subir a Internet!
08:33¡Salud!
08:35Realmente no era el punto, Nick.
08:38¿Estás segura? Porque el próximo video va a ser oro puro.
08:44¡Aquí tienen!
08:46¡Dos hamburguesas y...
08:49...una ensalada!
08:52¿Realmente tengo que comer esto?
08:55Yo salvé a los pasajeros.
08:58¡Pero yo salvé el avión!
09:01Digo, claro, ahora es una fresa, pero eso aún cuenta.
09:07Muy bien. Como mánager oficial de superhéroes,
09:10creo que las reglas decían el primero en salvar el día gana.
09:15Y técnicamente Lucy salvó el día primero.
09:19Pero, viejo, mantenemos esto de los superhéroes
09:24y pronto sabrán sus nombres en todo el mundo.
09:28Quizá lo dudo.
09:31Mike, ¿has pensado si deberíamos pasar al siguiente nivel?
09:37¿Siguiente nivel? ¿Como tú y yo juntos?
09:42Sí, solo estuve pensando.
09:45Formamos un buen equipo y no quiero perder el tiempo fingiendo que lo que está pasando no está pasando.
09:51¿Me entiendes?
09:54Lucy...
09:55Tenemos que...
09:58hallar al tío Scott.
10:01Salir a buscar al tío Scott, claro, sí, sí. Eso es lo que hay que hacer.
10:06Eso es lo que dijimos justo ahora al mismo tiempo.
10:10Me alegra que pensemos igual.
10:13Es importante recuperar los cómics.
10:16Si encontramos a mi tío, los problemas relacionados con los cómics de héroes se resolverán.
10:20Lo encontraremos, Lucy. Lo prometo.
10:23La ciudad se recupera rápido luego del evento del ayuntamiento.
10:27La policía ha dedicado sus recursos a investigar y capturar a los sospechosos de terrorismo.
10:33¡Viejo! ¡Ese Dirko realmente perdió el lugar!
10:37Si fuera yo, sería un cráter ahora mismo.
10:41Dirko era un tonto, pero tuvo éxito en el mundo.
10:45Le mostró al mundo de lo que son capaces los cómics de héroes.
10:49Ya hay fuerzas moviéndose para ponerles las manos encima.
10:54Cada uno compite para reclamar los cómics como suyos.
10:58Pero ahora es mi momento de actuar.
11:03Comencemos.
11:10¿Qué es eso?
11:12Comencemos.
11:16Okay, se acabó el tiempo.
11:19Normalmente intentaría hablar con ustedes, pero en lugar de eso creo que les romperé la cabeza y eso será todo.
11:26¡Ja! ¡Ya quiero ver eso! ¡Cabeza de fuego!
11:31¡Roca en ron!
11:37¡Es hora de encender el lugar!
11:42¡Ahora!
11:52¡Eres algo lenta para alguien con el cabello en llamas!
12:01¡Mucho humo, pero sin fuego!
12:05¿Ella quiere fuego? ¡Vemos de fuego! ¡Vayan por su lectora!
12:10Hace mucho que no veo algo de acción.
12:22¡No terminas para ser una pandilla!
12:29Ahora es tu turno, Calvito.
12:32¡Cabeza de fuego! ¡Protégeme!
12:34¡Protégeme!
12:39Okay, bola de pelo.
12:45¡Enciéndelo, baby!
12:49¡La hora! ¡Comicalízate! ¡Garras de la jungla!
12:54¡Te haré pedazos!
13:05¡No!
13:07¡El show se acabó!
13:17Demasiado fácil.
13:27¡Vaya lluvia!
13:34¡Voy a cambiar!
13:44Bueno, es hora de trabajar.
14:04La-la-la-la
14:09La-la-la-la
14:13No tenemos prisa en madurar
14:18Si nuestra vida acaba de comenzar
14:34¡Gracias por ver el video!