Doubt (2024) EP 3 ENG SUB
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:56Yoksa...
00:04:59...Song Min A'ya da ilgili mi?
00:05:05Song Min A'yı biliyor musun?
00:05:07Bir hafta önce...
00:05:10...bir çatışmaya gittim.
00:05:13Neden savaştın?
00:05:15O, telefonu alıp alıp gittim.
00:05:19Polis aramaya çalıştığımda...
00:05:21...biri evlendi.
00:05:22O, seninle ilgili mi?
00:05:24Evet.
00:05:26O zaman ilk defa gördüm.
00:05:30O gün, telefonumu kaybettim.
00:05:32Ağabeyin kızı, Song Min A'ya telefonu alıp gitti.
00:05:35Belki de o almıştı.
00:05:40Babama da söylemedi.
00:05:42Daha fazla karışmak istemiyorum.
00:05:5011 Nisan'da neler olduğunu söyleyebilir misin?
00:05:54O...
00:06:01...arkadaşımla birlikteydi.
00:06:06Arkadaşınla birlikteydi?
00:06:10Arkadaşının adı ve telefon numarası var, değil mi?
00:06:14Evet.
00:06:16Öyle mi?
00:06:19Bak, sen nasıl hissediyorsun?
00:06:24Bilmiyorum...
00:06:26...kendisinin hissettiği gibi değil.
00:06:29Ağabeyin kızı da saklamadı.
00:06:31Sonuçta Song Min A'nın çatışma planı var.
00:06:36Çok yakınlaşıyor gibi görünüyor.
00:06:38Ağabeyin kızı da şaşırıyor.
00:06:42Ağabeyin kızı da şaşırıyor gibi görünüyor.
00:06:46Ben böyle bir şey görmedim.
00:06:49Sen çatıştın, değil mi?
00:06:54Kırmızı telefonun içinde olduğunu.
00:07:00O Song Min A'nın telefonu, değil mi?
00:07:04Neden çatıştığımı çatıştırıyorum?
00:07:10Çatıştığımı çatıştırdın.
00:07:15Kim çatıştırdı?
00:07:17Kim çatıştırdı?
00:07:18Soru soru cevap verme.
00:07:2410 Eylül'de Song Min A'yı tanıdın mı?
00:07:27Onu tanıdığım yok.
00:07:29Telefonu da çatıştırdığım yok.
00:07:31O zaman benim gördüğüm telefon neydi?
00:07:33Neyse inanmadığımı neden her zaman soruyorsun?
00:07:38Benim çatıştırdığımı birinin söylediğine inanıyorsun...
00:07:42...benim söylediğim yalan mı?
00:07:46Ne?
00:07:52Sen...
00:07:56Hacun'un ve annenin söylediklerini...
00:08:00...ne anlamı var?
00:08:04Her zaman kim olduğunu biliyorsam şaşırıyorum.
00:08:13Babam...
00:08:16...beni kim gibi düşünüyor?
00:08:46Babam...
00:08:48...beni kim gibi düşünüyor?
00:08:52Babam...
00:08:54...beni kim gibi düşünüyor?
00:08:57Babam...
00:08:59...beni kim gibi düşünüyor?
00:09:02Babam...
00:09:04...beni kim gibi düşünüyor?
00:09:07Babam...
00:09:09...beni kim gibi düşünüyor?
00:09:12Babam...
00:09:13...beni kim gibi düşünüyor?
00:09:16Babam...
00:09:18...beni kim gibi düşünüyor?
00:09:21Babam...
00:09:23...beni kim gibi düşünüyor?
00:09:26Babam...
00:09:28...beni kim gibi düşünüyor?
00:09:31Babam...
00:09:33...beni kim gibi düşünüyor?
00:09:36Babam...
00:09:38...beni kim gibi düşünüyor?
00:09:40Babam...
00:09:42...beni kim gibi düşünüyor?
00:09:45Babam...
00:09:47...beni kim gibi düşünüyor?
00:09:50Babam...
00:09:52...beni kim gibi düşünüyor?
00:09:55Babam...
00:09:57...beni kim gibi düşünüyor?
00:10:00Babam...
00:10:02...beni kim gibi düşünüyor?
00:10:05Babam...
00:10:07...beni kim gibi düşünüyor?
00:10:10Babam...
00:10:12...beni kim gibi düşünüyor?
00:10:15Babam...
00:10:17...beni kim gibi düşünüyor?
00:10:20Babam...
00:10:22...beni kim gibi düşünüyor?
00:10:25Babam...
00:10:27...beni kim gibi düşünüyor?
00:10:30Babam...
00:10:32...beni kim gibi düşünüyor?
00:10:35Babam...
00:10:37...beni kim gibi düşünüyor?
00:10:40Babam...
00:10:42...beni kim gibi düşünüyor?
00:10:45Babam...
00:10:47...beni kim gibi düşünüyor?
00:10:50Babam...
00:10:52...beni kim gibi düşünüyor?
00:10:55Babam...
00:10:57...beni kim gibi düşünüyor?
00:11:00Babam...
00:11:02...beni kim gibi düşünüyor?
00:11:05Babam...
00:11:07...beni kim gibi düşünüyor?
00:11:10Neden? Bir sorun mu var?
00:12:10İnanmıyorum.
00:12:40Ne?
00:13:06Evet.
00:13:10Birkaç sene önce kavga ettiler.
00:13:14İçerisinde yazılmıyor.
00:13:20Gördüm.
00:13:22Neyi gördün?
00:13:28Bir saniye.
00:13:30Evet.
00:13:32Bir saniye.
00:13:40Bir saniye.
00:13:42Yok.
00:13:54İnanıyorum ama biliyormuşuz.
00:13:56Güzel bir erkek.
00:13:58İnanmıyorum.
00:14:00Bir saniye.
00:14:02Ilgiliz.
00:14:04İnanmıyorum.
00:14:06Bir saniye.
00:14:08Hadi bakalım.
00:15:08Hadi bakalım.
00:15:38Hadi bakalım.
00:16:08Hadi bakalım.
00:16:38Hadi bakalım.
00:17:08Mina'ya geri vermek istedi.
00:17:10O yüzden Mina alıp gitti.
00:17:14O, Mina'yı gördüğüm son gün.
00:17:39Kızın adresini gördüm.
00:17:44Ben de gördüm.
00:17:47Listede kızın adresini gördükten sonra konuşmadın, değil mi?
00:17:54Mina'yı gördüğü zaman en azından konuşmalıydın.
00:18:03Bu kesinlikle suçsuz.
00:18:08Evet.
00:18:11O zaman sadece bir sorun değil.
00:18:32Başka bir şey mi yoktu?
00:18:34Güzel geçti.
00:18:35Güzel geçti.
00:18:37Yine bir şey olursa söyle.
00:18:40Gece haftada ne yapacaksın?
00:18:42En sevdiğim filmi açtım.
00:18:45Neden sormuyorsun?
00:18:47Neyi sormalıyım?
00:18:49Neden polis seni arıyor?
00:18:52Neden babam beni şaşırıyor?
00:18:54Hiç merak etmiyor musun?
00:18:56Bir sebebim var.
00:19:01Neden böyle yapıyorsun?
00:19:06Sadece.
00:19:08Ama sen de çok zor olabilirdin.
00:19:10Babam profilör olsaydı, ben de çok zor olabilirdim.
00:19:15Güzel bir şey de var.
00:19:18Yalancıyı daha iyi yapabilirdin.
00:19:22Bir sonraki soru, şirketten telefon ettikleri insanlarla alakalı.
00:19:27Şirketten çıkan numaraların hepsini alibi olarak görmüştüm.
00:19:31Kesinlikle şirketten çıkan kimse yoktu.
00:19:36Ancak bir sorun vardı.
00:19:41Sorun mu?
00:19:44Ne oldu?
00:19:46Özür dilerim.
00:19:47Bir adımı biliyorum.
00:19:49Can Habin.
00:19:54Kim o?
00:19:55O arkadaşım.
00:19:57Ağabey, gerçekten...
00:19:59Gördüm.
00:20:00Alibi var.
00:20:03Ama polis de...
00:20:04Polis de...
00:20:05İlkenci hanım, şimdilik bir şey var.
00:20:08Şirketten çıkan numaraların hepsini alibi olarak görmüştüm.
00:20:12Bu sorunun bir yolu var.
00:20:14İlkenci hanım.
00:20:16Evet.
00:20:18Alibi her şeyin bir yolu var.
00:20:20Sorun ne?
00:20:22Evet, sorun...
00:20:23Bir telefon numarası var.
00:20:25Bu sorun, bir çözüm olmalı.
00:20:28Can Habin, bir şey mi var?
00:20:34Yok.
00:21:05Hayır, hiçbir şey yok.
00:21:06Ağabey, her şeyin bir yolu olduğunu söyledi.
00:21:09Neden?
00:21:10O zaman, bir şeyin bir yolu olamaz.
00:21:11Ağabey, şu an telefonunu alamıyor.
00:21:14Öyle mi?
00:21:16Ama bir şeyin bir yolu olamaz.
00:21:18Ağabey, Ağabey'i ve Ağabey'i görmüştünüz.
00:21:22Şu durumda, ağabeyin bir şeyini inanmak zor.
00:21:27Ağabey, Ağabey'i ve Ağabey'i görmüştünüz.
00:21:29İçindeki önemli bilgileri söküyor, değil mi?
00:21:34Kötülük gömlemeye çalıştığını düşündüğünüzde,
00:21:36hiç anlamadan bir durum değil mi?
00:21:38Ailesiyle yaptığı bir iş.
00:21:40İyileşebilirsiniz.
00:21:42Biz polisiziz. İnememişsiniz.
00:21:45Ey İl Team.
00:21:47İl Team.
00:21:48Evet.
00:21:49Şimdi ne yapıyorsunuz?
00:21:51Çocukları bulamazsınız mı?
00:21:54Gelin.
00:21:59İlginç bir film müziği çalıyor.
00:22:29İlginç bir film müziği çalıyor.
00:22:59İlginç bir film müziği çalıyor.
00:23:29İlginç bir film müziği çalıyor.
00:23:59İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:29İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:31İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:33İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:35İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:37İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:39İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:41İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:43İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:45İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:47İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:49İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:51İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:53İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:55İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:57İlginç bir film müziği çalıyor.
00:24:59İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:01İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:03İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:05İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:07İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:09İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:11İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:13İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:15İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:17İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:19İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:21İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:23İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:25İlginç bir film müziği çalıyor.
00:25:55Ne?
00:26:25[♪ Müzik çalar ♪....♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.
00:26:55[♪ Müzik çalar ♪...♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪.♪
00:27:25♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
00:27:55♪♪♪ annat
00:28:14supreme
00:28:25Atatürk'e bir şey sorduğunu biliyordun, değil mi?
00:28:27Babam da geldi.
00:28:31Söyledin mi?
00:28:41Ateş etmeyeceğimi biliyordum.
00:28:43Söylemeliydim.
00:28:49Gerçekten, her şey sinirliydi.
00:28:51Söyledin mi?
00:28:53Şu an değil gibi söylüyorsun.
00:28:5911. ayda görüştüğümüzü duydun mu?
00:29:03Telefonu da Mino'ya almıştın mı?
00:29:07Bana inanamazsın.
00:29:13İnanacağım.
00:29:21Daha fazla...
00:29:27Sana sarhoş etmek istemiyorum.
00:29:47Baba.
00:29:51Geri dön.
00:29:53Sana takip edeceğim.
00:29:59Geri dönmek mi istiyorsun?
00:30:01Tepki vermek mi istiyorsun?
00:30:03Neden?
00:30:05Başka bir sebebi var mı?
00:30:09Neden bu kadar tepki vermek istiyorsun?
00:30:11Sadece 7. ayda...
00:30:13Ben de bilmiyordum.
00:30:15Ben de bilmiyordum.
00:30:19Annenin kaybolduğu evde yaşamak...
00:30:21Zavallıydı.
00:30:25Zavallı düşüncelerden dolayı...
00:30:31Babamla yeni bir yere gitmek...
00:30:33Daha iyi olurdu.
00:30:41Düşündükten sonra söyle.
00:30:45Seni seveceğim.
00:31:15Ne yaptı lan?
00:31:45Ah, çok yoruldum.
00:31:45İyi işler. Hemen çalışma hazırlayacağız.
00:31:59Herkesin bir parçası var mı?
00:32:027 kişi var.
00:32:04Herkesin bir parçası var.
00:32:07Zamanımız yok, birbirimizle çalışmalıyız.
00:32:10Çalıştır.
00:32:15Herkesin bir parçası var.
00:32:18Diğerleri ben çalıştıracağım.
00:32:20Tamam.
00:32:45Herkesi bana her birini deliriyor.
00:32:47Büyük rahatsızlıktan korktum.
00:32:51Gövtedenviolentahaleni gibiydi.
00:32:57Çok mäcidiydim.
00:32:59Büyük de bir umuduydum.
00:33:00Neden aynı yerden başlamam gerekiyor?
00:33:02Bu muhabir olduğunu söylediğimi bilmiyorum ben!
00:33:05Büyük rahatsızlıktan korktum!
00:33:06Buun çok kötü bir mahluk.
00:33:12Mahluk çok kötü.
00:33:13Çocuklar da...
00:33:43...aynı anlamda kullanılan kelimeler çok çok aynı.
00:33:47Evet.
00:33:49Aynı anlamda kullanılan kelimeler...
00:33:52...aynı anlamda kullanılan kelimeler...
00:33:55...aynı anlamda kullanılan kelimeler...
00:33:58Eğer çocuklar önce konuştuysa...
00:34:01En zayıfı bulmalıyız.
00:34:13Çeviri ve Altyazı M.K.
00:35:14Hmm...
00:35:16Bu yazıları bakarsanız...
00:35:18...arkadaşların herkes Mina'yı sevmediğini sanırım.
00:35:23Değil mi?
00:35:28Evet.
00:35:31Sen?
00:35:33Sen nasılsın?
00:35:36Sen de sevmedin mi?
00:35:39Ama...
00:35:41...bu dünyada kötü bir insan yok.
00:35:44Ben de öyle düşünüyorum.
00:35:48Ama Eunjin...
00:35:51...bu yöntemde neden böyle bir şey var?
00:35:54O...
00:35:55...sadece...
00:35:56Önce konuştuğunu biliyorum.
00:36:01Gerçekten söyleyebilir misin?
00:36:05Söylediğini...
00:36:08...kimse bilmez.
00:36:10Gerçekten...
00:36:12...bizimle konuşacağız.
00:36:25Arkadaşlarımla aynı şeyleri söylediğim gibi, değil mi?
00:36:30Bir süre...
00:36:33...evin içine gelmeyip...
00:36:36...kendini koruyabilmek istedim.
00:36:38Kim?
00:36:41Kim istedi?
00:37:08[♪ Müzik çalar ♪ ♪ Aşk müziği çalar ♪ ♪ Gerilim müziği çalar ♪ ♪ Aşk müziği çalar ♪ ♪ Gerilim müzik çalar ♪
00:37:31Teşekkürler.
00:37:38Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:08...öldürürüm.
00:38:1911. ayda gerçekten Hyeong-min'le birlikte miydin?
00:38:32Eun-jin, sorun olmayacak.
00:38:38Gerçekten ona güvenebilirim.
00:38:47O gün...
00:38:52...evde gelmedin.
00:38:56Hepsi yalan.
00:38:59...öldürürüm.
00:39:05Hyeong-min'in içerisinde olduğunu biliyorum. Çık!
00:39:08Çık lan!
00:39:19Hyeong-min!
00:39:24Hyeong-min!
00:39:26Hiçbir şey yok mu?
00:39:27Hayır, yok.
00:39:28Bu adamın bir odası olduğunu söyledi.
00:39:32Makne!
00:39:33Evet.
00:39:34Gözünü seveyim, gözünü seveyim.
00:39:35Tamam.
00:39:57Gitti mi?
00:39:58Hala var.
00:40:00Evde de yok olduğunu görmüştüm.
00:40:05Sadece...
00:40:07...bir şey alabilir miyim?
00:40:09Ne?
00:40:11Çıkıp gittikten sonra daha şüpheli görünür.
00:40:18Hey!
00:40:19Bir dakika!
00:40:20Ne?
00:40:21Ne?
00:40:22Ne?
00:40:23Ne?
00:40:24Bir dakika.
00:40:25Ne?
00:40:26Ne?
00:40:27Yalnızca ölürüm mü?
00:40:32Anne?
00:40:33Anne?
00:40:53Anne, çabuk çık!
00:41:03Çabuk çık!
00:41:33En önemli şey Hyeong-min'in olaylandığında alet olmadığı.
00:41:36Evet.
00:41:37Ve çocuklara, çatışmalara forvetten bir ve çok planlı bir şey.
00:41:41Hyeong-min'i çok düşündüm.
00:41:44Ama gerçek bir evodynamical evdikleri bir sorun değil.
00:41:47Evet.
00:41:49Kesinlikle bir yer işleyicileri var.
00:41:53Hyeong-min'in olmayan ikisi de olabilir.
00:41:57Kötü olaylar?
00:41:58...sıra içinde satışı çözmek, kendisi kutu kutu satmak, bu çok zor.
00:42:03Çekici ve adımcı bir şahitlik, bu iki kişi...
00:42:06...yalnız yaşamak, bu durumda kalıyor.
00:42:08Bu çocuk, Choi Young-min'i...
00:42:10...kontrol etmek için kartı gördüm ama hiçbir şey çıkmadı.
00:42:14Kim yardım etsin diye, o yüzden sakınmak zor.
00:42:16Şu an Choi Young-min'in arasındaki ilişkilerden...
00:42:19...onu kontrol etmek en iyi önemli.
00:42:22Kesinlikle yardımcı var.
00:42:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:42:58Yemek yedin mi?
00:43:01Yemek yedim.
00:43:03Teşekkür ederim.
00:43:08Hiçbir şey değil.
00:43:10Evet, teşekkür ederim.
00:43:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:28Kim?
00:44:29Onun sevgilisine seyrettiğine.
00:44:32Eşyalarına da...
00:44:33...insu inge bağlı silahı yazdı.
00:44:36Peki.
00:44:37Bir şey bilmiyorsan, telefonu ver.
00:44:39Taşkıran.
00:44:51Taşkıran, gerçekten bırakıyor musun?
00:44:54Evet.
00:44:56Deli miydi?
00:44:57Hayır, bu doğru.
00:45:01Ben suçlu olabilirdim.
00:45:05Belki de zaten suçlandı.
00:45:20Bir ev bulacağım.
00:45:23En hızlıysa en iyi.
00:45:27Evet, tekrar arayın.
00:45:31Ben arıyorum.
00:45:55Evet, merhaba.
00:45:57Can Tezucu mu?
00:46:00Evet, sen kimsin?
00:46:02Araçta bir adres aldığınızı gördüm ve aradığınızı aradım.
00:46:063 binin yakınında bir araçtaydı.
00:46:09İlginç bir suç olduğu için çizgi kutusunu görmeniz gerekiyordu.
00:46:16Merhaba.
00:46:18Neden konuşmuyorsun?
00:46:20Gerçekten polis misin?
00:46:23Evet, ben polisim.
00:46:25Şu an yakınım.
00:46:28Görüşmek üzere.
00:46:39Görüşmek üzere.
00:46:41Evet.
00:46:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:56Egemen'i tanıdın, değil mi?
00:49:01Nereye gittiğini söylemedi.
00:49:04Kim olduğunu bilemiyorum.
00:49:08Egemen'i tanıdın mı?
00:49:11Hiç tanımadım.
00:49:14Başka arkadaşın var mı?
00:49:16Habin'i tanıdın mı?
00:49:18Bilmiyorum.
00:49:20Çok yeni aradım.
00:49:23Sen...
00:49:24Sen geçen yıl Habin'le aynı konuştuk, değil mi?
00:49:29Çok uzun süre önce aradım.
00:49:42Yanlış anladınız.
00:49:44Suyeon kızdı.
00:49:53İlk yılında en yakın arkadaştık.
00:49:57Bu arkadaşın adı da Suyeon mu?
00:50:00Evet.
00:50:02İlk yılında yakın arkadaştı.
00:50:05Bu yıl 3. yılınımı tanıyordum.
00:50:08Bu arkadaşın adı ne?
00:50:11Adını öğretebilirim ama Suyeon'ı tanıyamayacaksınız.
00:50:19Üniversiteyi bırakmıştım.
00:50:22Telefonum kapandı.
00:50:24Eve gitmek istedim ama kaçtım.
00:50:30Kaçtın mı?
00:50:49Telefon çalıyor.
00:50:58Telefon çalıyor.
00:51:18Telefon çalıyor.
00:51:20Telefon çalıyor.
00:51:22Telefon çalıyor.
00:51:24Telefon çalıyor.
00:51:26Telefon çalıyor.
00:51:28Telefon çalıyor.
00:51:30Telefon çalıyor.
00:51:32Telefon çalıyor.
00:51:34Telefon çalıyor.
00:51:36Telefon çalıyor.
00:51:38Telefon çalıyor.
00:51:40Telefon çalıyor.
00:51:42Telefon çalıyor.
00:51:45Hala evden gelmedi mi?
00:51:47Parası yoksa gelebilir.
00:51:52Suyeon'ın arkadaşıydı.
00:51:54Bu kızı görmüş müydün?
00:51:57Hayır.
00:52:00Biliyor musun?
00:52:03Çocuk kaçtı değil mi?
00:52:07Kusura bakma.
00:52:09O ne?
00:52:12Bu kızı çağırırken...
00:52:14...geceleri ve sabahlarından kaçıp...
00:52:17...geceye kadar ne yapıyorsan yap...
00:52:20...gözünü seveyim gireceksin.
00:52:22Ne bileyim.
00:52:26Sonra evine gidiyorsun.
00:52:42Yürü.
00:52:43Sen de diğer taraftan gidiyorsun.
00:52:45Tamam.
00:52:47Bir saniye.
00:52:52Her zaman giydirdiğin şey...
00:52:54...yok oldu.
00:52:58Beğendin mi?
00:53:00Evet.
00:53:04Hadi.
00:53:06Hadi.
00:53:08Hadi.
00:53:11Ben giydiririm.
00:53:25Güzel.
00:53:40Hadi.
00:54:01Hoş geldin.
00:54:06Elin nasıl?
00:54:08İyi oldu.
00:54:18Elini mi değiştirdin?
00:54:23Evet.
00:54:24Suyeon bana verdi.
00:54:28Önceki elini...
00:54:30...Suyeon bana verdi.
00:54:35Nasıl biliyordun?
00:54:39Üniversiteye...
00:54:44...gittim.
00:54:48Öyle mi?
00:54:53Söylediğim şeyleri düşünüyordun mu?
00:54:58Ne?
00:55:02Söylediğim şeyi düşünüyorum.
00:55:05Ne?
00:55:07Düşündüm ama bu susatı bitirmek zorunda kaldım.
00:55:14Sen de bitirmek zorundasın.
00:55:20Gerçek katilini...
00:55:24...ben öldüreceğim.
00:55:38Bu suatı...
00:55:42...bir daha düşünelim.
00:55:51Tamam.
00:55:55Havin...
00:56:01...anneye bir şey olursa...
00:56:05...her zaman söyle.
00:56:09Tamam.
00:56:35Tamam.
00:57:05Anne!
00:57:07Anne!
00:57:18Düşmanı bulamazsın.
00:57:20Yanlışlıkla, anne. Yanlışlıkla.
00:57:23Suzan...
00:57:25...benim ilgim ne kadar?
00:57:27Anne, bir daha bak.
00:57:29Nerede?
00:57:32Anne!
00:57:34Somina'nın aldığı para...
00:57:36...nerede?
00:58:02Havin...
00:58:06...anne.
00:58:09Anne!
00:58:13Anne!
00:58:15Anne!
00:58:17Anne!
00:58:18Anne!
00:58:27Anne!
00:58:29O zaman ne koyduğunu biliyorsun değil mi?
00:58:34Evet.
00:58:36Nerede?
00:58:59♫ Müzik sesleri ♫
00:59:29Ben bir şeyim var. Gidip doktora götürebilir misin?
00:59:33Tamam.
00:59:37Önce otursun. Gidip hazırlan.
01:00:30Bir şey mi istiyorsun?
01:00:35Ah...
01:00:40İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:00:45Gerçek köpeğini de bul.
01:00:51Tamam.
01:00:59İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:01:29İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:01:59İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:29So Hyang'ı buldum.
01:02:31Şu an So Pyeong'a gidiyoruz.
01:02:33İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:35İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:37İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:39İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:41İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:43İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:45İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:47İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:49İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:51İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:53İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:55İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:57İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:02:59İlginç bir işin bitmesine izin ver.
01:03:03Gerçekten şıphat var.
01:03:05reversed anecho
01:03:06gerçekten şıphath var.
01:03:09Elbette, enecho.
01:03:12Gerçekten şüphat var.
01:03:13Elbette, enecho
01:03:15gerçekten şüphath var.
01:03:17gerçekten şüphath var.
01:03:19Emmanuel
01:03:21Elbette, enecho
01:03:27Allah Allah
01:03:29Emir
01:03:30Aman Poor
01:03:31İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:04:01İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:04:31İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:05:01İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:05:31İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:06:01İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:06:31İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:07:01İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:07:31İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:08:01İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:08:31İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:09:01İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:09:31İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:10:01İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
01:10:31İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.