Pakistani drama
Category
😹
FunTranscript
00:00Everyone is like this, come here.
00:04Hello, brother.
00:05Where?
00:07School.
00:10Where are you going?
00:12School.
00:13Which school? Is there a school ahead?
00:15Yes.
00:16Okay.
00:18How far is it?
00:20One hour, two...
00:22Three, three...
00:23It's three hours.
00:24If it's so far, will you run there?
00:25Yes.
00:26No.
00:28Do you study in school?
00:31Sometimes.
00:32Secretly.
00:34Secretly?
00:35What do you do?
00:36Do you do any work?
00:37Yes.
00:38I am a watchman.
00:41What?
00:43Switch on the camera.
00:44Why?
00:45Switch it on.
00:47Okay, you are a watchman.
00:50Okay.
00:52Come, I will drop you.
00:53It's so far, you will get tired.
00:55I am not tired.
00:56I run everyday.
01:02Ready?
01:03Is the frame okay?
01:05Okay.
01:08Am I on TV?
01:09Yes, you are on TV.
01:11Am I visible?
01:12Yes, leave that for a second.
01:15Tell me about the school.
01:18No, no.
01:19The teacher has told me not to tell.
01:22Don't tell anyone.
01:25Sharif, will you take me to your school?
01:33If I show you the school, you will be on TV.
01:36Yes.
01:38Do you want to be a hero?
01:40Yes.
01:41Good.
01:42Let's go.
01:43Let's go.
01:55Let's go.
02:17Sharif.
02:20What is this?
02:22This is a graveyard.
02:27Graveyard in school?
02:30Whose grave is this?
02:37Bhatti sir, keep an eye on him.
02:41Maaz.
02:43What should we do?
02:44Should we shoot the starting here or later?
02:47Let's do it now.
02:48Light is good.
02:49Bhatti sir, make up.
02:50Move aside.
02:52Did the teacher take leave today?
02:55No, he is inside.
02:57In the class.
02:58He is teaching.
02:59Bhatti sir.
03:00Poli.
03:01I am looking for him.
03:04He is still teaching.
03:07When do children get leave?
03:10They don't get leave.
03:14Let me introduce you to the only teacher of this ghost school.
03:18An angel.
03:19Who is shining the light of knowledge in this darkness.
03:23Come.
03:50Please carry on.
03:56Carry on.
03:57You are the only one who has come to work.
03:59But the money is going to their account as well as to yours.
04:03You should be angry with them.
04:05Why are you supporting them?
04:07I am not saving them.
04:09I am saving you people.
04:11Go away from here.
04:12This is better.
04:13Is this a threat?
04:15It is a warning.
04:16What is this?
04:17It is the same for both of them.
04:19We have to deal with big goons every day.
04:21Who are you?
04:23Maaz.
04:25Look.
04:27We have some small questions.
04:30We won't leave without answering them.
04:33Like who is eating the school's money?
04:35Where are the teachers?
04:36Where are the children?
04:38Don't mess with me.
04:40Look.
04:41Sir.
04:42Don't fight with a person of your size.
04:45Look.
04:47I am telling you people for your safety.
04:51Go away from here before night falls.
04:53What will happen here at night?
04:55They are goons.
04:57They will come at night.
05:07He doesn't look so innocent and scared.
05:15Remove it.
05:16Remove it.
05:24Mr. Bhatti.
05:31There is no signal here.
05:33Have you seen him?
05:35Yes, I have seen him.
05:36Mr. Bhatti, when we were inside, did you talk to Sharif?
05:39No.
05:40Mr. Bhatti, how many times have I told you not to ask on such occasions?
05:43I don't have a job.
05:45I am a producer.
05:46Then what is your job?
05:47We were about to get beaten up inside.
05:50Welcome back.
05:51Mr. Arbaab is present with me right now.
05:54The only teacher of the government school of Chakdhamra.
05:57Who is coming to work right now.
05:59Mr. Arbaab.
06:01For how many years have you been teaching in this school?
06:05For 12 years.
06:06Since this school was built.
06:08Then why did the government open the school in this desolate place?
06:10This was not a desolate place before.
06:13There was a village nearby, Chakdhamra.
06:16This school was built for that village.
06:19But then everything was done.
06:21How many times have I told you?
06:23You can't give duty at the gate.
06:24Where do you die?
06:25What are you doing?
06:26You guys.
06:27What are you guys doing here?
06:28This is my school.
06:29Get out of here.
06:30Get out of here.
06:31Otherwise, I will break your car into pieces.
06:34This is not your school.
06:35It is the public's school.
06:37Whoever has a school.
06:38I am responsible for it.
06:40And you.
06:41Stop this drama.
06:42Don't come near the camera.
06:44Don't touch the camera.
06:45We will call the police.
06:47I am enough for this.
06:49This program will definitely happen.
06:50Then everyone will come.
06:51You guys won't listen like this.
06:52Don't listen to them.
06:55Last year, more than 100 children were missing from this area.
06:58Police.
06:59Had caught some people.
07:00But not everyone.
07:03And you didn't see the children.
07:05And you didn't see the children.
07:08They had fear in their eyes.
07:12They are not here on their own.
07:14Who comes to school on their own?
07:16Oh man.
07:17Then why were there only five?
07:19Where is everyone else?
07:20What kind of school is this?
07:21It's so late.
07:22Why hasn't anyone come out?
07:23Why aren't they getting leave?
07:26And do you believe what he says?
07:29That the whole village did something.
07:32Okay, tell me one thing.
07:34Let's say that Arbaab, as you are saying, is a child trafficker.
07:37And he has kept them tied up here to sell.
07:40Then why was he making them climb two mountains?
07:43That's the thing.
07:45Every question has only one answer.
07:48There is no answer.
07:51That's why we will have to investigate.
07:53How?
07:54What do you think?
07:55After all this, we will go and knock on the door.
07:58And he will welcome us with flowers?
08:01This time we won't knock on the door.
08:04No.
08:06Yes.
08:32What happened?
08:33We will have to call the police.
08:34Why?
08:36I think Arbaab has kidnapped them.
08:38He has tied them up in the room and locked them from outside.
08:42Did you see?
08:44I knew that he was a child trafficker.
08:46Did you record it?
08:47Yes.
08:48Did you record it or did you see it with your own eyes?
08:50Yes, I did.
08:51Then show me.
08:52Wait, let's go to the car first.
08:53You go, I will see it myself.
08:58What is this?
08:59Not this, the other one.
09:00The other one.
09:02Look at this.
09:07Ladies and gentlemen,
09:08as you saw in the interview before the break,
09:11behind me is the only teacher of Go School, Arbaab.
09:14A pious, honest, honest Christian looking person.
09:18But if you look at this interview carefully,
09:21then you will know that he is not that pious and honest.
09:25He was hiding something.
09:26What you didn't see were his insults and threats.
09:30He even got violent.
09:33He threw me and my team out of the school.
09:36And he was repeatedly saying that we have to leave the school before night.
09:41But why?
09:42What happens in this school at night?
09:45We also wanted to know this.
09:47So as soon as it was night,
09:48to know what happens in this school,
09:51our cameraman, Maaz Ameer risked his life
09:55and went inside the school to unveil the truth.
09:58And he captured everything with his camera eyes.
10:02Let me tell you,
10:04the pictures you are about to see,
10:06are going to shake your heart.
10:08Okay?
10:09Hold this.
10:10Let's go.
10:11Where?
10:12Inside. Where else?
10:13Why?
10:15What do you mean why?
10:17We have to confront Arbaab,
10:19expose him,
10:20save the children,
10:21complete our story.
10:22Why else?
10:23Are you out of your mind?
10:24Earlier it was different.
10:26Now we know how dangerous he is.
10:28Our work is done.
10:30Such stories don't come again and again.
10:33Our life can change this story.
10:35I am not going to leave him and go anywhere.
10:37Noshi, why don't you understand?
10:39It's not in our control now.
10:42It's a police matter, they will handle it.
10:44Has the police ever done anything before?
10:46And has the police ever come on time?
10:49When will it come tomorrow?
10:50Day after tomorrow, after a week, after a month?
10:53And we do all the work and the credit goes to the police?
10:56I am not going to be a police.
10:58Noshi, you first decide
11:00whether the story is important or the children.
11:01Both are important.
11:02Both.
11:04If the police come tomorrow and the children are not here,
11:08what will you say to yourself?
11:10I will say that this was not our work.
11:12Because this is not our work at all.
11:14We are journalists.
11:15We are not some war commandoes.
11:17You may not regret it,
11:19but I will definitely regret it.
11:22I am going there.
11:23Don't come if you don't want to.
11:24I am going.
11:25Noshi, Mr. Batty,
11:26Mr. Batty, you explain him.
11:28Maaz, I have two small children.
11:31If I can't do anything for them today,
11:34I will never be able to face them.
11:36I am with Noshi.
11:39Who did you ask?
11:41Noshi, Noshi, wait.
11:43I can't allow you to do this stupid thing.
11:47What?
11:49You will allow me?
11:52Why will I have to ask you for permission now?
11:54Why?
11:55Because I am your fiance.
11:57It is my duty to protect you.
11:58You are my responsibility.
12:00It is your duty to protect me.
12:03I am your responsibility.
12:05I am your burden.
12:07I will have to take your permission before doing anything.
12:10I didn't mean that.
12:11Then what did you mean?
12:12Good morning, sir.
12:22You are back again.
12:24Good morning, sir.
12:27What do you want?
12:29I want to come on TV.
12:31Wait here.
12:32I will come back and then I will get you on TV.
12:39First I will have to control Arbaab.
12:41Mr. Bhatti.
12:43What is this?
12:44We have to tie Arbaab with this.
12:51In this room.
12:52Who is Arbaab?
12:53A kid.
12:57Mr. Bhatti, some stone.
12:58Let me look for it.
13:00There is no need for that.
13:01The key is with Arbaab.
13:04First we will have to control him.
13:06We will open the door with the key.
13:09Noshi, hold this.
13:12Arbaab must be sleeping in his room.
13:16Mr. Bhatti.
13:19I will control him.
13:20And you have to tie him up.
13:22Understood.
13:24And what should I do?
13:26You just stay away.
13:28Make a video.
13:30In fact, leave it.
13:35For God's sake, believe me.
13:38It is not what it looks like.
13:41Why don't you guys believe me?
13:43Arbaab, keep your fairy tales for the court.
13:47Then we will see if the judge believes it or not.
13:50Found it.
13:51Found it?
13:53Maaz, take a reaction shot.
13:55And if we see his rope, we will release the kids.
13:59And leave him.
14:00Where are the keys?
14:01Come.
14:06No.
14:07No, don't open the door.
14:09Don't open the door.
14:13Mr. Bhatti, you open the lock.
14:15Okay.
14:17I...
14:18Mr. Bhatti, open it.
14:19You open the lock, I will do the reporting.
14:23Mic, mic.
14:24Don't open the door.
14:26Don't open the door.
14:28Don't open the door.
14:30Ready?
14:31Ready.
14:32I will hold him in my hands.
14:33Rolling.
14:35Don't open the door.
14:36Ladies and gentlemen.
14:37Today I am standing in a government school of Chakdhamra.
14:41Where his headmaster Arbaab has opened a child trafficking ring in the name of education.
14:46He has locked a few kids in this room.
14:49Team Awam's cry from the camera will show you what is actually happening here.
15:00Don't open the door.
15:03Don't open the door.
15:05Everything will be ruined.
15:07Nothing will be left.
15:12Don't open the door.
15:14Don't open the door.
15:16Don't open the door.
15:20Don't open the door.
15:21Everything will be ruined.
15:23Don't open the door.
15:25Everything will be ruined.
15:27Nothing will be left.
15:28Everything will be ruined.
15:29Everything will be ruined.
15:30Move aside.
15:32You are a despicable person.
15:33You are an animal.
15:34You have no fear of God.
15:37Roshi, what are you doing?
15:38It's of no use.
15:40Have you opened the door?
15:42Have you opened the door?
15:43Yes, you rascal.
15:44I have opened it.
15:45And along with it, all your secrets have also come out.
15:49What have you done?
15:52Oh God.
15:54Oh God, help.
15:56Oh God, help.
15:57Are you mad?
16:00God doesn't listen to devils like you.
16:04Tell me one thing.
16:06You kidnapped them.
16:08You kept them away from your homes.
16:10You could have sold them.
16:11Why did you kill them?
16:14They don't die.
16:17No one can kill them.
16:20No one can kill them.
16:22They have come to this world as a punishment.
16:26Open.
16:27Open the door.
16:28Open the door.
16:30Save me.
16:31Save me.
16:32Is anyone there?
16:33Sharif.
16:35Sharif.
16:37Sharif.
16:38No one will come to save you.
16:41Your game is over.
16:45And you?
16:47Who will save you?
16:49Who will save you?
16:50Run away from here.
16:52Go away.
16:53Go away as far as you can.
16:55Unfortunately.
16:56Run away from here.
16:58Go away before they come.
17:00Go away.
17:01Before they come.
17:06Speak.
17:08Mr. Bhatti.
17:09Mr. Bhatti.
17:10What happened?
17:11Mr. Bhatti.
17:13What happened?
17:14Mr. Bhatti.
17:15Mr. Bhatti.
17:16Mr. Bhatti.
17:21He is dead.
17:24Mr. Bhatti.
17:25What are you saying?
17:27He is dead.
17:28He is dead.
17:32I told you so many times not to do this.
17:36Don't tease them.
17:38Don't open the book that you can't read.
17:42You saw the consequences.
17:45Now this will be the end of all.
17:48This will be the end of all.
17:50No one will survive.
17:52They will kill everyone.
17:54They will not leave anyone.
17:56No one will survive tonight.
17:58This is just the beginning.
18:00The night has just begun.
18:03This night.
18:05This night will go on for a very long time.
18:08This night will never end.
18:11It will go to the grave.
18:13It will go to the grave.
18:14The sun will not come into the moon.
18:16And it will hide from the sky.
18:20They will not leave anyone tonight.
18:23They will kill us all.
18:25They will kill us all.
18:26They will kill us all tonight.
18:28No one will survive.
18:29No one will survive tonight.
18:31No one will survive.
18:32No one.
18:41Where is he?
18:43I don't know.
18:44He is dead.
18:46Did we save him?
18:49I don't understand anything, Noshi.
18:50What is happening?
18:51What happened to Mr. Bhatti?
18:52What happened?
18:53I don't want to die.
18:55What about him?
18:58I don't want to die.
19:03No.
19:05I don't want to die.
19:11Sharif.
19:13Don't open this.
19:15If you open this, he will kill you.
19:18Yes.
19:19She is lying.
19:20She is lying.
19:22She is lying.
19:24Open this.
19:25Sharif.
19:26Open this.
19:28Good.
19:29Good job.
19:30He is lying.
19:51Sharif.
19:52Sharif.
19:53Sharif.
19:54Sharif.
19:55Sharif.
19:56Sharif.
19:57Sharif.
19:58Sharif.
19:59Sharif.
20:00Sharif.
20:01Sharif.
20:02Sharif.
20:03Sharif.
20:04Sharif.
20:05Sharif.
20:06Sharif.
20:07Sharif.
20:08Sharif.
20:09Sharif.
20:10Sharif.
20:11Sharif.
20:12Sharif.
20:13Sharif.
20:14Sharif.
20:15Sharif.
20:16Sharif.
20:17Sharif.
20:18Sharif.
20:19Sharif.
20:20Sharif.
20:21Sharif.
20:22Sharif.
20:23Sharif.
20:24Sharif.
20:25Sharif.
20:26Sharif.
20:27Sharif.
20:28Sharif.
20:29Sharif.
20:30Sharif.
20:31Sharif.
20:32Sharif.
20:33Sharif.
20:34Sharif.
20:35Sharif.
20:36Sharif.
20:37Sharif.
20:38Sharif.
20:39Sharif.
20:40Sharif.
20:41Sharif.
20:42Sharif.
20:43Sharif.
20:44Sharif.
20:45Sharif.
20:46Sharif.
20:47Sharif.
20:48Sharif.
20:49Sharif.
20:50Sharif.
20:51Sharif.
20:52Sharif.
20:53Sharif.
20:54Sharif.
20:55Sharif.
20:56Sharif.
20:57Sharif.
20:58Sharif.
20:59Sharif.
21:00Sharif.
21:01Sharif.
21:02Sharif.
21:03Sharif.
21:04Sharif.
21:05Sharif.
21:06Sharif.
21:07Sharif.
21:08Sharif.
21:09Sharif.
21:10Sharif.
21:11Sharif.
21:12Sharif.
21:13Sharif.
21:14Sharif.
21:15Sharif.
21:16Sharif.
21:17Sharif.
21:18Sharif.
21:19Sharif.
21:20Sharif.
21:21Sharif.
21:22Sharif.
21:23Sharif.
21:24Sharif.
21:25Sharif.
21:26Sharif.
21:27Sharif.
21:28Sharif.
21:29Sharif.
21:30Sharif.
21:31Sharif.
21:32Sharif.
21:33Sharif.
21:34Sharif.
21:35Sharif.
21:36Sharif.
21:37Sharif.
21:38Sharif.
21:39Sharif.
21:40Sharif.
21:41Sharif.
21:42Sharif.
21:43Sharif.
21:44Sharif.
21:45Sharif.
21:47Who are you?
21:58Let go!
22:00No one can touch me.
22:01Roshni!
22:02Roshni!
22:03What?
22:04Enough is enough.
22:05It is not good to keep you here.
22:09What is happening?
22:12Who is he?
22:13Shahid Arbaaz was telling the truth.
22:17Where should we start from?
22:20From the beginning.
22:22Who are these kids? Where have they come from? Who do they belong to?
22:27They belong to the devil.
22:30What?
22:34I think this is a joke.
22:37I wish this was a joke.
22:41This is the truth.
22:44There is a cave 2 miles away from the settlement.
22:51One day, a caterpillar followed its prey to the cave.
22:59It is believed that the caterpillars have been living there for 8 years.
23:058 years?
23:07Then why didn't anyone go there and look for them?
23:11There is a lot of talk about that cave.
23:15Our elders used to say that the devil lives there.
23:20Whoever went there, never returned.
23:25But the kids have returned.
23:28They haven't returned.
23:30They are alive.
23:33Their bodies have returned.
23:36Their souls are with someone else.
23:40I was sure that one day I would be able to bring back the light in their eyes.
23:48And your companions?
23:52One night, they made a mistake.
23:57They went under the ground.
24:00Those graves belong to them.
24:10What are they doing?
24:12They are digging graves.
24:16For whom?
24:18For us.
24:20We all have to go there one by one.
24:30Let's go there.
24:32We can't go anywhere from here.
24:34Mom, let's go.
24:36We can't go anywhere from here.
24:39They will finish us all tonight.
24:44This is their job.
24:46To finish us.
24:48No.
24:50This is not possible.
24:53I won't die like this.
24:55I will fight.
24:57I can't die like this.
25:01Mom, nothing like this will happen.
25:04I will survive.
25:06Roshi, I told you not to go inside.
25:09But you didn't listen to me.
25:11How would I know that all this will happen here?
25:14You always decide for yourself.
25:17Mom, this man is mad.
25:19Okay?
25:21He is lying to us.
25:23Nothing like this will happen.
25:26We will stay here till morning.
25:29We are inside and they are outside.
25:34Sharif.
25:44Sharif, no.
25:48Sharif.
25:50No.
25:59Sharif.
26:01Sharif.
26:03Sharif.
26:17They are burying him.
26:19They are not doing anything.
26:23We can't do anything.
26:25What do you mean you can't do anything?
26:28We didn't even try to do anything.
26:30He was still alive.
26:35And now he will be released.
26:38That's it.
26:53What is this for?
26:56Can we harm them with this?
26:58This is not for them.
27:00But
27:03if we use this on them, they can die, right?
27:07I told you to keep it.
27:09This is not for them.
27:11You are not refusing.
27:13This means they can die with this, right?
27:16We won't do this.
27:18Why not?
27:20Because they are innocent.
27:22Innocent?
27:24Are you in your senses?
27:25Are you in your senses?
27:29They killed your men.
27:34They destroyed the entire village.
27:40They buried Sharif and Bhatti.
27:46And they are innocent.
27:52You knew
27:56You knew
27:59that you can end this evilness.
28:04But no.
28:07You still kept on burning him.
28:11You kept on protecting him.
28:16You kept on ruining this game of blood. Why?
28:20Because I am sure that I will bring them back to life.
28:25I don't have the strength in my hands.
28:28I don't have the courage to take their lives.
28:32I can't commit this crime.
28:42And when they are lying on the ground,
28:48what about their lives?
28:51What about our lives?
28:56If you don't have the courage,
29:00then I will show you.
29:04Because this won't be a crime.
29:08It will be a reward.
29:25It will be a reward.
29:38Uncle!
29:41Come out!
29:45If you have the courage, come out!
29:47For God's sake, don't do this.
29:50I didn't keep this gun to kill them.
29:53Then why did you keep it?
29:55I kept it to kill myself.
29:58I thought that if I fail,
30:01I will kill myself with it.
30:04But I won't die at their hands.
30:07You have lost your mind.
30:11What do you think?
30:13Are you a messiah?
30:15Have you come to save all the Muslims in this world?
30:21In reality, you are the enemy of the devil.
30:25Do you understand?
30:27No.
30:31Come out!
30:55No!
31:01No!
31:03Don't shoot!
31:07Don't shoot!
31:11Don't shoot!
31:15Don't shoot!
31:18No!
31:25No!
31:26Five.
31:28Ten.
31:30One.
31:32Two.
31:34Three.
31:36Four.
31:38Five.
31:41Ten.
31:43One.
31:45Two.
31:47Three.
31:49Four.
31:51Five.
31:53Arbaaz!
31:54Harbhab, what are you doing?
31:57Harbhab, no. Harbhab.
31:59Harbhab, what are you doing?
32:02Put the gun down, Harbhab.
32:25No.
32:27I can't do this.
32:30Leave me.
32:33No.
32:37Harbhab.
32:39Harbhab, no.
32:42Harbhab.
32:44Harbhab.
32:45Harbhab.
32:48What are you doing?
32:54Harbhab.
33:17Don't. Don't. Don't.
33:18Where are you going?
33:20No. No. No. Don't go out. Don't go out.
33:23Harbhab, don't go out.
33:25Sit here.
33:27I'll be right back.
33:29Harbhab, please don't go.
33:32Harbhab.
33:34Harbhab.
33:43Harbhab.
33:50Harbhab.
34:02Harbhab.
34:19Harbhab.
34:28Harsh.
34:40Harsh, what are you doing?
34:44There's no bullet in it.
34:49Mom.
34:58Mom.
35:00Mom.
35:02Mom.
35:04Harsh.
35:07Harsh.
35:15My name is Nausheek Faryad.
35:19I'm a TV reporter.
35:23I work for JTV.
35:26My camera man is my mom.
35:32And my producer Khalid Bhatti.
35:38We came here to do a story.
35:46I'm in Jagdambra's government school.
35:52There are no kids here.
35:57They killed everyone.
36:00They killed their teacher.
36:04They killed Ahmed.
36:09They killed everyone.
36:13If someone doesn't get this video,
36:21it means they killed me too.
36:29They killed me too.
36:32They killed me too.
36:35They killed me too.
36:38They killed me too.
36:41They killed me too.
36:44They killed me too.
36:59They killed me too.
37:30They killed me too.
37:53They killed me too.
37:56They killed me too.
37:59Why are you doing this?
38:29Because I'm green.