Category
😹
FunTranscript
00:00I
00:30I
00:32Think I'll give you a shot
00:35You should be in the car
00:40Ah when yeah, so let's all been fanned out. I'll watch out I got it
00:54I'm a little fire, huh?
00:56I
01:00Don't know how you meet on time
01:03at on yeah
01:04I'll bend it's a lot. I
01:07Don't make up seven lasagna T. Do you see that? I'm so good
01:14Huh, and the power I don't want to be a fan. I'll let you make
01:26Fuck Lanka
01:32Got him here
01:45Him
01:47Oh
02:17Yeah, yeah
02:26All right
02:29Hey
02:31You got you gone
02:33Okay, baby. I'm a knee
02:36Tell me how to take him out
02:39And open my mind
02:41I'm a man. He came from city gone. No, I'm a job. Well, it's okay. I'm I'm I'm I'm I'm
02:51Love
02:53Even for horror, I'll go now
02:59Come on go
03:04But him that I'll young to put you
03:07If he must come I'll mark or
03:09My what I'm gonna hang a guy. I'm going to turn some little
03:14Me
03:16Hey, I'm more
03:17I'm an open one. I'm here. How about little egg? I'm a kid
03:22What's up?
03:26Can't let me
03:28He's a machine
03:30Look on that. He'll come out here. I can't look my
03:35fucking tonic on it, huh?
03:37No, no, so I'm gonna have to make her meet my heart. I really some
03:41John, can we need?
03:43He may be a machine. I think I'm gonna come
03:46Welcome to come along. I mean, I think I'm I
03:49Have a woman. I'll come to you. I'm good. I like it. Naka
03:53I'm gonna come to you. I'm good. I like it. I'm good. I'm good
04:23You
04:53Oh
05:16Well, I don't have my yard, let me pop in
05:21When I look up
05:23I'll go to a cafe. I'll be doing it
05:26They're young. Yeah, I'll go to work. I love you. Thank you. Oh, I'm laying it hard
05:34When he found out so you're gonna sing a lot when it came to the other thing, huh?
05:43So it is with my side, I'll allow him no
05:47I'm
06:17Him
06:21Maybe I
06:26Tell me I like
06:29Maybe I need
06:35I'm in Kamala cap, you know
06:37I
06:43Do what
06:46Clean when he'll mean I'll run some I'm at home
06:51I'll let you call by it
06:54But can't get Natasha Nana
07:00No, I see
07:02I
07:06Came by the army
07:08No, I did. Why are you gonna join? I'll do it. Oh
07:15Yeah, I'll
07:17Come on, I'm gonna do it. I don't get that one
07:20He will meet a lot. I do now
07:23I'll hold on. Why can't I look at me?
07:32I
08:02I
08:32He left
08:57Yeah, I'm gonna go now
08:59Yeah
09:01I'll be short. I don't know. Come on. Come on. Come on
09:06I'll be a team. I have
09:08one
09:10I'm gonna take it. Come on
09:13Come on, if I you look at my
09:26Hello joy
09:28Team by in front of me. Oh, yeah, I'll call her back. I
09:46Get a cup of tea, honey. Yeah
09:48But I'm gonna have you are my time. I like I got my time. Oh, yeah, I'm gonna lie
09:54Who I'm gonna die
09:56Yeah, come in. I'm happy. I found him. I don't lie. Come on. Oh, yeah
09:59God, hi. I'm gonna need to meet her. Yeah, I'm gonna die. I'm gonna die. Oh, yeah
10:06So they meet up time to come on. I'm a
10:08I
10:21Ripped I cut from joy
10:26Ripped I clean I
10:28Cut
10:33I'm gonna get a gun. I'm gonna go get a gun. Hey, I'm a young guy. I'll walk
10:39Hi, I'm gonna get that. I'm gonna call Tyree. Hey, I'm gonna let it go. I'm not gonna go
10:46Don't don't you got more money?
10:48Okay, I'm a Nana. Okay, but I
10:51Find a hot woman. I'm gonna call me back
10:56in how can
10:58He'll just I'm gonna
11:13When gale young yes, I think I saw the poor toy D. Hong joy, Mara. I
11:21Ripped right down to it. You can try it. Ah
11:23Yeah, but I don't know if I can't go on I have
11:35My god, I'm not gonna tell you what I'm gonna say. I'm a team
11:39Hi, I'm a bargain. Yeah
11:41Go get a tongue. I'm a tongue. I'm a
11:44Get down. I don't know my name
11:47Hi, I'm a
11:48Walk, I'm gonna turn a Facebook. Hey, I'll post a lot of John Long. Jai fan
11:52It's a great time. Hey, come along. Oh, you don't see my team and do like a room
11:56I'm gonna quit and can make you wanna look good. Not gonna. I'll get in here. Oh, I'm gonna
12:01Put you on the top of that. I'll get in here. No, I'm in my lock. I'm gonna ship a tie
12:07How I kept on to a sound Facebook ID problem in my leg. Oh my god
12:11I'm not ching-ching cat song. How hey, I'm not up. Oh boy. Oh, I don't know that
12:16Who's money I see that need a lot
12:19Come on, we'll talk again. I like a
12:24Guy will be buddy can't been package. Naka
12:26How basic like a cat touch at the G tactic and book at a new one. How are you bad?
12:31How come to dance? I'm one in pan song. Royka
12:33That I can't be safe. Go in box my career. I ate gun gun die
12:37Yeah, I'm much like it. Pan long time made to order. They took Rupert
12:41So I don't know how come you got one yeah, I come on. That's what I got him. I didn't wait a
13:03One my leg
13:10Oh
13:31Come on, I am on the line away
13:34Come on. Oh, yeah, I'm gonna love that. Oh, yeah, I'm ready
13:38go
13:40Oh
14:10♪
14:15♪
14:20♪
14:25♪
14:30♪
14:35Why do you have to do that?
14:37If someone gets hurt, it's not worth it.
14:42I won't let you help a friend like that.
14:45If something happens to you, what will you do?
14:49Thank you for your concern.
14:51But you're good.
14:54You know that your boyfriend secretly asked a girl to go to the hotel.
14:59How did you know?
15:03Maybe it's a girl's instinct.
15:05A guy won't understand.
15:07I don't think so.
15:09I think it's a girl's instinct.
15:11Maybe it's a girl's instinct.
15:13A guy won't understand.
15:15I think it's a girl's instinct.
15:17I think it's a girl's instinct.
15:18I think it's a girl's instinct.
15:20A guy won't understand.
15:25Let's eat.
15:27Sit down.
15:38I'll open it.
15:40Sit down.
15:41Joy, what are you doing here?
15:53I'm here.
15:55I really broke up with him.
15:58Calm down.
16:00I really broke up with him.
16:02I think you broke up 100 times.
16:04No, 150 times.
16:08Stop talking.
16:11All men are like this.
16:13You're bad.
16:15Joy, don't talk about all men.
16:17Don't.
16:19They're good people.
16:21Go wherever you want.
16:23We'll talk later.
16:25I have to go.
16:27I have a long talk with Sorn.
16:30Okay.
16:32I have to go.
16:38I really broke up with him.
16:40I think he broke up with me.
16:44You broke up.
16:46Why did you do it to me?
16:59I have a change of heart.
17:02I have a change of heart.
17:04I broke up.
17:05I'm sorry.
17:16The more I think about it, the more it hurts.
17:18If my husband is half as good as El,
17:20I'll make nine temples merit.
17:23Enough.
17:24Why are you eating so much?
17:26I'm so full.
17:28Wipe away your tears.
17:35I'm so jealous of you, you know, Peem?
17:42Why would you be jealous of me?
17:45Your boyfriend is such a good person, you know?
17:48He's good, handsome and rich.
17:51He's not a pervert.
17:53If I had a perfect boyfriend like L,
17:55I would be so happy.
17:57I wouldn't have to cry like this.
17:59You're so lucky, you know?
18:05Perfect?
18:09Of course.
18:11If L is not perfect, what is it?
18:21What's wrong with you?
18:27I know that you've been through a lot.
18:30So I try to comfort myself that what I've been through is nothing compared to you.
18:37But do you know how hard it is to date a guy like L?
18:44And I hate the word perfect.
18:49I'm sorry.
18:52I didn't know you didn't like that word.
18:55You don't have to apologize.
18:57It's my fault.
19:01It's my fault.
19:03Why? What did L do to you?
19:06L didn't do anything.
19:09L is just too perfect.
19:14Do you know that a normal girl like me standing next to L
19:19is so stressful?
19:23What do you mean? I don't understand.
19:28As you know,
19:31L grew up in a society full of rich people.
19:35He's smart and well-educated.
19:39Everywhere he goes, people look up to him.
19:43As for me, it's so normal.
19:46When he flirted with me,
19:49he was so into me that I didn't know how good his profile was.
19:52Until I found out the truth,
19:55I fell in love with him.
19:58I wanted to break up with him, but I couldn't.
20:02So I had to put up with it.
20:07Do you see L's girlfriend? She's so dressed up.
20:11She's so dramatic. She's not like us.
20:14I don't know how she got to heaven.
20:17She's so beautiful. I can't choose.
20:19You're more beautiful than her.
20:32After I got back from L's friend's wedding that day,
20:36I realized that I didn't belong in his society.
20:40So I tried to break up with him.
20:43Kim!
20:45Can you listen to L first?
20:47L, listen to me.
20:49We're not a good match.
20:52Everyone looks down on me.
20:55It's not okay anymore.
20:57I just want you to have fun.
21:00Kim! Can you listen to me?
21:03Kim!
21:06Let's break up, L.
21:09Let's break up.
21:12We're not a good match.
21:15I won't break up with you.
21:17I love you only.
21:20I love you only.
21:24Can you leave me alone?
21:28L insisted that he wouldn't break up with me.
21:32After that day,
21:34we were afraid of fighting.
21:41We tried not to fight.
21:44We just got mad at each other.
21:50But you know what?
21:52Since that day,
21:54I've never been confident to stand by L.
22:07It's so hard for me
22:10to live with L every day.
22:14L,
22:15what color shirt are you wearing today?
22:18I'm wearing a blue shirt.
22:20The color is matching.
22:22And I'm wearing a blue tie.
22:24Why are you wearing a suit today?
22:26I have to present my work to a client this afternoon.
22:29Don't you remember?
22:31Okay.
22:44Okay.
23:15L,
23:16when did you get here?
23:18Why didn't you tell me?
23:20Your girlfriend is so beautiful today.
23:22Really?
23:24Do I really look good today?
23:29You're the most beautiful in my eyes.
23:32Look.
23:34But
23:35I think
23:36the colors are too matching.
23:39I don't think
23:41it's a good match.
23:42The colors are too matching.
23:44Pim,
23:45you'd better change your clothes.
23:46Change the color.
23:48You don't have to change, Pim.
23:51This one is beautiful.
23:54Look, the blue color matches.
23:57It's beautiful.
23:58Smile.
24:00Smile.
24:02Show me your teeth.
24:08It's beautiful.
24:09Trust me.
24:12Trust me.
24:37Right?
24:38He's so handsome.
24:39He's the one you like.
24:40Yes, I like him.
24:41He's handsome, isn't he?
24:42Okay.
24:44Let's go.
24:47L,
24:48L,
24:50I've just met you for the first time.
24:52People are talking about you all over the office.
24:53About what?
24:55You're handsome.
24:57I'm Dada.
24:58I'm from the Department of Business Administration.
24:59Darling, wait for me.
25:00See you later.
25:01Darling,
25:02wait for me.
25:05Smile.
25:07Darling,
25:08darling,
25:10don't sleep like this.
25:12Smile.
25:14A little bit.
25:18Let's go.
25:24It's so exciting.
25:25It's just been closed for a while.
25:27Yes.
25:28If it's true…
25:29It's not exciting at all.
25:31It's a patch update.
25:32It's early in the morning.
25:33You said you'd send a present to the client since last night.
25:36Have you sent it yet?
25:38I was in a hurry last night.
25:44Have you finished it?
25:45I'll finish it as soon as possible.
25:48Let's go.
25:49Let's go.
25:50I haven't sent it yet.
25:54Excuse me.
25:56Yes?
25:57Do you act in this series?
26:01I don't.
26:03I'm not an actor.
26:05Can I have your Instagram?
26:07Why?
26:08You look good.
26:09I may contact you.
26:12I don't usually use Instagram.
26:14If I do,
26:16I'll use my boyfriend's Instagram.
26:20You have a boyfriend.
26:21No wonder.
26:23Can I have your Facebook?
26:25Or your card?
26:27I have to go to work.
26:28Excuse me.
26:38What's wrong?
26:41I didn't know you had to go through this.
26:47In the morning,
26:50she asked me to go to her funeral.
26:54She wanted to go.
26:57She was worried about me.
27:01Do you know
27:03that
27:05these problems
27:07are just one problem?
27:11But for the past six years,
27:15I've been facing this problem
27:17over and over again.
27:19Almost every day.
27:23It may be a small thing for you.
27:28But I'm so pressured.
27:31I understand.
27:34But please,
27:36stop looking down on yourself.
27:38You're not a bad person.
27:40You're just good in your own way.
27:43You're also a good person.
27:45I think that's enough.
27:49You're right.
27:51I may be good for other men.
27:55But I'm not good enough for a perfect man like you.
28:00Have you talked about this with L?
28:03No.
28:07L and I don't want to fight.
28:11And we have our own problems.
28:15Then why don't you tell us?
28:18You may have a problem.
28:20Or you may have L's secret.
28:24L's secret?
28:33L's secret.
28:35L's secret.
28:38L's secret.
28:40L's secret.
28:42L's secret.
28:44L's secret.
28:46L's secret.
28:48L's secret.
28:50L's secret.
28:52L's secret.
28:54L's secret.
28:56L's secret.
28:58L's secret.
29:00L's secret.
29:01L's secret.
29:02L's secret.
29:03L's secret.
29:04L's secret.
29:05L's secret.
29:06L's secret.
29:07L's secret.
29:08L's secret.
29:22Hello.
29:23Are you that free?
29:25How could you lie to me?
29:27It's your career.
29:29What do you do for a living?
29:31Are you that unlucky?
29:32How could you ruin other people's life?
29:34You're the one who lied to me.
29:37How could you say that other people ruined your life?
29:40You didn't even look at yourself.
29:42Kaew.
29:43Don't let me know who you are.
29:45If I see you,
29:46I won't let you go.
29:48Kaew.
29:49You should spend your time scolding me
29:51to clear things up with your boyfriend.
29:54That's it. Bye.
30:00Kaew.
30:1090% of men who are tempted by Kaew
30:13will play along.
30:16If you're wondering if your boyfriend is one of them,
30:20I can help you find the answer.
30:40If you don't hang up,
30:41I'll think about the money.
30:43I'm still here, Kaew.
30:45I just found out that my boyfriend called to apologize to you.
30:48So I'm calling to apologize.
30:51It's okay.
30:53And...
30:55You haven't broken up with your boyfriend yet?
30:57I went to see him
30:59to see how bad he is.
31:01So I can get over him.
31:03Well,
31:04my boyfriend asked for a chance.
31:06He agreed to turn off all social media.
31:08And...
31:09He promised not to talk to any other women.
31:12So I'm going to give him another chance.
31:15Okay.
31:17Good luck.
31:21Oh.
31:34Men are so heartless.
31:36Because 80% of women
31:38always believe in men's selfishness.
32:20Hey.
32:25Joy, get up.
32:31Did L go out to see Kaew at midnight?
32:33I don't know.
32:50P'Oi, P'Chot, do you remember
32:52that I told you that
32:54the relationship between L and me
32:56was as smooth as a calm sea
32:58before the big storm.
33:02Now,
33:03the rain has started to pour.
33:15I'm sorry.
33:17I'm sorry.
33:18I'm sorry.
33:36Joy,
33:37where did L go at midnight?
33:40Maybe he went out to buy something to eat.
33:43Don't overthink it.
33:45How can I not overthink it?
33:47You're the one who makes me think a lot.
33:49But I trust you all of a sudden.
33:51We don't trust each other anymore.
33:56Pim,
33:57I'm sorry.
33:58I shouldn't have said that you overthink it.
34:01I didn't mean that.
34:04But now,
34:05you have to help me think about what to do.
34:11How about this?
34:12Call L.
34:14There may be nothing.
34:16Call him.
34:17Call him to clear things up
34:18so that we can end this.
34:27I don't want to.
34:29I don't have the courage.
34:30What are you afraid of?
34:32Just call him.
34:33You don't have to ask him directly.
34:35Just call him
34:36so that you can stop being suspicious.
34:41Call him.
34:46Call him.
34:58Did he pick up?
35:02He didn't pick up.
35:06Try calling him again.
35:07He didn't pick up.
35:16Did he pick up?
35:22He didn't pick up.
35:28Or…
35:32Or what?
35:34Hmm?
35:36Nothing.
35:38Joy, tell me.
35:48My boyfriend
35:49is always like this.
35:50When he likes to go out at night,
35:52he always leaves his phone at home.
35:55Why does he leave his phone at home?
35:58He knows
35:59that I can check his GPS
36:00from his phone
36:01to see where it is.
36:02That's why he leaves his phone at home.
36:03When I call him
36:04and he doesn't pick up,
36:05he always claims
36:06that he's already asleep.
36:33Where are you going, Pim?
36:35I'm going to see
36:36if he really left his phone at home.
36:39Maybe I can get some evidence.
36:42Pim!
36:43Hey!
36:44Wait for me!
36:45Pim!
36:51Mom, don't worry.
36:52When I work,
36:53I use fake photos
36:54and fake profiles.
36:55No one knows who I am.
36:56I'm always at home.
36:57No one knows
36:58who I am.
36:59I'm always at home.
37:00No one knows
37:01who I am
37:02and where I am.
37:03But you have to be careful.
37:05I knew it.
37:06If I told you,
37:07you would be like this.
37:08You always complain
37:09about where I get my money from.
37:11Money…
37:23Tar!
37:24Tar, can you hear me?
37:25Tar!
37:27Hello?
37:29I know.
37:30I'm being careful.
37:34How about this?
37:36If I find a good guy,
37:38I'll quit this job.
37:39Okay?
37:42Okay.
37:43I'm hanging up.
37:59Tar…
38:01Tar…
38:02Tar…
38:03Tar…
38:04Tar…
38:29Tar…
38:37El really left his phone here.
38:40Or…
38:41Is it like what you said?
38:43What should I do?
38:46How about this?
38:47Check his phone.
38:48Check his phone number
38:50or his LINE messages.
38:51Maybe you'll find something.
38:54I don't have his phone number.
38:56Really?
38:57Have you ever checked his phone number?
39:00No.
39:01We trusted each other before.
39:04So I didn't check anything.
39:11Team!
39:19What are you doing here?
39:25I saw your house was open.
39:26I almost called the police.
39:28It's good that you saw my car.
39:30Where did you go?
39:32I went to see Pim at home.
39:34I was worried.
39:35I was afraid that your boyfriend would go to the condo
39:37and cause trouble.
39:38But I left my phone at home.
39:40So I came back to get it.
39:47That's good.
39:49Let's go, Pim.
39:50Let's go home.
39:51Joy!
39:52Joy!
39:55Not all men are like your boyfriend.
40:00I'm begging you.
40:02Don't cause trouble for Pim and L.
40:07Or do you want Pim to be like you?
40:11You want to break up with your boyfriend
40:12and you want Pim to break up with L too.
40:14L!
40:15That's too insulting.
40:17I'm Pim's friend.
40:19I won't be mean to her.
40:21Joy, calm down.
40:23L, I just…
40:27It's okay, Pim.
40:28You don't have to say anything.
40:30You're not usually like this.
40:33You must have been hit by someone
40:36and had to drive to check at home.
40:39Pim,
40:40my friend,
40:42if you want to break up,
40:44don't do it.
40:46L!
40:47L!
40:48That's too much.
40:52L!
41:00A new customer.
41:06Hello, Ms. Kaew.
41:08I'm Pim.
41:09I'd like to use your service to test my boyfriend.
41:15Hello.
41:16I'm Pim.
41:17I'm curious about your boyfriend.
41:19What do you want me to test?
41:20Please let me know the details.
41:51I'm sorry.
41:56Don't overestimate yourself
41:58and insult the heart of the person who loves you.
42:04He's not afraid of sin.
42:05This job is like a job of lying and deceiving.
42:09It's no different from a profession.
42:12Pim hates L so much.
42:14Why is it so hard for us to show our love?
42:18Pim wants you to flirt with her boyfriend
42:21and ask him out.
42:23Are you crazy?
42:24Is there anyone named Pim in our office?
42:27She's in the accounting department.
42:29Her boyfriend is very handsome.
42:31Or is this guy the one we're looking for?
42:34I'm sorry.
42:45Why is it so hard for us to show our love?
42:50Thank you, Pim.
42:55This is the 150th time.
42:57L, stop talking.
42:59Or else he'll see you.
43:00I'm sorry.
43:04I'm sorry.
43:34I'm sorry.