Saison 2 | show | 2022| S2 | Official Trailer | dHNzXzZqY1JUSVU0TUNB
Category
📺
TVTranscript
00:00Le Mossad m'a envoyé en mission à Téhéran, mais rien ne s'est passé comme prévu.
00:07Faut qu'on y aille, maintenant !
00:11On a tous les gardiens de la Révolution après nous.
00:14On est trop engagés maintenant.
00:18Vous êtes une bonne agente, Tamar.
00:20Nous avons fait capoter cette opération, mais pas en vain.
00:24Nous travaillons sur le long terme.
00:26Qui vous envoie ?
00:29Faites-moi confiance.
00:37Cette opération doit rester secrète.
00:39Il faut qu'on le mette hors d'état de nuire.
00:42Et donc, tu retravailles pour eux ?
00:44J'avais pas le choix.
00:46Si vous réussissez, on vous aidera à partir.
00:49Vous en avez la force ?
00:51Je ferai de mon mieux.
00:53J'en suis certaine.
00:56Ce sera sous haute surveillance.
00:58Des dizaines de gardiens.
01:00Fais attention.
01:02Faraz connaît Tamar mieux que quiconque en Iran.
01:05Je te fais confiance pour t'en occuper.
01:07C'est moi.
01:09On se jette dans la gueule du loup.
01:11Nelad n'est pas entraîné pour ça.
01:13Il y arrivera.
01:15On a un problème.
01:18Le programme a changé.
01:20Moi, je vais nous en sortir.
01:22Tu peux pas nous en sortir.
01:26Si ça foire, je pourrais plus te protéger comme je le faisais jusqu'à maintenant.
01:32On court à l'échec.
01:34On risque d'exposer tout notre réseau.
01:38Tout repose sur ça.
01:40Est-ce que tu te rends compte de ce que tu viens de faire ?
01:42Je nous sauve la vie.
01:45Ils nous font courir un risque.
01:47L'opération d'aujourd'hui ne doit pas être compromise.
01:51Jamais vous n'en sortirez vivante.
01:56Je dois réparer ce qui peut l'être.