Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh
00:26So good
00:30Oh
01:00Okay, it's a young age
01:19You know, there's no since I see you
01:22Come on, man. Oh, it's an oldie, but
01:30Oh
02:00Yeah
02:30I heard you're good at playing the piano.
02:32That's because you don't know much about music.
02:35Right.
02:36You only knew how to make coffee.
02:38Is the coffee good?
02:50Well, it's not bad for free.
02:56Goodbye.
02:58Goodbye.
03:00Goodbye.
03:30Goodbye.
03:51Come again.
04:01Goodbye.
04:09Come again?
04:11Yes.
04:13I didn't pay.
04:14You can come again.
04:18I have money.
04:25I guess the coffee didn't suit your taste.
04:28That's right.
04:30Yes.
04:31Don't pay me next time.
04:33I'll pay you when I sell the coffee.
04:38Okay.
04:39Okay.
04:56This is steam.
04:57If you press the extruder like this, it will work.
05:01The boiler is at the bottom.
05:03Oh, it's at the bottom.
05:04Yes.
05:06Oh, hello.
05:09Welcome.
05:10How did you get here?
05:12Do you know him?
05:14Yes.
05:16I'll take care of it, so go ahead.
05:18Can I?
05:19Yes.
05:24You can't leave without saying goodbye.
05:28I'm sorry.
05:29How do you feel when you work here?
05:33Uh...
05:34I feel like I'm back in business.
05:38It's a good decision.
05:40People have to play in the big water.
05:46How's the boss doing?
05:48The boss is doing very well these days.
05:51How are you?
05:54I feel much more comfortable because there's someone else standing next to you.
05:59How do you feel?
06:01Good.
06:08You must have taken too much time.
06:10It's hard for me to leave for a long time.
06:13This is our signature menu, so enjoy it.
06:16Please come to the counter when you go.
06:26You're doing so well.
06:28Your face is straightened.
06:31My face is always straightened.
06:39It used to be fun to fight with each other.
06:45These days, kids don't know how to do it together and don't feel like doing it.
06:50It's a shame.
06:52I think you're thinking too easily.
06:54It's all because I'm out of memory.
06:57Seok-pil, even if you dress like that, your spirit is still the same.
07:04What should I do with him?
07:07Why?
07:08Let's get a hold of ourselves.
07:13How long are you going to live like this?
07:15What's the point of living like this?
07:18It's been a long time since the world has changed.
07:23Aren't you going to do anything?
07:25I'm doing it, too.
07:27What are you doing?
07:33I don't know what to say.
07:35So are you going to do it or not?
07:40That's how it is.
07:42What's wrong with this?
07:43Why did you cut your hair?
07:44What about you?
07:46I'm not doing it.
07:48You said you were going to do something.
07:50Let's stop. I'm tired.
07:54What we used to do is just a noise.
07:58Now I want to erase the past.
08:00Hey, you can't talk like that.
08:05All right, let's get up.
08:17How was the coffee?
08:18Yes, I drank it well. It's so delicious.
08:22I don't like it.
08:24It's 6,000 won for one cup, except for those who didn't like it.
08:28I'm sorry. I'm not usually like this.
08:31Please pay for two.
08:33I'll pay.
08:34You?
08:35Why? Go out. I'll pay and leave.
08:39You don't have to.
08:42I'll stop by if I need to.
08:46Goodbye.
08:55Aren't you going to pay?
08:57I don't accept foreign money.
09:14Please write down your phone number.
09:20You can take your ID card.
09:25Come again.
09:40Do you come here often?
09:43These days?
09:55Oh, that's right.
09:59Baek Jong-gil.
10:03Look.
10:07This is him?
10:10Yes. Black metal band, Dead Seed. Vocal and guitar.
10:15Metal? Do you listen to that?
10:19No.
10:21You don't do it now?
10:23It's not that I don't do it. I can't do it.
10:26Why?
10:28The drummer died in a car accident.
10:32After that, he completely hid himself in the indie scene.
10:37You couldn't get a new drummer.
10:40I didn't get it.
10:42They took a step towards the darkness they were looking for.
10:46There's no reason to do it anymore.
10:50I'm sorry.
10:51Can I sit down for a second?
11:21I'm doing something right now. Come back later.
11:25Are you Baek Jong-gil of Dead Seed?
11:29Yes, I am.
11:32Can I ask you for an autograph?
11:35I haven't even taken a few pictures.
11:37I'm a fan. I'm Kim Joo-hee.
11:45Are you writing a poem?
11:48I'm just writing anything.
12:10How was the coffee today?
12:13It's too bitter.
12:17Goodbye.
12:24Do you like it?
12:25I like it.
12:37Oh, it's loud.
12:47I'm sorry.
13:00It's ringing.
13:06Yes.
13:09Yes?
13:13Yes.
13:17Yes.
13:28You're here.
13:38I'm not the kind of person to run away after taking 6,000 won.
13:41I'm also a businessman.
13:44What should I do first?
13:45Cleaning?
13:46Dishwashing?
13:48Can you see if he's talented?
13:56Tae-hyun, say hello.
13:59Hello.
14:15Hello.
14:25Is it a self-composed song?
14:26It's a shell song.
14:30This song is that song.
14:33I've never learned it anywhere.
14:37Right?
14:38Shindong.
14:39Can you give me the guitar for a second?
15:09Yes.
15:14Do you want to try it?
15:16Don't feel pressured.
15:18Relax.
15:20Mom.
15:23Are you crying?
15:25Don't cry.
15:26Why are you crying?
15:29Don't cry.
15:31Wait a minute.
15:33Yes?
15:35Please take care of Tae-hyun.
15:36Mom.
15:37Mom.
15:39I was looking for a teacher who wouldn't forgive me.
15:42Instead, can you push me hard?
15:46It's a movie called Whiplash.
15:50What's wrong with them?
15:56Master.
15:58Would you like to hear my story?
16:08Yes.
16:15This is Costa Rica's coffee.
16:17There's no more light, right?
16:21Yes.
16:24This is a coffee made from honey processed raw beans.
16:29It's a coffee with a subtle fruity aroma and a strong sweetness.
16:33Enjoy it slowly.
16:34Enjoy it slowly.
16:36You were sympathetic.
16:41What are you talking about?
16:43Boss.
16:44You want to be a good person, right?
16:56Originally, coffee from Central America has a weak personality.
16:59But that weakness made me pay more attention to the experimental processing method of raw beans.
17:04Honey process is Costa Rica's way of processing that reflects that interest.
17:09But the coffee is all there.
17:12What's wrong with you?
17:14It's not even a human twisted bread.
17:19That's right.
17:20Honey process is also a method of processing called pulp natural in South America.
17:24I just changed the name and brought it.
17:26It's coffee after all.
17:27That's right.
17:28I hate people who copy other people's music.
17:33But the farmers of Costa Rica didn't stop copying it.
17:37Honey process has been subdivided.
17:40From white to black.
17:42It's easy to taste and sing.
17:46So now the name honey process has become a standard.
17:53You're giving me back what I just did to him, right?
17:56With knowledge.
17:59You don't understand.
18:01But do you think you're chasing him out of fear?
18:06You're good at it.
18:08It's not you, it's a regular.
18:12Anyway, from now on, whether our coffee is delicious or not, it's free.
18:16Please listen to it comfortably.
18:20I'll post a picture of the certification on SNS and write you a story.
18:24That's what you want, right?
18:39Look at this.
18:40You're finally showing your true colors.
18:44It's all the same.
18:53It's all the same.
19:23What's going on?
19:25I don't have a job.
19:29You have a talent.
19:32I don't have that.
19:33There is.
19:35Talent that makes a low-blood pressure person a high-blood pressure person.
19:40It's not the first time I've heard of it.
19:43Just do it.
19:45What?
19:46Music.
19:50I don't do it.
19:52Can't you make a song for a friend who's gone?
19:56Isn't that really polite?
20:01You wrote all the lyrics.
20:15No matter how much I look at it, it's a little...
20:18It's so awkward.
20:22That's true.
20:31Mr. Min.
20:35Mr. Park.
20:37You haven't been well, have you?
20:40No.
20:41How have you been?
20:42It's me.
20:44I can't live in shame because of my angry son.
20:48Mom, I'm old, too.
20:49I'm old, too.
20:50You've been eating all day.
20:53There are guests.
20:55Excuse me.
20:56Make yourself comfortable.
20:58Yes.
21:01Whatever he said, our promise is the same.
21:06I'm just thinking about making coffee.
21:10What are you doing?
21:14I'm sorry.
21:16I'll live right.
21:19You should have a cup of coffee.
21:20I'm sorry, but next time.
21:23He's been pooping a lot.
21:26It's a short day.
21:28Mom, I'm trying to do well, too.
21:30Anyone can do business.
21:33Excuse me.
21:34Yes.
21:36It's been 20 years, so it looks easy, right?
21:41Okay.
21:42Stop, stop, stop.
21:44It's not that easy.
21:47Come here.
21:48Yes.
21:49Goodbye.
21:50Goodbye.
21:51Goodbye.
21:59I don't think he'll come in even if he knows this.
22:02He left without even closing the door.
22:06Was he a night watchman?
22:09That's not such a simple problem.
22:13Mister.
22:15Should I call Gobi?
22:17No, don't.
22:34I'm here to pay for the coffee.
22:43Mom, what are you doing here?
22:46I don't know.
22:48Who are you?
23:12I'm sorry.
23:13I'm sorry.
23:14I'm sorry.
23:15I'm sorry.
23:16I'm sorry.
23:17I'm sorry.
23:18I'm sorry.
23:19I'm sorry.
23:20I'm sorry.
23:21I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:23I'm sorry.
23:24I'm sorry.
23:25I'm sorry.
23:26I'm sorry.
23:27I'm sorry.
23:28I'm sorry.
23:29I'm sorry.
23:30I'm sorry.
23:31I'm sorry.
23:32I'm sorry.
23:33I'm sorry.
23:34I'm sorry.
23:35I'm sorry.
23:36I'm sorry.
23:37I'm sorry.
23:38I'm sorry.
23:39I'm sorry.
23:40I'm sorry.
23:41I'm sorry.
23:42I'm sorry.
23:43I'm sorry.
23:44I'm sorry.
23:45I'm sorry.
23:46I'm sorry.
23:47I'm sorry.
23:48I'm sorry.
23:49I'm sorry.
23:50I'm sorry.
23:51I'm sorry.
23:52I'm sorry.
23:53I'm sorry.
23:54I'm sorry.
23:55I'm sorry.
23:56I'm sorry.
23:57I'm sorry.
23:58I'm sorry.
23:59I'm sorry.
24:00I'm sorry.
24:01I'm sorry.
24:02I'm sorry.
24:03I'm sorry.
24:04I'm sorry.
24:05I'm sorry.
24:06I'm sorry.
24:07I'm sorry.
24:08I'm sorry.
24:09I'm sorry.
24:10I'm sorry.
24:11I'm sorry.
24:12I'm sorry.
24:13I'm sorry.
24:14I'm sorry.
24:15I'm sorry.
24:16I'm sorry.
24:17I'm sorry.
24:18I'm sorry.
24:19I'm sorry.
24:20I'm sorry.
24:21I'm sorry.
24:22I'm sorry.
24:23I'm sorry.
24:24I'm sorry.
24:25I'm sorry.
24:26I'm sorry.
24:27I'm sorry.
24:28I'm sorry.
24:29I'm sorry.
24:30I'm sorry.
24:31I'm sorry.
24:32I'm sorry.
24:33I'm sorry.
24:34I'm sorry.
24:35I'm sorry.
24:36I'm sorry.
24:37I'm sorry.
24:38I'm sorry.
24:39I'm sorry.
24:40I'm sorry.
24:41I'm sorry.
24:42I'm sorry.
24:43I'm sorry.
24:44I'm sorry.
24:45I'm sorry.
24:46I'm sorry.
24:47I'm sorry.
24:48I'm sorry.
24:49I'm sorry.
24:50I'm sorry.
24:51I'm sorry.
24:52I'm sorry.
24:53I'm sorry.
24:54I'm sorry.
24:55I'm sorry.
24:56I'm sorry.
24:57I'm sorry.
24:58I'm sorry.
24:59I'm sorry.
25:00I'm sorry.
25:01I'm sorry.
25:02I'm sorry.
25:03I'm sorry.
25:04I'm sorry.
25:05I'm sorry.
25:06I'm sorry.
25:07I'm sorry.
25:08I'm sorry.
25:09I'm sorry.
25:10I'm sorry.
25:11I'm sorry.
25:12I'm sorry.
25:13I'm sorry.
25:14I'm sorry.
25:15I'm sorry.
25:16I'm sorry.
25:17I'm sorry.
25:18I'm sorry.
25:19I'm sorry.
25:20I'm sorry.
25:21I'm sorry.
25:22I'm sorry.
25:23I'm sorry.
25:24I'm sorry.
25:25I'm sorry.
25:26I'm sorry.
25:27I'm sorry.
25:28I'm sorry.
25:29I'm sorry.
25:30I'm sorry.
25:31I'm sorry.
25:32I'm sorry.
25:33I'm sorry.
25:34I'm sorry.
25:35I'm sorry.
25:36I'm sorry.
25:37I'm sorry.
25:38I'm sorry.
25:39I'm sorry.
25:40I'm sorry.
25:41I'm sorry.
25:42I'm sorry.
25:43I'm sorry.
25:44I'm sorry.
25:47Mr. Cha.
25:49Yes?
25:50Mister.
25:51Yes?
25:52It's nothing.
25:54This is a trendy answer.
25:55Stop smiling.
25:56It makes you look more sad.
25:59Thank you for always giving me this great opportunity.
26:01I'm sorry for installing you while you're busy.
26:02Get back to work.
26:03How is it?
26:05It's great.
26:06What is this? Why is it so delicious?
26:08Shall we make an avocado?
26:11It's a holiday tomorrow. What are you doing?