• 3 saat önce
Döküm
00:00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:00:07Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:16Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:22www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:26Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:29Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:34www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:40Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:45www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:51Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:58Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:01:02www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:28Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:01:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:58Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:02:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:02:28Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:02:56Bu sebeple evine gelmedin mi?
00:03:01Hayır, öyle bir şey değil.
00:03:02Hayır mı?
00:03:03Gizli bir şeydi.
00:03:05Eğitim yoktu, ama evden kaçmak için öyle bir şey değildi.
00:03:10Anne, ben de çok güçlüydüm.
00:03:14Öyle bir şey değildi.
00:03:16O zaman ne?
00:03:17İlk başta ben de onu biliyordum, o yüzden çıktım.
00:03:22Ne?
00:03:24Anne, çok endişelenme.
00:03:26Ben tek başıma Mino'yu iyi bir şekilde büyüyebilirim.
00:03:29Tek başına mı?
00:03:31Kaldırıcı kızını da Gönül'le birlikte mi?
00:03:34Ne?
00:03:35Ve sen tek başına neyle büyüteceksin?
00:03:38Kaldırıcı kızını da Gönül'le birlikte mi?
00:03:43Ne?
00:03:44Ve sen tek başına neyle büyüteceksin?
00:03:47Bu çirkin, kötü bir şey mi?
00:03:52Kötü mi?
00:03:55Anne, bu öyle değil.
00:03:57Bu, birbirinize yardım edebilir.
00:03:59Evet.
00:04:00Sen ve Mino babasını görmekten korkuyorum.
00:04:04Bu, birbirinize yardım edebilir mi?
00:04:13Ben başka birisi değilim.
00:04:18Mino babası...
00:04:21...başka bir kadınla ilgilendirdi.
00:04:25Ben nasıl hissediyorum?
00:04:26Anne, bu işlerden daha büyük bir sorun mu?
00:04:29Sorun mu?
00:04:30Bu işlerden daha büyük bir sorun mu?
00:04:32Ben Mino babasını görmekten korkuyorum.
00:04:34Sen tek başına nasıl büyütebilirsin?
00:04:37Bakalım ne kadar iyi büyütebilirsin.
00:04:39Hadi.
00:04:40Ne?
00:04:57Hangi...
00:04:59Evet.
00:05:01Naksa?
00:05:03Böğe naksa mı var?
00:05:06Böğe ne naksa var?
00:05:11Ne?
00:05:13Evet, anladım.
00:05:15Evet.
00:05:20Ne oldu?
00:05:21Hanımefendi, bir şey oldu.
00:05:24O evde birisi...
00:05:26...seax'ı yazdı.
00:05:29Seax?
00:05:30Evet.
00:05:31Ev sahibi, kimseyi bulamıyor.
00:05:35Bu...
00:05:36...çok kötü bir şey değil mi?
00:05:39Bu kütük bir şey mi?
00:05:41Bir yakışıklı evde kütüklükle mi yüzleştirdiler?
00:05:44Bu şeyden önce...
00:05:45Bu, bu...
00:05:46...bu...
00:05:48Bu...
00:05:49Bu, bu...
00:05:51Bu, bu...
00:05:52...bu...
00:05:53...bu...
00:05:54...bu.
00:06:01Evet.
00:06:02Ben gidiyorum.
00:06:04Ne?
00:06:34İzmir'de 30 yıldır, birini almak istediğimi ilk defa görüyorum.
00:06:36Buraya servis verebilir miyim?
00:06:38Ver, ver.
00:06:42Burada.
00:06:44Teşekkürler.
00:06:46Gidelim.
00:06:48İyi geceler.
00:06:52Ayy.
00:06:54Neyse.
00:06:56Seni öldürmek zorunda kaldım.
00:06:58Seni öldürmek zorunda kaldım.
00:07:00Neyse.
00:07:02Seni öldürmek zorunda kaldım.
00:07:04Neyse.
00:07:32Sonunda bir kağıt yokluğu görmüş olduğunu hatırlıyor musun?
00:07:36Eee...
00:07:38Ben...
00:07:40Evde gece 10'dan beri geldim.
00:07:42Ayrıca çocuk...
00:07:448'den beri...
00:07:4620'den beri dışarı çıkıp gördüm.
00:07:48Bence arasında.
00:07:50Hiçbir şey hissetmedin mi?
00:07:52Hiçbir şey.
00:07:54Orada birisi var mı?
00:07:58Birisi mi?
00:08:00Evet.
00:08:30Orada birisi var mı?
00:08:32Evet.
00:08:34Neyse.
00:08:36Hadi.
00:08:38Hadi.
00:08:40Hadi.
00:08:42Hadi.
00:08:44Hadi.
00:08:46Hadi.
00:08:48Hadi.
00:08:50Hadi.
00:08:52Hadi.
00:08:54Hadi.
00:08:56Hadi.
00:08:58Hadi.
00:09:28Teşekkür ederim.
00:09:58Çocuğun geleceğini söyledi.
00:10:00Buranın üst kısmını temizleyeceğim.
00:10:28Anne!
00:10:30Mino!
00:10:34Çocuğun gelene kadar temizlediğim için mutluyum.
00:10:36Teşekkür ederim.
00:10:48Hadi.
00:10:50Hadi.
00:10:52Hadi.
00:10:54Hadi.
00:10:56Hadi.
00:11:26Ustam.
00:11:28Bu kırmızı birisi mi aldı?
00:11:30Bilmiyorum.
00:11:32Kimseye bir şey aldı.
00:11:34Kimseye bir şey aldı.
00:11:36Kimseye bir şey aldı.
00:11:38Kimseye bir şey aldı.
00:11:40Kimseye bir şey aldı.
00:11:42Kimseye bir şey aldı.
00:11:44Kimseye bir şey aldı.
00:11:46Kimseye bir şey aldı.
00:11:48Kimseye bir şey aldı.
00:11:50Kimseye bir şey aldı.
00:11:52Kimseye bir şey aldı.
00:11:55Anne,
00:12:02Anne,
00:12:19Anne,
00:12:21Anne,
00:12:24...mükemmel olanı niye bırakıyorsun?
00:12:26Aşırı güzelmiş.
00:12:27Şu an bunu bulmaya çalışıyorsun.
00:12:30Ağabey, sen nerelisin?
00:12:33Ben 38 Muhafız Birliği Dolgöp Birliği'ndeyim.
00:12:37Ben Polis Birliği'ndeyim.
00:12:39Öyle mi?
00:12:40Vay be!
00:12:41Eritilisin, eritilisin.
00:12:45Neyse ki bizim birliğimiz...
00:12:47...Bulutlu Muhafız Birliği...
00:12:50...Yongsa'nın birliği.
00:12:52...Kangonu'nun bir tarafı da bu adamla doldu.
00:12:55Söylediğimi söylemekten heyecanlıyım.
00:12:57Söylemeyi bekleme.
00:12:59Söylediğimi söylediğimi anlatsan...
00:13:01Peki.
00:13:05Ne kadar konuştuk?
00:13:07Sıcak suyu ne zaman aldın?
00:13:09Eee...
00:13:11...krizden sonra.
00:13:147-8 saatten sonra.
00:13:17Ama ben...
00:13:20...neden krizden sonra aldım?
00:13:23Çok tuhaf bir şeydi.
00:13:25Tuhaf mı?
00:13:27Bak şu anda...
00:13:29...yoksulların tam önünde...
00:13:31...bu çöpü alıp götürdüğümde...
00:13:33...çok sinirlendim.
00:13:35Hiç bilmediğim için.
00:13:37Kim? Kim çöpü alıp götürdüğü?
00:13:39Bu köylü köyde...
00:13:41...çok sinirlendim.
00:13:43Bu çocuklar...
00:13:45Kim bu?
00:13:47Kim bu çöpü götürdüğü?
00:13:49Kim?
00:13:51Kim?
00:13:54Anneanne.
00:13:59Vay...
00:14:00Çok lezzetli.
00:14:02Anneanne, ne zaman gelir?
00:14:05Anneanne yemek yiyemez.
00:14:08Bugün, annemin yeri.
00:14:11Anneanne, o zaman bugün ki işe gitmiyor mu?
00:14:14Hayır.
00:14:16Aş画ır mı?
00:14:183?
00:14:48...tıgayı bağlayan birisi varmış.
00:14:49Söylediğim gibi.
00:14:50Dükkanı bitirirken biraz zaman veriyorlarmış.
00:14:53Orada çok fazla kişi varmış.
00:15:25...
00:15:55...
00:16:25...
00:16:55...
00:16:57...
00:16:59...
00:17:01...
00:17:03...
00:17:05...
00:17:07...
00:17:09...
00:17:11...
00:17:13...
00:17:15...
00:17:17...
00:17:19...
00:17:21...
00:17:23...
00:17:25...
00:17:27...
00:17:29...
00:17:31...
00:17:33...
00:17:35...
00:17:37...
00:17:39...
00:17:41...
00:17:43...
00:17:45...
00:17:47...
00:17:49...
00:17:51...
00:17:53...
00:17:55...
00:17:57...
00:17:59...
00:18:01...
00:18:03...
00:18:05...
00:18:07...
00:18:09...
00:18:11...
00:18:13...
00:18:15...
00:18:17...
00:18:19...
00:18:21...
00:18:43...
00:18:45...
00:18:47Ne?
00:19:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:20:17İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:20:47İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:21:17İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:21:47İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:22:17İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:22:47İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:22:49Burası benim adım
00:22:51İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:22:53Teşekkür ederim
00:22:55İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:22:57İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:22:59İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:23:01İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:23:17İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:23:48Baba!
00:23:50Bu benim bir hediye
00:24:07Bu ne?
00:24:09Bir mektup var
00:24:11Bakalım anne
00:24:13Tamam
00:24:43Bir gün geri dönebilirim
00:24:45Umarım o gün gelecek
00:24:47Seni seviyorum
00:24:49Anne
00:24:51Anneye sevgilerini söyle
00:25:13Anne!
00:25:15Anne!
00:25:17Anne!
00:25:19Anne!
00:25:41Anne!
00:25:42Ne?
00:26:12Ne yapalım?
00:26:14Bugün değil, çözüm yapamaz.
00:26:17Efendim, ben de soracaktım.
00:26:20Neyse ki bugün, Royal Club bir mevcut.
00:26:28Ben gideceğim.
00:26:29Sen mi?
00:26:31İyi misin?
00:26:33Tamam.
00:26:34Endişelenme, iyi geçin.
00:26:37Tamam.
00:26:43Nereye gitti o telefonu?
00:26:46Ne oluyor?
00:26:55Çok mu acıktın?
00:26:56Iıh…
00:26:59Ne?
00:27:02Yok bir şey.
00:27:03Aklın düzüldü.
00:27:05Gidip bir alayım, şuna bakın.
00:27:07Tamam.
00:27:08Gidip bir alayım.
00:27:09Tamam.
00:27:10Ağlamaya başladı.
00:27:40Ağlamaya başladı.
00:27:42Ağlamaya başladı.
00:27:44Ağlamaya başladı.
00:27:46Ağlamaya başladı.
00:27:48Ağlamaya başladı.
00:27:50Ağlamaya başladı.
00:27:52Ağlamaya başladı.
00:27:54Ağlamaya başladı.
00:27:56Ağlamaya başladı.
00:27:58Ağlamaya başladı.
00:28:00Ağlamaya başladı.
00:28:02Ağlamaya başladı.
00:28:04Ağlamaya başladı.
00:28:06Ağlama başladı.
00:28:08Kimse bilmedi.
00:28:10Kimse bilmedi.
00:28:20Bir şey yok mu?
00:28:22Para ne?
00:28:24Düzelt.
00:28:283 dollar.
00:28:30Ah.
00:28:32Başka bir şey yok.
00:28:34Zamanlıca abla verir.
00:28:36Ben şimdi geliyorum.
00:28:38Gerçekten üzgünüm.
00:28:40Seni seviyorum.
00:28:46Bunu ben...
00:28:48...teşekkür etmek zorundayım.
00:28:50Yorulmak zorundayım.
00:28:52Bu adam her zaman...
00:29:00Teşekkür ederim.
00:29:02Gelin.
00:29:04Özür dilerim.
00:29:06Şu an parmağım çok uzadı.
00:29:08Daha sonra daha güzel yapacağım.
00:29:10Özür dilerim.
00:29:34Merhaba.
00:30:04Senin arkadaşların çok eğleniyordu.
00:30:06Ben de konuşmak istedim.
00:30:08Ben de konuşmak istedim.
00:30:10Ben de konuşmak istedim.
00:30:12Gidebilirsin.
00:30:14Ben iyiyim.
00:30:16Ben de iyiyim.
00:30:18Ben iyiyim.
00:30:20Ben de iyiyim.
00:30:22Ben de iyiyim.
00:30:24Ben de iyiyim.
00:30:26Ben de iyiyim.
00:30:28Ben de iyiyim.
00:30:30Ben de iyiyim.
00:30:32Görüşürüz.
00:30:34Gidelim.
00:30:42Gidebilir miyim?
00:30:44Evet.
00:31:02Çok tatlı.
00:31:32O yüzden gelemedim.
00:32:02Ne?
00:32:04Nereye gitti?
00:32:06Paris.
00:32:08Ne?
00:32:10Ne?
00:32:12Ne?
00:32:14Ne?
00:32:16Ne?
00:32:18Ne?
00:32:22Ne?
00:32:24Ne?
00:32:26Ne?
00:32:28Ne?
00:32:30Ne?
00:33:00Gidelim.
00:33:02Gidelim.
00:33:12Ne?
00:33:14Ne?
00:33:44Gidelim.
00:33:46Geldim.
00:33:48Cemal kızıyor.
00:33:50Ben mi gördüm?
00:33:52Ben gördüm.
00:33:54Ben yamaktaydım.
00:33:58Nedir ne?
00:34:00Ben gördüm.
00:34:02Ben gördüm.
00:34:08Avuçça.
00:34:10En İyi kiancyen.
00:34:12Bu ne ya bu ne ya?
00:34:42Görüşmek üzere
00:34:44Görüşmek üzere
00:35:00Çocuk, harcadın
00:35:06Gerçekten böyle bir şansın var
00:35:08Bilmiyordum ama çok iyi konuşuyorsun
00:35:12Çok uzun zamandır tanıdık
00:35:14Benden bilmediğin bir kısmı varmış
00:35:18Fakat
00:35:20Sen de öylesin
00:35:28Mino
00:35:32Canım
00:35:34Mino buraya gelmedi mi?
00:35:36Mino'yu neden burada arıyorsun?
00:35:42Mino nerede?
00:35:47Mino nerede?
00:36:12Çocuk kaybetti mi?
00:36:14Evet, söyle
00:36:16Mino
00:36:18Mino gelmedi mi?
00:36:20Hayır
00:36:22Hayır
00:36:24Her yere baktım ama hiçbir yerde yok
00:36:28Polise aradım
00:36:30Yakında bulabiliriz
00:36:38Çocuğu neden yalnız bıraktın?
00:36:40Patatesi satın almak için
00:36:42Gittim
00:36:44Çocuğu kaybettikten sonra
00:36:46Bilmiyordum
00:36:50Sen
00:36:52Her zaman hiçbir şey bilmiyorsun
00:36:54Gözünün önünde
00:36:56Ne oluyor
00:36:58Her zaman bilmiyorsun
00:37:00Sakin ol
00:37:02Mino
00:37:04Mino
00:37:06O yüzden
00:37:08Söyle
00:37:10Neler oldu?
00:37:12Mino
00:37:14Bir saniye bekle
00:37:16Söyledim
00:37:18Kesinlikle
00:37:20Çocuğu nereye götürdü?
00:37:22Nereye götürdü?
00:37:24O, annen
00:37:26Gerçekten mi?
00:37:28Gerçekten mi?
00:37:30Gerçekten mi?
00:37:32Gördün mü?
00:37:36Her şeyi gördün mü?
00:37:38Evet
00:37:40Her şeyi gördüm
00:37:42O zaman
00:37:44Çocuğu ilk kaçtığında
00:37:46Bakmalısın
00:37:48O yerde bekleyebilirsin
00:37:52Okul ve evden başka
00:37:54Ben hiç gitmedim
00:37:58Böyle karanlık
00:38:00Ne kadar korkunç
00:38:02Ölürüm
00:38:06Ölürüm
00:38:36Anne
00:39:06Anne
00:39:36Anne
00:39:38Anne
00:39:40Anne
00:39:42Anne
00:39:44Anne
00:39:46Anne
00:39:48Anne
00:39:50Anne
00:39:54Anne
00:39:56Anne
00:39:58Anne
00:40:00Anne
00:40:02Anne
00:40:04Anne
00:40:06Anne
00:40:08Anne
00:40:10Anne
00:40:12Anne
00:40:14Anne
00:40:16Anne
00:40:18Anne
00:40:20Anne
00:40:22Anne
00:40:24Anne
00:40:26Anne
00:40:28Anne
00:40:30Anne
00:40:32Anne
00:40:34Anne
00:40:36Anne
00:40:38Anne
00:40:40Anne
00:40:42Anne
00:40:44Anne
00:40:46Anne
00:40:48Anne
00:40:50Anne
00:40:52Anne
00:40:54Anne
00:40:56Anne
00:40:58Anne
00:41:00İmdat!
00:41:02Mino!
00:41:04Sonsuze, o tarafa gitmemiz gerek.
00:41:06Tamam.
00:41:11Mino!
00:41:14Mino!
00:41:30Mino!
00:41:37Mino!
00:41:40Mino!
00:41:43Mino!
00:41:46Mino!
00:41:54Mino!
00:42:00Üzgünüm.
00:42:03Mino!
00:42:06Efendim, bir şey söyleyebilir miyim?
00:42:088 yaşında, bu kadar büyük bir erkeğe benziyor.
00:42:21Mino!
00:42:23Mino!
00:42:27Mino!
00:42:29Mino!
00:42:33Ne oluyor?
00:42:36Özür dilerim.
00:42:37Neyi özür dilersin?
00:42:38Bu adamın elini tutuyor.
00:42:41Özür dilerim.
00:42:42Yanlış birini gördüm.
00:42:43Özür dilerim.
00:42:45Yürü.
00:42:46Yürü.
00:42:55Mino...
00:42:56Nerede ki?
00:42:59En azından bir sorunla ilgili bir sorun var mıydı?
00:43:03Bir sorun var mıydı?
00:43:06Özellikle...
00:43:07...biz...
00:43:11...biz babayla uzaklaştıkça...
00:43:14...babayı görmek istedim.
00:43:20Belki babasını arayacakmış.
00:43:37Babam...
00:43:44Babam...
00:43:58Babam...
00:44:07O yüzden geldim, başkanımla tanışmaya geldim.
00:44:12Ne?
00:44:13Başkanımın, babamın geri çalışmasını istemiyorum.
00:44:19O zaman babamla birlikte yaşayabiliriz.
00:44:31Öyle mi?
00:44:33Evet.
00:44:35Çok güzel.
00:44:37Hadi anneanne.
00:44:40Hadi anneanne.
00:44:44Hadi anneanne.
00:45:05Hadi.
00:45:36Hadi anneanne.
00:45:43Çok teşekkür ederim.
00:45:45Daha geçse ne olsaydı...
00:45:48Çok mutluyum.
00:45:49Ağabeyin sayesinde buldum.
00:45:51Çocuğu göremeyebileceğimi düşündüm.
00:45:55Ağabeyin sayesinde hiçbir şey düşünmemiştim.
00:45:58Bu, bir annenin düşünmesiydi değil mi?
00:46:02Çocuğu yok etmese, öyle mi?
00:46:06Tabii ki.
00:46:09Ben değil, hiçbir anne de aynı olsaydı.
00:46:17Çok şaşırdın. Gidelim, odana gidelim.
00:46:22Ağzını, yüzünü de doldur.
00:46:26Hadi gidelim.
00:46:28Gerçekten...
00:46:32Gerçekten teşekkür ederim.
00:47:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:11Anneanne, ne oldu?
00:48:14Bir şey mi oldu?
00:48:18Hiçbir şey değil.
00:48:20Mino.
00:48:22Eğer okul bitirirsen, anneni götürebilir misin?
00:48:25Hayır.
00:48:26Annenle birlikte geleceğim.
00:48:30Bak annene.
00:48:32O zaman hemen evine gelmelisin.
00:48:35Başka bir yere gitmeyi asla yapmayacaksın değil mi?
00:48:39Asla yapmayacağım.
00:48:41Görüşmek üzere.
00:48:43Hadi.
00:48:45Hadi.
00:48:46Hemen evine gel.
00:48:49Hoşçakal.
00:48:51Hoşçakal.
00:49:03Evet, doğru.
00:49:05Bugün...
00:49:19Ne kadar uzun sürdü.
00:49:23Bence çok fazla.
00:49:26Evet.
00:49:28Sadece bu kadar mı?
00:49:31Bu parayla evlenmek zorunda kalıyorsun.
00:49:36Hadi, tut.
00:49:38Evet.
00:49:40Bir, iki, üç.
00:49:42Bir, iki, üç.
00:49:44Bir, iki, üç.
00:49:48Ah!
00:50:18Aman Tanrım.
00:50:20Aman Tanrım.
00:50:48Gördüğüm için...
00:50:50Her sorunun unutulması gibi hissediyorum.
00:50:54Cansuk hanım...
00:50:55Önce ne yapmak istiyordun?
00:51:02Şopping.
00:51:05Şopping?
00:51:07Hoşçakal.
00:51:08Evet.
00:51:09Bu parayı ver.
00:51:10Parayı?
00:51:1228.000 TL.
00:51:18Teşekkür ederim.
00:51:20Hoşçakal.
00:51:22Parayı vereceğim.
00:51:24Kızımın okuması.
00:51:26Tamam.
00:51:48Bu mu?
00:51:50Evet.
00:51:54Güzel.
00:51:56Teşekkür ederim.
00:51:58Teşekkür ederim.
00:52:00Teşekkür ederim.
00:52:08Teşekkür ederim.
00:52:10Teşekkür ederim.
00:52:18Teşekkür ederim.
00:52:22Teşekkür ederim.
00:52:44Teşekkür ederim.
00:53:16🎵
00:53:34Ağabeyciğim, bak canım.
00:53:37Ağabeyciğim.
00:53:39🎵
00:54:08🎵
00:54:37🎵
00:54:51Ağabey, neden burada duruyorsun?
00:54:53Annenin evi bu taraftan değil.
00:54:55Neden geri döndün?
00:54:57Burada durmaktan eminim.
00:55:01Ölmek istiyorsan, annen ölecek.
00:55:13O zaman,
00:55:15düşündüğüm şey
00:55:18senin yaşındaydım.
00:55:20Ben.
00:55:3432 yaşında.
00:55:36Şu an, sevgiyle
00:55:38ve bir kadın olmak istiyor.
00:55:42Cengiz, baban ne almak istiyor?
00:55:46Uyumak istiyor.
00:55:48Ağabey, ne almak istiyor?
00:55:50Ben, bir çikolata.
00:55:56Anne, ne almak istiyor?
00:56:11Baba!
00:56:13Baba!
00:56:17İyi misin?
00:56:21Hadi, gelmeyin.
00:56:43Ama o zamanlar,
00:56:45ben sadece yaşadığım bir şey değildi.
00:56:49Her şeyi yapmak için
00:56:51çok çalıştım.
00:56:58Anne, ben üşüyorum.
00:57:04Üşüyor musun?
00:57:13Baba!
00:57:44Annenin yüzü çıplak çizilmeli.
00:57:47Bir şey yapmak için bir yolu yoktu.
00:57:53Bunu da lütfen.
00:57:55Yüngmin.
00:57:58Ne kadar da, benim evimde,
00:58:00ne kadar da, benim çocuklarımın
00:58:02kıyafetlerinin üstüne
00:58:04gözlerim dönüştü.
00:58:10Bu çılgın mı?
00:58:14Hey!
00:58:16Ne yapıyorsun?
00:58:18Bırak!
00:58:20Ne yapıyorsun?
00:58:25İyi misin?
00:58:27Bak!
00:58:29Sıkı tut.
00:58:36Gidelim.
00:58:38Gidelim.
00:58:44Anne!
00:58:50Anne!
00:58:52Gidelim.
00:59:00Anne!
00:59:02Anne!
00:59:04Anne!
00:59:06Anne!
00:59:08Anne!
00:59:10Anne!
00:59:12Anne!
00:59:14Niye buraya gidiyorsun?
00:59:16Eve gitmiyor musun?
00:59:18Şimdi burası
00:59:20benim evim değil.
00:59:22Annemle birlikte yaşayalım.
00:59:26Ondan sonra
00:59:28annenin nasıl yaşadığını
00:59:30biliyorsun değil mi?
00:59:32Çocuğumda büyüdüm.
00:59:34Ama
00:59:36zorlardayken
00:59:38iki kez, dört kez
00:59:40yoruldum.
00:59:42İnsanların
00:59:44evim,
00:59:46hayatım bozuldu.
00:59:48Anne.
00:59:50Ama
00:59:52başka birisi değil,
00:59:54benim kızım,
00:59:56o kadına giyinebilecek
00:59:58bir kıyafet alacak diye düşündüm.
01:00:00Yorulmadım.
01:00:04Seni tanımıyorum.
01:00:06Tüm hayatımı
01:00:08yorulduğunu biliyorum.
01:00:16Üzgünüm, üzgünüm.
01:00:18Çocuğum.
01:00:20Söylediğim her şeyden
01:00:22geri döndüğümde
01:00:24nefret ediyordum.
01:00:28Ama
01:00:30anlayabilmek
01:00:32kolay değildi.
01:00:38Ah,
01:00:40artık
01:00:42bitiyor mu?
01:00:44Ay Mino bekliyorum!
01:00:46Hadi gidelim.
01:00:50Bu.
01:00:52Bu ne?
01:00:54Benim payım olmuş.
01:00:56Anne, kıyafetlerimi alacakmıştım.
01:01:02Ah,
01:01:04her şeyi aldığında
01:01:06Sen şimdi...
01:01:07Ayol beceri birisi yok.
01:01:09Kim becerecekmiş?
01:01:11Anneye vermek için giyiyor.
01:01:31Anne, ne kadar hızlandın?
01:01:36Sadece biraz.
01:01:38Neden koltuğu tutuyorsun?
01:01:40İyiyim.
01:01:41Umarım yarın gelecek.
01:01:44Anneye göstereceğim.
01:01:47Anne yemiyor musun?
01:01:50Sen ye.
01:01:52Ben yemeğimi yıkayacağım.
01:02:06Anne, sen de.
01:02:13Annenin acısını hiç bilmiyordum.
01:02:25Babam çok çıksın.
01:02:27Gidelim.
01:02:29O kız geldiğinde, annen her zaman yoruldu.
01:02:39O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:02:49O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:02:59O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:03:04O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:03:14O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:03:24O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:03:34O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:03:44O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:03:54O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:04:04O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:04:14O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:04:24O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:04:34O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:04:44O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:04:54O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:05:04O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:05:14O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:05:24O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:05:54O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:06:04O kız, annenle birlikte yaşıyordu.
01:06:14O kız, annenle birlikte yaşıyordu.