Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Open the door, Yun'er!
00:00:08This is a special medicine I made for you.
00:00:10After being poisoned,
00:00:12your body is like an ant's heart.
00:00:14It's hard to stop it.
00:00:15If you don't have the antidote,
00:00:17you will die like this
00:00:18in less than an hour.
00:00:20Antidote!
00:00:21It's not impossible to get the antidote.
00:00:23But I need you to promise me
00:00:25that from now on,
00:00:26you must stay away from Shen Yun'er.
00:00:27Yes, yes, yes.
00:00:28I will never touch her again.
00:00:32Get out of here.
00:00:44I'm sorry.
00:00:45I was so scared just now.
00:00:50Is there really such a useful thing
00:00:51as the Soft Soul Umbrella?
00:00:52Can you give me some?
00:00:54There is no such medicine.
00:00:56I lied to him just now.
00:00:58It's just some anti-oxidant.
00:00:59I see.
00:01:00Yun'er,
00:01:01if I hadn't
00:01:02brought the medicine just now,
00:01:03I'm afraid I would have become
00:01:04your husband's
00:01:05Soul Umbrella.
00:01:06Changge,
00:01:07I was so scared
00:01:08as soon as I saw him.
00:01:10Do you know
00:01:11how hard he hit me?
00:01:14Besides,
00:01:15I'm pregnant now.
00:01:22Changge,
00:01:23for the sake of
00:01:24saving you when you were a child,
00:01:26please take me in.
00:01:28Okay.
00:01:38You saved me.
00:01:40I saved you.
00:01:43Forget it.
00:01:45Maybe you were too scared just now.
00:01:51For the sake of safety,
00:01:52we have to pack up
00:01:53and leave Caitian Town immediately.
00:01:55I'm afraid that bastard
00:01:56will take revenge on us again.
00:01:57I'm afraid.
00:01:59Let's go.
00:02:07Your illness is cured.
00:02:10Little Sixteen,
00:02:12two taels of gold,
00:02:13three taels of silk,
00:02:14two taels of ginseng.
00:02:15Mother,
00:02:16the medicine is coming.
00:02:18Uncle,
00:02:19this is yours.
00:02:20Thank you, doctor.
00:02:23Little Sixteen,
00:02:24you are so cute.
00:02:25You can help your mother
00:02:26with the medicine.
00:02:27Mother said
00:02:28saving lives
00:02:29is the best medicine.
00:02:31I'll
00:02:33take
00:02:34the best medicine now.
00:02:42Don't you have eyes?
00:02:43You old man.
00:02:44You're so dirty.
00:02:45You stink.
00:02:47Yun'er,
00:02:48how can you do this to an old man?
00:02:51Okay, I got it.
00:02:52You're really a bad boy.
00:02:53I don't know where you got your eyes from.
00:02:54You don't know how to help me.
00:03:07Wow,
00:03:08this looks expensive.
00:03:10I feel like it can be a lot of money.
00:03:14Boss,
00:03:15I want a knife.
00:03:16You little girl.
00:03:21This looks like something from the palace.
00:03:24Okay.
00:03:26I'll give you
00:03:27the 30 taels.
00:03:36Report!
00:03:38Your Majesty,
00:03:39we found the jade pendant.
00:03:40We also found the woman
00:03:41from five years ago.
00:03:42She also has a four-year-old boy.
00:03:43He's the one we were looking for.
00:03:54Your Majesty,
00:03:55we found the jade pendant.
00:03:56We also found the woman
00:03:57from five years ago.
00:03:58She also has a four-year-old boy.
00:03:59He's the one we were looking for.
00:04:00She also has a four-year-old boy.
00:04:01She also has a four-year-old boy.
00:04:02She also has a four-year-old boy.
00:04:03She also has a four-year-old boy.
00:04:04She also has a four-year-old boy.
00:04:05She also has a four-year-old boy.
00:04:06She also has a four-year-old boy.
00:04:07She also has a four-year-old boy.
00:04:08She also has a four-year-old boy.
00:04:09She also has a four-year-old boy.
00:04:10She also has a four-year-old boy.
00:04:11She also has a four-year-old boy.
00:04:12She also has a four-year-old boy.
00:04:13Open fire!
00:04:27So it's him who saved me.
00:04:30Report!
00:04:31Your Majesty,
00:04:32Han army is approaching.
00:04:33We hope Your Majesty
00:04:34can leave here as soon as possible.
00:04:36When two armies are in conflict,
00:04:37who doesn't want to die,
00:04:38will die first.
00:04:39King Wu of Yan was always in disorder
00:04:41and intended to rebel.
00:04:42Today, we can't let him live.
00:04:51You saved me.
00:04:52But Qingjiao has betrayed you.
00:04:54Don't be too sad.
00:04:56Last night, there was a man who broke in here.
00:05:11He was the one who left the life jade pendant.
00:05:26Qingjiao!
00:05:56Qingjiao!
00:05:57Qingjiao!
00:05:58Qingjiao!
00:05:59Qingjiao!
00:06:00Qingjiao!
00:06:01Qingjiao!
00:06:02Qingjiao!
00:06:03Qingjiao!
00:06:04Qingjiao!
00:06:05Qingjiao!
00:06:06Qingjiao!
00:06:07Qingjiao!
00:06:08Qingjiao!
00:06:09Qingjiao!
00:06:10Qingjiao!
00:06:11Qingjiao!
00:06:12Qingjiao!
00:06:13Qingjiao!
00:06:14Qingjiao!
00:06:15Qingjiao!
00:06:16Qingjiao!
00:06:17Qingjiao!
00:06:18Qingjiao!
00:06:19Qingjiao!
00:06:20Qingjiao!
00:06:21Qingjiao!
00:06:22Qingjiao!
00:06:23Qingjiao!
00:06:24Qingjiao!
00:06:25Qingjiao!
00:06:26Qingjiao!
00:06:27Qingjiao!
00:06:28Qingjiao!
00:06:29Qingjiao!
00:06:30Qingjiao!
00:06:31Qingjiao!
00:06:32Qingjiao!
00:06:33Qingjiao!
00:06:34Qingjiao!
00:06:35Qingjiao!
00:06:36Qingjiao!
00:06:37Qingjiao!
00:06:38Qingjiao!
00:06:39Qingjiao!
00:06:40Qingjiao!
00:06:41Qingjiao!
00:06:42Qingjiao!
00:06:43Qingjiao!
00:06:44Qingjiao!
00:06:45Qingjiao!
00:06:46Qingjiao!
00:06:47Qingjiao!
00:06:48Qingjiao!
00:06:49Qingjiao!
00:06:50Qingjiao!
00:06:51Qingjiao!
00:06:52Qingjiao!
00:06:53Qingjiao!
00:06:55You're a good kicker!
00:06:56Let's see where you can run now!
00:07:05Open the door!
00:07:14Take me to her right now!
00:07:17I remember she was a nun.
00:07:18If the palace has more followers,
00:07:20they will be happy.
00:07:21Eunuch Fu,
00:07:22send my order.
00:07:23From now on,
00:07:24we will recruit
00:07:25female doctors who are good at medicine.
00:07:26All the servants
00:07:27will be of the same rank,
00:07:28which is equivalent to a doctor.
00:07:30Yes.
00:07:32Dr. Sheng,
00:07:33His Majesty is wise indeed.
00:07:35Since he has distinguished between men and women,
00:07:36he will recruit more female doctors.
00:07:37Yes.
00:07:38There has never been
00:07:39a female doctor in the Zhou Dynasty.
00:07:40Really?
00:07:46By the grace of God,
00:07:47the emperor has decreed
00:07:48that we will recruit
00:07:49female doctors from now on.
00:07:51All the servants
00:07:53will be of the same rank,
00:07:54which is equivalent to a doctor.
00:07:57In this way,
00:07:58I can take the opportunity to enter the palace
00:08:00and investigate the truth
00:08:01about the Sheng family.
00:08:04It's six o'clock.
00:08:05Let's go.
00:08:20One tael.
00:08:22Two taels.
00:08:23Three taels.
00:08:24Wu'er,
00:08:26where did you get
00:08:27the money?
00:08:29I picked up the money
00:08:30from the road.
00:08:33You are a good girl.
00:08:34How dare you lie to me?
00:08:39Excuse me,
00:08:40are you the owner of this clinic?
00:08:49It's me.
00:08:50Who are you?
00:08:54Is it me?
00:08:55Why are you here?
00:08:58I don't know you.
00:08:59Thank you for your name.
00:09:00You just asked for my name.
00:09:02You are here to make trouble.
00:09:04If you ask me,
00:09:05I will tell you.
00:09:06How dare you!
00:09:07This is the emperor.
00:09:08How dare you be rude!
00:09:12Your Majesty,
00:09:13I'm Shen Yun'er.
00:09:14I'm so sorry.
00:09:15Please forgive me.
00:09:16No need to apologize.
00:09:18If you hadn't saved me,
00:09:21I wouldn't have become the emperor.
00:09:23I...
00:09:26Bring it here.
00:09:34Wow,
00:09:35so many golds.
00:09:36Are they all real?
00:09:47Yes.
00:09:52They are all real.
00:09:53Please take them.
00:09:57Fu,
00:09:58call the shopkeeper here.
00:10:01Bring the shopkeeper here.
00:10:05Shopkeeper,
00:10:06you have to look carefully.
00:10:07Is he the one
00:10:08who asked you
00:10:09to be the jade pendant?
00:10:13Yes,
00:10:14it's him.
00:10:15He is the one
00:10:16who asked me to be the jade pendant.
00:10:17Your Majesty,
00:10:18this boy
00:10:19is really a little prince.
00:10:21It's a good thing.
00:10:23Miss,
00:10:24the royal bloodline
00:10:25cannot be left out of the palace.
00:10:26The six palaces
00:10:27have been empty for a long time.
00:10:29Would you like to
00:10:30come with me to the palace?
00:10:43As a female official,
00:10:44maybe there is a chance
00:10:45to atone for the wrongs of the Sheng family.
00:10:47The moon can also
00:10:48feed the four of us.
00:10:49Yun'er will be very happy
00:10:50when she knows it.
00:10:53I do.
00:10:54I do.
00:10:55I wonder
00:10:56if you still remember
00:10:57what happened five years ago.
00:11:03The birthday of Little Sixteen
00:11:05must have happened
00:11:06when Changge
00:11:07was still playing the flute.
00:11:10Five years ago,
00:11:12when we were playing the flute,
00:11:13there was
00:11:14such a big child.
00:11:16Do you want me to say more?
00:11:22These years,
00:11:23I have been taking care of the child
00:11:25and running the clinic.
00:11:27I am good at disciplining the child.
00:11:29But
00:11:30usually
00:11:31beggars and poor people come to see the doctor
00:11:33and don't accept it.
00:11:35The child
00:11:36saw that I was sick recently
00:11:37and took out the jade pendant
00:11:39to pawn it.
00:11:40If you want to blame someone,
00:11:41blame me.
00:11:43But don't blame the child.
00:11:46What is her name?
00:11:49Her name is Zihao.
00:11:50Her nickname is Hu'er.
00:11:52Hu'er?
00:11:55You have been working hard
00:11:56to take care of the child these years.
00:11:58It's not hard.
00:11:59It's not hard.
00:12:00I will send someone
00:12:01to take you to the palace.
00:12:02In order to avoid rumors,
00:12:04I can only tell others
00:12:05that you have been out of the palace
00:12:07to pray for the Empress Dowager.
00:12:09I hope you won't mind.
00:12:11I don't mind.
00:12:12I don't mind.
00:12:13I will listen to you.
00:12:14I will listen to you.
00:12:20Shen Changge.
00:12:21You are nobler than me since you were born.
00:12:23You gave birth to a son.
00:12:24You are still a princess.
00:12:25All the good things in the world
00:12:26are taken by you alone.
00:12:28Since you are not here this time,
00:12:30then
00:12:31don't blame me.
00:12:35You want to enter the palace as an official
00:12:36with this jade pendant.
00:12:37You are so delusional.
00:12:39Get out.
00:12:40The Empress Dowager
00:12:41is a noble lady.
00:12:42How can she accept a female official?
00:12:43I didn't expect you
00:12:46to embarrass me here.
00:12:48I don't want to talk to you.
00:12:49Get out.
00:13:11She is a woman.
00:13:12She is very familiar.
00:13:21Thank you for saving my life.
00:13:23Dad.
00:13:24I finally found you.
00:13:33Thank you for saving my life.
00:13:35Dad.
00:13:37I finally found you.
00:13:39Xiao Shiliu.
00:13:40Don't shout.
00:13:41He is not your father.
00:13:42He is my father.
00:13:43I won't admit my mistake.
00:13:45How dare you!
00:13:46He is the emperor.
00:13:48How can you betray him?
00:13:50Greetings, Your Majesty.
00:13:52I am a naughty girl.
00:13:53Please forgive me.
00:13:55It doesn't matter.
00:13:57When I saw this child,
00:13:58I felt that we are of the same age.
00:14:00How old is he?
00:14:01Your Majesty.
00:14:02He was born in the fourth year of Tianyou,
00:14:03the sixteenth day of the first month.
00:14:04He is four years old now.
00:14:06He is half my age.
00:14:09I heard you two talking just now.
00:14:11I am a little curious.
00:14:13You are already a mother.
00:14:14Why do you still want to be an official in the palace?
00:14:16Your Majesty.
00:14:17I think
00:14:18it's not about being high,
00:14:19but about virtue.
00:14:20It's not about skill,
00:14:21but about people.
00:14:22A doctor
00:14:23looks at the disease
00:14:24and saves the body.
00:14:25It has nothing to do with
00:14:26whether I am a mother or not.
00:14:27Besides,
00:14:28the child is already a father.
00:14:30I have no concern outside the palace.
00:14:32If so,
00:14:33I am in love with you.
00:14:35I dare not.
00:14:36Since you are determined,
00:14:37I will help you.
00:14:38Dr. Song.
00:14:40Put his name
00:14:41on the list of candidates.
00:14:43Yes.
00:14:45Dr. Song.
00:14:46You made a mistake this time.
00:14:48You will be punished for three months.
00:14:49Do you agree?
00:14:50Yes, Your Majesty.
00:14:51Thank you, Your Majesty.
00:14:53Yun'er.
00:14:56Where are you going
00:14:57with Hu'er?
00:14:58We are going to find our father.
00:15:04Find our father?
00:15:05That bastard is coming again.
00:15:06Don't worry, Yun'er.
00:15:07I am here.
00:15:08If he dares to come today,
00:15:09I will break his legs.
00:15:13Changge.
00:15:14It's him.
00:15:15Who is the father
00:15:16that Hu'er mentioned?
00:15:19Changge.
00:15:20To be honest,
00:15:21I have found two people.
00:15:22You know this person.
00:15:24He is Zhao Yuanwai
00:15:25from Gusu City.
00:15:26What?
00:15:27Zhao Yuanwai
00:15:28is a famous
00:15:29playboy.
00:15:30He married three concubines.
00:15:31If you marry him,
00:15:32you will be the fourth concubine.
00:15:34So what?
00:15:35I don't care
00:15:36if he marries ten concubines,
00:15:37eight concubines
00:15:38or twenty concubines.
00:15:39As long as Hu'er and I
00:15:40can live a good life,
00:15:42I am willing to marry him.
00:15:44Yun'er, you are confused.
00:15:45Zhao Yuanwai
00:15:46is a playboy.
00:15:47How can he treat you
00:15:48and Hu'er well?
00:15:49Miss.
00:15:51You live a high life.
00:15:52Don't all people
00:15:53want to be like you?
00:15:54I don't mean that.
00:15:55Besides,
00:15:56I can go to the palace
00:15:57and be a female official.
00:15:58The salary in the palace
00:15:59can fully support
00:16:00our family.
00:16:02I don't need your charity.
00:16:03Even without you,
00:16:04I can support Hu'er.
00:16:05Aunt Yun'er,
00:16:06for so long,
00:16:07you have been
00:16:08feeding us,
00:16:09helping us
00:16:10and spending money on us.
00:16:11Now,
00:16:12please return the money
00:16:13and leave.
00:16:14How dare you!
00:16:18I return it to you.
00:16:19From now on,
00:16:20we don't owe each other.
00:16:22Yun'er.
00:16:32Where did he get so much money?
00:16:46Hu'er.
00:16:47Remember.
00:16:48You are going to be a prince.
00:16:49You are more like
00:16:50the bastard
00:16:51Xiao Shiliu.
00:16:54Stay away from him
00:16:55when you see him.
00:16:56Do you understand?
00:16:57Don't worry, mother.
00:16:59I can't stand him anymore.
00:17:01Every time he is here,
00:17:03I feel bad.
00:17:13Where is my jade pendant?
00:17:18I return it to you.
00:17:19Did Yun'er
00:17:21steal my jade pendant
00:17:22and exchange it for money?
00:17:26No.
00:17:27No.
00:17:28That is Father Shiliu's token.
00:17:30I must find him
00:17:31and get it back.
00:17:32Mother,
00:17:33let's go.
00:17:34The palace gates
00:17:35are about to be closed.
00:17:37Let's go.
00:17:43It's her again.
00:17:45Wait a minute.
00:17:47It's you.
00:17:49The time for female doctors
00:17:50to enter the palace has ended.
00:17:51You are late.
00:17:52Come again next year
00:17:53for the examination.
00:17:55Doctor Song.
00:17:56I was ordered by His Majesty
00:17:57to enter the palace.
00:17:58Are you going to
00:17:59disobey the military order now?
00:18:05You can enter the palace,
00:18:06but he can't.
00:18:07His Majesty allowed you to enter the palace,
00:18:09but he didn't
00:18:10allow him to enter the palace.
00:18:11He is only four years old.
00:18:12How can I
00:18:13leave him alone at home?
00:18:14What does it have to do with me?
00:18:15If you don't want to
00:18:16enter the palace as an official,
00:18:18go back and bring your child.
00:18:21Changge.
00:18:22Why are you here?
00:18:23Why are you here?
00:18:25Xie Shining.
00:18:26Greetings, Your Highness.
00:18:29Prince Duan.
00:18:30You are the famous
00:18:31Prince Duan of Zhou
00:18:32of Pingding Biansha.
00:18:33It's just a name.
00:18:35I didn't expect
00:18:36to see you here.
00:18:40It seems that he is making it difficult for you.
00:18:42I dare not.
00:18:44I thought I could still enter the palace
00:18:46without disobeying the military order.
00:18:48It seems that
00:18:49it's a little difficult now.
00:18:50Three years ago,
00:18:51I was seriously injured
00:18:52in the battle of Jingjiao.
00:18:53Thanks to your kindness,
00:18:54you cured me
00:18:55and countless people.
00:18:56Now,
00:18:57there is a young man
00:18:58who dares to make it difficult for you.
00:18:59I dare not.
00:19:00I dare not.
00:19:02Your Highness.
00:19:03Concubine Zhu is here.
00:19:05Why don't you
00:19:06hurry up?
00:19:20Your Highness.
00:19:21Your Highness.
00:19:22Your Highness.
00:19:23Your Highness.
00:19:24Your Highness.
00:19:25Your Highness.
00:19:26Your Highness.
00:19:27Your Highness.
00:19:28Your Highness.
00:19:29Your Highness.
00:19:30Your Highness.
00:19:31Your Highness.
00:19:32Your Highness.
00:19:33Your Highness.
00:19:34Your Highness.
00:19:35Your Highness.
00:19:36Your Highness.
00:19:37Your Highness.
00:19:38Your Highness.
00:19:39Your Highness.
00:19:40Your Highness.
00:19:41Your Highness.
00:19:42Your Highness.
00:19:43Your Highness.
00:19:44Your Highness.
00:19:45Your Highness.
00:19:46Your Highness.
00:19:47Your Highness.
00:19:48Your Highness.
00:19:50This must be
00:19:51the newly-married concubine
00:19:52of His Majesty.
00:19:53I don't know
00:19:54what kind of country
00:19:55he is from
00:19:56to be so favored.
00:20:02I've been in the palace all day.
00:20:03Why hasn't His Majesty
00:20:04come to see me?
00:20:05Is he
00:20:07going to give up on me so soon?
00:20:10No.
00:20:11I have to think of a way.
00:20:13By the way,
00:20:15go tell His Majesty
00:20:17that the little prince
00:20:18is in good health
00:20:19and misses him very much.
00:20:20When His Majesty is free,
00:20:22please come to see him.
00:20:23Yes.
00:20:28Have you heard of it?
00:20:29When Concubine Shu came back to the palace,
00:20:31she took a four-year-old child
00:20:33to look after the little prince.
00:20:35His Majesty has been in the palace for a long time
00:20:37and has no children.
00:20:39Will the little prince
00:20:42come in the future?
00:20:45Of course.
00:20:46I heard
00:20:47that when the war broke out,
00:20:48Concubine Shu
00:20:49went out of the palace
00:20:50and prayed for five years.
00:20:51So
00:20:52the little prince
00:20:53has been raised by Concubine Shu
00:20:54outside the palace.
00:20:55Now that the war is over
00:20:56and the world is at peace,
00:20:57His Majesty
00:20:58can't wait
00:20:59to take him to the palace.
00:21:00When he comes back,
00:21:01he will be Concubine Shu's son.
00:21:02And
00:21:03the reason why His Majesty
00:21:04allowed us female doctors
00:21:05to enter the palace
00:21:06is because
00:21:07this concubine
00:21:08loves medicine very much.
00:21:10It seems that
00:21:11Concubine Shu
00:21:12is not only humorous,
00:21:13but also kind.
00:21:15Maybe there is a chance
00:21:16that I can ask her
00:21:17to teach me medicine.
00:21:24The little prince has a cold.
00:21:26Who of you
00:21:27can go to treat him?
00:21:32Say something.
00:21:35Eunuch Fu,
00:21:36I'm willing to.
00:21:42Sheng Changge,
00:21:43in the past, you were the master
00:21:44and I was the servant.
00:21:45Today,
00:21:46it's time for a change.
00:21:50Your Highness,
00:21:51this is a hundred-flower fragrance powder.
00:21:54This hundred-flower fragrance powder
00:21:55lasts for two hundred days
00:21:56and is indispensable.
00:21:57His Majesty will smell it later
00:21:58and you will like it.
00:22:03His Majesty has arrived.
00:22:07Go, go, go.
00:22:10Eunuch Fu,
00:22:12don't worry.
00:22:13Don't worry.
00:22:15Your father
00:22:16will come to see you soon.
00:22:25Your Majesty.
00:22:30Don't get close to me.
00:22:32Your Majesty.
00:22:33Your Highness,
00:22:34you'd better leave now.
00:22:35His Majesty is allergic to flowers.
00:22:44Your Majesty.
00:22:48Father,
00:22:49I scared you, didn't I?
00:22:53I'm going to play.
00:22:55This is what you said,
00:22:56allergic to flowers.
00:22:58If you are sick,
00:22:59you should be treated.
00:23:00If you play such a trick again,
00:23:01I won't forgive you.
00:23:06Your Majesty,
00:23:07I just want to
00:23:08see you.
00:23:14The little prince pretends to be sick.
00:23:16Concubine Shu teased His Majesty.
00:23:20Get out of here.
00:23:21Get out of here.
00:23:24Isn't this Yun'er's voice?
00:23:26Your Highness,
00:23:27I'm here to see the little prince.
00:23:30Concubine Shu,
00:23:31His Majesty has sent
00:23:32a female doctor
00:23:33to treat the little prince.
00:23:35What are you looking at?
00:23:36She came to humiliate me
00:23:37on behalf of His Majesty.
00:23:38Ask her to go back.
00:23:39Yes.
00:23:45How dare you!
00:23:46How dare you break into the inner palace!
00:23:47Get out of here!
00:23:48Get out of here!
00:23:49Get out of here!
00:23:50Get out of here!
00:23:51Get out of here!
00:23:52Get out of here!
00:23:53Get out of here!
00:23:54Get out of here!
00:23:55Get out of here!
00:23:56Get out of here!
00:23:57Get out of here!
00:23:58How dare you break into the inner palace!
00:23:59Get out of here!
00:24:00Please forgive me, Your Highness.
00:24:01I'm here
00:24:02to see the little prince.
00:24:04Get out of here!
00:24:05Can't you see
00:24:06Her Highness is angry?
00:24:08Your Highness.
00:24:27You are Saintess Yu's son.
00:24:29Dad! Dad!
00:24:30I'm not your dad.
00:24:33I really think you are.
00:24:35I've seen you many times.
00:24:38What should I call you?
00:24:40Of course, you should call me
00:24:43Your Majesty.
00:24:47You can call me Uncle.
00:24:50Thank you, Uncle.
00:24:53What's your name?
00:24:55I'm Sheng Jinyou.
00:24:57I was born in the 16th month of the lunar calendar.
00:25:00My mother also called me Little Sixteen.
00:25:03Little Sixteen?
00:25:04He was born in the same month as me?
00:25:12What's going on?
00:25:13Little Sixteen?
00:25:15Little Sixteen?
00:25:16My mother is here.
00:25:17Mother, I'm here.
00:25:22Why are you here?
00:25:24What's wrong with you?
00:25:25Did you touch pollen?
00:25:27Uncle Xie's body
00:25:28has a smell.
00:25:30It stings.
00:25:31It's a little itchy.
00:25:35Uncle Xie?
00:25:41Your Majesty.
00:25:49Greetings, Your Majesty.
00:25:50Get up.
00:25:53Saintess.
00:25:54You came at the right time.
00:25:55His Majesty is allergic to pollen.
00:25:57He has a cough.
00:25:58I'm going to get the imperial physician to treat it.
00:26:01Go and take a look.
00:26:02His Majesty is also allergic to pollen.
00:26:04What's wrong?
00:26:05Nothing.
00:26:07Little Sixteen
00:26:08has been allergic to some kind of plum blossoms since he was a child.
00:26:10And a lot of the pollen under the stone
00:26:12contains plum blossom pollen.
00:26:15So he will often have some medicine
00:26:17to prevent it.
00:26:18If you don't mind,
00:26:20I...
00:26:28I'm sorry.
00:26:46I'm sorry.
00:26:59Could he be...
00:27:09I didn't mean to offend you.
00:27:11Please forgive me, Your Majesty.
00:27:14You don't have to be so polite.
00:27:23Saintess's medical skills are excellent.
00:27:25The medicine you made
00:27:26is the same as mine.
00:27:28In the future,
00:27:30why don't you ask Ping'an to sell it for me?
00:27:34Your Majesty.
00:27:36The Imperial Hospital is full of talented people.
00:27:38Rujiang Hospital, Liuyuan City, etc.
00:27:40Their medical skills are all superior to Changge's.
00:27:43Changge has just entered the palace.
00:27:45She is not familiar with Your Majesty's pulse.
00:27:48Your Majesty, please find someone else.
00:27:51Mother.
00:27:52Didn't you say
00:27:54your medical skills are the best?
00:27:57Yesterday, you said
00:27:59the imperial doctor is not as good as
00:28:01a chicken or a dog.
00:28:05Please forgive me, Your Majesty.
00:28:07I have other official affairs to deal with.
00:28:10I'll leave now.
00:28:17You ran quite fast.
00:28:19Don't let me catch you again.
00:28:24Your Majesty.
00:28:29In the fifth year of Tianyou,
00:28:31on the third night of the full moon,
00:28:33Saintess Changge
00:28:35collided with the emperor
00:28:37and the emperor was very angry.
00:28:39You're wrong.
00:28:41It should say
00:28:42the emperor was very angry.
00:28:45What do you know?
00:28:47You're so stupid.
00:28:48You should learn from him.
00:28:54How could it be?
00:28:55The birthmark is exactly the same as the face.
00:28:58Is there such a coincidence in the world?
00:29:11It's her.
00:29:12Yes.
00:29:14What's going on?
00:29:24Episode 18
00:29:30Saintess.
00:29:32Greetings, Eunuch Fu.
00:29:34Saintess.
00:29:35Yesterday, I treated
00:29:37your allergy and cough.
00:29:39These are your rewards.
00:29:44These are for me?
00:29:48That's a lot.
00:29:51Thank you, Your Majesty.
00:29:55His Majesty is very kind.
00:29:57In the future,
00:29:58I want you to treat your allergy and cough.
00:30:02What?
00:30:03In the future,
00:30:05you can serve His Majesty every day.
00:30:07It's a good thing.
00:30:10Yes.
00:30:11Yes, Your Majesty.
00:30:14That's great.
00:30:17Changge.
00:30:18Go.
00:30:19Don't ever look back.
00:30:20Promise me
00:30:21to stay away from the court
00:30:23and stay alive.
00:30:25I'm afraid I can't escape.
00:30:28In the future,
00:30:29if I can take the opportunity,
00:30:31I'll be more capable of solving the case for my father.
00:30:41Changge.
00:30:45Greetings, Your Highness.
00:30:47Just call me Shining.
00:30:49That's what you called me before.
00:30:52Shining.
00:30:53That's right.
00:30:54You and I are friends in trouble.
00:30:56To me,
00:30:58you are always different from others.
00:31:01But you don't look well just now.
00:31:03Is there anything bothering you?
00:31:06Nothing.
00:31:07I just entered the palace not long ago.
00:31:09I'm not familiar with the palace.
00:31:11I have something to ask.
00:31:13I don't know who to ask.
00:31:14What do you want to ask?
00:31:15Just ask me.
00:31:16I will definitely tell you everything.
00:31:21Can you help me find out
00:31:23the whereabouts of the eunuchs and nannies
00:31:25who served in the previous dynasty?
00:31:27It's not difficult.
00:31:28But why do you want to know this?
00:31:33I can't tell you now.
00:31:35If the time is right,
00:31:36I will definitely tell you.
00:31:37OK.
00:31:38Changge.
00:31:39I will help you
00:31:40as long as you want to do it.
00:31:47I heard that
00:31:48a female doctor
00:31:50cured His Majesty's terminal illness.
00:31:52Yes, Your Highness.
00:31:53The whole harem knows about it.
00:31:55I heard that
00:31:56this female doctor
00:31:57was favored by His Majesty
00:31:58because of it.
00:31:59She got a chance
00:32:00to treat His Majesty
00:32:01in person.
00:32:02She just wanted to
00:32:04attract His Majesty's attention.
00:32:06She is so delusional.
00:32:08Do you know her name?
00:32:10I heard that
00:32:11the female doctor's surname is Sheng.
00:32:12Her name is
00:32:14Sheng Changge.
00:32:21I heard that
00:32:22the female doctor's surname is Sheng.
00:32:24Her name is Sheng Changge.
00:32:26Why hasn't the female doctor
00:32:28come to see me?
00:32:30Your Majesty.
00:32:31There is still
00:32:32one hour left.
00:32:34Your Majesty.
00:32:35How about
00:32:36I ask the female doctor
00:32:37to come now?
00:32:39Nonsense.
00:32:40The emperor
00:32:41has his own will.
00:32:42He can come
00:32:43whenever he wants.
00:32:44You don't need to do it.
00:32:45I'm flattered.
00:32:51What is written
00:32:52in this letter?
00:33:03Your Majesty.
00:33:04I'm here to
00:33:05pay my respects to Your Majesty.
00:33:09The female doctor
00:33:10doesn't look well.
00:33:11Did you
00:33:12catch a cold last night?
00:33:13Thank you for your concern, Your Majesty.
00:33:14I'm fine.
00:33:16Come on.
00:33:20Your Majesty.
00:33:46Let's get started.
00:33:50Your Majesty.
00:33:51Your asthma
00:33:52is getting better.
00:33:53I'll prescribe you
00:33:54some medicine
00:33:55that can help you recover.
00:33:56You can recover
00:33:57in less than three months.
00:33:59I see.
00:34:07I have something
00:34:08to ask you, Your Majesty.
00:34:10What is it?
00:34:12I heard that
00:34:13the emperor
00:34:14has his own will.
00:34:15Did you catch a cold last night?
00:34:17Thank you for your concern.
00:34:20Go ahead.
00:34:23Five years ago,
00:34:24did Your Majesty
00:34:25go to the Butterfly Formation?
00:34:28How did you
00:34:29know about it?
00:34:30Five years ago,
00:34:31the King of Yan rebelled.
00:34:32I surrounded him
00:34:33in the Butterfly Formation.
00:34:36He is really
00:34:37Xiao Shiliu's father.
00:34:39Saintess.
00:34:40Saintess.
00:34:43It's nothing.
00:34:44I'll leave now.
00:34:50Consort Shu,
00:34:51you're here.
00:34:52Saintess
00:34:53is inside
00:34:54to check on
00:34:55Your Majesty's pulse.
00:34:56Sheng Changge is also inside?
00:34:58Yes.
00:35:15She comes to see Your Majesty every day.
00:35:17Your Majesty.
00:35:18If this goes on,
00:35:19my mother will die sooner or later.
00:35:23Your Majesty.
00:35:25What's wrong?
00:35:26Your Majesty.
00:35:27I miss you.
00:35:34Your Majesty.
00:35:36I...
00:35:39Eunuch Fu.
00:35:40I'm here.
00:35:41Consort Shu is disturbing the public affairs.
00:35:43Drag her out.
00:35:44Yes.
00:35:45Your Majesty.
00:35:46Your Majesty.
00:35:47Your Majesty.
00:35:51Little horse, run faster.
00:35:56You're not good.
00:35:57You only know how to play.
00:35:58Get down now.
00:36:08Sheng Changge.
00:36:09It's all your fault.
00:36:11Otherwise,
00:36:12how could His Majesty
00:36:13abandon me so soon?
00:36:15Don't be angry, Your Majesty.
00:36:16You're Consort Shu.
00:36:18She's just
00:36:19a shadow.
00:36:20It's easy
00:36:21to get rid of her.
00:36:23Easier said than done.
00:36:27Do you have any way
00:36:29to drive her out of the palace?
00:36:37Then she'll be sentenced to death.
00:36:39I just want her
00:36:40to get out of here.
00:36:41Don't cause trouble.
00:36:42Your Majesty.
00:36:43You're kind.
00:36:44Think about it.
00:36:45Now she's
00:36:46rushing to
00:36:47His Majesty.
00:36:48What if
00:36:49one day
00:36:50she's humiliated
00:36:51in front of His Majesty?
00:36:54Okay.
00:36:55I'll do as you said.
00:36:56Remember.
00:36:57Do it well.
00:36:59Yes.
00:37:05Sheng Changge.
00:37:06Don't blame me.
00:37:08We've been sisters for so many years.
00:37:10When you die,
00:37:12I'll pay for you.
00:37:18Mother.
00:37:19Every time I go to school,
00:37:21I have to walk a long way.
00:37:24Now
00:37:25my legs
00:37:26are shaking.
00:37:28Okay.
00:37:29I'll massage your legs.
00:37:31Sit.
00:37:32Mother.
00:37:33There's something
00:37:34stuck in my butt.
00:37:36Something?
00:37:42Oh, no.
00:37:43Mother.
00:37:44What's this?
00:37:45Why are there
00:37:46needles on it?
00:37:47Don't be afraid.
00:37:48I'll take care of it.
00:37:55Sheng Changge.
00:37:56How dare you
00:37:57curse His Majesty?
00:37:59Chief Stewardess Lu.
00:38:00Look.
00:38:01There are His Majesty's birth date
00:38:02and name
00:38:03on her feet.
00:38:04I can't bear it.
00:38:05She's evil
00:38:06and cruel.
00:38:07She doesn't deserve to stay in the Imperial Hospital.
00:38:09I have to report to His Majesty
00:38:10and execute her.
00:38:11Take her away.
00:38:12Wait.
00:38:14Chief Stewardess Lu,
00:38:15why don't you ask me?
00:38:16Why do you think
00:38:17I did it?
00:38:18Sheng Changge.
00:38:19Now you have
00:38:20the villain in your hands.
00:38:21She's evil and cruel.
00:38:22How dare you
00:38:23quibble?
00:38:24The villain
00:38:25is not my mother.
00:38:27Someone
00:38:28put her in our room.
00:38:30Who's the villain?
00:38:32How dare you
00:38:33make a fuss
00:38:34here?
00:38:35My mother said
00:38:36you looked down on me.
00:38:38Little girl.
00:38:39Little girl.
00:38:40How dare you scold me?
00:38:41You...
00:38:46Chief Stewardess Lu,
00:38:47Youzi is young and ignorant.
00:38:48Please don't
00:38:49argue with her.
00:38:50Besides, I have evidence
00:38:51to prove that
00:38:53someone put the villain
00:38:54in my room on purpose.
00:39:05Saint Girl,
00:39:06what evidence do you have?
00:39:07Why don't you show it to me?
00:39:09I won't lie to you.
00:39:11My bedroom is locked.
00:39:12Only the imperial hospital
00:39:13can get the key.
00:39:15Who among you
00:39:16put the villain in my room
00:39:18to frame me?
00:39:19If I tell you now,
00:39:20you may be able to
00:39:21deal with it lightly.
00:39:22But if I
00:39:23take out the evidence
00:39:24and report it to His Majesty,
00:39:26you will suffer
00:39:27the pain of pulling out the bone.
00:39:31You just need to find a way
00:39:32to put the villain
00:39:33in Sheng Changge's room.
00:39:34Consort Shu
00:39:35will reward you heavily.
00:39:37You may be able to
00:39:38marry her in the future.
00:39:45Don't worry, Your Highness.
00:39:46I will do it.
00:39:49Sheng Changge,
00:39:50don't think that
00:39:51His Majesty allowed you
00:39:52to enter the palace
00:39:53to frame us.
00:39:54That's right.
00:39:55It doesn't matter
00:39:56if you take credit for us.
00:39:57It's unreasonable
00:39:58to slander people
00:39:59regardless of their identity.
00:40:01Fine.
00:40:02Let me see
00:40:03if I slandered you
00:40:05or someone among you
00:40:07did something evil
00:40:08and didn't dare to admit it.
00:40:14What do you mean?
00:40:16I actually sprinkled
00:40:17pollen next to the bed
00:40:19and set the room on fire.
00:40:21If I accidentally
00:40:22burn someone's face later,
00:40:24I will be
00:40:25blamed for it.
00:40:34Ah!
00:40:42Chief Steward Wu,
00:40:43who did it?
00:40:45It's obvious.
00:40:46What are you waiting for?
00:40:47Take her back.
00:40:48Yes.
00:40:49I have no grudge with you.
00:40:50Why did you frame me?
00:40:51Sheng Changge,
00:40:52do you think that
00:40:54you can live in peace
00:40:55without grudge?
00:40:56Since you entered the palace,
00:40:57the Imperial Medical Academy has put you down.
00:40:59Even His Majesty
00:41:00took good care of you.
00:41:01Why?
00:41:02The task His Majesty asked me to do
00:41:04was assigned to me.
00:41:06Since you came here,
00:41:07everything has changed.
00:41:09So you want to kill me?
00:41:10Yes.
00:41:11I hate you.
00:41:12What are you waiting for?
00:41:13Take her away.
00:41:15Go.
00:41:17Excuse me.
00:41:21That useless Fang
00:41:23can't even do such a small thing.
00:41:24Calm down, Your Highness.
00:41:25He didn't tell us to come here.
00:41:27Anyway, his family
00:41:28is in our hands.
00:41:29I don't think he has the guts.
00:41:32Xiao Fuzi,
00:41:34why hasn't the Imperial Medical Academy
00:41:35come here
00:41:36to greet me today?
00:41:37Your Majesty,
00:41:38something bad happened
00:41:39in the Imperial Medical Academy yesterday.
00:41:40The Imperial Medical Academy
00:41:41asked for a leave today.
00:41:43What happened?
00:41:44A palace maid
00:41:45was very bold
00:41:46and practiced witchcraft in the palace.
00:41:49She even slandered
00:41:51the head of the Imperial Medical Academy.
00:41:53Why didn't you
00:41:54report such a big thing
00:41:55in advance?
00:41:56Your Majesty, don't worry.
00:41:57Everything has been solved.
00:41:59The palace maid
00:42:00has confessed her crime.
00:42:03How dare a palace maid
00:42:05do such a thing?
00:42:07Bring her here.
00:42:08I want to interrogate her in person.
00:42:11Wait a minute.
00:42:12Bring the Saintess here.
00:42:14Yes, Your Majesty.
00:42:24Mother,
00:42:25why did you ask for a leave today
00:42:27instead of greeting
00:42:29Master Xie?
00:42:31Because I need Your Majesty
00:42:33to catch the bad guy for me.
00:42:35Wasn't the bad guy
00:42:36already caught yesterday?
00:42:38The one yesterday
00:42:39was just a reminder.
00:42:40The real bad guy
00:42:41is still behind us.
00:42:43Xiao Shiliu,
00:42:44remember what I said.
00:42:45We should be kind-hearted.
00:42:48But we should also know how to protect ourselves
00:42:49to survive in Forbidden City.
00:42:51Do you understand?
00:42:52Yes.
00:42:58Eunuch Fu.
00:42:59Saintess,
00:43:00His Majesty ordered me
00:43:02to invite you to Taihe Hall.
00:43:05Yes.
00:43:07You are the one
00:43:08who used my name
00:43:09and birth date
00:43:10to catch the bad guy.
00:43:12I was confused.
00:43:13Please forgive me, Your Majesty.
00:43:15My birth date
00:43:16is not something
00:43:17a little maid like you
00:43:19can easily catch.
00:43:20Are you confused
00:43:22or you were instigated?
00:43:23I did this
00:43:24all by myself.
00:43:26I didn't do it.
00:43:27Please punish me, Your Majesty.
00:43:31My biggest enmity
00:43:32is to do evil things.
00:43:34You are so bold.
00:43:35Do you think you can
00:43:36atone for your sins
00:43:37after you die?
00:43:39Please punish me, Your Majesty.
00:43:41It seems
00:43:42you don't want to
00:43:43confess the person behind this.
00:43:44Guards,
00:43:45take her away
00:43:46and sentence her to death.
00:43:47All three clans
00:43:48will be punished
00:43:49to show filial piety.
00:43:51No.
00:43:52No, Your Majesty.
00:43:53Please let go
00:43:54of my family.
00:43:55Your Majesty.
00:43:59Changge,
00:44:00please beg His Majesty
00:44:01to save my family.
00:44:03Changge.
00:44:06Your Majesty,
00:44:07since Dr. Fang
00:44:08wants to repent,
00:44:09why don't we
00:44:10listen to her first?
00:44:12Dr. Fang,
00:44:13if you don't tell us
00:44:14who instigated you,
00:44:16I'm afraid
00:44:17no one can save you today.
00:44:19It's...
00:44:20It's Consort Shu.
00:44:22Your Majesty,
00:44:23it was Consort Shu
00:44:24who instigated me.
00:44:25How dare you
00:44:26accuse the chief guard of the Yi Palace?
00:44:28If you can't find any evidence,
00:44:30do you know what you have done?
00:44:32I will never forgive myself.
00:44:33I dare not deceive Your Majesty.
00:44:35If Your Majesty doesn't believe me,
00:44:36please ask Consort Shu
00:44:37and you will know.
00:44:40Summon Consort Shu.
00:44:46My son,
00:44:47has the Grand Tutor
00:44:48praised you
00:44:49for improving your studies recently?
00:44:50Mother,
00:44:51the Grand Tutor said
00:44:52I'm a good student
00:44:53and can't be underestimated.
00:44:55Idiot.
00:44:56The Grand Tutor is just teaching you a lesson.
00:44:57How can you be so proud?
00:45:00Your Majesty,
00:45:01bad news.
00:45:02Damn servant.
00:45:03Be careful not to offend the prince.
00:45:05Look at you.
00:45:06What's the matter?
00:45:07Take your time.
00:45:08Your Majesty,
00:45:09Dr. Fang
00:45:10asked you to come out.
00:45:11His Majesty
00:45:12is calling you to Taihe Hall now.
00:45:14What?
00:45:17It's over.
00:45:18It's over.
00:45:19It's over.
00:45:21What should I do now?
00:45:23Mother,
00:45:24your hand is bleeding.
00:45:26What's wrong with you?
00:45:37Your Majesty,
00:45:38the little prince has an emergency.
00:45:39His mouth is white.
00:45:41Consort Shu
00:45:42has been taking care of him.
00:45:43He is sick now.
00:45:44I'm afraid
00:45:45we can't see him.
00:45:50Father,
00:45:51are you blind?
00:45:53I don't know if it's true or not.
00:45:55In that case,
00:45:56I'll go to Fengyi Palace
00:45:57and ask Dr. Sheng
00:45:59to treat the prince.
00:46:02Yes.
00:46:10Your Majesty,
00:46:11His Majesty is here with Dr. Sheng.
00:46:13What?
00:46:14His Majesty is here.
00:46:17How dare you!
00:46:19His Majesty is here.
00:46:20How dare you
00:46:21not come out to welcome him!
00:46:29How dare you!
00:46:30His Majesty is here.
00:46:31How dare you
00:46:32not come out to welcome him!
00:46:34Please forgive me, Your Majesty.
00:46:35The little prince has an emergency.
00:46:37Consort Shu has been taking care of him all night.
00:46:38His face is pale
00:46:39and his voice is hoarse.
00:46:41I'm afraid we can't see him.
00:46:42It's okay.
00:46:43I'm not here to see him.
00:46:49I'm not here to see him.
00:46:55Dr. Sheng,
00:46:56take a look at the little prince.
00:46:57Yes.
00:46:58Father,
00:46:59I don't want to see him.
00:47:00I don't want to see him.
00:47:01He is a bad woman.
00:47:04Why does
00:47:05his voice sound like a tiger?
00:47:07Don't make trouble.
00:47:08You are sick now.
00:47:09Your Majesty,
00:47:10the little prince has a pale face
00:47:13and his face is hoarse.
00:47:15He is throwing a tantrum.
00:47:16Your Majesty,
00:47:17why don't you come in and take a look at him?
00:47:20Are you sick?
00:47:21If you want to see the imperial physician,
00:47:22I won't see him.
00:47:24Consort Shu,
00:47:25if the little prince doesn't want to see you,
00:47:27you just need to reach out your hand
00:47:29and let me see the pulse.
00:47:35Let's start.
00:47:41This finger
00:47:42is exactly the same as the one
00:47:44on the tiger's arm.
00:47:47What?
00:47:59Dr. Sheng,
00:48:00let's start.
00:48:16Your Majesty,
00:48:17the little prince has a stomach ulcer.
00:48:19His pulse is weak,
00:48:20but his pulse is fast.
00:48:21He must have eaten something
00:48:22and got a stomach ulcer.
00:48:23I'm going to prescribe the medicine now.
00:48:32Your Highness,
00:48:33if you want to cover up
00:48:34what happened to Madam Fang
00:48:35and dispel the suspicion of His Majesty,
00:48:36you have to make a bigger trouble
00:48:38to protect you and the little prince.
00:48:41What can you do?
00:48:43It depends on
00:48:44whether you are willing to do it or not.
00:48:49Help!
00:48:51Help!
00:48:52Let me continue.
00:48:53Be good.
00:48:58Wu'er,
00:49:00don't blame me.
00:49:03I did this
00:49:05to protect
00:49:06you and the little prince.
00:49:08But don't worry.
00:49:10In the future,
00:49:11I won't let the people who hurt you
00:49:13pay for it.
00:49:20Your Highness,
00:49:21may I ask
00:49:22how old the little prince is?
00:49:24Four years old.
00:49:25The pulse of the little prince is weak.
00:49:27It must be
00:49:28because of the internal inflammation of the fire
00:49:29and the external inflammation of the poison.
00:49:31He is still young.
00:49:33I can only
00:49:34prescribe some medicine for his recovery.
00:49:36Your Highness,
00:49:37you have to supervise him
00:49:38to take the medicine every day.
00:49:41I see.
00:49:43Your Majesty,
00:49:44I will leave now.
00:49:51Concubine Shu,
00:49:52I found
00:49:53a strange thing today.
00:49:56Can you explain it to me?
00:50:05Your Majesty,
00:50:06what is it?
00:50:07I remember
00:50:08you were a beauty
00:50:10and had a great knowledge of medicine.
00:50:12Why did the fire
00:50:13just eat the poison
00:50:14but you couldn't do anything about it?
00:50:16Did you
00:50:17lie to me
00:50:19and deceive me?
00:50:23Your Majesty,
00:50:24please forgive me.
00:50:26My son is sick.
00:50:27I feel worse than anyone else.
00:50:29Unfortunately,
00:50:30I didn't have a famous doctor
00:50:32to guide me outside the palace.
00:50:34I only learned a little medicine
00:50:36to survive.
00:50:38I have a kind heart.
00:50:41Your Majesty, please forgive me.
00:50:48Your Majesty,
00:50:49I have a kind heart.
00:50:51I brought up my son.
00:50:53I don't ask for merit,
00:50:54but I ask for no fault.
00:50:56Now, Your Majesty,
00:50:57you blame me
00:50:58for not taking good care of my son.
00:51:00I can't help you.
00:51:02But I swear to God
00:51:04that in my life,
00:51:06I have never done
00:51:07anything against my conscience.
00:51:09Your Majesty.
00:51:10Is that so?
00:51:14Your Majesty,
00:51:15I don't care
00:51:17if anyone in the world
00:51:18doesn't believe me.
00:51:20But Your Majesty,
00:51:21you can't not believe me.
00:51:27Your Majesty,
00:51:28have you ever seen refugees?
00:51:30When you met a natural disaster,
00:51:32many refugees
00:51:33floated into the capital.
00:51:35A bowl of hot soup
00:51:37can replace a pulse.
00:51:39At that time,
00:51:40I was so hungry
00:51:42that I could only bite my nose.
00:51:45So I cut my own blood
00:51:47and fed my son
00:51:49bit by bit.
00:51:51Your Majesty,
00:51:52I would rather suffer
00:51:55than let my son
00:51:56be hurt at all.
00:51:58Your Majesty.
00:51:59You take good care of my son.
00:52:01I have something else to do.
00:52:05I bid you farewell, Your Majesty.
00:52:10That's great.
00:52:13It's finally over.
00:52:15Your Majesty,
00:52:16I have something to say.
00:52:18Say it.
00:52:20As long as Saintess Yi is alive,
00:52:22things will never be over.
00:52:27Sheng Changge,
00:52:29the bitch with a haunting soul.
00:52:31Your Majesty,
00:52:32you mean
00:52:34she has always wanted
00:52:35to fly to the sky, right?
00:52:37Then we'll let her
00:52:39fly to the sky.
00:53:03Eunuch Wu, welcome.
00:53:05Thank you for coming.
00:53:06I'm sorry for not welcoming you earlier.
00:53:08What can I do for you, Consort Shu?
00:53:10Everyone in the Imperial Academy
00:53:11has worked hard.
00:53:12Her Highness asked me
00:53:14to come and see
00:53:15if their food
00:53:16has anything missing.
00:53:22In front of Her Highness,
00:53:24you have to say something nice for me.
00:53:28Okay.
00:53:36Who are you?
00:53:37Let me go!
00:53:38Help!
00:53:39Even if I break your throat,
00:53:40no one will respond.
00:53:41Let me go!
00:53:42Let me go!
00:53:43Let go!
00:53:46You are a traitor.
00:53:47Drag her out
00:53:48and beat her to death.
00:53:50It's not like that.
00:53:51Your Majesty.
00:53:56Your Highness,
00:53:57don't be afraid.
00:53:58I'm here.
00:53:59I'm here.
00:54:00I'm here.
00:54:01I'm here.
00:54:02I'm here.
00:54:03I'm here.
00:54:04Your Highness.
00:54:07I was just thinking about something
00:54:09and it came to my mind.
00:54:11How is it going
00:54:12over there?
00:54:13Don't worry, Your Highness.
00:54:15Her food and water
00:54:16have all been added.
00:54:17Tomorrow,
00:54:18when she communicates with people,
00:54:20it will spread
00:54:21throughout the Forbidden City.
00:54:22You did a good job.
00:54:24A woman
00:54:25who was caught red-handed
00:54:26in public
00:54:27caused chaos in the palace
00:54:28and her reputation was ruined.
00:54:30Let's see how
00:54:31I can seduce His Majesty.
00:54:35The food is here.
00:54:36Thank you, Eunuch.
00:54:52Your Highness,
00:54:53why did you come
00:54:54so late?
00:54:55I've found the person
00:54:56you asked me to inquire about
00:54:57last time.
00:54:58He was the one
00:54:59who served my father
00:55:00in the past.
00:55:01He is the one
00:55:02who served my father
00:55:03in the past.
00:55:04He is Eunuch Su.
00:55:05He has retired.
00:55:06I've inquired about him
00:55:07many times
00:55:08and found his whereabouts.
00:55:09That's great.
00:55:10Thank you, Your Highness.
00:55:11I will arrange
00:55:12to meet you as soon as possible.
00:55:15Your Highness,
00:55:16thank you
00:55:17for this.
00:55:18It's dinner time.
00:55:19Why don't you stay
00:55:20and have a meal?
00:55:21Then I will
00:55:22stay here.
00:55:23His Majesty is here.
00:55:25Your Majesty.
00:55:31Your Majesty.
00:55:35Why are you here?
00:55:36I caught a cold
00:55:37recently.
00:55:38I'm here to ask
00:55:39Dr. Sheng to prescribe some medicine.
00:55:40Since the medicine has been prescribed,
00:55:41you can leave now.
00:55:43I have something
00:55:44to tell Dr. Sheng.
00:55:50Yes,
00:55:51Your Majesty.
00:55:55Dr. Sheng,
00:55:57I saw you
00:55:58treating Shining
00:55:59gently
00:56:00and affectionately
00:56:01just now.
00:56:04Why do you
00:56:07behave like this now?
00:56:10Why did Your Majesty
00:56:11come here
00:56:12so late?
00:56:16I really came
00:56:17to visit you.
00:56:19I didn't expect
00:56:20that you would come
00:56:21so late.
00:56:22I didn't expect
00:56:23that you would
00:56:24come so late.
00:56:27It's not a coincidence.
00:56:28Xiao Shiliu
00:56:29has been busy recently.
00:56:30So I asked him
00:56:31to stay
00:56:32at Mr. Jiao's place.
00:56:39Dr. Sheng,
00:56:41you seem to be having dinner.
00:56:48Yes.
00:56:50Have you ever had dinner?
00:56:52If you don't mind,
00:56:53I…
00:57:07Have a seat.
00:57:11Xiao Shiliu is so hardworking.
00:57:13It seems that you teach him well.
00:57:15He is not like my little prince.
00:57:17He doesn't read much
00:57:18and has a bad temper.
00:57:20The little prince is still young.
00:57:21Xiao Shiliu,
00:57:23when you grow up,
00:57:24you won't let
00:57:25His Majesty down.
00:57:27It's good that he doesn't
00:57:28make trouble for me.
00:57:38Your Majesty.
00:57:40Your Majesty.
00:57:42Your Majesty, what's wrong?
00:57:52It's you.
00:58:00There is something wrong with the porridge.
00:58:04Your Majesty, please wait a moment.
00:58:05I'll get the medicine for you.
00:58:21Your Majesty.
00:58:32Your Majesty.
00:58:35I've been looking for you for a long time.
00:58:37You know who I am?
00:58:51Your Majesty.
00:59:02Your Majesty, you are poisoned.
00:59:13What are you doing?
00:59:15Your Highness.
00:59:16Changge.
00:59:18Changge.
00:59:22Your Highness.
00:59:23I've been thinking about it.
00:59:25I think I should tell you today.
00:59:28Actually, I...
00:59:33Changge, what's wrong with you?
00:59:34Are you not feeling well?
00:59:36Let me take a walk.
00:59:37I'm fine.
00:59:38It's getting late.
00:59:39Let's talk about it tomorrow.
00:59:43Are you really okay?
00:59:46Okay.
00:59:47I'll come to see you another day.
00:59:51Okay.
01:00:08Your Majesty, you must be tired.
01:00:09You can rest here.
01:00:11I still have some work to do.
01:00:14Please take care of His Majesty.
01:00:21This...
01:00:23The End
01:00:50Congratulations, Your Majesty.
01:00:51Congratulations, Your Majesty.
01:00:53What do you want to congratulate me for?
01:00:55For...
01:01:02Your Highness,
01:01:03I was here last night.
01:01:05Someone reported that
01:01:06someone had an affair at night
01:01:08and caused trouble in the palace.
01:01:09Whose residence is this?
01:01:11How dare you be so bold
01:01:13to do such a dirty thing
01:01:15in the palace?
01:01:16Your Highness,
01:01:17this is the residence of Saintess Yi.
01:01:18Saintess Yi is highly valued by His Majesty.
01:01:20How could she do such a dirty thing?
01:01:25Eunuch Wu.
01:01:26Yes.
01:01:27Open the door.
01:01:29I must punish this person severely
01:01:31to uphold the palace rules.
01:01:33Yes.
01:01:41Your Majesty.
01:01:47Your Majesty.
01:01:48Your Majesty.
01:01:50Consort Shu,
01:01:51is this a small window?
01:01:56Your Majesty,
01:01:57why are you here?
01:01:58Where am I?
01:01:59What am I doing here?
01:02:01Do I need to
01:02:02report to you?
01:02:04No.
01:02:05You don't need to.
01:02:06I think
01:02:07you've been too comfortable
01:02:08these days
01:02:10that you keep coming back
01:02:12to punish me.
01:02:14I dare not.
01:02:15Eunuch Wu told me
01:02:17someone in the palace
01:02:18was stealing.
01:02:19That's why I'm here.
01:02:21Who did this?
01:02:23If you don't want me to kill you,
01:02:24take her away
01:02:25and punish her.
01:02:26Spare me, Your Majesty.
01:02:27Spare me, Your Majesty.
01:02:29Spare me, Your Majesty.
01:02:30Save me, Your Highness.
01:02:31Your Highness.
01:02:32Save me, Your Highness.
01:02:33Save me, Your Highness.
01:02:48Useless!
01:02:49What did you do?
01:02:55Isn't this His Highness Duanwu?
01:02:56Why is he wearing
01:02:57so many jewelry?
01:02:59Is he here to invite me?
01:03:04Changge.
01:03:05Your Highness,
01:03:06why are you here?
01:03:11What is this for?
01:03:12These are all for you.
01:03:15Someone
01:03:16saved my life.
01:03:18Maybe in his heart,
01:03:19this is just
01:03:20a trivial matter.
01:03:22But when I first saw him,
01:03:24I couldn't forget him.
01:03:27Changge,
01:03:28I like you.
01:03:29And I promise
01:03:30I'll only love you
01:03:31in my life.
01:03:33When I was a kid,
01:03:34I would also
01:03:35take care of him
01:03:36like my own son.
01:03:45I've been shameless for a long time.
01:03:47I'm willing to be a father.
01:03:49I will never let my children down.
01:03:51I will never let my loyalty go down.
01:03:53I have no intention
01:03:54of betraying him.
01:04:03Your Highness,
01:04:04I'm sorry.
01:04:05I'm sorry.
01:04:06I'm sorry.
01:04:07I'm sorry.
01:04:08I'm sorry.
01:04:09I'm sorry.
01:04:10I'm sorry.
01:04:11I'm sorry.
01:04:12Your Highness,
01:04:13about this matter,
01:04:14I...
01:04:15Don't worry.
01:04:16I will personally
01:04:17ask my brother
01:04:18for a proposal.
01:04:19I will definitely marry you
01:04:20with three concubines
01:04:21and ten miles of red clothes.
01:04:29Little Fu Zi,
01:04:30has Prince Duan
01:04:31been to the Imperial Medical Academy
01:04:32often recently?
01:04:33Prince Duan is
01:04:34obsessed with medicine.
01:04:35He often goes to the Imperial Medical Academy.
01:04:37He must be discussing medicine
01:04:38with the Saintess.
01:04:39Is that so?
01:04:40I don't think so.
01:04:44Greetings, Imperial Brother.
01:04:45Get up.
01:04:46Why didn't you come to the Sanbao Hall?
01:04:48Why did you come to see me?
01:04:50I have never asked you for anything.
01:04:52I came today
01:04:53to ask you for one thing.
01:04:54Say it.
01:04:56I have a crush on a woman.
01:04:58But she
01:04:59is not a noble lady.
01:05:00She is an official in the palace.
01:05:02Her name is Sheng Chang Ge.
01:05:04I am fond of her.
01:05:06She is the only one I will marry in this life.
01:05:08Imperial Brother, please grant me the marriage.
01:05:10I don't agree.
01:05:11No matter who you like,
01:05:12I can grant you the marriage.
01:05:13But not her.
01:05:15Why?
01:05:16Imperial Brother,
01:05:17why don't you agree?
01:05:18There is no reason
01:05:19for the emperor to speak.
01:05:20I think you are too idle.
01:05:22You'd better go back
01:05:23and stay in your Duan Mansion.
01:05:24Don't come to my palace often
01:05:25in the future.
01:05:26Imperial Brother.
01:05:27Hurry up.
01:05:33Little Li, run faster.
01:05:35Whoever runs the slowest
01:05:36will not be allowed to eat today.
01:05:39Why don't you run, little cat?
01:05:41Hurry up.
01:05:42Or I will hit you.
01:05:47Traitor.
01:05:48Who gave you the courage
01:05:49to do such a violent thing?
01:05:51It's against the law.
01:05:54Traitor.
01:05:55Who gave you the courage
01:05:56to do such a violent thing?
01:05:58It's against the law.
01:06:03Please calm down, Your Majesty.
01:06:05I am young
01:06:06and ignorant.
01:06:07I will teach her a lesson
01:06:08in the future.
01:06:09She is young and ignorant.
01:06:11Aren't you ignorant, too?
01:06:12I...
01:06:13This mother has many children.
01:06:15In my opinion,
01:06:16Hu'er is arrogant
01:06:17and has no talent.
01:06:19She should be sent to Taixuan Prefecture.
01:06:21Dr. Qi will teach her well.
01:06:23Your Majesty, you can't do that.
01:06:24Your Majesty.
01:06:25I heard that Dr. Qi
01:06:26is a very strict person.
01:06:27She always
01:06:28punishes people.
01:06:29How can Hu'er
01:06:30go to such a place?
01:06:31Your Majesty.
01:06:32You don't have to say more.
01:06:33It's settled.
01:06:35Your Majesty.
01:06:37Your Majesty.
01:07:07Your Majesty.