• 6 hours ago
Watch MF Ghost 2nd Season Ep 3 Only On Animia.tv!!
https://animia.tv/anime/info/171642
New Episode Every Sunday.
Watch Latest Anime Episodes Only On Animia.tv in Ad-free Experience. With Auto-tracking, Keep Track Of All Anime You Watch.
Visit Now @animia.tv
Join our discord for notification of new episode releases: https://discord.gg/Pfk7jquSh6
Transcript
00:00What are you going to do?
00:10From the outside?
00:15Don't underestimate me!
00:18I won't give up!
00:27On this wet road...
00:29How can he go that fast?
00:33It's impossible!
00:36What?!
00:37Mr. Ikeda's prediction has come true!
00:40I can't believe it!
00:42The 86 car is in front of the 7 car!
00:46Is Kanazawa Katagiri the only one running in a different world?!
00:57I can't believe it!
01:00The 86 car is in front of the 7 car!
01:03Is Kanazawa Katagiri the only one running in a different world?!
01:07I can't believe it!
01:10The 86 car is in front of the 7 car!
01:13Is Kanazawa Katagiri the only one running in a different world?!
01:17I can't believe it!
01:20The 86 car is in front of the 7 car!
01:23I can't believe it!
01:26The 86 car is in front of the 7 car!
01:29Is Kanazawa Katagiri the only one running in a different world?!
01:32I can't believe it!
01:35The 86 car is in front of the 7 car!
01:38Is Kanazawa Katagiri the only one running in a different world?!
01:41I can't believe it!
01:44The 86 car is in front of the 7 car!
01:47Is Kanazawa Katagiri the only one running in a different world?!
01:50The 86 car is in front of the 7 car!
01:53Is Kanazawa Katagiri the only one running in a different world?!
01:56I can't believe it!
01:59The 86 car is in front of the 7 car!
02:02Is Kanazawa Katagiri the only one running in a different world?!
02:05I can't believe it!
02:08The 86 car is in front of the 7 car!
02:11Is Kanazawa Katagiri the only one running in a different world?!
02:14I can't believe it!
02:17The 86 car is in front of the 7 car!
02:20Is Kanazawa Katagiri the only one running in a different world?!
02:23Is Kanazawa Katagiri the only one running in a different world?!
02:26Is Kanazawa Katagiri the only one running in a different world?!
02:29Let me ask you a question!
02:31What type of man is your type?
02:34Umm...
02:36If there's someone else who likes me,
02:39I don't have any particular type of man.
02:42Um, but...
02:44I prefer someone who doesn't lie.
02:46Marie has always been deceived by men and has lived her life so far, so even if she's not good-looking...
02:52Ah, I get it, I get it. She's the type to be easily deceived.
02:56That's all for this year's Shinkanyuu!
02:58This has been Marie Sawamura, who is a little over 20 years old!
03:03When it comes to angels, most of them have a slender model body,
03:07but for some reason, one or two of them are always chubby like her.
03:11No, excuse me, it's called a natural body.
03:13It's been a mystery to me for a long time that a healthy-looking girl was mixed in.
03:17According to Tanaka's research,
03:20it seems that this is chosen based on the preferences of the creator of the angels,
03:23the director of the Jouyuu Fumihiro Tokatsu Honbu, Son Takusa.
03:30Oh, is that so?
03:33I didn't know that Jouyuu-kun had such a preference.
03:36Tanaka...
03:38I can't let him get away with this.
03:40I'll do whatever it takes.
03:42What's the plan?
03:43I'll never call the police again.
03:46We'll go back to the race.
03:47The 12th and 4th cars of the top race cross the Kojiri-Shinbashi,
03:51and from here, it's Sector 2!
03:53Six seconds later, Ishigami is in 3rd place,
03:56Akaba is in 4th place, Maezono is in 5th place,
03:59and Oishi is in 6th place.
04:09Maezono-kun is stable in the rain.
04:13His car seems to have a good balance.
04:15Honda is not a step behind the Italian and German hyper sports!
04:24Group 7 is coming!
04:28Sakamoto in 5th place, Taylor in 8th place,
04:31and Kanata Katagiri is in 5th place!
04:35Even looking at it like this,
04:37it's obvious that 86 cars are stable.
04:41This is not just a matter of driving skills,
04:44it's also a matter of how well the car is set up.
04:48It might be because of the excellent mechanics.
04:53In the 10th place group,
04:54the 7th car is Ohtani, the 6th car is Yanagi.
04:56The 9th car, Aiba, is approaching from behind.
05:00Leaving a little gap,
05:01the 18th car, Kitahara, is in 13th place.
05:05And the 16th car, Yashio,
05:07and the 23rd car, Hyougoku,
05:09are all moving to sector 2!
05:13What's wrong, Kakeru?
05:14Your pace isn't going up!
05:16I don't have traction!
05:17I can't step on the accelerator!
05:19Are your legs too stiff?
05:21That might be it!
05:22What did Nozomi say?
05:24Nozomi-chan likes soft legs,
05:28so I think she's doing well.
05:30I'm going to do my best to protect this ranking!
05:33I have no choice but to pray for the rain to stop!
05:35Over!
05:38The 16th car's set-up...
05:40I messed up.
05:41It's hard to keep up with the MFG.
05:45When it rains, it's all or nothing.
05:49The leading group clears the Kojiri-Koumai hairpin!
05:53And the 3rd place group
05:55doesn't want to lose any more points!
05:58The 5 cars have more power,
06:00but the 2 Boss Records are still on a different level!
06:03The gap is widening!
06:16Ikeda-san can't race like this.
06:19As a driver from Zero Academy,
06:23the M6 has a lot of power even in the rain.
06:27When it's dry, it's hard to keep up with Yanagida's cornering,
06:30but today is my day.
06:32If I have a little more time, I can stop him!
06:36If I can, I'll do my best in the Nobori-Koumai!
06:40Where?
06:41Where should I go?
06:43Let's go!
06:47The 3 cars are fighting for the lead!
06:49They're going for the hairpin!
06:52Alright! This is it!
06:56The 9th car is going for it!
06:59He's going to cross the line!
07:04If they line up, that's a GT-R!
07:07The M6 can't be stopped by traction!
07:09Ikeda-san, can you look back at that scene?
07:12That's right.
07:14The rear-wheel drive M6 wants to let go of the G at the exit of the corner,
07:18so it has to stand up on the wide line.
07:21On the other hand, the small Aiba-kun
07:24has a tight line,
07:26but his nose is facing the exit,
07:29so the 4WD's traction is alive.
07:31The fact that there is a long acceleration time until the next corner,
07:35and that it's a Nobori-Koumai,
07:37was disadvantageous for Yanagida-kun.
07:40That was a great overtake.
07:44The 10th car is changing!
07:46Nanaban-chan, please!
07:48Yes!
07:56Now, it's time to ask Nanaban-chan a question!
08:00What do you think manliness is?
08:03Eh? Why?
08:05It's different from the question before.
08:07Even though I thought about the answer...
08:10You suddenly change the question like this.
08:13You make the girl panic and pull out the character.
08:16It's interesting because the comment ability is tested,
08:19and Angelus Kokoro comes out soon.
08:22Um...
08:23I think manliness is a kind thing.
08:28Oh, that's a surprising answer.
08:30Isn't kindness a little different from manliness?
08:34I don't think so.
08:37I think true kindness is born from strength and compassion,
08:44so I think a kind person is a manly person.
08:56It was fast to come this far.
08:59It's a sign that you're a first-class driver in a rain race.
09:03If you come from anywhere, come!
09:07Come!
09:09I'm going to win!
09:32Even in the rain, the rear-engine Porsche has a strong traction.
09:37The game is before that.
09:39Entry.
09:40And bottom.
09:46No way...
09:47Are you going there?
09:58MF Ghost
10:03MF Ghost
10:07MF Ghost
10:13MF Ghost
10:16I can't step on the gas if I stay there.
10:24MF Ghost
10:25It's fast.
10:26The cornering is so good.
10:29If I accelerate, it's only 2 or 3 kilometers.
10:33But even so, it's too much to come out in front of your lover.
10:38The line is completely dominated.
10:40It's like a sad ending.
10:43Are you a genius dogfighter?
10:47No. 86 is in front of No. 8!
10:50Finally, No. 8!
10:52In the rain, Kanata Katagiri's excitement won't stop!
10:56I've been watching the race for a long time,
10:58but I don't think I've ever seen such an impact.
11:02No. 12, No. 4, and No. 86
11:06are showing off their performance in the rain.
11:09But these three have one thing in common.
11:13Do you know what it is?
11:15They're fighting with relatively weak cars.
11:18That's right, too.
11:20The three have in common
11:22that they're learning motorsports in Europe.
11:27Oh, I see.
11:29Beckenbauer was born and raised in Germany.
11:32In his later years, he studied motorsports for a long time in France.
11:36And Kanata Katagiri grew up in the UK,
11:39which is also known as the birthplace of motorsports.
11:43Of course, it's a good thing that each of them has their own fortune.
11:49But I think the strength of these conditions
11:51comes from the environment in which they grew up as racing drivers.
11:56For example, the Donington Park circuit,
11:59which is the birthplace of the RDRS that Kanata Katagiri studied,
12:03is famous for its old design and poor water quality.
12:07It's very difficult when it rains.
12:10Speaking of Donington in the rain,
12:12it's the course where Ayrton Senna once created a legend.
12:15Yes.
12:16The UK has a climate that is said to have all seasons in one day.
12:23Kanata Katagiri is still young,
12:26but it is thought that he is far superior to the Japanese drivers of his time in the rain.
12:33I'm sure the other two will say the same thing.
12:37It means that he has a backbone that can withstand the rain.
13:13Transcription by ESO. Translation by โ€”
13:43Transcription by ESO. Translation by โ€”
14:13Transcription by ESO. Translation by โ€”
14:43Transcription by ESO. Translation by โ€”
15:13Transcription by ESO. Translation by โ€”
15:43Transcription by ESO. Translation by โ€”
16:13Transcription by ESO. Translation by โ€”
16:43Transcription by ESO. Translation by โ€”