• hier
Transcription
00:00Si vous pensez que ça ne peut pas devenir pire, ça peut, et ça va.
00:04La mort n'est pas terminée, la tuerie n'est pas terminée.
00:08J'ai promis à mon équipe, il y a longtemps, que je les garderais vives.
00:15J'avais peur que vous étiez morts. Où est le reste de l'équipement ?
00:19Nous sommes prêts.
00:22Sgt. Collier, je suis votre nouveau commandant.
00:26Tankschool, c'est la maison.
00:29Je n'ai jamais vu moi-même à l'intérieur d'un tank.
00:32Vous le serez.
00:34J'ai commencé cette guerre en tuant les Allemands en Afrique.
00:36Maintenant, je tue les Allemands en Allemagne.
00:39J'ai été avec ces gentils pour des années.
00:44Ces troupes vont vous tuer.
00:47Nous sommes tous morts dans l'eau.
00:49On ne peut pas le faire.
00:52Je ne vais pas vous demander de faire quelque chose que je n'ai pas fait moi-même.
00:57Com-Check.
00:58Photo-Check.
00:59Radio-Check.
01:00Spot-Check.
01:01Bravo-Check.
01:05Préparez-vous !
01:06Feu !
01:07D'accord !
01:10Tirez cette arme, les gars !
01:12Tirez-la !
01:13Faites votre travail !
01:14Faites ce que vous êtes là pour !
01:15Tirez-la !
01:16Tirez-la !
01:17Tirez-la !
01:18Tirez-la !
01:19Tirez-la !
01:20Faites votre travail !
01:21Faites ce que vous êtes là pour !
01:27Les accords sont pacifiques.
01:29L'histoire est violente.
01:35Attendez jusqu'à ce que vous le voyez.
01:36Voir quoi ?
01:37Où un homme peut tuer un autre homme.
01:40J'ai peur.
01:41Moi aussi.
01:44Ça va finir bientôt.
01:45Mais avant que ça ne finisse, beaucoup plus de gens doivent mourir.
01:48Tu sais qu'on en a un, 1,35$ par jour, c'est ça ?
01:51C'est le meilleur travail que j'ai jamais vu !
01:52C'est le meilleur travail que j'ai jamais vu !
01:53C'est le meilleur travail que j'ai jamais vu !
01:58Ils arrivent !
01:59Combien ?
02:01300 !
02:05C'est 5 contre 300 !
02:08On n'a jamais couru avant, pourquoi on va courir maintenant ?
02:11On est toujours en train de se battre !
02:12On est toujours en train de se battre !
02:13On est toujours en train de se battre !
02:17Maintenant !