#borutonextgeneration #boruto #borutonarutonextgenerations #borutouzumaki #borutonextgenerations #naruto #borutonarutonextgeneration #borutoanime #borutothemovie #borutoshippuden #narutoshippuden #borutoindonesia #borutolovers #borutoamv #borutonarutothemovie #borutoxsarada #borutoedit #borutoindo #borutothenextgeneration #borutooc #anime #borutonaruto #borutosarada #borutonarutonextgenerationseps #sasuke #borutonarutosnextgeneration #uzumakiboruto #borutoloversindonesia #narutouzumaki #borutonarutonextgenexrations
Category
📺
TVTranscript
00:00KAMU MENINGGAL SEKARANG
00:06Jalan terakhir ke Negeri Nagi hanya ada di sini.
00:09Jika kita berjalan lewat sini, kita pasti bisa mengejar Kurobane.
00:14Hey, Kawaki.
00:16Ya?
00:17Dia berada di pasukan penyembunyian Daimyo.
00:20Banyak orang yang menentang Daimyo menerima kekacauan dia.
00:23Mereka telah dihukum dengan tindakan tak jujur.
00:27Maafkan aku.
00:29Mereka berpisah karena aku.
00:32Aku tak berkawan dengan mereka.
00:35Jangan bimbang.
00:47Hey, Kawaki. Kau tak apa-apa?
00:50Ya.
00:54Sial.
00:55Ada banyak orang di pantai ini.
00:59KAMU MENINGGAL KE NEGERI NAGI
01:04Negeri Nagi?
01:066 anak lelaki yang telah terbunuh.
01:09Mereka semua berasal dari Negeri Nagi.
01:12Maksudnya, mereka menyerang mereka, bukan menyerang mereka.
01:16Ketua penyembunyian Kawaki juga berasal dari Negeri Nagi.
01:21Ya.
01:22Ketua penyembunyian Kawaki juga berhubungan dengan Negeri Nagi.
01:25Segera berikan pertolongan.
01:27Ketua penyembunyian Kawaki juga berhubungan dengan Negeri Nagi.
01:32Ya.
01:39Semuanya sudah disimpan.
01:41Bagus.
01:42Terima kasih.
01:43Ini saja.
01:45Terima kasih.
01:52Pertolongan dari Negeri Nagi.
01:56Tolong berikan pertolongan dari Negeri Nagi.
02:00Kau benar.
02:01Kau benar, Bolt.
02:08Kita beristirahat sebentar.
02:10Kau tak apa-apa?
02:11Ya.
02:13Ketua penyembunyian Kawaki juga berasal dari Negeri Nagi.
02:17Hei!
02:21Bolt!
02:23Apa yang terjadi?
02:25Aku menemukan orang yang susah di dalam perjalanan.
02:28Mereka juga mencari kalian.
02:31Aku mengejar mereka dengan Mitsuki.
02:35Sarada.
02:36Chocho, kau tak apa-apa?
02:38Aku tak apa-apa.
02:40Kawaki?
02:42Dia bilang dia mencari kita.
02:45Seorang saja?
02:46Ya.
02:47Kondisinya tak baik.
02:50Dia...
02:56Dia...
03:04Jujumaru yang terluka.
03:07Kau harus pulangkan barang itu.
03:09Pulangkan?
03:11Kami akan berikan barang itu kepada tuanku.
03:14Kau bisa ambil barang itu.
03:17Kau juga adalah orang negara.
03:19Kau juga ingin membantu mereka dengan barang itu.
03:21Aku tak ingin melakukan itu.
03:24Bukan semua orang yang susah di dalam perjalanan.
03:27Orang yang susah di dalam perjalanan adalah orang tak beruntung seperti kalian.
03:31Kau tak memiliki ibu bapa?
03:35Seorang ninja hanya bisa bergerak dengan perintah tuanku.
03:39Tak perlu perasaan.
03:48Kau tak bisa mengatakannya.
03:54Kau tak bisa mengatakannya.
04:04Ninja.
04:05Ninja.
04:14Sial.
04:15Sial.
04:21Apa?
04:22Mungkin itu benar-benar benar.
04:25Benar?
04:26Kai.
04:29Ia tak bisa diteruskan.
04:30Mungkin itu benar-benar benar.
04:38Tidak berguna.
04:39Kisah ini dibuat dari tanah,
04:41dan air air yang muncul dari bumi.
04:44Kisah ini tak bisa diteruskan di dalam hutan.
04:49Kisah ini tak bisa diteruskan di dalam hutan.
04:54Kisah ini menunjukkan kebohonganku.
04:59Sial.
05:02Ini aneh.
05:04Aku mabuk.
05:11Apa yang terjadi?
05:13Kenapa bagian dalamnya kosong?
05:15Sial.
05:16Kisah ini tak hanya membuat bau dan kayu.
05:20Ia juga membuang air dari badanmu.
05:24Kisah ini tak bisa diteruskan.
05:26Apa?
05:34Kisah ini tak mungkin.
05:36Kisah ini akan terpisahkan.
05:40Kisah ini akan terpisahkan.
05:47Kisah ini tak mungkin.
05:49Kisah ini akan terpisahkan.
05:52Kisah ini akan terpisahkan.
06:00Kau oke?
06:02Sial.
06:03Kisah ini tak mungkin.
06:06Kisah ini tak mungkin.
06:10Apa yang terjadi?
06:11Kisah ini tak mungkin.
06:14Inilah bagianMusuh itu yang mengerjakannya.
06:17Bagian Musuh?
06:18Aku tidak tahu apa peny Satan itu.
06:21Di manakah itu terletak?
06:24Tak bisa juga mis bindangkan.
06:26Kalian-kalian hanya harus mati.
06:30Senjata!
06:31Raih dunia ini terlalu sengit,
06:33tapi kita harus mengerikannya,
06:35sampai tidak pun akan mempengaruhi
06:37kapal yang lain di komponennya!
06:41Jadi saya akan memperbaiki kapal ini dengan percaya!
06:44Apa saja yang bisa kita katakan Till?
06:46Percayalah!
06:49Apa saja yang bisa kami katakan-
06:52Apakah itu yang kau katakan sekarang?
06:56Ya.
06:59KAMU MENINGGALKAN KISAH KISAH
07:07Kau harus pulangkan ubat ini.
07:30KAU HARUS PULANGKAN UBAT INI
07:39Muzuku!
07:43Bushi.
07:45Kawaki.
07:47Apa yang kau lakukan untukku?
07:50Apapun yang kau lakukan untukku!
07:52Jika bukan Kawaki,
07:54aku tak bisa mengungkapnya.
07:59Hei!
08:00Mampus!
08:02Monster!
08:04Apa yang kau...
08:07Kau...
08:14Kau tak bisa lari lagi.
08:22Kau...
08:30Huh...
08:43Hei...
08:45Kau...
08:47Kau...
08:49Kau...
08:51Kau...
08:52Profesor sedang menunggu di sekolah.
08:55Saya ingin kamu mengirimkan ubat ke negara ini.
09:01Moskow.
09:04Apakah ini cukup uang?
09:14Kamu yang harus mengirimkan ubat.
09:17Berhati-hati!
09:19Dengan ini, kita bisa menyelamatkan semua orang negara.
09:27Terima kasih, Kawaki.
09:31Tidak...
09:43Tidak mungkin...
09:45Saya...
09:47Kenapa aku tidak bisa mengirimkan ubat?
09:52Moskow!
10:02Aku akan pergi.
10:13Pergilah.
10:15Dia memintaku untuk mengirimkan ubat ini.
10:19Apakah kamu yakin kamu bisa melakukannya?
10:22Aku tak akan menghalangmu.
10:24Tidak mungkin.
10:26Apa?
10:28Ayo kita pergi bersama.
10:41Kita hampir sampai di tempatnya.
10:43Ya.
10:52Mereka mengejar kita.
10:57Pergilah.
10:59Kawaki, pergilah dulu.
11:02Jangan lupa untuk mengirimkan ubat.
11:04Baik.
11:20Kita tidak bisa lewat sini.
11:26Tidak mungkin...
11:40Apa itu?
11:42Kamu seorang profesor di Moskow?
11:44Moskow?
11:46Ada apa-apanya di hidupnya?
11:49Tidak ada jalan lain yang bisa kita lewatkan.
11:52Saya pikir kalau kita berusaha, kita bisa ke sana.
11:55Sial.
11:56Bagaimana kalau kita berikan ubat itu ke sini?
12:04Cepat!
12:07Baiklah.
12:12Tapi,
12:13kamu harus berhati-hati.
12:17Tapi,
12:18aku tak akan mati dengan kalian.
12:28Sayang sekali.
12:30Itu adalah kotak kosong.
12:38Ini yang Mozuku perlindungi.
12:42Ya.
12:43Terima kasih.
12:46Mozuku...
12:48Maafkan aku.
12:51Dia mencintai negara dia sendiri.
12:54Tapi aku tak tahu apa yang dia rasakan.
12:58Ini juga
12:59uang yang dia perlindungi sehingga akhirnya.
13:05Ini saja yang aku minta.
13:08Dia berada di dalam hutan.
13:10Bisa kau bawa dia ke sana?
13:12Ya.
13:14Aku akan bawa Mozuku ke sini.
13:17Aku akan menyelamatkan semua orang di hutan.
13:21Terima kasih.
13:23Terima kasih banyak.
13:31Kita akan pulang sebelum orang nampak kita.
13:35Ya.
13:44Ini salahku.
13:49Jika aku tak melakukannya,
13:52Mozuku mungkin masih hidup.
13:55Tidak ada hal yang tak dijangkakan.
13:58Ini bukan salahmu.
14:01Aku...
14:03tak bisa melindungi Mozuku.
14:05Aku tak bisa menjadi seorang ninja.
14:08Aku tak bisa menjadi seorang ninja.
14:15Hei, Kouki!
14:16Kouki!
14:21Terima kasih.
14:23Bagaimana dengan negara Nagi?
14:25Apakah mereka akan terus menyerahkan Daimyo?
14:28Mereka tak bisa menjaga negara lain.
14:31Tapi...
14:32Aku tahu.
14:34Aku akan mencari jalan untuk menolong negara Nagi.
14:39Jangan biarkan saja.
14:42Ya.
14:43Bagaimana dengan Kawaki dan Chouchou?
14:46Mereka baik-baik saja.
14:49Baiklah.
14:58Kau makan banyak maksudnya kamu masih sihat.
15:01Sihat.
15:03Kalau kamu makan makanan seperti ini,
15:05kamu akan segera sehat.
15:07Bagaimana dengan Kouki?
15:10Dia akan baik-baik saja setelah beristirahat selama dua hari.
15:14Mereka sedang menjaga dia.
15:16Semoga dia juga sehat.
15:20Mungkin dia akan menjadi lebih sihat.
15:24Chouchou juga tak sehat.
15:28Tapi aku masih sihat.
15:31Baiklah.
15:34Baik.
15:39Sudah cukup?
15:41Lihat saja.
15:43Kau tak bisa bawa ini.
15:47Lihat.
15:51Aku beli semua jenisnya.
15:53Ya.
15:55Baiklah.
15:59Kawaki memang benar-benar menjawab pertanyaannya.
16:02Dengan keadaan itu,
16:04mungkin dia tak akan jadi seorang ninja.
16:06Tapi,
16:08apakah kita harus berhenti?
16:10KAMU MENINGGAL DI RUMAH KOUKI
16:23Kau sudah siap berjalan?
16:26Kau tak tahu.
16:27Ini kegiatanku.
16:29Kalau kamu ada masa,
16:30ayo kita berjalan.
16:40Apa ini?
16:41Ini adalah kuburan yang ditemui orang-orang ninja di Konoha.
16:48Banyaknya orang-orang ninja
16:50telah bertempur dan mati.
16:57Ini kegiatanku.
17:02Kau ingin tahu, kan?
17:05Tentang Mozuku.
17:08Itu kegiatanku.
17:11Kau tak harus menanggung semuanya sendirian.
17:16Teman-teman adalah
17:17sesuatu yang merasa senang,
17:19sesuatu yang merasa sedih.
17:20Kita berbagi sesuatu bersama.
17:23Ketakutan juga.
17:26Kita
17:28memiliki kecederaan yang sama.
17:32Baiklah,
17:33mungkin kau tak memikirkan kita sebagai teman.
17:43Apapun yang kau pikirkan,
17:45tanggung jawabnya adalah saya.
17:49Kenapa kau
17:51bicara begitu dengan saya?
17:54Aku tak tahu.
17:56Tapi,
17:57kita yang masih hidup
17:59harus berjalan.
18:04Jangan lupa
18:06untuk berlangganan.
18:08Jangan lupa
18:11untuk berlangganan.
18:33Apapun yang kau pikirkan,
18:35tanggung jawabnya adalah saya.
18:42Apa yang kau maksud?
18:44Ini adalah penyiaran terakhir.
18:51Kau mau aku coba lagi?
18:53Mimpi yang kau lakukan kali ini gagal.
18:56Penyiaran itu tak terlepas.
18:59Aku tak bisa berakhir seperti ini.
19:03Aku tak peduli berapa tahun yang terjadi.
19:06Biar aku lakukan sekali lagi.
19:08Aku mengerti perasaanmu.
19:11Namun, kau tidak bisa mencoba lagi.
19:14Pertanyaanmu memiliki banyak masalah.
19:17Tapi aku tahu bahwa kau memiliki kemampuan sebagai penyelamat.
19:23Pertanyaanmu telah diterima.
19:28Apa?
19:30Kenapa dia...
19:32Kau adalah seorang yang bisa berjuang untuk menyelamatkan dirimu.
19:40Sebagai penyelamat, aku akan mengajakmu.
19:45Dia...
19:47Dia berjuang untuk menjaga negara dia sendiri.
19:52Apakah dia seorang penyelamat?
19:55Kau harus menemukan jawabannya sendiri.
20:06Aku tak ingin melakukan kesalahan yang sama lagi.
20:09Aku akan menjadi lebih kuat.
20:13Seperti dirimu.