Category
📺
TVTranscripción
00:00No me vayas, no.
00:09¡Oh!
00:30No me vayas.
01:01¡No me voy!
01:03Está mal.
01:04Está mal.
01:05¿Dónde está?
01:08No lo sé.
01:09Dónde está?
01:10No sé.
01:11Sí, pero está mal.
01:16Está mal.
01:17¿Puede ser que...
01:20¿Puede ser que...
01:21Ya.
01:22Está mal, está mal.
01:24No puedo creer.
01:25¿No puedes creer?
01:27No puedo.
01:28Te lo pido.
01:29El amigo de antes estaba...
01:31No, no hablas así.
01:32Si te lo dices,
01:34creo que estás interrumpiendo la ejecución de tu trabajo.
01:39Vete, hijo.
01:41Adiós.
01:53Vete.
02:03Gracias.
02:04Gracias.
02:06Hola, Warn.
02:08Hola, Sarawat.
02:10¿Has terminado tu trabajo?
02:12¿Aún no?
02:13Trabajo es como una esposa.
02:15Quieres terminarlo, pero no puedes.
02:16Porque el corazón te ama.
02:19¿Quieres un agua?
02:20Gracias.
02:21Ahora mi corazón está húmedo.
02:28Me alegro.
02:29Quiero saber el resultado de la prueba de ADN
02:31y de la llave en la mano.
02:33Espera un momento.
02:35Sarawat no ha hecho este caso.
02:38Pero yo lo encontré.
02:39Debería saberlo.
02:59La llave en la mano está en el cuerpo.
03:06La llave en la mano está en el cuerpo del hombre que murió.
03:13Ahora estamos en la llave.
03:18¿Es verdad que el asesino fue el que mató a Titan?
03:24Creo que Sarawat está buscando otros evidencios.
03:27Pero hay que tener cuidado.
03:30No tienes que preocuparte.
03:31Gracias por la información.
03:34¿Quieres ir a ver el fútbol juntos?
03:36De acuerdo, Sarawat.
03:37Voy a comprar una cerveza.
03:39Nos vemos.
03:59Ya está terminado.
04:00Voy a volver el video el 18 de noviembre.
04:15De acuerdo.
04:16Te dejo el video.
04:18De acuerdo.
04:30Espera.
04:39¿Has hecho un corto para que vea?
04:42No lo hice.
05:00¿Qué es esto?
05:01¿Es un monstruo?
05:07¿Sabes?
05:09Si te muestras los evidencios a la policía,
05:13podrás ir a la cárcel.
05:15Lo siento.
05:16Voy a ver el video.
05:29¡Eres un monstruo!
05:39¡Ven aquí!
05:40¡Hijo de puta!
05:42¿Eres un monstruo?
05:44¿Eres un monstruo?
05:45¡Muere, monstruo!
05:59Mira, aquí está el fantasma.
06:01Mira lo que hay por allá.
06:04Esa es la más alta, ¿sabes?
06:06¿Lo ves?
06:09No lo veo, pero ahí hay un montón de techos.
06:11¿Y en qué lado está el fantasma?
06:12Llegará al cielo.
06:14Vea.
06:15¡Oh, no!
06:16¡Ahí está!
06:17¡Ah, no!
06:18¡Ah, no!
06:20¡Ah, no!
06:20¡Ah, no!
06:21¡Ah, no!
06:22¡Ay, Dios mío!
06:23¡Oh, Dios mío!
06:25¡Oh, Dios mío!
06:27Ya vas a ver.
06:28Cap.
06:37Cap.
06:58Cap.
07:28Cap.
07:49¿Aló?
07:50Tengo evidencia a través de la Cyber sociedad y la cámara encendida.
07:54Ya sé quién es el asesino.
07:56¿Quién?
07:57La persona con el nombre de Titan es una amiga de la misma facultad que Dome.
08:03Si sabemos todo esto, ¿no podemos detenerlo?
08:07Si no podemos detenerlo por la ley,
08:08tenemos que usar las redes sociales para evitar la presión.
08:11Ahora, he decidido que voy a detener la noticia que ya conozco.
08:14¿Tienes confianza en mí?
08:15Dome tendrá que aceptar la justicia.
08:28La persona con el nombre de Titan es una amiga de la misma facultad que Dome.
08:32Si sabemos todo esto, ¿no podemos detenerla?
08:35Si no podemos detenerla por la ley,
08:36tenemos que usar las redes sociales para evitar la presión.
08:38Ahora, he decidido que voy a detener la noticia que ya conozco.
08:40¿Tienes confianza en mí?
08:41Dome tendrá que aceptar la justicia.
08:43Si no podemos detenerla por la ley,
08:44tenemos que usar las redes sociales para evitar la presión.
08:46Ahora, he decidido que voy a detener la noticia que ya conozco.
08:48Si no podemos detenerla por la ley,
08:49tenemos que usar las redes sociales para evitar la presión.
08:51Ahora, he decidido que voy a detener la noticia que ya conozco.
08:53Si no podemos detenerla por la ley,
08:54tenemos que usar las redes sociales para evitar la presión.
09:24Dome tendrá que aceptar la justicia.
09:55¡Vamos!
10:21¡Vamos!
10:25¡Vamos!
10:40¡Mierda!
10:54¡Mierda!
11:04La gente está esperando.
11:06¿Puedo hablar con ella un momento?
11:08¿Puedo hablar con ella un momento?
11:12Claro.
11:13¿Qué pasó?
11:16Alguien tomó el evidencio.
11:19Me dispararon un poco.
11:20Solo un poco.
11:21No fue nada.
11:25¿Quién lo disparó?
11:29Deberían ser...
11:31los del padre de Titan.
11:34¿Quién lo disparó?
11:36El padre de Titan.
11:38¿Quién lo disparó?
11:40El padre de Titan.
11:41¿Quién lo disparó?
11:42El padre de Titan.
11:43¿Quién lo disparó?
11:44El padre de Titan.
11:46entendido.
11:47¿Quién lo disparó?
11:48El padre de Titan.
11:53Entonces levantó todo el informe.
11:58No pude levantar nada.
12:08Tonkao, no te desganes.
36:08¡Tam!
36:10Quédate con mi abuela aquí.
36:13Llegaré muy pronto.
36:16¿Qué haces?
36:38¡Tam!
36:59¡Tam!
37:01¡Tam!
37:30¡Tam!
37:40¡Tam!
37:58¡Tam!
38:00¡Tam!
38:02¡Tam!
38:04¡Tam!
38:06¡Tam!
38:08¡Tam!
38:10¡Tam!
38:12¡Tam!
38:14¡Tam!
38:16¡Tam!
38:18¡Tam!
38:20¡Tam!
38:22¡Tam!
38:24¡Tam!
38:26¡Tam!
38:28¡Tam!
38:30¡Tam!
38:32¡Tam!
38:34¡Tam!
38:36¡Tam!
38:38¡Tam!
38:40¡Tam!
38:42¡Tam!
38:44¡Tam!
38:46¡Tam!
38:48¡Tam!
38:50¡Tam!
38:52¡Tam!
38:54¡Tam!
38:56¡Tam!
38:58¡Tam!
39:00¡Tam!
39:02¡Tam!
39:04¡Tam!
39:06¡Tam!
39:08¡Tam!
39:10¡Tam!
39:12¡Tam!
39:14¡Tam!
39:16¡Tam!
39:18¡Tam!
39:20¡Tam!
39:22¡Tam!
39:24¡Tam!
39:48¡Tam!
39:50¿Estás de vuelta?
39:53Sí, estoy de vuelta.
40:01¿Otra vez el pollo seco?
40:03Sí, otra vez.
40:05¿Estás aburrido? ¿No quieres comer?
40:08No, todavía puedo comer.
40:10¡Muy bien!
40:13Toma un vaso para mi.
40:16Está arriba.
40:18No puedo llegar.
40:20¿En qué piso?
40:22Aquí.
40:24¿Ahí?
40:26Sí.
40:42¡Muy bien!
41:13¿Estás de vuelta?
41:15Sí, estoy de vuelta.
41:17¿En qué piso?
41:19Aquí.
41:21¿En qué piso?
41:23Aquí.
41:25¿En qué piso?
41:27Aquí.
41:29¿En qué piso?
41:31Aquí.
41:33¿En qué piso?
41:35Aquí.
41:37¿En qué piso?
41:39Aquí.
41:42Toma, no olvides que también conTAn.
41:45Toma, ven aquí.
41:47Toma, ven aquí.
41:55Tom.
41:58¿Qué hay, abuela?
42:01Es un líbito de mi madre.
42:03¿Por qué nunca lo hacía leer?
42:06Sabes que si lo lees, no va a mejorar nada.
42:12Pero esto es de tu madre, tía.
42:18Déjame elegir
42:21si voy a dejar ese libro en su lugar
42:24o si lo guardaré.
42:37¿Qué te pasa?
42:39¿Qué te pasa?
42:41¿Qué te pasa?
42:43¿Qué te pasa?
42:45¿Qué te pasa?
42:47¿Qué te pasa?
42:49¿Qué te pasa?
42:51¿Qué te pasa?
42:53¿Qué te pasa?
42:55¿Qué te pasa?
42:57¿Qué te pasa?
42:59¿Qué te pasa?
43:01¿Qué te pasa?
43:03¿Qué te pasa?
43:05¿Qué te pasa?
43:07¿Qué te pasa?
43:09¿Qué te pasa?
43:11¿Qué te pasa?
43:13¿Qué te pasa?
43:15¿Qué te pasa?
43:17¿Qué te pasa?
43:19¿Qué te pasa?
43:21¿Qué te pasa?
43:23¿Qué te pasa?
43:25¿Qué te pasa?
43:27¿Qué te pasa?
43:29¿Qué te pasa?
43:31¿Qué te pasa?
43:33¿Qué te pasa?
43:35¿Qué te pasa?
43:37¿Qué te pasa?
43:39¿Qué te pasa?
43:41¿Qué te pasa?
43:43¿Qué te pasa?
43:45¿Qué te pasa?
43:47¿Qué te pasa?
43:49¿Qué te pasa?
43:51¿Qué te pasa?
43:53¿Qué te pasa?
43:55¿Qué te pasa?
43:57¿Qué te pasa?
43:59¿Qué te pasa?
44:01¿Qué te pasa?
44:03¿Qué te pasa?
44:05¿Qué te pasa?
44:07¿Qué te pasa?
44:09¿Qué te pasa?
44:11¿Qué te pasa?
44:13¿Qué te pasa?
44:15¿Qué te pasa?
44:17¿Qué te pasa?
44:19¿Qué te pasa?
44:21¿Qué te pasa?
44:23¿Qué te pasa?
44:25¿Qué te pasa?
44:27¿Qué te pasa?
44:29¿Qué te pasa?