• 15 saat önce
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02İzlediğiniz için teşekkürler.
01:31Uzaklaştık Marta.
01:33Uzaklaştık mı?
01:35Ne demek uzaklaştık?
01:40Öperdiğinizde...
01:42Öperdiğinizde...
01:46Öperdiğinizde...
01:48Öperdiğinizde...
01:50Öperdiğinizde...
01:52Öperdiğinizde...
01:54Öperdiğinizde...
01:56Öperdiğinizde...
01:58Öperdiğinizde...
01:59Öperdiğinizde...
02:02Öperdiğinizde...
02:06Öperdiğinizde...
02:07Öperdiğinizde...
02:08Öperdiğinizde...
02:10Öperdiğinizde...
02:13Üzerinizde öldürüldü,İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:19Hazır mısınız?
02:24Şəriffe,her ne kadar doğar para alıyorsa,
02:28İyi, bu sabah saatlerinde çok şey yapmalısın, değil mi?
02:32Ne zaman uyandın?
02:33Uyandığında hiç uykudan çıkamadım.
02:35Aslında hiç dinlemiyorsun.
02:37Sesi yapmaya çalışıyorum.
02:39Çünkü sen her zaman çok uyuyorsun.
02:42Anladım, anladım.
02:43Söylediğin bu konu, neden kusura bakmıyorsun?
02:45Hayır, hayır, kusura bakmıyorum.
02:47Sadece bir görüntü.
02:48Gördüm ki ben oturanım ve sen her zaman bebek gibi uyuyorsun.
02:52Uyandığında hiç bir sorun yok.
02:54Fakat ben uyanmadan birkaç gün geçirdim.
02:57Pabla Rodrigo'yu çok endişeleniyorum.
03:00Bu bizim gözlerimizin önünde nasıl olabildiğini bilmiyorum.
03:03Ama bir şey yapmalıyız bu ilişkiyi bitirmek için.
03:06Tabii, tabii.
03:08Ne düşünüyorsun? Ben bunu bitirmek için ilk değilim.
03:11Ama onlar...
03:12Onlar artık ne olduğunu biliyorlar.
03:14Onlara bu aptal bir ilişkiyi bitirmek için çok eminim.
03:18Ve onlara daha iyi dinlemeniz gerekiyor.
03:21İkisi için.
03:22Rodrigo'nun yerini kabul edebileceğine eminim.
03:26Fakat belki de bir başarılı olabilirdi.
03:29Başarılı mı?
03:31Peki, başarılı mı?
03:32Rodrigo'nun durumunu kabul etmek zorunda.
03:35Hiçbir incitmen yok.
03:36Hadi, ne olsaydı.
03:37Evet, evet.
03:38Beni yanlış anlıyorsun.
03:39Söylediğim şey...
03:40Belki Rodrigo'nun medenine başvurmak için zamanı geldi...
03:45...söylediğin gibi.
03:46O kantineye tekrar...
03:47Söylediğin gibi.
03:50Bunu bir dakika düşün. Lütfen.
03:53Rodrigo'yu şehirden uzaklaştırmak için çalışmak zorunda.
03:57Buraya kalırsa bile...
03:59...kimlerle ilişkiler yapmak için zamanı yok.
04:03Lütfen, Emeliyano.
04:05Şu anki mekan senin en iyisi.
04:08Ne yapmalıyım, Pepita?
04:10Önce Rodrigo benim emirlerimi kabul etsin.
04:13Sonra göreceğiz.
04:14O, bana yardım etmezse ben de yardım etmeyeceğim.
04:17Evet, evet.
04:18Ne yaparsan yap.
04:20Peki.
04:21Hadi başlayalım.
04:25Lütfen bana yardım edin.
04:27Rodrigo'yu ve Paula'yı konuştukça gergin oldum.
04:32Örneğin...
04:33...bugün gelene kadar...
04:35...Fermin'i yemeğe götüreceğim.
04:37Her şey hazır olmalı.
04:39Kızım menüyü almıştı ama...
04:41...küçük bir şey hazırlamak istiyorsan...
04:43Hayır.
04:44Hayır, bugün değil.
04:45Bu, yarın.
04:46Yarın, şirketin kutlaması.
04:48Şirketin kutlaması.
04:49O zaman, durumlar altında bir banket yapmak istiyorum.
04:54Ve çok işin var.
04:57Çünkü kalktığın zaman...
04:59...yine çok uzaklaşmalar.
05:01Hayır, öyle değil.
05:03Sadece, şirketi azaltıyorum.
05:07Şirketi azaltıyorsun.
05:10Ama burada iyi bir hayat var, değil mi?
05:14Peki, yemeğe karar ver.
05:17Herkesin yerinde olmalı.
05:19Fermin, benim için çok özel bir tavsiyem.
05:37Bir parça kahve aldım.
05:39Yemek için bir şey istiyor musunuz?
05:41Bununla iyiyiz. Teşekkürler.
05:43Ve kahveler?
05:44İyi bir şekilde.
05:45Onları ihtiyacımız var.
05:46Bu, geceye gece geçmekten sonra...
05:49...geçmekten sonra ihtiyacımız var.
05:51Günü karşılaştırmak için enerjiye ihtiyacımız var.
05:53Allah'a şükür.
05:55Eğlenin.
05:56Bu süreçte kalmaz.
05:58Kahveleri hemen alın.
05:59Teşekkürler.
06:04Uyumak için bir anı görmedim.
06:07Ben de iyi geçiyorduk diye düşündüm.
06:09İyi geçiyorduk diye düşündüm.
06:11Ve parçayı biraz uzatmak istedin.
06:15Daha fazla mı?
06:16Geceye geçtik.
06:19Söylediğim gibi, iyi geçiyordun.
06:23Bir şey başka bir şey değil.
06:25Bu geceyi bir bin kere tekrar edebilirim.
06:28Fark etmezseniz.
06:31Belki serenin parçası da...
06:33...buna katılabiliriz.
06:35Ama geceki en iyisi oldu.
06:37Ne acıdı.
06:38Bir parça şarkı söyledikten sonra nasıl başladı?
06:41Söylediğim gibi, iyi geçiyordu.
06:45Geceye geçti.
06:47Her türlü serenin parçası da dikkatini aldı.
06:51En azından söz konusunda kalmıştık.
06:53Ve parçayla devam edebilirdik.
06:55Söylesene.
06:57Söylediğim gibi, senin sesin yüzünden...
06:59...Tablao Flamenco'nun şarkısını kaybettim.
07:03Teşekkürler.
07:05Söyledikleriniz doğru olacak.
07:07İnsanların parçalarında iyi tanıdıkları.
07:10Yalnızca çalışmadıklarında.
07:15Madrigal'dan dışarıdayken çok değişiyor.
07:17Sen de aynı.
07:18Gülüyorsun, dans ediyorsun...
07:20...beni tutuyorsun.
07:22Sosa'yla hiçbir ilgisi yok.
07:24Her gece bir çay içiyor.
07:27Ama...
07:28...bu kızlar...
07:30...aynı zamanda güzel.
07:36Gördün mü?
07:38Orada.
07:40Madrigal'da daha fazla gülmelisin.
07:44Bir şey sevgidir...
07:46...diğer şey zorluktur.
07:48Çalışmamı çok ciddiye alıyorum.
07:50Her zaman parçalıkta olamazsın.
07:54O yüzden bu beni bekliyor...
07:56...benim yerimde.
07:58Çok çalışmak, az eğlencelik...
08:00...ve her gün daha ciddi olmalıyım...
08:03Bir iş...
08:04...büyük bir sorumluluk...
08:06...ve birçok acıya ihtiyacın var.
08:10Çünkü...
08:12...sen de benim kardeşimin yerini...
08:14...yapmak gibi bir fikrin var mı?
08:16Senin yardımıyla...
08:18...hepsi başarılı olur.
08:20Bu bir çalışma ödülü mü?
08:22Evet.
08:24Ve...
08:25...kim bilir daha fazla olabilir mi?
08:28Eğer istiyorsan...
08:30...sen...
08:32...yerin...
08:34...yönetmeni olabilirsin.
08:38Çok teşekkür ederim, İvan.
08:40Ama biz de biliyoruz ki...
08:42...bu hiçbir yere gitmeyecek.
08:44Mercedes...
08:45...beni şaşırtma.
08:46Ben ne kadar ciddi olabileceğimi bilmiyorsun.
08:48Bir şey...
08:50...benim gözlerimle karıştırırken...
08:51...onu bulamıyorum.
08:52Bir şey...
08:54...ya da birisi.
08:57Bunu göreceğiz.
08:59Bugün...
09:01...annemle konuşacağım...
09:02...şu fikrini göstermek için.
09:04Gördüğünüz gibi...
09:05...bir kuşun ne şarkı söylüyorsa...
09:06...benim işim hazır.
09:08Aynı zamanda...
09:09...ilk şeyi yapmalısın...
09:11...bir duş alıp...
09:12...bir giyiniş yapmalısın.
09:15Neden? Ben güzel değil miyim?
09:17Bence...
09:18...annemle ilgili...
09:19...işler konuşmak için...
09:20...görüntülü olamazsın.
09:23Ama bu olamaz.
09:25Marta, dinle beni.
09:27Dinle beni.
09:28Şimdi güçlü olmalıyız.
09:30Onun için burada olmalıyız...
09:32...hasta ki...
09:36Neden söylemedin?
09:38Hayır.
09:40Doktor'a...
09:41...hiçbir şey söylemedi...
09:42...ben de onu söylemek istedim ama...
09:45...ne yapacağımı bilmiyorum.
09:48Valimim yok.
09:49Gücüm yok.
09:50Valimim yok...
09:51...gücüm yok...
09:52...onu yapmak için.
09:54Gözlerine baktığımda...
09:55...Marta'ya...
09:56...ölecek diye söylüyorum.
09:58Onu yapmak bilmiyorum.
10:01Ona söylemelisin.
10:02Evet, biliyorum.
10:04Biliyorum ama...
10:06...çok mutlu görüyorum.
10:08Görüyorum ki...
10:10...her şey yolunda...
10:12...gücüm yok.
10:16Ama Peter...
10:17...ne olacağını biliyor.
10:18Biliyorum.
10:21Ama bazen düşünüyorum ki...
10:23...onu bilmediğinden daha iyi olurdu.
10:26Son günlerinde mutlu yaşayabilirdi...
10:28...yine de...
10:29...kulaklarında ağlamadan.
10:32Gerçeği bilmelisin.
10:38Biliyorum Marta, biliyorum.
10:41Ama bu kolay değil.
10:44Kimseye söyleme lütfen.
10:46Diğerlerinden haber vermek istemiyorum.
10:51Dikkat et.
10:55Hiçbir şey söylemeyeceğim.
11:00Yancarlo ve Lucia bunu biliyor mu?
11:02Hayır.
11:04Peter'e anlatırken...
11:05...telegramı yazmayacağım.
11:08Önce onu bilmeli ama...
11:13...yapmak için güç bulmalıyım.
11:21Onu bulacaklar...
11:23...yapacaklar gibi.
11:27Ve ben ona yardım etmek için buradayım.
11:51Ne?
11:52Ne?
11:53Ne?
11:54Ne?
11:55Ne?
11:56Ne?
11:57Ne?
11:58Ne?
11:59Ne?
12:00Ne?
12:01Ne?
12:02Ne?
12:03Ne?
12:04Ne?
12:05Ne?
12:06Ne?
12:07Ne?
12:08Ne?
12:09Ne?
12:10Ne?
12:11Ne?
12:12Ne?
12:13Ne?
12:14Ne?
12:15Ne?
12:16Ne?
12:17Ne?
12:18Ne?
12:20Ne?
12:22Ne?
12:23Ne?
12:25Ne?
12:26Ne?
12:28Ne?
12:45Ne oldu?
12:47Yo.
12:48Kızım, kötü bir gece geçirdin mi?
12:50Canavar canavarı.
12:52Görmek zorundasın.
12:53Çorumbelin büyüktü.
12:55Elias, lütfen.
12:56Bunu da konuştuk.
12:57Ben seni babaya çağırmayacağım.
12:58Sen de beni çocuğa çağırmayacaksın.
13:00Evet.
13:01Bir gece köpeklerden geçirdim.
13:02Ayrıca evden çıktınız.
13:04Leon savaşmaya başladı.
13:05Ay, benim Leon.
13:06Ben de onu çok özledim.
13:08Tabii ki.
13:09Ama Miguel, sen merak etme.
13:10Ben bu akşam evine gideceğim.
13:12Leon uyumaya kadar gitmeyeceğim.
13:14Ayrıca Lenora'yı gördüm.
13:16Bugün görmeyeceğiz diye.
13:18Dün de öyle dedin.
13:21Santos bugün seni görmek istemiyor.
13:23Hiçbir fikrim yok.
13:24Ama merak etme.
13:25Çoğunlukla başardım.
13:27Çok şanslıyım.
13:28Büyük kapıya gideceğim.
13:29Ve bu sizin için.
13:31Ve sizin öneriniz için.
13:32Bu yüzden...
13:34Bu gününüzü çok hoşuma gittiğiniz için...
13:36...bir çay içmek istiyorum.
13:37Tebrik ederim.
13:44İzmir
13:51Dünya'nın FAT'a çıkmayacağını düşünmüyor musun?
13:54Hayır, düşünmüyor musun?
13:56Bir bilgi vermezsen...
13:58...Santos'u bulamayacağım.
14:03Yarın tekrar telefon edeceğim.
14:06Evet.
14:12Ne?
14:13Santos'u bulamıyorum.
14:15Ama bulduğum zaman...
14:16...çok açıklama yapmalıyım.
14:18Üzgünüm ama...
14:20İvan, bırak.
14:22Bırak.
14:23Sıkıntı yok.
14:24Bu konuda daha fazla konuşmak istemiyorum.
14:25Ne istiyordun?
14:27Ne olursa olsun, lütfen.
14:29Hızlıca.
14:30Mesajım nasıl?
14:31Rodrigo'nun Valencia'da...
14:33...kontraklarım, kontraklarım...
14:34...tekrar edilmeli.
14:35Eğer istiyorsan...
14:36...bununla ilgilenebilirim.
14:38Hayır, hayır.
14:39İstemiyorum.
14:40İstemiyorum, İvan.
14:41Alnımdan derin geçtiğim...
14:42...son kez unutmayacağım.
14:44Ve kafamdan dolayı...
14:46...Aziz Konrak'ı...
14:47...ve patent ile ilgili sorunları...
14:48...unutmayacağım.
14:51Hadi.
14:52Bu konuda da...
14:53...ne ilgisi var?
14:54Böylece...
14:55...işimizi bitirelim.
14:56Bu, senin geçen güneyde...
14:57...çalışan geçen günle ilgili bir şey mi var?
14:58Yok.
14:59Ben hiç ilgisi almadım.
15:02Burada seninle...
15:03...yapışmamanı istemedim.
15:04Benimle...
15:06...yapmamı istemedin, İvan.
15:07Ona açıklıyayım.
15:09Lütfen bana açıklayabilirsin.
15:14Senin şirketinde bir iş aramaya gelmedim.
15:17Aramak istiyorsan, benim şirketimi başlatmak için bir arkadaşım.
15:21Öncelikle, biliyorum ki bunu okudum.
15:25Önemli bir şirket, eminim.
15:28Bu dünya nasıl çalışıyor bilmiyorum.
15:31Önemli bir şirket, eminim.
15:33Önemli bir şirket, eminim.
15:34Önemli bir şirket, eminim.
15:36Önemli bir şirket, eminim.
15:38Önemli bir şirket, eminim.
15:40Önemli bir şirket, eminim.
15:42Önemli bir şirket, eminim.
15:44Önemli bir şirket, eminim.
15:46Önemli bir şirket, eminim.
15:48Önemli bir şirket, eminim.
15:50Önemli bir şirket, eminim.
15:52Önemli bir şirket, eminim.
15:54Önemli bir şirket, eminim.
15:56Önemli bir şirket, eminim.
15:58Önemli bir şirket, eminim.
16:00Önemli bir şirket, eminim.
16:02Önemli bir şirket, eminim.
16:03Önemli bir şirket, eminim.
16:05Önemli bir şirket, eminim.
16:07Önemli bir şirket, eminim.
16:09Önemli bir şirket, eminim.
16:11Önemli bir şirket, eminim.
16:13Önemli bir şirket, eminim.
16:15Önemli bir şirket, eminim.
16:17Önemli bir şirket, eminim.
16:19Önemli bir şirket, eminim.
16:21Önemli bir şirket, eminim.
16:23Önemli bir şirket, eminim.
16:25Önemli bir şirket, eminim.
16:27Önemli bir şirket, eminim.
16:29Önemli bir şirket, eminim.
16:31Önemli bir şirket, eminim.
16:33Önemli bir şirket, eminim.
16:35Önemli bir şirket, eminim.
16:37Önemli bir şirket, eminim.
16:39Önemli bir şirket, eminim.
16:41Önemli bir şirket, eminim.
16:43Önemli bir şirket, eminim.
16:45Önemli bir şirket, eminim.
16:47Önemli bir şirket, eminim.
16:49Önemli bir şirket, eminim.
16:51Önemli bir şirket, eminim.
16:53Önemli bir şirket, eminim.
16:55Önemli bir şirket, eminim.
16:57Önemli bir şirket, eminim.
16:59Önemli bir şirket, eminim.
17:01Önemli bir şirket, eminim.
17:03Önemli bir şirket, eminim.
17:05Önemli bir şirket, eminim.
17:07Önemli bir şirket, eminim.
17:09Önemli bir şirket, eminim.
17:11Önemli bir şirket, eminim.
17:13Önemli bir şirket, eminim.
17:15Önemli bir şirket, eminim.
17:17Önemli bir şirket, eminim.
17:19Önemli bir şirket, eminim.
17:21Önemli bir şirket, eminim.
17:23Önemli bir şirket, eminim.
17:25Önemli bir şirket, eminim.
17:27Önemli bir şirket, eminim.
17:29Önemli bir şirket, eminim.
17:31Önemli bir şirket, eminim.
17:33Önemli bir şirket, eminim.
17:35Önemli bir şirket, eminim.
17:37Önemli bir şirket, eminim.
17:39Önemli bir şirket, eminim.
17:41Önemli bir şirket, eminim.
17:43Önemli bir şirket, eminim.
17:45Önemli bir şirket, eminim.
17:47Önemli bir şirket, eminim.
17:49Önemli bir şirket, eminim.
17:51Önemli bir şirket, eminim.
17:53Önemli bir şirket, eminim.
17:55Önemli bir şirket, eminim.
17:57Önemli bir şirket, eminim.
17:59Önemli bir şirket, eminim.
18:01Önemli bir şirket, eminim.
18:03Nasıl gidiyor bu iş? Çok kişi var, çok çalışma var.
18:07Sizde ne var yok.
18:09Zaten işten endişelenmek zorunda değilsiniz, kadın.
18:13Bu bir haberdir.
18:14Ama bir süre sonra eşimle ilgili bir şeyler konuşmak iyi olur.
18:17Eğer istiyorsan biz anlatırız.
18:19Evet, eğer emniyetli hanımefendiye göre iyi olur, tabii ki.
18:24Peki, sadece beş dakika.
18:26Monstradörlerde çok oturuyoruz ve Trina'ya ihtiyacımız var.
18:30O zaman, benimle iyi çalışıyor musunuz?
18:32Evet, çok özür dileriz.
18:34Ve iyi olmak için söylemiyorum.
18:36Ama tamam, burada tüm komşuları yerine koymuşlar.
18:38Onun yokluğunu işe yarayamayacak.
18:41Laura'nın değil de, burada çalışmıyor.
18:43Birkaç saat geçti, Monstradörleri'ye ihtiyacımız var.
18:46Ve bu harika bir emniyetçi değil.
18:48Hiç bir an hiç düzgün olmadığına,
18:50hiç bir an düzgün olmadığına ve tüm emniyetçileri hazırlamaya başladım.
19:50O zaman, sen ilk olmalısın.
19:51Hayır, sen.
19:53Sen.
19:56Emin misin ki,
19:57tüm trenler hiç bir olay olmadığına emin misin?
20:01Evet, evet.
20:02Ve şimdi,
20:03bir kadın, iki gün önce geldiği trenin aşağı çıkmasını görmemiştim.
20:06Bu yüzden,
20:07her zaman,
20:08her zaman,
20:09her zaman,
20:10her zaman,
20:11her zaman,
20:12her zaman,
20:13her zaman,
20:15her zaman,
20:16her zaman,
20:17her zaman,
20:18her zaman,
20:19her zaman,
20:20her zaman,
20:21her zaman,
20:22her zaman,
20:23her zaman,
20:24her zaman,
20:25her zaman,
20:26her zaman,
20:28her zaman,
20:29her zaman,
20:30her zaman,
20:31her zaman,
20:33her zaman,
20:34her zaman,
20:35her zaman.
20:37Her zaman,
20:39her zaman,
20:40her zaman,
20:41her zaman,
20:42her zaman,
20:43her zaman,
20:44her zaman,
20:46Ne?
20:49Ben ne diyor muyum?
20:51Takım ba rengeli şeyler arttırmayan çocukların çarpecially senin aldığın dizileri görmek için.
20:56Hani?
20:58Geliyorum. Kötü bir an. Görüntüleri karışmış.
21:00Evet. Bensim.
21:02Kızım ufak havada tırmanmış.
21:04Sokağa gitmişti.
21:05Dağını ziyaret etmemişti.
21:09fancyal mikrofonları güzel.
21:12Ama mükemmel.
21:14Benimle birlikte konuşalım.
21:15Of hé.
21:16O yüzden haberi verip bir an önce gitmemiştim.
21:18Eve geldiğimde ama arasında yardımcı oldu.
21:22Neyse. Ne var ne yok.
21:25Sakin ol.
21:25Herhangi bir durumda, en kötüsünü yapmayın.
21:30Biliyorsunuz ki haberler uçuyor, kötü haberler daha çok.
21:34Bir şey olsaydı, eminim ki haberiniz olacaktı.
21:37O konuda haklısın, evet.
21:40Peki.
21:41Eee, bana ne getirdin benim evimden?
21:45Eee, geldim size bildirmek istedim.
21:47Galeride birkaç keskinlik oluştu.
21:51Hiçbir şey yok.
21:52En kötüsü, bu koltuğun arasındaki ışık.
21:56Aman Tanrım.
21:57Emeliyan'ı galerinin sahibi olarak bilmeliyim.
22:01Bu yüzden sizinle konuşmak istedim.
22:03İlerleyicisi olabilmek için.
22:05Ayrımcılığımıza sahip olabilirsiniz.
22:10Ama zamanım var.
22:13Ekonomik sıkıntılarınızda mı?
22:16Direktör, filmin röportajlarıyla birbirleriyle
22:19sorunlar var.
22:22Yani en iyi anında sizi bulamazsınız.
22:26Kısacası bu.
22:28Ağzımın önünde olduğumu söyleyemem.
22:32Bayesteros'u ne zaman kontrol edeceğimi bilmiyorum.
22:35Umutlarını kaybedemezsin.
22:37Benim kızkardeşlerime göre,
22:38o adam nefret edici bir adam.
22:42Patalette durmasa bile,
22:44filmin materyalini öldürmekten emin değilim.
22:49Umarım öyle.
22:50Filmin başarısını,
22:53ormanlarında çıkarabilmek için
22:55eminim.
22:57Gördüğüm şeyleri geri getirmek için
22:59mutluyum.
23:01Banker gibi konuşuyorsun.
23:02Bir gün bir arkadaşım bana dedi ki,
23:04eğer film bir iş olsaydı,
23:06bankerler,
23:07indüstriye sahip olabilirlerdi.
23:09Artistler değil.
23:11Bu konuda seninle ilgili her şeyin bir anlaşılmasına rağmen,
23:14benim bir sonraki projeye katılmak için
23:16ilgilenir misin?
23:20Bence bizim ilişkimizle çok ilişkimiz var.
23:34Merhaba, Mrs. Maruja.
23:36Bir yemeğe gelmek istiyor musun?
23:37Hayır.
23:38Aslında hiçbir şey içmeye gelmiyorum.
23:39Bir işim var.
23:40Kiminle konuşmalıyım?
23:42Genelde bu sorunlarla ilgili
23:44Mrs. Lazara.
23:45Ama yoksa ben
23:47her şeyden bir not almak zorundayım.
23:49Lazara.
23:50Umarım yakında geri dönebilirsin.
23:51Çünkü çok sevdiğim bir arkadaşı var.
23:53Dedi ki,
23:54eğer uzun zamandır dışarıda olsaydı.
23:58Anladığınız gibi,
23:59arkadaşlarımla konuştuğum şeyi
24:01açıklamıyorum.
24:02Güzeldir.
24:03Değil mi?
24:05Evet, evet.
24:06Özür dilerim.
24:07Evet, çok doğru söylüyorsun.
24:08Çok çok özür dilerim.
24:11Peki, sen ne dersin?
24:13Evet,
24:14en lezzetli lezzetlerden biriyle
24:16bir çantayı almak istiyordum.
24:18Birçok kadınlara
24:19benzeyeceğim.
24:20Onlar çok genişlerdi,
24:21benzeyeceğim.
24:22Yardım etmeyeceğim.
24:23Peki,
24:24burada sadece kalite var.
24:25Bu yüzden en iyisi olacaktır.
24:28Ama eğer bana izin verirse,
24:29lezzetleri daha iyi konserv edilir
24:31ve çantalarla alınır.
24:33Çantalarla değil.
24:34Ama çok özel bir şey olmalıydı.
24:37Evet,
24:38çok güzel bir çantayla alabiliriz.
24:40Çünkü
24:41mükemmel durumda olup olmadığına
24:42emin olamıyorum.
24:45Peki, çantalar olmalı.
24:47Onlara ihtiyacım var.
24:50Ne zaman hazırlanacak?
24:52Evet,
24:53ayağında olabilirler.
24:55Peki,
24:56burada adlar ve
24:57adresleri var.
25:00Ve
25:01eşimin hesabında
25:02imzalayın ve
25:03son ayında paylaşın.
25:04Mükemmel.
25:05Başka bir şey mi istiyorsun?
25:08Evet.
25:09Bir çantayı da almak istiyordum.
25:12En sevdiğiniz çantalarla.
25:15Benim evime getirin,
25:16yarın.
25:18Peki,
25:19ben kendim alacağım.
25:20Mükemmel olduğunu biliyorum,
25:21Mr.Fermin'in sevgisiyle.
25:23Peki, bu kadar.
25:24Daha fazla eğleneceğim.
25:25Kesinlikle,
25:26çok işim var.
25:36Seni çok seviyorum.
25:39Neden birlikte
25:40kahve içmedik?
25:43Çünkü
25:44buradayken
25:45birlikte oturmak
25:46doğru bir şey değil.
25:47Eğer başka bir yere gitseydik?
25:50Şimdi Ceza'yı tutamıyorum.
25:54O zaman değil,
25:55yer değil.
25:57Hiç kolaylaştırıyorsun,
25:58Maruja.
26:00Maruja'yı tanıyorum.
26:02Ve hareketlerden
26:03kurtulmak zorundayım.
26:05Diğerleri de.
26:07Zamanımda ne yapabilirim,
26:09ne de ne istiyorsam,
26:10maalesef.
26:14Bu konuda dünyanın tüm razınının var.
26:18Bana,
26:19şu an her zaman şu an.
26:21Ve nereye ne istiyorsan.
26:23Mekanlarımızı
26:24publica bir yerlerde
26:25tutmalıyız.
26:27Eğer privada gitsek,
26:29sana tekrar kutlamak için
26:30bir dakika daha bekleyebilirim.
26:34Beklememiz gerekiyor.
26:39Ne istiyorsan,
26:40her şeyi koruyacağım.
26:44Sadece seni görmek
26:45ve günün daha kolaylaştırılması için.
27:04Merhaba.
27:06Merhaba.
27:16Güneş.
27:19Dün sana söylediğim şey...
27:21Dün?
27:24Unuttum.
27:28Dün,
27:30hatırlamıyorum.
27:38Evet, hatırlamıyorum.
27:40Söylediğim için.
27:43Dün de.
27:44Çünkü
27:45ben de hatırlamıyorum.
27:50Daha fazlası.
27:56Ne yapıyorsun?
27:57Ne yapayım?
27:59Mekanlarımı
28:00kutlamak için
28:01bir kutlama yapmak istiyor musun?
28:03Hayır, hayır.
28:04İnspirasyon bulmak için
28:05gelişmelerim var.
28:07Agustina de Aragon'un
28:08alternatifleri.
28:09Bir güçlü kadını
28:10kutlamak istiyorum.
28:11O zaman
28:12kritiklerimi yenemeyeceğim.
28:14Bilmiyorum,
28:15sağlıklı yazılarda
28:16bulacaksın.
28:17Çünkü
28:18çok fazla kadın yok.
28:20Maria Magdalena,
28:21Eva...
28:23Bilmiyorum,
28:24ilk kadını kutlamak
28:25çok sevdim.
28:27Evet,
28:28özellikle
28:29çok açık
28:30hayatının
28:31kısa kısmını
28:32kutlamak.
28:33Sen plasma olacaksın.
28:36Bakalım,
28:37ne düşünüyorsun?
28:38Catalina de Buraso,
28:40Alferer Monja.
28:42Bak.
28:43Savaşçı,
28:44öldürme.
28:45Bir adamla
28:46geçti.
28:47Hayır,
28:48ben Julieta,
28:49Ophelia'yı daha çok
28:50interpret ediyorum.
28:51Bilmiyorum,
28:52her kişinin
28:53bir sinkopeti
28:54olamaz.
28:59Bilmiyorum,
29:00belki de
29:01bu kitaplarda
29:02yakında.
29:05Ines,
29:06sanmıyorum ki
29:07şarkıcının
29:08dünyası benim için
29:09yapılabilir.
29:10Çok güzel bir deneydi
29:11ve ben onu alıyorum.
29:12Ama
29:13yolumu bulmalıyım.
29:16Evet,
29:17anladım.
29:19Film,
29:20zor bir iş.
29:21Çünkü bir gün
29:22yukarıda oluyorsun
29:23ve
29:24sonraki gün
29:25kimse seni
29:26korumaz.
29:27Ailemde bir şarkıcıyla
29:28yeterli.
29:29Sadece
29:30iyi olduğumuzu istiyorum.
29:32Ben de.
29:36Agustin'e bir şey
29:37bildin mi?
29:38Hayır.
29:39Hiçbir şey
29:40gelmedi.
29:41Bazen
29:42iyi haberler
29:43olmadığında
29:44iyi haberler olabilir.
29:45Fakat
29:46ben de
29:47bu konuda
29:48endişeleniyorum.
29:49Belki
29:50bu konuda
29:51en iyi haberleri
29:52olabilir.
29:53İnes,
29:54ne kadar iyi bir şarkıcı olursan
29:55kimse buna
29:56inanamaz.
29:57Ne kadar kötü
29:58eğer filmde kalırsak.
30:01Söylediğimi biliyorsun mu?
30:02Gidip
30:03onu arayacağız.
30:04Hadi.
30:07Gidiyorum.
30:14Nasıl görmüştün
30:15Esperanza'yı
30:16ve beni takip edenleri?
30:17Greska'ya.
30:18Esperanza,
30:19beni de
30:20sağlıklı bir şekilde
30:21takip etti.
30:22Aynı şekilde.
30:23Esperanza'ya
30:24bir altan koymuştu.
30:25Oradan
30:26giyiniş yapmak zorunda kaldı.
30:27Evet.
30:28Onu
30:29geri dönmek için
30:30hazırladı.
30:33Hiç düşünmemiştim ki
30:34kendine
30:35en azından
30:36çıksaydı.
30:37Ama yapıyorum.
30:41Yeniden
30:42çalışmak için
30:43çok heyecanlıyım.
30:46Ne oldu, Antonio?
30:49Hiç.
30:50Yoruldum.
30:51Çok duygulandım.
30:53Çok duygulandım.
30:54Çok duygulandım.
30:55Çok yoruldum.
30:57Aşkım ama
30:58böyle şeyler
30:59artık oldu.
31:01Her şey
31:02daha önce gibi olacak.
31:04Değil mi?
31:05Değil.
31:07Biliyor musun?
31:09Ben daha
31:10hazırım.
31:11Ve daha güzelim.
31:12Bu doğru.
31:19Ne oldu?
31:20Ne oldu?
31:21Ne oldu?
31:22Ne oldu?
31:23Ne oldu?
31:24Ne oldu?
31:25Ne oldu?
31:26Bir şey mi oldu?
31:27Bir şey mi oldu?
31:28Ben...
31:30Ben...
31:31Ben çok
31:32korkuyorum.
31:33Ne?
31:34Ne?
31:36Ne çabuk
31:38durdun?
31:42Ne?
31:43İyileşecek.
31:45Ama kibar olmalı.
31:47Her gün daha kibar.
31:49Birkaç gün önce yürüyememiştim, şimdi evet.
31:51Ve Martha'ya ajedret oynayacağım.
31:53Çok iyi.
31:55Ama ilk şey,
31:57gerçeği geri almalı.
31:59Oturun lütfen.
32:01Ve sonra,
32:03gördüğünü göre,
32:05işe çok daha evvel
32:07geri dönmeyecek gibi.
32:09Öyle mi?
32:11Bu yüzden,
32:13işe geri dönmek için
32:15izin vermemeliyiz.
32:17Hayır, hayır.
32:19Antonya'ya birleşebilir.
32:21Ben daha iyi hissediyorum.
32:23Ve Martha bana bir el vurabilir.
32:25Şimdi en önemli şey sensin.
32:27Ben birleşebilirim.
32:29Gördün mü, Fermin?
32:31Eğer para olsaydık,
32:33bir bakımcı olabilirlerdi.
32:35Pedro,
32:37karına dikkat et.
32:39Ve en önemli şey,
32:41ona dikkat et.
32:43Tamam, tamam.
32:47Gerçekten,
32:49daha evvel gibi hissedemiyorum.
32:51Bazen biraz zor hissediyorum.
32:53Gerçekten,
32:55bu işte
32:57çok normal bir şey.
32:59Evet, ben de öyle düşünüyorum.
33:01Zamanla geçebilir.
33:03Evet, tamam.
33:05Ben gidiyorum.
33:07Daha fazla rahatsız etmek istemiyorum.
33:11Pedro,
33:13böyle devam et ve lütfen
33:15karını kızgın etme.
33:17Teşekkür ederim, Fermin.
33:19Ben de.
33:29Fermin'e dikkat etmelisin.
33:31Aşırı sevindim.
33:33Aşırı yardımcı.
33:35Evet, ben de.
33:37Memoyla yardım ediyor.
33:39Daha fazla rahatsız etmek istemiyorum.
33:41Ve biliyor musun?
33:43Onu küçükken
33:45Giancarlo'ya öğrettiğimde hatırlıyor.
33:51Aşkım,
33:53bak.
33:55Hayatımı geri almak istiyorum.
33:57Dünyanın en mutlu kadınını
33:59yapmak istiyorum.
34:01Düşünme,
34:03bu muhteşem gülünceyi
34:05geri getirmek istiyorum.
34:07Değil mi?
34:09Lütfen.
34:11Biliyorum, çok iyi biliyorum
34:13kötü yaşadığını.
34:15Ama normalliğe
34:17geri dönmeliyiz, Antonia.
34:19Yine çalışmalısın.
34:21Evet.
34:23Hayır, Antonia. Dünyanın her zamanı var.
34:25Lütfen.
34:29Ablanma.
34:31Lütfen.
35:01Ne zaman bulursam, ne zaman bulursam, ne zaman bulursam.
35:03Agustin, sakin ol.
35:05Hiçbir şey kazanmıyorsun böyle.
35:07Yıllarca yaşamak,
35:09bunu kazanacağım.
35:11O narkotik.
35:13İyi.
35:15Kahve istiyor musun?
35:17Hayır, hayır.
35:19Valbuena kardeşlerinin evi,
35:21söyle.
35:23Bayesteros.
35:25Bayesteros.
35:27Gel, gel.
35:29Ne yapıyorsun?
35:31Evet, evet.
35:33Montajı nasıl yapıyorsun?
35:35Çok iyi, evet, anladım.
35:37Söyleyeceğim ama
35:39beğenmez.
35:41Tamam.
35:43Evet, bir şey yapmayacağım.
35:45Endişelenme.
35:47Çok iyi, çok iyi.
35:49Görüşürüz.
35:51Görüşürüz.
35:53Hiçbir şey şaka yapmayacağım
35:55benim filmimle ne zaman yapılacağını bilemem.
35:57İyi bir haber
35:59tüm filmlerini kurtaracak.
36:01Kötü mü?
36:03Bir durum var.
36:05Montajı değiştirmek istiyor.
36:07Sadece olmalı.
36:09Ama konuşmak bile.
36:11Her şeyden konuşmak bile.
36:13Ama Agustin, bu çok zor değil.
36:15Daha fazla sahneyi çekmek istemiyor.
36:17Hayır, Ines, anlıyorsun.
36:19Onun yüzünden kaybettiğim parçalarını bilmiyorsun.
36:21Bayesteros filmi seninle bitirecek
36:23eğer kendi ellerimle içmeyi istemiyorsa.
36:25Önce bitirmek zorundayız.
36:27Sen de bunu bin defa söyledin.
36:29Filmin montajı için ve
36:31sonraki filmin finansiyası için.
36:33Tabii.
36:35Tamam, tamam.
36:37İstediğiniz kimseye kontrol edin.
36:39Önce bitirirse, montajı bitirirse,
36:41önce başlayacağız.
36:43Sadece böylece tünelin sonunda
36:45ışık olabileceğiz.
36:47İstediğiniz kimseye kontrol edin.
36:49Önce bitirmek zorundayız.
36:51Önce bitirmek zorundayız.
36:53Önce bitirmek zorundayız.
36:55Önce bitirmek zorundayız.
36:57Önce bitirmek zorundayız.
36:59Önce bitirmek zorundayız.
37:01Önce bitirmek zorundayız.
37:03Önce bitirmek zorundayız.
37:05Önce bitirmek zorundayız.
37:07Önce bitirmek zorundayız.
37:09Önce bitirmek zorundayız.
37:11Önce bitirmek zorundayız.
37:13Önce bitirmek zorundayız.
37:15Önce bitirmek zorundayız.
37:17Önce bitirmek zorundayız.
37:19Önce bitirmek zorundayız.
37:21Önce bitirmek zorundayız.
37:23Önce bitirmek zorundayız.
37:25Önce bitirmek zorundayız.
37:27Önce bitirmek zorundayız.
37:29Önce bitirmek zorundayız.
37:31Önce bitirmek zorundayız.
37:33Önce bitirmek zorundayız.
37:35Önce bitirmek zorundayız.
37:37Önce bitirmek zorundayız.
37:39Önce bitirmek zorundayız.
37:41Önce bitirmek zorundayız.
37:43Hacımız farklıydı.
37:45Araba almak zorundayız,
37:47köyden kaçmak zorundayız.
37:49Bir yolculuk yapmak zorundayız.
37:51Bazen,
37:53hacımızdaki çöplüklerin aromasını
37:55hatırlatmak zorundayım.
37:57Hacımdaki çöplüklerin aromasını
37:59hatırlatmak zorundayım.
38:01Hacımızdaki çöplüklerin aromasını
38:03hatırlatmak zorundayım.
38:05Hacımızdaki çöplüklerin aromasını
38:07hatırlatmak zorundayım.
38:09Hacımızdaki çöplüklerin aromasını
38:11hatırlatmak zorundayım.
38:13Başka bir şey düşünmedim.
38:15Fiyatı orda düşerken z APP chicken
38:17o çöplüklerde oynadım.
38:19Bir daha bile
38:21kendi köylerden 올ak giyerdim.
38:23Madrid'de diğer bir şey haramdır.
38:25Devam eder misin?
38:27Independence Street çok etkilenmişti
38:30burnları korumak için mihter classic bir boylu
38:33düşünce dediğimze benziyor.
38:35Doğa da pahalıyım.
38:37Kolaya,
38:39alt,
38:40Bu tarz şeylerin adı neydi?
38:42Saçojoy.
38:43Evet.
38:45Saçojoy.
38:46Evet.
38:48Eski bir kanoşun, uzun bir kolaçan ve uzun bir beyaz kırmızı kızınızı yürüyen bir adam.
38:53Kırmızı kırmızı kızınızı yürüyen bir adam.
38:56İçindeki konsistansı umut gibiydi.
38:59İnsanlar arasında asla bir adam olmamıştı.
39:01Sadece bir çöp gibiydi.
39:03Yalnızca doldurdukları zaman ortaya çıkıyor.
39:06Ve bu durumlarda,
39:08bu adamın nefes almasına ve nefes almasına kadar durmuyor.
39:19Ne oldu?
39:20Bir şey duydum.
39:21Saçojoy mu?
39:22Bizden vurgulamak için buraya geldi mi?
39:25Gerçekten mi?
39:27O ağaçların arkasında bir şey duydum.
39:29Paula, bu bir hayvan mı?
39:31Vakti mi?
39:32Endişelenmek zorundayım.
39:33Ama daha iyi olur.
39:34Gördün mü?
39:35Bu da mahallede de oldu.
39:38Benim hikayelerimle aradığında,
39:40her duygudan gerçeği geri döndüm.
39:42Hikayeler beni aradığında değil,
39:45anlatıcı.
40:00Kızım, ne yapıyor?
40:02Hiçbir şey.
40:03Bak, ağaçtan nefes aldığını görüyor.
40:07Şimdi sadece odada uyuyabiliyor.
40:10Ben de mutlulukla odada olabilirdim.
40:12Ama bir çocuğun nefes alması gerektiğini biliyorsun.
40:15Bir kilometre bile kalmaz.
40:25Galgos'un yarışı iyiydi.
40:29Belki Elias her şeyi söyledi,
40:31bana şakaydı.
40:33Ama gerçeklerden bahsediyordu.
40:35Evet.
40:36Elias çok basit,
40:38bir elbise gibi basit.
40:39O da Trini değil.
40:43Ama birkaç monokulu aldı,
40:45çok garip görünüyordu.
40:48Belki de onları almakla şükür değildi.
40:51Gördüğü gibi.
40:52Belki de onun giyindiği gibi
40:54gururlandı.
40:57Anne, çok fazla defa söyledim.
40:59Ben bunu hiç görmedim.
41:00Asla görmedim.
41:01Çocuğu uyuyamayacaksınız.
41:03Bu şakaydı ki
41:05çocuğu uyumaya yardımcı olur.
41:07Bu doğru.
41:09Çocuğu gördüğü zaman sakinleşir.
41:11Ama bu şakaydı çok uzaklaştı.
41:14Onu kullanmaya devam edemezsin.
41:16Dediğin gibi dikkat et, Trini.
41:17Ben senin annenim, hatırla.
41:19Ve ben kimseye kullanmıyorum.
41:21Değil mi?
41:23Gidip yürüyüp
41:25ilgilenmeyi bırakıyorsun.
41:27Onunla hiçbir ilgisi yok.
41:29Kim seninle ilgilenmemi söyledi?
41:32İlginiz var mı?
41:33Evet.
41:34Evet, Trini, evet.
41:36İlginiz, merakınız, ne isterseniz.
41:38Bence Elias çok dikkatli,
41:39sevimli.
41:40Ama herkesin gibi.
41:43Kesinlikle.
41:44Herkesin gibi.
41:45Bence defalarını
41:47hepsi ona düştü.
41:49Merhaba.
41:51Defol.
41:53Çocuğu götür,
41:54sonunda çok şaşıracaksın.
42:00Merhaba.
42:01Merhaba.
42:04Nereden geldin?
42:06Söylediğim için mi?
42:08Bir çay içmeye geldim.
42:10Elias bizi
42:12Leonora'yla
42:14ilgilendirmeye çağırdı.
42:17Bir sorunumuz var.
42:19Annemin ve Elias'ın
42:20ilişkisi çok uzaklaştı.
42:22Bu, kronik bir şeyden
42:24bitirebilir.
42:25Kronik bazı
42:26canlılıklar, aşkım.
42:27Biliyorum.
42:28Bu,
42:29gripsinin en kötü olacağı gibi
42:30bitirebilir.
42:31Annemin
42:33Elias'a
42:34gerçekten
42:35ilgisi var,
42:36diyor.
42:37Evet,
42:38anlatmıştım ki
42:39öğretmenlerim
42:40onu çok
42:41şaşıracaktı.
42:42Benimle
42:43birlikte olmalıydı.
42:44Ben de
42:45benimle birlikte olmalıyım diye
42:46kabul ettim.
42:47Gülümsemeyi
42:48bozabilirsin.
42:49Çünkü bu
42:50hiç komik değil.
42:51Hiçbir şey yapmazsak
42:52bu evimize
42:53girer.
42:54Görmüyor musun?
42:55Elias'ın
42:56yatak odası var.
42:57Neden evimize
42:58girecek?
42:59Evi görmek için.
43:00Kızı görmek için.
43:01Anneni görmek için.
43:02Babasını görmek için.
43:03Bu, ne istiyorsun?
43:04Babasının babası olmalı mı?
43:05Hayır.
43:06Hayır, hayır, hayır.
43:07Kusura bakma.
43:08Hiçbir şey yapmazsak
43:09bu olacak.
43:10Geçen akşam
43:11babasını alacaksın
43:12ve ben
43:14Ne yapacağız?
43:15Hayır, hayır, hayır.
43:16Sen ne yapacaksın?
43:17Çünkü sen
43:18bu konuda
43:19karıştırdın bizi.
43:20O yüzden sen bizi çıkaracaksın.
43:21Babasının
43:22yatak odası
43:23ne kadar zor oldu.
43:25İlginç bir sorun
43:26olamaz mı?
43:27Olmaz.
43:28Olmaz.
43:29Bu ilişkiyle
43:30son vermelisin.
43:31Tamam mı?
43:32Bak, eğer yaparsan
43:33annemle konuşacağım
43:34babasının evine
43:35geri dönmek için.
43:36Emin misin?
43:37Anlaşıldı.
43:39Anlaşıldı.
43:41Ve asla.
43:51Sana bir şey duymuştum.
43:53Haklıydın.
43:54Ben de bir şey duymuştum.
43:55Bu sefer yakında.
43:58Ne yapacaksın?
43:59Bir kusura bakma
44:00ve bir şey olursa
44:01korkut.
44:02Ben seninle.
44:03Hayır, hayır.
44:04Burada kalman da iyi olur.
44:05Hiç bir şeyden
44:06endişelenme.
44:07Geçerken geri dönerim.
44:10Ne kadar privat işi
44:12bulmalı.
44:21Tesis ürünlerinin
44:22gerçekleşmesi için
44:24yönlendirmenênio
44:25olamazisance
44:27bedesini çok etkilensin.
44:30bound to be
44:311 gün arttan
44:320500
44:33Doğru olarak
44:34aklını şaşır vaak letşeme
44:36Couy financing
44:37Yo yo
44:38Ouch
44:39Hayır. Bugün benim ingenörlerimle konuştum.
44:42Projesi çok ilerledi.
44:44Yarın sana bir teşhidi gösterebilir miyim?
44:47Biliyor musun?
44:49Algodon plantasyonlarının günlerini görebiliyorum.
44:53Fibriklerimiz çok daha faydalı olacak.
44:56Cemil, çok hızlı geldin.
44:58Evet.
44:59Yemekten önce birkaç ay önce servis hazırlayacağım.
45:02Çok zaman geçecek.
45:04O yüzden çıkmadan uzak durmayın.
45:06Hayır, kal.
45:07Kal, Maruja.
45:08Eğer servis yapıyorsan, o zaman meşgul olacaksın.
45:11İşlerden bahsediyorum.
45:13Dikkat et, Maruja.
45:14Numarayla, hesaplarla hiçbir şey konuşmuyoruz.
45:19Otur, sevgilim. Otur.
45:23Biliyor musun?
45:24Fibriklerimizin süpürüleceği revolüksiyon hakkında konuşuyorduk.
45:29Ne düşünüyordum?
45:31Fikir miydin?
45:33Fikir miydin?
45:34Fikir miydin?
45:36Hiçbir başkentliğinden geçeceğini bilmiyordum.
45:40Onun sorunları başka bir türden olabilir.
45:43Benim sorunlar, o kâhreten köyciler.
45:46Benim hayatımı yapmak için yaşıyorlar gibi.
45:49Ayrıca, sonunda...
45:52Onlara her türlü fikirler koyuyorlar.
45:54Söhbetlerden bahsedemediğim revolüksiyonlar hayal edemezsin.
45:57Ne tür fikirler?
45:59Sandıklar.
46:02Sandıklar?
46:03Dünya onların işi mi?
46:05Onlar çalışanlar mı?
46:06Buna inanabilirsin.
46:10Ama bu kâhreten köyciler ne yapacaklar?
46:13Onlar ne yapacaklar?
46:15Dünya onların işi mi?
46:17Onlar ne yapacaklar?
46:19Emilya, Fermin buraya kadar gelmediğini sanmıyorum.
46:22Onunla konuşalım.
46:25Söylesene.
46:26Lazara'yı tanıyor musun?
46:28Hayır, hayır.
46:29Hiçbir şeyim yok.
46:30Biraz meraklıyım.
46:32Geldiği zaman gelmeliydi.
46:34Ne kadar zorluydu?
46:35Telefonla aramak için mi?
46:38Ama nereye gittiğini söyledin.
46:40Bir aileciye gittim.
46:42Huesca'da bir köyde kalıyor.
46:45Umarım o aileciyi ekonomik sıkıntıdan çıkartabilir.
46:51Ne demek ekonomik sıkıntı?
46:53Neyden bahsediyorsun?
46:56İmmediyete ihtiyacı vardı.
46:59Bir şeyle ilgili.
47:01Eşine hiçbir şey söyleyemezdi.
47:06En iyisi bu durumlarda
47:08eşinin sözünü yasaklamak.
47:16Ay Maruja, ben onu görmüyorum.
47:18Eşini yasaklamak.
47:20Ve bak, elinde su var.
47:22Gerçekten nefret ediyorum.
47:25Eşim bana bir arkadaşınla ilgileniyordu.
47:27Ben de bir aileciyle ilgileniyordum.
47:30Hayır, hayır.
47:32O gittiklerinin sebebi
47:34başka bir şeydi.
47:36Sağlık sorunuydu.
47:38Ne garip.
47:39Hiçbir arkadaşımın
47:41ekonomik sıkıntılarıyla ilgilenmediğini söylemedi.
47:44Tamam, endişelenme Fermin.
47:46Geri döndüğümde sana haber vereceğim.
47:48Peki.
47:49Bu konuda başlayalım.
47:51Evet, hadi.
47:54Hadi.
47:56Eşimle ilgilendiğinde,
47:57o kadar da sağlıksa.
47:59Ben de sana bir şey söylemeyi unuttum.
48:01Bu konuda başlayalım.
48:03Hadi.
48:05Eşimle ilgilendiğinde,
48:07o kadar da sağlıksa.
48:09Ben de sana bir şey söylemeyi unuttum.
48:11Hadi.
48:12Hadi.
48:13Hadi.
48:14Hadi.
48:15Hadi.
48:16Hadi.
48:17Hadi.
48:18Hadi.
48:19Hadi.
48:20Hadi.
48:21Hadi.
48:22Hadi.
48:23Hadi.
48:24Hadi.
48:25Hadi.
48:26Hadi.
48:27Hadi.
48:28Hadi.
48:49B unde
48:52al swiftly
48:54Ne yaptığın bir şakalık.
48:56İnsanların yapabileceği kadar şakalık bilmenize şaşırır.
49:00Özellikle aşk için.
49:02Ben sadece bir şeyim değilim.
49:04O tehlikeye oynuyor.
49:06Ne zaman, ne zaman asilin kızı tanıdığına göre bilebilirsin.
49:09O, ne olduğuna bir şey yok.
49:11O, inocent.
49:13O, inocent.
49:14O, inocent.
49:15O, inocent.
49:16O, inocent.
49:17O, inocent.
49:18O, inocent.
49:19O, inocent.
49:20O, inocent.
49:21O, inocent.
49:22O, inocent.
49:23O, inocent.
49:24O, inocent.
49:25O, inocent.
49:26O, inocent.
49:27O, inocent.
49:28O, inocent.
49:29O, inocent.
49:30O, inocent.
49:31O, inocent.
49:32O, inocent.
49:33O, inocent.
49:34O, inocent.
49:35O, inocent.
49:36O, inocent.
49:37O, inocent.
49:38O, inocent.
49:39O, inocent.
49:40O, inocent.
49:41O, inocent.
49:42O, inocent.
49:43O, inocent.
49:44O, inocent.
49:45O, inocent.
49:46O, inocent.
49:47O, inocent.
49:48O, inocent.
49:49O, inocent.
49:50O, inocent.
49:53Amaya'yı unutmayacağım.
49:56Her zaman Emeliyano'yu hatırlıyorum.
50:00Bizim köyümüzün yakışıklılığı.
50:03Ve silahları.
50:05Çünkü Pedraza hepimizin hepsini bitirmeye karar vermişti.
50:08Ve yaklaştı.
50:10Ve sen bir söz yaptın.
50:12Şaşo'nun, Diego'nun ve kardeşimin tümbasının önünde.
50:17Emeliyano Pedraza'yı bitireceğim.
50:20Sizin hatırınızdan.
50:24Ben, Buenos Aires'ten geldim.
50:26Çünkü şu an geldi.
50:33Amaya'yı kutlayacağım.
50:37Emeliyano Pedraza bize yaptığı için pahalı.
50:41Emeliyano Pedraza bize yaptığı için pahalı.
50:51Evet, evet.
50:53Muro de Bellos'u aramaya çalışıyorum.
50:55Telefonu var mı?
50:58Senle hala aramaya çalışmıyor musun?
51:00Hayır, hayır.
51:01Ve endişelendim.
51:02Çünkü bu köyü aramaya çalıştım.
51:04Ama bir yolu yok.
51:05Kimse telefonu yok.
51:07Endişelenme.
51:08Belki bir an önce onu tanıyacak.
51:10Ne oldu, Fermin?
51:11Bu kadar hızlı çıkmıyor.
51:13Üzgün bir adamı aramaya çalışıyorum.
51:15Danyal Azar'a çok endişeleniyor.
51:17Pistola hakkında hiçbir şey söylemedin mi?
51:19Seninle burada yaşayabilirim.
51:21Ayrıca ikimiz.
51:22Kimse bizi rahatsız etmesin.
51:23Ve bize sevmek için izin vermemeliyiz.
51:25Ne düşünebilirsin?
51:28Geri dönmeyi düşünüyorum.
51:30Ölmeyeceğim.
51:41Trini'nin bu aradığına dair ne düşünüyorsun?
51:43Bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığ
52:13bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığına dair bir aradığ
52:43anası
52:46bir sürü
52:49bir şey
52:51bir snap
52:55rne
52:57bu
52:58gery
53:09istiyorum
53:10peres
53:11korkma
53:13Nasıl benim filmime gittiğini düşünebilirsin?
53:15Çok özür dilerim.
53:16Böyle bir şey hiç yapmadım.
53:17Ne yaptın benim için.
53:19Bana açıklayın Agustin.
53:20Senin baban bu gece sadece aile olacağız.
53:24Başka yıllarda da böyle bir evlat olmayacak.
53:26Hiçbir evlat olmayacak.
53:28Rodrigo için mi diyorsun?
53:30Evet.
53:31O aile değil ve asla olamaz.
53:33Nerede olduğunu bilir misin?
53:35Hiçbir fikrim yok Emilia.
53:37Bence yakında olacaktır.
53:39Aile için bu akşam yemeği ne kadar önemli olduğunu bilmiyor musun?
53:42Kesinlikle bilir.
53:44Ben kendim bu akşam hatırladım.
53:46Umarım Rodrigo'nun bir evlat olmadığını da hatırlattı.
53:51Evet.
53:52Aile için yemeği sadece olacaktı.

Önerilen