Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Uy, qué bueno que encontraste la caputa que me reí cuando la...
00:08Me imagino que te reíste igual que yo cuando la reíste.
00:15¿Qué?
00:17Ah, pensaste que era en... No, no era en serio, weón.
00:21Córtala, córtala Pereira. Esto es serio.
00:24Gustavo, era una broma. Era una broma, nada más.
00:28¿Cómo voy a querer renunciar a esta inmovilidad?
00:30No, pero por ningún motivo. Me fui a embolar.
00:35Me fui a embolar. De repente me dijeron que iba a escribir una carta.
00:38Y así, la primera cosa que me vino a la cabeza fue la tirada.
00:42Ni me acuerdo lo que escribí. Nada, nada.
00:48Yo te voy a recordar. Poquitito.
00:50Mira, pobre weón patético.
00:53Dos puntos.
00:54Como todo hijito de su papá, no sabés perder.
00:57La Mari Carmen prefirió estar conmigo.
01:00Cómetela y pa callado.
01:04Contratar a mi ex fue bajo. Incluso para ti.
01:07Pero no me importa. Haz lo que quieras.
01:10Igual te vas a quedar solo y cagado porque eres el weón más penca,
01:14más insensible y más egoísta que he conocido en la vida.
01:17Era una broma, ya te dije. Era una broma.
01:20Pero ¿cómo tan poco has sentido el humor, Gustavo?
01:23No, tú no eres así. ¿Cómo tan poco has sentido...?
01:26Antes que se me olvide. Dos puntos.
01:30Renuncio a tu cagada de pega.
01:34Una vez que hayas leído esta carta, puedes enrollarla y entubártela.
01:40Atentamente, Fernando Pereira, constructor civil.
01:44Ya, sí, ya está bien, Gustavo. No, sí, ya.
01:47Hay una parte mínima, pero así mínima que...
01:50Sí, puede ser verdad. Es que estaba mal.
01:53Un día que estaba mal, la maricana, la niñita...
01:58No, no, si no quiero renunciar...
02:00Gustavo, te lo digo de todo corazón y con todo respeto.
02:03Quizás pidiendo las disculpas del caso por la confusión,
02:06pero yo no puedo perder esta pega. Yo la necesito, de verdad.
02:11¿Sabés qué, Fernando?
02:13Todas las cosas que tú escribiste en esta carta...
02:17son verdad.
02:20¿Cómo?
02:23Hoy tuve un momento de debilidad y...
02:26Sí, quizás le eché a la culpa a mi viejo de todos mis problemas, pero...
02:31Pero ¿sabés qué? Tenía razón. Sí, es verdad.
02:35Yo en verdad soy un cabrón.
02:38Soy un real cabrón y tú ni siquiera has conocido
02:41la mitad de lo cabrón que yo puedo llegar a ser.
02:45Así que el que va a tener que enrollarla y entubársela
02:49y comérsela vas a ser tú.
02:52¿Va?
02:54No.
02:57¿Perdón?
02:59No. No me voy a comer ni a enrollar nada, huevo.
03:05¿Y sabés por qué?
03:07Porque me tení así, pero así, del porte del universo cada una.
03:12Antes de que llegué aquí me habéis hecho la vida imposible.
03:16¡Imposible!
03:17Así que ni siquiera por toda la plata del mundo
03:20voy a seguir permitiendo que me ponga ahí una pata encima, hueón.
03:23Así que escúchame bien. ¡Renuncio a tu cagada inmobiliaria! ¡Renuncio!
03:35¿Y sabés qué más, Gustavito?
03:37Cada una de las palabras que están escritas en esa carta son verdad.
03:43Toma.
03:48Toma.
03:56A ver, yo entiendo que para usted puede sonar un poco rara
04:00la noticia de que yo y la coca estemos juntos,
04:03pero yo le pido por favor, don Alberto, que la agarre conmigo, no con ella.
04:06Lo que ustedes tienen es enfermo.
04:10¿Pero de qué me estás hablando, don Alberto? ¿Cómo va a ser enfermo?
04:12¿Qué? ¿Te parece poco meterte con la hermana de tu mujer?
04:15Primero conquistaste el amparo, ahora te andas haciendo lindo con Verónica.
04:18¿Qué mierda pretendes?
04:19Don Alberto, con la coca estamos tratando de armar algo.
04:22De querernos. Simplemente de querernos. Nada más que eso.
04:26¿Y quieres que te crea el cuentito ese del amor?
04:29¿Que te enamoraste? ¿Así? ¿De mis dos hijas?
04:35Bueno, me queda claro que usted sigue siendo el mismo de siempre.
04:39Respóndeme una cosa. ¿Cómo quiere que yo esté tranquilo con mi hijo viviendo en esta casa
04:42si usted los puede maltratar en cualquier momento?
04:45No, no, no. No metamos a Luquitas en esto.
04:47Pero es que yo no puedo confiar en que usted los va a tratar bien.
04:49No puedo. Perdóname que se lo diga, pero en esta casa usted maltrata a cualquiera como si nada.
04:54Tú no puedes confiar.
04:57Te recuerdo que yo fui el que accedía a que vieras a Lucas.
05:00Si seguiéramos con nuestro trato legal,
05:02tendríamos que volver a las visitas supervisadas ante el tribunal.
05:06Bueno, me queda claro entonces que a usted le importa una mierda a su nieto.
05:10Porque fue por él por el que llegamos a este acuerdo.
05:12Usted y yo nos sentamos a conversar para que Lucas no siguiera sufriendo.
05:16Porque es él que lo pasa mal al final con nuestras peleas.
05:19Pero ni siquiera eso le importa.
05:21Si no pones fin ahora a esa huevadita de relación que empezaste con mi hija,
05:28se acabó el trato para ver a Lucas.
05:31Yo no voy a dejar a mi nieto en mano de dos personas alcohólicas.
05:35Así que tienes que decidirte.
05:37O tu hijo o Verónica.
06:07¡Joder!
06:37¡Joder!
07:07¡Joder!
08:07Aquí están las cosas, Uri.
08:32Puedes regalarlas, donarlas, llevártelas para tu casa,
08:34vendértelas por donde te quiebran, de la misma.
08:36No, estas son las cosas del Johnny.
08:39¿Qué está haciendo?
08:41No las quiero ver cuando vuelva.
08:43¿Qué?
08:44Nachito, Nachito.
08:46Ignacio.
08:48¡Ve que la caga!
09:07Gracias.
09:08Hola.
09:10Ignacio viejo.
09:12¿Cómo estás hijo?
09:13Qué bueno que viniste, eh.
09:15Pídete algo al tiro.
09:16Sí, tráeme un whisky con dos hielos, por favor.
09:18Gracias.
09:20Oye, vamos al grano hueón.
09:24Inés obreros está de vuelta.
09:27Así que nos vamos a forrar el Lucas como padre.
09:36No, no, Julián.
09:37Ustedes no pueden volver a lo mismo de antes.
09:39Pobre Lucas.
09:41Bueno, que es la condición que puso tu viejo.
09:43¿Qué querés que haga?
09:44Si no, voy a tener que volver a las visitas vigiladas.
09:47Y no, no, no, no hay otra.
09:48¿Te dais cuenta?
09:50¿Te dais cuenta como mi papá me caga la onda cada vez
09:52que me acerco un poquitito a sentir un poco de felicidad?
09:55No, no digas eso ya, mira.
09:57Por último, hablemos con tu mamá.
09:58A ver si logra que lo ablande o algo.
10:01Convencerlo de que sea más flexible.
10:03Lo vi, la rabia que tenía mi viejo, lo vi.
10:08Julián, si estar juntos significa que tú vayas a dejar de ver al Lucas,
10:13yo creo que no hay nada mucho más que hacer.
10:15En serio.
10:17¿Cómo, Coca? ¿De qué estás hablando?
10:19Que eso, que yo cacho que la mejor solución,
10:21la única solución es que yo me vaya realmente a Europa.
10:24No, no, ¿cómo que no?
10:25Sí, y que dejemos esto hasta acá.
10:26No, no, Coca, ¿cómo se te ocurre?
10:28No, tiene que haber otra solución.
10:30No, es que no hay otra solución, Julián, no hay otra.
10:32Mira, yo sé que tú nunca me lo pedirías,
10:34y porque eres demasiado bueno,
10:36pero el Lucas está demasiado bien ahora,
10:39y yo no aguantaría que los vuelvan a separar.
10:43Ya, ven, si algo se nos va a ocurrir, algo se nos va a ocurrir.
10:47Sí, Julián, ¿por qué?
10:49¿Por qué tiene que ser todo tan difícil?
10:52Ya, ya no seas tan pesimista.
10:55Ya, dame un beso.
10:59A ver, me cansé de agarrarme gringa.
11:04Volví a Chile hace un par de meses.
11:06Gracias.
11:08Compré el 60% de Rothman Inversiones.
11:10¿Tú la compraste?
11:12Es mi juguetito nuevo.
11:14Oye, ¿estabas bien posicionado hasta que se murió el viejo?
11:17Pero el hijo es un vago, no tiene ni idea.
11:21¿Cómo entro yo a jugar ahí?
11:23Bueno, hay que meterle harta mano, compadre.
11:26Sacarle la grasa, levantar a algunos clientes de la competencia.
11:31Dejarla filete.
11:33Y no se me ocurre nadie mejor que vos para hacer esa pega.
11:36¿Viste la morena de la mesa al lado?
11:41¿Está bien?
11:43Hace rato que me está mirando.
11:45Perdóname, no te quiero cagar la onda, pero me está mirando a mí.
11:51Salud.
11:55Te dije.
11:58Eso es lo que me gusta de vos, viejo.
12:00Tu reputación está en el suelo.
12:02No tenés dónde caerte muerto.
12:04Pero no pierdes la actitud.
12:06Nos vamos a forrar, compadre.
12:09Pero esta es una pega para hombre bueno.
12:11Sin mariconear.
12:14Sin mariconeas.
12:17¿Cuándo empezamos?
12:19Pero viejo, ¿no te habías dado cuenta?
12:21Ya empezamos.
12:35No le hubiese visto la cara.
12:38Muy natal, o sea, qué placer.
12:41Si hubiese sabido que era tan placentero,
12:43se lo hubiese mandado a la mierda hace rato.
12:45Me da lo mismo.
12:46Me da lo mismo lo que piensa el amaricano, Juan.
12:48Ya, ya, listo.
12:50Se acabó.
12:51Se acabó estar preocupado de que el resto esté feliz
12:53y dejar contentos los demás.
12:54Me voy a empezar a preocupar por mí.
12:56Por mí.
12:57Listo.
12:58No más.
12:59Suficiente.
13:00Se acabaron las crisis de pánico,
13:01los ataques de angustia.
13:02Ahora soy un hombre grande,
13:04un hombre libre
13:06y un hombre sin pega.
13:10Ya, ya, sí.
13:11Estoy sin pega, pero la pega va y viene.
13:13¿Qué importa?
13:14No voy a hipotecar mi vida.
13:16No la voy a hipotecar por andar ganando plata.
13:18Es el problema de este país, Juan.
13:20Todo el mundo preocupado, angustiado por ganar plata,
13:23ganar plata, ganar plata.
13:25Como se nota que nunca te ha faltado nada en la vida, Juan.
13:28¿Sabés qué?
13:29Me gustaría verte, Juan, aunque fuera una vez.
13:31Una vez, Juan.
13:32En micro, en horario PIC, Juan.
13:34A ver si pensarías igual.
13:36O haciendo una cola, Juan,
13:37en un hospital público, Juan,
13:38con la angustia de no saber qué tiene tu hijo.
13:40No, en serio, Juan.
13:42Mira, en este país, Juan, solo tenés plata.
13:44Valís callampa.
13:45O sea, callampa.
13:46Valís cero, Juan.
13:47Valís menos que nada, Juan.
13:49Bueno, por eso hay que cambiar las cosas, Juan.
13:54Hay que apoyar la reforma.
13:56Bueno, no están muy buenas.
13:58Está bien.
13:59No están perfectas.
14:00Pero hay que apoyarlas, Juan.
14:01¿De qué reforma me estáis hablando, Fernando, por la mierda?
14:03¿De qué reforma, Juan?
14:05¿Que hay que sentarte a esperar 20 años más para que te llegue un bono?
14:09¿De eso me estáis hablando?
14:11Bueno, en este país lo que hay que hacer es trabajar, Juan.
14:13Sacarse la mierda trabajando, Juan.
14:15Y ser más pillo que el de al lado.
14:17Tenís que rascarte con tu propia uñita, Juan,
14:19si no estáis cagados.
14:21Eso es.
14:23Ya, y tómate luego una cerveza, Juan,
14:25porque mañana me tengo que levantar temprano, Juan.
14:29Tengo una pega nueva.
14:32Una pega nueva, Juan.
14:36Estás viendo al nuevo gerente general de Roitman Inversions.
14:42Salud.
14:44Bien.
15:01Hola, Julián.
15:03Ah, perdón.
15:04Parece que estoy interrumpiendo algo.
15:06Hola, Coca.
15:07Hola, Fernando.
15:08¿Cómo estáis?
15:09Aquí, dándole, dándole.
15:13Bueno, yo los dejo, justo me estaba yendo.
15:16Ya.
15:17Y hablamos mañana nosotros, ¿sí?
15:19Sí.
15:20Chao.
15:22Ya no seáis pesimistas.
15:24Chao.
15:25Chao.
15:30Ay, Juan, estoy raja.
15:32Me voy a dormir. Buenas noches.
15:33No, no, en un momento, un momento, no.
15:35A ver, ¿qué significa todo esto?
15:37¿Qué?
15:38¿Qué, Catalina, hace un par de días te estaba poniendo una cerveza al frente o se te olvidó?
16:09¿Se durmió?
16:10Sí.
16:11Lo que pasa es que se mueve mucho y se destapa.
16:16¿Y a ti cómo te fue con Julián?
16:19Bueno, va a depender de él.
16:23Si sigue con Verónica, se acaba el trato de visitas a paloquitas.
16:27No, no, Alberto, por favor, no.
16:29María Teresa, yo fui muy imbécil al pensar que se podría confiar en él.
16:34No, pero Alberto, mira, el niño está tan contento que ustedes tengan ese acuerdo.
16:39Por favor, no lo aleje de su papá.
16:41Pero, María Teresa, si Julián se la buscó.
16:46Mira el lado positivo.
16:48La coca estuvo a punto de volver a partir a Europa.
16:51¿Y por qué no se fue por Julián?
16:55Si ella, si ella se da cuenta que tú la quieres y la respetas,
17:00seguramente no va a ser tan rebelde y vamos a poder vivir la vida un poco más tranquilo.
17:06Sí, pero si permito esto ahora, después voy a tener que tolerar quizá que cosa.
17:14Por favor, hazlo por el niño.
17:16El niño está tan contento que le cuenta a todo el mundo que su tata y su papá son amigos.
17:22Por favor, no tome una decisión que quiebre esta familia definitivamente.
17:28Por favor, Alberto.
17:39No entiendo cómo no te das cuenta que esta mina es tóxica, weón.
17:42Si fuera por ella, estaría ahí tomando ahora, estaría ahí y tal.
17:45No, Fernando, la coca es una buena mina en el fondo, solo que tú no la conoces.
17:49Mira, mira, sí, súper buena, pero lenta, lenta, como cascara en jarro, weón.
17:54O sea, no se da cuenta que eres alcohólico y estás en rehabilitación.
17:57Mira, ella me ha ayudado mucho, weón. Yo no le voy a permitir que hable así a ella.
18:00Ah, bueno, lo siento mucho. Tú me pediste a mí que yo fuera tu chaperón.
18:03Y como chaperón tengo la obligación de alejarte de todo lo que te acerca al copete.
18:07Y ya lo dijimos, esta mina es una botellita con patas.
18:10Ok, entonces yo te voy a contar, Fernando, que la coca está muy arrepentida por lo que hizo.
18:14Y ya espéremosla, ya lo hablamos, weón.
18:16Déjate de perder el tiempo con la coca, weón.
18:19Si tú seguís enamorado de la Vale, déjate de perder el tiempo en huevadas
18:22y vuelve a jugártela con la Vale, weón.
18:25¿Por qué no entendí? ¿Por qué no?
18:27Porque la página de la Valentina ya la pasé, weón, y harto que me costó.
18:31Claro, pero seguís enamorado.
18:33¿A qué pretendís? ¿Que yo persiga a una mina que no me pesca pa' qué, weón?
18:37¿Pa' qué? ¿Pa' volver a sufrir, weón? ¿Pa' deprimirme y volver a chupar?
18:40Esa huevada puta, el chaperón la baja, weón.
18:43Mi obligación es aconsejarte, compadre. Esa es mi obligación.
18:46Sí, pero yo te pedí que fueras mi chaperón, weón, no mi papá.
18:49Así que muchas gracias por el consejo, ¿ya?
18:51Impresionante, te duelen las cosas que te digo porque son puras verdades, weón.
18:55Nada más. Y te las voy a seguir diciendo.
18:57O sea, yo tengo absoluta certeza que entre tú y la Vale la cosa puede funcionar, weón.
19:03¿No has pensado que ella te necesita?
19:06¿De verdad te necesita?
19:09Pero no sabe cómo decírtelo. ¿No has pensado en eso, weón?
19:13No, weón. Trato de no pensar en ella. Eso es lo que hago todo el día.
19:20Ya buenas noches, weón.
20:12Buenos días.
20:13Buenos días.
20:14Voy a Reutemann.
20:15¡Ah! Vamos por donde mismo.
20:17Teresita, no se preocupe, yo subo con él.
20:19Ya éstase.
20:20Ah.
20:21Bueno.
20:22Bueno.
20:23Bueno.
20:24Bueno.
20:25Bueno.
20:26Bueno.
20:27Bueno.
20:28Bueno.
20:29Bueno.
20:30Bueno.
20:31Bueno.
20:32Bueno.
20:33Bueno.
20:34Bueno.
20:35Bueno.
20:36Bueno.
20:37Bueno.
20:38Bueno.
20:39Bueno.
20:40Bueno.
20:42Ah, muchas gracias.
20:43José Hernán Tapia.
20:44¿Cómo está, Ignacio Moreno?
20:46¿Primer día de pega?
20:47Sí, primer día.
20:48Sígame por acá, por favor.
20:57Esta fue siempre una empresa como muy familiar.
21:00Ah.
21:01Con muy buen ambiente.
21:03Pero desgraciadamente se murió Don Nicolás.
21:06Así, ah.
21:07Entonces ahora creo que pasa que están habiendo cambios.
21:10La gente está muy preocupada.
21:12Ah.
21:15Yo, sin ser chupa media, le tengo fe al nuevo dueño.
21:20Ah, ¿sí?
21:21Vamos a tirar para arriba.
21:23Acuérdese de mí.
21:25Ojalá.
21:30Aquí estamos.
21:33Hola, chiquillas.
21:34¿Cómo están?
21:35Buenos días.
21:36¿Lo dejo?
21:37Vale.
21:38Bienvenido.
21:40Hola.
21:41¿Tomás Valle?
21:42¿Quién?
21:43¡Viejo!
21:46Qué bueno.
21:48Entraste al edificio y empezó a subir nuestro precio en bolsa.
21:50Ah, que le he exagerado.
21:52No, en serio, ven.
21:53Déjame mostrarte lo que te tengo.
22:00¿Y?
22:01¿Qué tal, viejo?
22:04La media vista, ¿eh?
22:06El centro mismo de los negocios en Chile.
22:09El punto neurálgico del neoliberalismo chileno, compadre.
22:14Y lo más importante.
22:18Arta pega.
22:20Estas son las conclusiones de una auditoría que contraté.
22:25Hay que sacar la grasa, viejo.
22:28A ver.
22:37Filtra los datos y ármame una propuesta, ¿estamos?
22:41Sí.
22:43Siéntate como en tu casa, moreno.
23:07Ya.
23:08Lo terminamos, qué bacán.
23:10¿Cómo se va a llamar?
23:12Ah, no sé, inventate tu nombre.
23:19Inventate tu nombre, vos.
23:21Tribitón.
23:22¿Tribitón?
23:23¡Guau, qué susto!
23:29Mira, tata, hicimos un robot.
23:33¿Qué?
23:34Un robot.
23:36Oye, pero qué bueno verlo.
23:38Qué difícil.
23:41Oye, loquitas.
23:43Anda a la cocina, ya.
23:45Te está esperando la Carmencita con el desayuno.
23:47Oye, y te tomas el jarabe para la tos.
23:49¿Ya?
23:54Coca...
23:55Espera, espera.
23:59Coca...
24:00Tu mamá me dijo que tenías la idea de volver a Europa.
24:07Sí, lo estaba pensando durante un rato y creo que es lo mejor que puedo hacer ahora.
24:14O sea que no vas a seguir con Julián.
24:18Me quiero ir para que me dejes de molestar.
24:22¿Y con qué pretendes vivir allá, si se puede saber?
24:25Bueno, estaba trabajando en la combia.
24:27Además, mi vieja me regaló unas lucas. ¿Me alcanzas para el pasaje?
24:30Además, no tengo ningún rollo con trabajar en lo que sea.
24:32Tengo mis contactos, mis amigos.
24:34¿Alguna otra pregunta?
24:37Me parece una pésima idea, Coca.
24:39Ah, fíjate tú. En todo caso, tampoco te estoy preguntando.
24:42Coca, yo no voy a dejar que te vayas a ninguna parte.
24:49¿Y qué voy a hacer?
24:51¿Voy a convencer a todos de que yo soy una drogadicta?
24:55¿Voy a internar en una clínica?
24:59Tú sabes que si yo quiero, tú no te vas a ningún lado.
25:06No me dejáis estar con Julián.
25:08Y tampoco queréis que me vaya por olvidarlo.
25:10Cada vez que me acerco un poquitito de felicidad, venís tú y me la quitáis.
25:14No, no entiendo de qué estás hablando.
25:16De eso, de eso. De lo que siempre ha pasado desde chica.
25:19Coca, estás exagerando.
25:21No, no estoy exagerando.
25:23No estoy exagerando siempre.
25:25Todo el amor iba para el amparo, y para mí nunca nada.
25:30Pero yo también existo, ni soy tu hija.
25:34Claro, pero para mala suerte no iba yo en ese auto.
25:49¡Qué pego te apretó!
26:13Venga
26:14¡Hola Alex!
26:15¿Qué estás haciendo acá?
26:16Hoy vengo a hablar contigo. ¡Qué bonito!
26:19Porque iba saliendo pa'l... pa'l... pa'l E.P.
26:21Te quiero quitar un par de segundos, nada más, ¿eh?
26:23Ya, sí, cuéntame.
26:25Si me venía a hablar de Julián, de verdad que...
26:26Ya, yo prefiero no saber, ¿no?
26:28No, no, no, no es de...
26:29O sea, no.
26:32O sea...
26:33Pero más bien tiene que ver contigo, a ver.
26:35¿De qué conmigo? ¿Qué pasó?
26:38Vale, yo ya...
26:40Ya sé.
26:41Ya...
26:41Ya sé que estás embarazada.
26:44Feña, ¿de qué estáis hablando?
26:46¿Cómo voy a estar embarazada?
26:47Escúchame, no es necesario que lo niegues y...
26:49La Antonia me lo confirmó.
26:53Eh...
26:56¿Y Julián sabe?
26:57No.
26:58No, la Antonia me pidió que no le dijera nada por...
27:01Por respeto a ti...
27:03Y no lo he dicho, pero...
27:06Vale por eso estoy aquí.
27:08Yo creo que Julián...
27:11Tiene derecho a saberlo.