Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Dm'lerimi gönderdim ve telefonumda konuştum.
00:05Üzgünüm. Telefonumu almıştım.
00:06Mark, nasılsın? Hoşlanıyorsun değil mi?
00:09Yolculukta.
00:10Ay, çok tatlısın.
00:11Öğretmenin telefonunu almıştın değil mi?
00:13Oyun oynamaya gittim.
00:15Çok özür dilerim.
00:15Sansung'un kızı mı?
00:18Biliyorsan, dürüst bir şey söyle.
00:20Teşekkürler.
00:21Hey, Gwang-sun.
00:22Gözünü kestirmeyi unutma.
00:23Park Joo-hye var.
00:25Görüşmek istedim, değil mi?
00:26Ama...
00:27İkisi nasıl tanışıyor?
00:30Üniversiteye gittikten sonra o arkadaşla karşılaştık.
00:32O arkadaşın telefonu kırıldı.
00:34Hayır, ben seni gerçekten...
00:35Yemeğe çağırmak istedim mi?
00:37Bu mu?
00:38Gwang-sun?
00:39İkisi?
00:40San-hee'ye gizlendirmezse, ben de sana bir şey söyleyemezdim.
00:43Ne?
00:44Gerçekten çok kötü hissettim.
00:45San-sung.
00:46Sen benimle ilgili mi ilgileniyorsun?
00:48Sen bana bir şey mi saklıyorsun?
00:50Ne saklıyorum?
00:51Sen daha iyi bilirsin.
00:54Hey, Jeon Min-ah!
00:55Hey!
00:56Ah, yine o gözler.
00:58Sen neden her zaman tehlikeli kostümler yapıyorsun?
01:00Sen hala Noh Chan-sung'u seviyorsun, değil mi?
01:02Bu sebeple, Ji-hyo'ya söylemiştim.
01:03Yürü git!
01:05Bir şey düşündüğümü...
01:06Nasıl olsa yapabilirim.
01:08Düşündüğüm şey ilk defa değil.
01:10Hyo-jin de...
01:11Gerçekten sevdiğim bir arkadaştı.
01:14Nam Do-ah!
01:18Neden bana böyle yaptın?
01:19Siz deli misiniz?
01:21Biraz daha iyileştirirseniz çok iyi olurdu.
01:24Sizin kadar kolay çocuklar var mı?
01:26Lanet herif!
01:28Sakin ol.
01:30Sakin ol.
01:33Yazıklar olsun sana.
01:35Sen...
01:36...sevdiğin biri...
01:40...sen o...
01:41Evet.
01:59Hadi.
02:02Hadi.
02:28Hadi.
02:29Hadi.
02:31Hadi.
02:57Hadi.
02:58Hadi.
03:00Hadi.
03:03Hadi.
03:05Hadi.
03:30Bu çılgınlar.
03:32Gerçekten deli.
03:36Jihyo, iyi misin?
03:38Evet.
03:40Mina, sana gelmedi mi?
03:42Bu çok şanssız.
03:46Böyle bir durum bile hayal etmemiştim.
03:48Biz çok...
03:50...çılgın mıydık?
03:52Bence benim yüzümden.
03:56Öyle değil.
03:58Bu kadar çılgınlığa sahip olsaydı...
04:00...bunları gönderebilen çocuklar çok çılgın değildi.
04:02Evet.
04:04Böyle bir şey duydum.
04:06Benim için ilk defa.
04:08Biraz şaşırdım.
04:10İyiyim.
04:12Bu nasıl iyi olur?
04:14O zaman...
04:16...aynı krediyi yeniden açmalıyız mı?
04:18Dövünmek bir şey değil.
04:20İlk önce çizmeyi yapalım.
04:22Bu bir kötülük.
04:24Bir saniye.
04:28Dört...
04:30...aynı zamanda üç.
04:32Birinci saniye.
04:34iki...
04:36...bir.
04:38Dünya!
04:40Senin çoğunlukla...
04:42...çok şanslısın.
04:44Ve sen?
04:46Bu bir şanslı olmanın bir yolu değil.
04:48Sana karşı çok şanslı olacaksın.
04:50Teşekkürler.
04:52Kesinlikle...
04:54...bundan çok kahretmek istedim.
04:56Sıkıştırma ve hemen konuş
04:58Tamam mı?
05:00Bu çocuklar gerçekten bir şey yapamayacaklar mı?
05:03Neyse, çok dikkat etme
05:05Sıkıştırman lazım
05:08İyi davranma
05:12Güvenli misin?
05:13Tabii ki
05:14Eğer kovulursam ölürüm
05:16Kim kovulur?
05:20Ben mi?
05:26Söylemekten daha iyi
05:28Sanırım sen de Ziyo'ya öyle bir DM'ye gönderdin mi?
05:31Öyle bir DM mi?
05:33Ne?
05:36Yoksa tamam
05:38Gidebilirsin
05:39Neden?
05:40Kim seni bu sefer yalvarıyor?
05:41Ne?
05:47Bilmiyorum ama ben değilim
05:49Ben Nam Do Ha arkadaşım
05:50Çok kötü davranıyorsun değil mi?
05:52O da öyle
05:54Kadın var ama arkadaş gibi davranıyorsun
05:56Nasıl iyi görünür?
05:57Kim söyledi ki ben bir kız arkadaşım?
05:59Gördüğüm bir şey var ama konuşmuyor musun?
06:06Bırakma
06:11Gerçekten
06:13Biliyorum
06:15Hadi gidelim
06:19O zaman
06:24Üzgünüm
06:32Tamam
06:34Bırakma
07:23Bırakma
07:53Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
07:55Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
07:57Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
07:59Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:01Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:03Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:05Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:07Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:09Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:11Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:13Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:15Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:17Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:19Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:21Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:23Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:25Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:27Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:29Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:31Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:33Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:35Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:37Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:39Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:41Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:43Bu videoyu izlemek için ne zaman uyuyacaklar?
08:46nasıl acaba?
08:48Düşük bir kar 不指我
08:50Düşük bir kar 不指我
08:52out.
08:55o latch
09:01out.
09:03o latch
09:05o latch
09:09kli surat
09:13o latch
09:15ve yapabildiğimi yapmak istedim.
09:23Daha önce de dikkat etmeliydim.
09:29Üzgünüm.
09:32Neden böyle olduğunu söyleyebilir misin?
09:43Gerçekten mi okula geçeceksin?
09:46Ne?
09:49Babamla konuştum.
09:52Babam iyi.
09:54Jihoo'nun babasına gitmek.
09:56Jihoo'nun istediklerini düşünüyorum.
09:59Anne.
10:00Öyle bir şey değil.
10:02O zaman ben çok...
10:06Hayır ben...
10:09Gerçekten gitmiyorum.
10:11Gerçekten bu gerçektir.
10:13Annemle kalacağım.
10:15Tamam mı?
10:18Tamam.
10:20Anladım.
10:23Neden Jihoo'nun bu kadar zor olduğunu.
10:27Şimdi konuşmaya hazır değilsin.
10:31Ama...
10:33Konuşabildiğin zaman anneme söyle.
10:39Annem...
10:41Herkes ne derse...
10:43Her zaman Jihoo'nun yanında.
10:46Anladın mı?
10:49Evet.
10:51Anne.
10:52Anne.
10:54Annem.
10:56Annem.
10:58Anne.
11:00Annem.
11:02Anne.
11:03Annem.
11:18Eve gidiyorum.
11:19Eve gidiyorum.
11:21Eda!
11:23Ne oluyor?
11:25Tamam tamam.
11:27Hadi gidelim.
11:29İyi seyirler.
11:31Görüşürüz.
11:37Sana bir saniye.
11:41Cansung'un artık gitti mi?
11:45Cansung...
11:47Bugün çıkmıştı.
11:49Neden?
11:51Dün kötü bir durumdaydın.
11:55O yüzden.
11:57Telefonla konuş.
12:09Ne kadar küçük!
12:11Kedi mi?
12:13Evet, çok tatlı.
12:15Nereye gidiyorsun?
12:19Biliyorum.
12:23Cansung...
12:27Bir şey değil.
12:29Değil mi?
12:31Hayır.
12:35Kediye kedi mi?
12:39Hadi gidelim.
12:49Eda!
12:51Eda!
12:53Eda!
12:55Eda!
12:57Eda!
12:59Eda!
13:01Eda!
13:03Eda!
13:05Eda!
13:07Eda!
13:09Eda!
13:11Eda!
13:13Eda!
13:15Eda!
13:17Eda!
13:21Eda!
13:23Eda!
13:25Eda!
13:27Eda!
13:29Eda!
13:31Eda!
13:33Eda!
13:35Eda!
13:37Eda!
13:39Eda!
13:41Eda!
13:43Eda!
13:45Eda!
14:05Duygu iyi mi?
14:09Evet.
14:11İyiyim.
14:15Uzun zamandır bekledin mi?
14:17Hayır, çok beklemiyordum.
14:27Üzgünüm.
14:29Ne?
14:33Önemli bir şey değil ama...
14:37...böylesini görmek çok üzüldüm.
14:41Hayır.
14:43Özür dilerim.
14:45Benim yüzümden...
14:47...sen de...
14:49Sakin ol.
14:51Senin yüzünden değil.
14:53Ben sinirlendim.
14:57Ama...
14:59...ben önce kaybettim.
15:01Biliyor musun?
15:03Evet, biliyorum.
15:07Ziyo.
15:09Ne?
15:11İnsanlar...
15:13...herkesin hatalarını yapar.
15:17Benim gibi de.
15:25Ama...
15:29...şimdi bu durumda...
15:31...biz de biraz...
15:41...zaman...
15:43...alabilir miyiz?
15:47Neler yapmalıyız?
15:51Neye ulaşabiliriz?
16:01Tamam.
16:03Ama...
16:05...biz de...
16:07...biz de...
16:09Tamam.
16:13Hadi yapalım.
16:39Ben yalnız mı okuyorum?
17:09Ne?
17:13Ne?
17:21Ne?
17:25Ne?
17:39Ne?
18:09Ne?
18:11Ne?
18:13Ne?
18:15Ne?
18:17Ne?
18:19Ne?
18:21Ne?
18:23Ne?
18:25Ne?
18:27Ne?
18:29Ne?
18:31Ne?
18:33Ne?
18:35Ne?
18:37Ne?
18:39Niye müzik odasında?
18:47Neden o burada?
18:51Belki...
18:53...siz evlendiniz mi?
18:57Neden?
19:01Bir şeyler söyle.
19:03Bir şeyler söyle.
19:07Sijang.
19:29Gerçekten sen misin?
19:33Neden?
19:35Sen çılgın mısın?
19:37Sijang.
19:39Bu...
19:41...çok zor oluyorsun.
19:43Ne? Ne yaptığını biliyor musun?
19:49İkiniz de birbirinizi sevmezseniz ölürsünüz.
19:53Ne?
19:55Ben kesinlikle bitireceğim.
19:57Bu çok yanlış mı?
20:00Sijang.
20:02Sijang.
20:04Sijang.
20:20Sijang.
20:29Çeviri ve Altyazı M.K.
21:00Sıcak.
21:03Buradan aşağı inen her şeyi hissediyorum.
21:05Ne derece?
21:06Yemeği iyi yiyemezsin ama suyu iyi içersin.
21:09Bilmiyorum.
21:10Yine içelim.
21:12Ama Mina.
21:13Hı?
21:14San'la ne oldu?
21:16Evet. Konuş biraz.
21:18Bana hoşlanıyor.
21:20İlk günüme sevindiler.
21:22Ooo.
21:23Jeon Mina.
21:26Yapma.
21:27O zaman siz evleniyorsunuz mu?
21:29Hayır.
21:30Öyle bir şey değil.
21:32Sadece görüşmek istiyorum.
21:34Birini sevdiğimi.
21:35Hey.
21:36Konuştuğum zaman buraya gel.
21:37Buraya?
21:38Evet.
21:39Görmek istiyorsan DM'ye gönder.
21:40Seviyorsan hemen gelir misin?
21:42Burası benim evim.
21:44Ah.
21:45Üzgünüm.
21:46Üzgünüm.
21:48Ah.
21:49İzle onu.
21:50Switch'te.
21:53Neden geldin?
21:54Hı?
21:56Aaa.
21:58O...
21:59Mina'yı...
22:01Görmek istiyordu.
22:04Sen değilsin.
22:08Mina'yı nereden gördün?
22:10Sadece...
22:11Görmek istedim.
22:13Görmek istedim.
22:15Nasıl?
22:16Sadece...
22:17Güzel.
22:20Aklı da çok iyi.
22:22Eğlenceli.
22:27Nereye kadar çıktın?
22:31Bırak.
22:32Bırak.
22:33Nefes alacak.
22:34İyi misin?
22:35İyiyim.
22:40Ah.
22:41Anneme telefon geldi.
22:43Anneme telefon geldi.
22:44Tamam.
22:45Yerim.
22:46Uyan.
22:47Tamam.
22:49Ben iyiyim.
22:56Endişelenme.
22:57Ben uyuyacağım.
23:02Tamam anne.
23:03Tamam.
23:14Ah.
23:15Çıksın.
23:18Sakin ol.
23:20Tamam.
23:25Sakin ol.
23:26Tamam.
23:43Tamam.
23:59Tamam.
24:02Özür dilerim ya.