Category
😹
AmusantTranscription
01:01C'est un désastre !
01:03Thérésa ? Que se passe-t-il ?
01:04C'est la passerelle, les vêtements...
01:06T'as oublié comment fonctionnent les fermes ?
01:08Non, Niki, mon déjeuner !
01:10J'ai demandé l'adresseur diététique de yogourt séparément.
01:15Tu m'as entendu, Ryan ?
01:17Surpasse le show de mode de Thérésa
01:19et assure-toi que c'est un fiasco éthique.
01:21Ami, tu es le plus beau ou quoi ?
01:24C'est suffisant !
01:25Regarde, le plan est...
01:27Barbie s'arrête là-bas et perd le show
01:29et je me balance sur la passerelle et montre mes pas distinctifs.
01:33Et ce plan de quoi il me sert ?
01:35Euh, il ne me sert pas.
01:36C'est pas évident !
01:37Barbie sera angoissée,
01:39elle aura besoin d'un homme amiable pour pleurer.
01:43J'aime !
01:46Ça ne fait jamais de mal qu'on te voit avec des gens attirants.
01:49Regardez, les filles,
01:50ça va être incroyable avec la tenue classique de Thérésa.
01:53Je suis désolée, Barb, j'arrive en retard.
01:55Donnez-moi un seconde pour chercher les accessoires et on part.
02:00Où est ce bouton de malheur ?
02:02Il était quelque part...
02:12Oups, je suis en retard pour mon ManiPedi !
02:14À plus, Raquel !
02:15Ciao !
02:19Et maintenant quoi ?
02:21Muahahahaha !
02:23Inclinée, face à mon bon goût.
02:27Armario, qu'est-ce qu'il y a dans ta tête ?
02:29Si tu es toujours si courte !
02:31Qu'est-ce qu'il y a dans ma tête ?
02:33Trillions de megabytes de connaissances de mode.
02:35Suffisamment pour devenir le designeur le plus grand du monde.
02:39Unis-toi, et ensemble, nous dominerons la galaxie de la mode.
02:42Je ne ferai jamais quelque chose comme ça !
02:45Alors, je vais les garder prisonnières ici jusqu'à ce qu'ils soient d'accord.
02:49Tranquille, les filles.
02:50Quand nous n'arriverons pas à la passerelle, qui reviendra nous sauver ?
02:56Un ascenseur hors-service ?
02:58Oh, quel type de casse-couche n'a pas un deuxième ascenseur de réserve ?
03:02Oh, je vais devoir utiliser les escaliers.
03:04Oh, c'est médiéval !
03:09Je suis attrapée ! Je vais mourir ici !
03:12Oh, pire !
03:13Le vernis de l'une de mes oignons s'est maltraitée !
03:17Hmm, Barbie n'arrive pas tard. Je ne sais pas ce qui l'arrête.
03:20Ne t'en fais pas. Raquel est allée chercher Barbie et ils arriveront bientôt.
03:24Oui, parce que Raquel toujours soutient Barbie.
03:27Tout à fait. Alors, peux-tu me montrer les chaussures,
03:31lesquelles sont méga importantes pour le succès de l'émission ?
03:34Oui, bien sûr !
03:36Ça, ça améliore l'escénario.
03:41Mon instinct Barbie vibre !
03:43J'y vais, Barbie !
03:47Hey !
03:51Ken, le vernis nous a attrapés.
03:53J'essaie de m'aider avec son plan de domination mondiale de la mode.
03:57Tranquille, Barbie. Je te sauverai !
04:00Bien, bien. Mon ancien adversaire et créateur, Ken.
04:04Vernis, laisse Barbie partir en ce moment.
04:07Protégez un défilé de mode en une heure.
04:09Barbie ne partira nulle part.
04:11Tu ne sortiras jamais avec la tienne.
04:12Come on !
04:14J'ai réussi à sortir avec la tienne, n'est-ce pas ?
04:17Que penses-tu maintenant de ton sauveur, Barbie ?
04:22Non.
04:24Collant sur les chaussures.
04:27Ça retardera les changements rapides.
04:29Ryan !
04:30Ken a disparu !
04:31J'ai besoin d'un modèle masculin. Peux-tu essayer ça ?
04:34Sérieux ? Tu veux me voir ?
04:36Sur l'escénario ?
04:37Avec des centaines de personnes en regardant ?
04:39Qui est-ce que je trompe ? Donne-moi ça !
04:42Laissez-moi sortir de là ! J'ai un défilé de mode à détruire !
04:45Aujourd'hui, je vais finir par éliminer Barbie !
04:48Et je vais me sentir bien près de moi-même pour la première fois de ma vie !
04:55Oubliez-le, je délire !
04:56Sa folle porte ne bouge pas !
04:58Faites quelque chose !
04:59Tu sais, du computateur !
05:02Selon mon application de la mansion, l'armoire contrôle toute la maison.
05:05Ce bouton de malheur !
05:07Je ne sais pas pourquoi nous l'avons installé.
05:12Il suffit simplement d'arriver au CPU de la mansion et l'éteindre.
05:17Si seulement je me souviens dans quelle chambre elle est...
05:20Qu'est-ce qu'il y a ici ?
05:23Je sais ! La chambre du map !
05:25Il y a un modèle à l'échelle de la mansion.
05:27Allons-y !
05:30Il doit y avoir un autre moyen d'entrer.
05:32C'est bien que j'ai toujours avec moi les plans de la mansion.
05:36Je sais !
05:37Je peux monter ici, entrer ici et rappeler ici.
05:40Ça ne fonctionnerait que si la mansion avait un deuxième ascenseur.
05:43Je peux t'aider, Ken ? Je peux, je peux !
05:47Une maison de mouilles !
05:48En fait, c'est un modèle à l'échelle de la mansion.
05:51Oh ! Regardez ces lampes sur la murée !
05:55Ils nous montreront la chambre du CPU.
06:05Il y en a un ! Juste là !
06:08La mansion doit avoir un point faible.
06:11Qu'est-ce qu'il y a au port de libération de vapeur ?
06:13Un coup précis et il y aura une réaction en chaîne.
06:16Oui, mais nous avons besoin d'un torpedo de protons.
06:19Bien sûr !
06:21Qu'est-ce qu'un torpedo de protons ?
06:23C'est mieux pour toi de savoir ce que tu fais, Barbie Junior.
06:26Et Barbie Junior Junior.
06:27Crois-moi, il y a une sortie si tu traverses le réfrigérateur.
06:30Il me semble qu'il est arrivé la provision mensuelle d'élai.
06:33Mettez-le ici, les gars !
06:37C'est la chambre du CPU.
06:39Les essais de fuite ne sont pas utiles.
06:41Barbie, tu deviendras mon modèle allié et ensemble nous ferons...
06:45Mes sensores indiquent que quelqu'un essaie de sortir du réfrigérateur.
06:49Un instant, s'il vous plaît.
06:50C'est notre opportunité !
06:52Mais non ! Regardez la chambre du CPU !
06:58Barbie, mes pieds sont mouillés !
07:00Et tu sais que j'hate les doigts cassés !
07:02Nous sommes à l'intérieur de la chambre industrielle de la maison.
07:06Ecoutez, qui a mélangé des vêtements blancs et de couleur ?
07:13Le cycle de l'expression !
07:18Thérèse, comme ton modèle masculin, j'ai besoin d'un meilleur vêtement.
07:22Excusez-moi, n'avez-vous pas vu qu'elle est occupée ?
07:24Un grand écran, un jacuzzi, une fonte de chocolat...
07:28Attendez, mieux vaut un geyser de chocolat !
07:32Je dois respirer !
07:34Attendez, j'ai oublié comment respirer !
07:36Ah, c'est comme ça !
07:41Visibilité proche de zéro !
07:43Je ne vois même pas le gouttement de gelade de Sarsamura !
07:48Raquel !
07:51Attendez, une fois j'étais ingénieur électrique.
07:54Si je pouvais...
07:58Je ne suis pas articulée à haute vitesse !
08:05C'est bon !
08:07C'est bon.
08:08Et Barbie, êtes-vous prête pour que nous dominions ensemble le monde de la mode ?
08:12Un peu d'eau et de shampoing ne remettront pas mon intégrité !
08:15Alors peut-être qu'un chaleureux voyage dans la méga-dryer te rendra plus obéissante.
08:20Je la programmerai super croustillante.
08:23Oh, mon crème brûlée est prête.
08:26Ne bougez pas.
08:28C'est là, le CPU !
08:30Je vais le faire, papilla !
08:32Et sors de là !
08:34Attendez !
08:35Ken a installé plusieurs éléments de sécurité.
08:37C'est Ken !
08:38La plateforme est sensible au poids.
08:40Nous devons le remplacer avec quelque chose de de même poids
08:42ou son système de défense sera activé.
08:45J'hate sa méticulosité !
08:57C'est une longue histoire.
09:28Vite !
09:29La mansion va tomber !
09:38Tu ne t'uniras pas encore à moi, n'est-ce pas ?
09:40C'est vrai.
09:43Le show de mode de Thérèse !
09:45Nous pouvons y arriver.
09:47J'y vais !
09:53Qu'est-ce qu'il fait ?
09:54Fais qu'il s'arrête.
09:56Tranquille, Thérèse.
09:57Votre show sera merveilleux.
09:59Summer, vêtements sportifs.
10:01Mitch, vêtements de bain.
10:02Skipper et Stacy, lumières et son.
10:04Et Ken, par pitié.
10:27Et maintenant, où vivrons-nous ?
10:29Ne t'inquiète pas, Barbie.
10:31J'ai gardé cette beauté pour une emergency.
10:42Quelle merveille !
10:43Une mansion totalement nouvelle !
10:46Avec deux...
10:47Dites-le...
10:48Deux ascenseurs !
10:50Ken, c'est fabuleux !
10:52Merci !
10:53Mais qu'est-ce qui s'est passé avec l'armoire ?
10:54Il est là-dedans ?
10:55L'armoire ?
10:56C'est lui qui a provoqué tout ça !
10:58Il t'a presque tué !
10:59Je sais.
11:00Mais je l'ai déjà pardonné.
11:02En plus, ce n'était pas de sa faute.
11:04C'était cet odieux bouton de malheur.
11:06Oui.
11:07C'était de la faute de celui qui l'a installé.
11:10Oh.
11:11C'était moi.
11:14Oh.
11:15C'est très serré.
11:16Sacro-ambulant de carton.
11:17Prépare ta langue.
11:18C'est très serré.
11:19C'est très serré.
11:20C'est très serré.
11:21C'est très serré.
11:22Prépare ta langue, jeune homme.
11:26Ils aiment, n'est-ce pas ?
11:27Bien sûr.
11:28Ils adorent.