Category
😹
AmusantTranscription
02:30Sous-titrage Société Radio-Canada
03:00Sous-titrage Société Radio-Canada
03:30Sous-titrage Société Radio-Canada
04:00Sous-titrage Société Radio-Canada
04:02Sous-titrage Société Radio-Canada
04:30Sous-titrage Société Radio-Canada
04:32Sous-titrage Société Radio-Canada
05:00Sous-titrage Société Radio-Canada
05:02Sous-titrage Société Radio-Canada
05:04Sous-titrage Société Radio-Canada
05:06Sous-titrage Société Radio-Canada
05:08Sous-titrage Société Radio-Canada
05:10Sous-titrage Société Radio-Canada
05:12Sous-titrage Société Radio-Canada
05:14Sous-titrage Société Radio-Canada
05:16Sous-titrage Société Radio-Canada
05:18Sous-titrage Société Radio-Canada
05:20Sous-titrage Société Radio-Canada
05:22Sous-titrage Société Radio-Canada
05:24Sous-titrage Société Radio-Canada
05:26Sous-titrage Société Radio-Canada
05:28Sous-titrage Société Radio-Canada
05:30Sous-titrage Société Radio-Canada
05:32Sous-titrage Société Radio-Canada
05:34Sous-titrage Société Radio-Canada
05:36Sous-titrage Société Radio-Canada
05:38Sous-titrage Société Radio-Canada
05:40Sous-titrage Société Radio-Canada
05:42Sous-titrage Société Radio-Canada
05:44Sous-titrage Société Radio-Canada
05:46Sous-titrage Société Radio-Canada
05:48Sous-titrage Société Radio-Canada
05:50Sous-titrage Société Radio-Canada
05:52Sous-titrage Société Radio-Canada
05:54Sous-titrage Société Radio-Canada
05:56Sous-titrage Société Radio-Canada
05:58Sous-titrage Société Radio-Canada
06:26Sous-titrage Société Radio-Canada
06:28Sous-titrage Société Radio-Canada
06:30Sous-titrage Société Radio-Canada
06:32Sous-titrage Société Radio-Canada
06:34Sous-titrage Société Radio-Canada
06:36Sous-titrage Société Radio-Canada
06:38Sous-titrage Société Radio-Canada
06:40Sous-titrage Société Radio-Canada
06:42Sous-titrage Société Radio-Canada
06:44Sous-titrage Société Radio-Canada
06:46Sous-titrage Société Radio-Canada
06:48Sous-titrage Société Radio-Canada
06:50Sous-titrage Société Radio-Canada
06:52Sous-titrage Société Radio-Canada
06:54Sous-titrage Société Radio-Canada
06:56Sous-titrage Société Radio-Canada
06:58Sous-titrage Société Radio-Canada
07:00Sous-titrage Société Radio-Canada
07:02Sous-titrage Société Radio-Canada
07:04Sous-titrage Société Radio-Canada
07:06Sous-titrage Société Radio-Canada
07:08Sous-titrage Société Radio-Canada
07:10Sous-titrage Société Radio-Canada
07:12Sous-titrage Société Radio-Canada
07:14Sous-titrage Société Radio-Canada
07:16Sous-titrage Société Radio-Canada
07:18Sous-titrage Société Radio-Canada
07:20Sous-titrage Société Radio-Canada
07:22Sous-titrage Société Radio-Canada
07:24Sous-titrage Société Radio-Canada
07:26Sous-titrage Société Radio-Canada
07:28Sous-titrage Société Radio-Canada
07:30Sous-titrage Société Radio-Canada
07:32Sous-titrage Société Radio-Canada
07:34Sous-titrage Société Radio-Canada
07:36Sous-titrage Société Radio-Canada
07:38Sous-titrage Société Radio-Canada
07:40Sous-titrage Société Radio-Canada
07:42Sous-titrage Société Radio-Canada
07:44Sous-titrage Société Radio-Canada
07:46Sous-titrage Société Radio-Canada
07:48Sous-titrage Société Radio-Canada
07:50Sous-titrage Société Radio-Canada
07:52Sous-titrage Société Radio-Canada
07:54Sous-titrage Société Radio-Canada
07:56Sous-titrage Société Radio-Canada
07:58Sous-titrage Société Radio-Canada
08:00Sous-titrage Société Radio-Canada
08:02Sous-titrage Société Radio-Canada
08:04Sous-titrage Société Radio-Canada
08:06Sous-titrage Société Radio-Canada
08:08Sous-titrage Société Radio-Canada
08:10Sous-titrage Société Radio-Canada
08:12Sous-titrage Société Radio-Canada
08:14Sous-titrage Société Radio-Canada
08:16Sous-titrage Société Radio-Canada
08:18Sous-titrage Société Radio-Canada
08:20Sous-titrage Société Radio-Canada
08:22Sous-titrage Société Radio-Canada
08:24Sous-titrage Société Radio-Canada
08:26Sous-titrage Société Radio-Canada
08:28Sous-titrage Société Radio-Canada
08:30Sous-titrage Société Radio-Canada
08:32Sous-titrage Société Radio-Canada
08:34Sous-titrage Société Radio-Canada
08:36Sous-titrage Société Radio-Canada
08:38Sous-titrage Société Radio-Canada
08:40Sous-titrage Société Radio-Canada
08:42Sous-titrage Société Radio-Canada
08:44Sous-titrage Société Radio-Canada
08:46Sous-titrage Société Radio-Canada
08:48Sous-titrage Société Radio-Canada
08:50Sous-titrage Société Radio-Canada
08:52Sous-titrage Société Radio-Canada
08:54Sous-titrage Société Radio-Canada
08:56Sous-titrage Société Radio-Canada
08:58Sous-titrage Société Radio-Canada
09:00Sous-titrage Société Radio-Canada
09:02Sous-titrage Société Radio-Canada
09:04Sous-titrage Société Radio-Canada
09:06Sous-titrage Société Radio-Canada
09:08Sous-titrage Société Radio-Canada
09:10Sous-titrage Société Radio-Canada
09:12Sous-titrage Société Radio-Canada
09:14Sous-titrage Société Radio-Canada
09:16Sous-titrage Société Radio-Canada
09:18Sous-titrage Société Radio-Canada
09:20Sous-titrage Société Radio-Canada
09:22Sous-titrage Société Radio-Canada
09:24Sous-titrage Société Radio-Canada
09:26Sous-titrage Société Radio-Canada
09:28Sous-titrage Société Radio-Canada
09:30Sous-titrage Société Radio-Canada
09:32Sous-titrage Société Radio-Canada
09:34Sous-titrage Société Radio-Canada
09:36Sous-titrage Société Radio-Canada
09:38Sous-titrage Société Radio-Canada
09:40Sous-titrage Société Radio-Canada
09:42Sous-titrage Société Radio-Canada
09:44Sous-titrage Société Radio-Canada
09:46Sous-titrage Société Radio-Canada
09:48Sous-titrage Société Radio-Canada
09:50Sous-titrage Société Radio-Canada
09:52Sous-titrage Société Radio-Canada
09:54Sous-titrage Société Radio-Canada
09:56Sous-titrage Société Radio-Canada
09:58Sous-titrage Société Radio-Canada
10:00Sous-titrage Société Radio-Canada
10:02Sous-titrage Société Radio-Canada
10:04Sous-titrage Société Radio-Canada
10:06Sous-titrage Société Radio-Canada
10:08Sous-titrage Société Radio-Canada
10:10Sous-titrage Société Radio-Canada
10:12Sous-titrage Société Radio-Canada
10:14Sous-titrage Société Radio-Canada
10:16Sous-titrage Société Radio-Canada
10:18Sous-titrage Société Radio-Canada
10:20Sous-titrage Société Radio-Canada
10:22Sous-titrage Société Radio-Canada
10:24Sous-titrage Société Radio-Canada
10:26Sous-titrage Société Radio-Canada
10:28Sous-titrage Société Radio-Canada
10:30Sous-titrage Société Radio-Canada
10:32Sous-titrage Société Radio-Canada
10:34Sous-titrage Société Radio-Canada
10:36Sous-titrage Société Radio-Canada
10:38Sous-titrage Société Radio-Canada
10:40Sous-titrage Société Radio-Canada
10:42Sous-titrage Société Radio-Canada
10:44Sous-titrage Société Radio-Canada
10:46Sous-titrage Société Radio-Canada
10:48Sous-titrage Société Radio-Canada
10:50Sous-titrage Société Radio-Canada
10:52Sous-titrage Société Radio-Canada
10:54Sous-titrage Société Radio-Canada
10:56Sous-titrage Société Radio-Canada
10:58Sous-titrage Société Radio-Canada
11:00Sous-titrage Société Radio-Canada
11:02Sous-titrage Société Radio-Canada
11:04Sous-titrage Société Radio-Canada
11:06Sous-titrage Société Radio-Canada
11:08Sous-titrage Société Radio-Canada
11:10Sous-titrage Société Radio-Canada
11:12Sous-titrage Société Radio-Canada
11:14Sous-titrage Société Radio-Canada
11:16Sous-titrage Société Radio-Canada
11:18Sous-titrage Société Radio-Canada
11:20Sous-titrage Société Radio-Canada
11:22Sous-titrage Société Radio-Canada
11:24Sous-titrage Société Radio-Canada
11:26Sous-titrage Société Radio-Canada
11:28Sous-titrage Société Radio-Canada
11:30Sous-titrage Société Radio-Canada
11:32Sous-titrage Société Radio-Canada
11:34Sous-titrage Société Radio-Canada
11:36Sous-titrage Société Radio-Canada
11:38Sous-titrage Société Radio-Canada
11:40Sous-titrage Société Radio-Canada
11:42Sous-titrage Société Radio-Canada
11:44Sous-titrage Société Radio-Canada
11:46Sous-titrage Société Radio-Canada
11:48Sous-titrage Société Radio-Canada
11:50Sous-titrage Société Radio-Canada
11:52Sous-titrage Société Radio-Canada
11:54Sous-titrage Société Radio-Canada
11:56Sous-titrage Société Radio-Canada
11:58Sous-titrage Société Radio-Canada
12:00Sous-titrage Société Radio-Canada
12:02Sous-titrage Société Radio-Canada
12:32Sous-titrage Société Radio-Canada
13:02Sous-titrage Société Radio-Canada
13:32Sous-titrage Société Radio-Canada
14:02Sous-titrage Société Radio-Canada
14:32Sous-titrage Société Radio-Canada
15:02Sous-titrage Société Radio-Canada
15:32Sous-titrage Société Radio-Canada
16:02Sous-titrage Société Radio-Canada
16:32Sous-titrage Société Radio-Canada
17:02Sous-titrage Société Radio-Canada
17:32Sous-titrage Société Radio-Canada
18:02Sous-titrage Société Radio-Canada
18:28Sous-titrage Société Radio-Canada
18:32Sous-titrage Société Radio-Canada
19:02Sous-titrage Société Radio-Canada
19:32Sous-titrage Société Radio-Canada
20:02Sous-titrage Société Radio-Canada
20:32Sous-titrage Société Radio-Canada
21:02Sous-titrage Société Radio-Canada
21:32Sous-titrage Société Radio-Canada
22:02Sous-titrage Société Radio-Canada
22:32Sous-titrage Société Radio-Canada
23:02Sous-titrage Société Radio-Canada
23:32Sous-titrage Société Radio-Canada
24:02Sous-titrage Société Radio-Canada
24:32Sous-titrage Société Radio-Canada
25:02Sous-titrage Société Radio-Canada
25:32Sous-titrage Société Radio-Canada
25:35Sous-titrage Société Radio-Canada
25:38Sous-titrage Société Radio-Canada
25:41Sous-titrage Société Radio-Canada
25:44Sous-titrage Société Radio-Canada
25:47Sous-titrage Société Radio-Canada
25:50Sous-titrage Société Radio-Canada
25:53Sous-titrage Société Radio-Canada
25:56Sous-titrage Société Radio-Canada
26:00Sous-titrage Société Radio-Canada
26:07Sous-titrage Société Radio-Canada
26:10Hé, tu te souviens quand tu avais ce travail avec la railway?
26:13Tu avais beaucoup de grands plans.
26:15Boy, ça n'a pas duré longtemps.
26:41J'ai mis un peu de soleil dans ta vie
26:43quand je t'ai offert mon appartement
26:45jusqu'à ce que tu t'éloignes.
26:47En plus, j'étais temporairement sorti de la ville.
26:51Je pense que ce n'était pas un de tes meilleurs jours.
26:54Rien ne se passe de la bonne façon.
27:21Je t'ai pardonné pour détruire mon pinceau
27:24et pour prendre le dernier morceau de nourriture
27:27dans le réfrigérateur.
27:51C'est pas possible!
28:14Tu t'es vraiment emporté ce soir.
28:16Tu es rentré en retard et t'es tombé
28:18dans l'appartement de ton voisin.
28:20Quelle blague!
28:48C'est pas possible!
29:10Quand tu es rentré dans le boulot pour toi-même,
29:13tu t'es appelé le messager super rapide.
29:18C'est pas possible!
29:48C'est pas possible!
30:19C'est pas possible!
30:21C'est pas possible!
30:48C'est pas possible!
31:18C'est pas possible!
31:48C'est pas possible!
32:18C'est pas possible!
32:48C'est pas possible!
33:18C'est pas possible!
33:20C'est pas possible!
33:48C'est pas possible!
33:50C'est pas possible!
33:52C'est pas possible!
33:54C'est pas possible!
33:56C'est pas possible!
33:58C'est pas possible!
34:00C'est pas possible!
34:02C'est pas possible!
34:04C'est pas possible!
34:06C'est pas possible!
34:08C'est pas possible!
34:10C'est pas possible!
34:12C'est pas possible!
34:14C'est pas possible!
34:16C'est pas possible!
34:46C'est pas possible!
34:48C'est pas possible!
34:50C'est pas possible!
34:52C'est pas possible!
34:54C'est pas possible!
34:56C'est pas possible!
34:58C'est pas possible!
35:00C'est pas possible!
35:02C'est pas possible!
35:04C'est pas possible!
35:06C'est pas possible!
35:08C'est pas possible!
35:10C'est pas possible!
35:12C'est pas possible!
35:14C'est pas possible!
35:16C'est pas possible!
35:18C'est pas possible!
35:20C'est pas possible!
35:22C'est pas possible!
35:24C'est pas possible!
35:26C'est pas possible!
35:28C'est pas possible!
35:30C'est pas possible!
35:32C'est pas possible!
35:34C'est pas possible!
35:36C'est pas possible!
35:38C'est pas possible!
35:40C'est pas possible!
35:42C'est pas possible!
35:44C'est pas possible!
35:46C'est pas possible!
35:48C'est pas possible!
35:50C'est pas possible!
35:52C'est pas possible!
35:54C'est pas possible!
35:56C'est pas possible!
35:58C'est pas possible!
36:00C'est pas possible!
36:02C'est pas possible!
36:04C'est pas possible!
36:06C'est pas possible!
36:08C'est pas possible!
36:10C'est pas possible!
36:12C'est pas possible!
36:14C'est pas possible!
36:16C'est pas possible!
36:18C'est pas possible!
36:20C'est pas possible!
36:22C'est pas possible!
36:24C'est pas possible!
36:26C'est pas possible!
36:28C'est pas possible!
36:30C'est pas possible!
36:32C'est pas possible!
36:34C'est pas possible!
36:36C'est pas possible!
36:38C'est pas possible!
36:40C'est pas possible!
36:42C'est pas possible!
36:44C'est pas possible!
36:46C'est pas possible!
36:48C'est pas possible!
36:50C'est pas possible!
36:52C'est pas possible!
36:54C'est pas possible!
36:56C'est pas possible!
36:58C'est pas possible!
37:00C'est pas possible!
37:02C'est pas possible!
37:04C'est pas possible!
37:06C'est pas possible!
37:08C'est pas possible!
37:10C'est pas possible!
37:12C'est pas possible!
37:14C'est pas possible!
37:16C'est pas possible!
37:18C'est pas possible!
37:20C'est pas possible!
37:22C'est pas possible!
37:24C'est pas possible!
37:26C'est pas possible!
37:28C'est pas possible!
37:30C'est pas possible!
37:32C'est pas possible!