Category
🦄
Art et designTranscription
00:00On va en vacances!
00:02Peppa et George vont en vacances.
00:05Ils se paquent.
00:07Vous ne pouvez pas en prendre autant.
00:09Mais nous devons avoir toutes nos joues.
00:12Prenez seulement celles que vous aimez.
00:15D'accord.
00:19Je prendrai un chat,
00:21et George prendra...
00:23un dinosaure.
00:30Maman Poisson paquera une grosse baguette.
00:34Oh, tu prends beaucoup de choses, Maman Poisson.
00:37Tu vas en avoir besoin?
00:39Oui, je vais en avoir vraiment besoin.
00:42Très bien.
00:49Bonjour, Peppa.
00:51Tu vas m'amuser?
00:53Je ne peux pas t'amuser aujourd'hui.
00:55On va en vacances.
00:57Oh, et où allez-vous?
00:59Je ne sais pas. Je pense qu'il y a des vacances.
01:03C'est sûr que ça va être agréable.
01:08Oh, Maman Poisson et Grand-père!
01:11Qu'est-ce qui vous emmène?
01:13Nous sommes ici à cause de Goldie.
01:15Nous allons s'occuper d'elle quand vous serez en vacances.
01:18Il y a Goldie.
01:19Mais ne la nourrisse pas, Maman Poisson.
01:22Très bien, Peppa.
01:24C'est M. Bull et son taxi.
01:26Ils vont emmener la famille de Peppa à l'aéroport.
01:29Salut, Père Poisson!
01:31Prends ce sac-là!
01:37C'est dur!
01:38Vous en avez besoin?
01:40Oui, nous en avons vraiment besoin.
01:45Au revoir!
01:53C'est l'aéroport.
01:56Au revoir!
01:57Bonne vacances!
02:04Je vous demande des tickets.
02:05S'il vous plaît.
02:06Le sac?
02:07Oui, mais je pense que c'est un peu trop lourd.
02:11Ce n'est pas grave. Mettez-le sur votre poitrine.
02:17Il y avait quelque chose de cher?
02:19Non.
02:20Encore quelque chose?
02:21Oui.
02:22Vous pouvez prendre ces petits sacs-là.
02:25Prenez le contrôle.
02:27C'est un appareil pour l'affichage du sac.
02:30Qu'est-ce que c'est, Père Poisson?
02:32C'est une machine qui voit ce qu'il y a à l'intérieur.
02:36Mettez le sac ici, s'il vous plaît.
02:42Regardez! C'est mon sac!
02:44Et à l'intérieur, un mouche!
02:47Un dinosaure!
02:50C'est magique!
02:54C'est l'avion qui mènera Pépé et sa famille en vacances.
02:59L'avion!
03:02George aime les avions.
03:06Bienvenue sur l'avion!
03:08Je vous souhaite un bon voyage avec notre avion!
03:11Est-ce que je peux m'assoir à l'écran?
03:14Bien sûr, Pépé!
03:17Oui, mon fils, tu peux aussi t'asseoir à l'écran.
03:23Le deuxième pilote vous parle.
03:25Est-ce que tout le monde est prêt pour l'avion?
03:27Oui, Capitaine!
03:29C'est parti!
03:37Regarde, mouche, on y va!
03:40Dis-moi, qu'est-ce que tu vois à l'écran?
03:43Seulement des nuages sombres et de la pluie.
03:46Regarde!
03:50Oh! Maintenant, le soleil est brillant!
03:53Parce qu'on est au-dessus de la pluie.
03:56L'avion monte de plus en plus haut.
03:59Oh! Ça veut dire qu'on arrive au soleil?
04:02Non, mais là où on va, il y en aura beaucoup.
04:10Il monte au-dessus de la pluie
04:13Notre avion, et nous dans lui
04:16Plus haut que les montagnes
04:19Et en dessous de nous, le sol de la pluie
04:31Des fruits!
04:35Regarde, c'est M. Potato!
04:37Et Mme Carrot!
04:39Des jolies croutons et des petits oignons!
04:43Des petits oignons et des petits oignons!
04:46Des petits oignons et des petits oignons!
04:49Des petits oignons et des petits oignons!
04:52Des petits oignons et des petits oignons!
05:01Oh! Il y a tellement de fruits!
05:04Salut, Pape!
05:06Bonjour!
05:08Nous choisissons nos fruits préférés.
05:11J'aime les pommes
05:13J'aime les pommes
05:15J'aime les pommes
05:17J'aime les pommes
05:19J'aime les pommes
05:21J'aime les pommes
05:23J'aime les pommes
05:25J'aime les pommes
05:27J'aime les pommes
05:29J'aime les pommes
05:31J'aime les pommes
05:33J'aime les pommes
05:35J'aime les pommes
05:37J'aime les pommes
05:39Les pommes
05:41George aime les pommes
05:43Les cocktails
05:45J'invite les cocktails fruitiers
05:49Bonjour Mme Rabbit
05:51Qu'est-ce que c'est un cocktail fruitier ?
05:53C'est un boisson fait de fruits
05:55Tu vas essayer ?
05:57Oui, s'il te plait
05:59Est-ce que je pourrais recevoir un cocktail avec des pommes ?
06:01Très bien
06:03Mais dans le cocktail il y a une mélange de différents fruits
06:05Difficile
06:07des pommes, des pommes
06:09des bananes
06:11et plus d'amandes
06:13des pommes, des pommes
06:15des bananes
06:17et beaucoup d'amandes
06:21Hmm, quel goût
06:23Est-ce que je peux aussi demander un cocktail ?
06:25Moi aussi
06:27Moi aussi
06:29Bien sûr, quel fruit veux-tu dans le cocktail ?
06:31Je ne sais pas
06:33Tu peux choisir ce que tu préfères
06:35C'est bon, j'aimerais du thym.
06:38Pedro, le thym n'est pas un fruit.
06:41Il doit être un fruit ou une végétation.
06:45C'est bon, des malines, des herbes, des herbes et de l'agresto.
06:50Bon choix.
06:52Malines, herbes, herbes, agresto, cocktail pour tous.
07:02Magnifique.
07:04Et toi, George, quel cocktail veux-tu boire?
07:07Des fraises.
07:09George, le cocktail fruitier se fait de différents fruits.
07:13Et que diras-tu sur le cocktail frais et ananas?
07:17Non.
07:18Peut-être que George boit du sucre dinosaure?
07:22Du sucre dinosaure?
07:24Oui, les dinosaures aiment le sucre dinosaure.
07:28Dinosaure.
07:30Regarde, un peu de ça, un peu de ça, un peu de ça et de ça.
07:37Un sucre dinosaure.
07:39Seulement pour les dinosaures.
07:41Et leurs petits amis.
07:43Dinosaure.
07:45Est-ce que je pourrais aussi demander un peu de sucre dinosaure?
07:49Moi aussi.
07:50Moi aussi.
07:51Moi aussi.
07:52Très bien.
07:53Du sucre dinosaure pour tous.
07:55Oh non.
07:56Qu'est-ce qui s'est passé, Mme Rabbit?
07:59J'ai oublié ce que j'avais mis dans le sucre dinosaure.
08:03Je vais deviner ce qui s'est passé.
08:05Vraiment? Comment?
08:07Je vais savoir par le goût.
08:09Fredilis a un très bon goût.
08:14Un banane.
08:16Un banane.
08:18Trois, non, quatre fraises.
08:22Cinq fruits.
08:24Fraises? Fruits?
08:26Une fruite, une moitié d'un ananas, un morceau de melon.
08:31Et quelque chose d'autre.
08:33Qu'est-ce que ça peut être?
08:34Une carotte?
08:35Oui, une carotte.
08:41Du sucre dinosaure pour tous.
08:48Vous aimez notre grand jour des fruits?
08:51Oui, nous aimons les fruits.
08:53Et la carotte.
08:56Tout le monde aime les fruits et la carotte.
09:00Les vacances de Polly.
09:16Bonjour, chers amis.
09:18Bonjour, Mme Rabbit.
09:20Bonjour, grand-père Rabbit.
09:22Polly est très contente d'avoir passé des vacances avec Pépé et George.
09:26Bonjour, Polly.
09:28Bonjour, Polly.
09:32La parole de Polly répète tout ce qu'elle entend.
09:36Qu'est-ce qu'il y a dans la poche de Polly, grand-père Rabbit?
09:38C'est de l'alimentation de Polly.
09:40George, sais-tu ce que Polly aime le plus?
09:44Du pain au chocolat.
09:46Non, pas du pain au chocolat.
09:49Polly aime les fruits.
09:51La carotte.
09:54Est-ce que je peux la nourrir, grand-mère Rabbit?
09:56Est-ce que je peux la nourrir?
09:57Oui.
09:58Rappelez-vous, c'est très important de ne pas nourrir Polly.
10:02Oui, grand-père Rabbit.
10:04Grand-père, est-ce que Polly peut sortir de la poche?
10:07Oui, mais avant ça, vous devez fermer les portes et les fenêtres pour que Polly ne sorte pas.
10:13Oui, grand-père Rabbit.
10:15Au revoir, Pépé, au revoir, George.
10:17Au revoir, grand-père Rabbit.
10:19Au revoir, grand-père Rabbit.
10:21Au revoir, grand-mère Rabbit.
10:23Au revoir, grand-père Rabbit.
10:27Est-ce que tu as envie d'une bière?
10:29Est-ce que tu as envie d'une bière?
10:33George aimerait nourrir Polly.
10:37George, tu as mis trop d'alimentation.
10:39Polly va devenir très grosse et elle va s'écraser comme un ballon.
10:44Elle va s'écraser comme un ballon.
10:46Boum!
10:50Qu'est-ce que c'est que ce bruit?
10:52Des glaciers!
10:57Des glaciers! Hurra!
11:01Oh non, George a oublié de fermer la porte.
11:08Des glaciers, des glaciers!
11:10C'est la Père Rabbit, la glacière.
11:13Bonjour, mère Rabbit.
11:14Bonjour, Père Rabbit.
11:15Quatre glaciers, quatre glaciers.
11:17Bonjour, Père Rabbit.
11:18Quatre glaciers, s'il vous plaît.
11:22Merci, Père Rabbit.
11:27George, tu as oublié de fermer la porte.
11:30Polly peut sortir dehors.
11:33Ne t'en fais pas, Pépé.
11:34Polly est sûrement à l'intérieur.
11:38Elle n'est pas là.
11:44On a perdu Polly.
11:45Grand-père et Mère Rabbit seront très tristes.
11:49Peut-être qu'on la trouvera dans le jardin.
11:52Regardez, qu'est-ce que c'est?
11:54Qu'est-ce que Mère Rabbit a vu dans le jardin?
11:58C'est Polly! Hurra!
12:02Tatouche, est-ce qu'on va pouvoir tirer Polly des arbres?
12:07Ne t'en fais pas, Pépé.
12:08Je vais la sauver.
12:11Viens ici, Polly.
12:13Tu veux boire un verre de thé?
12:16Oh non, Polly est encore plus haut.
12:19Oh mon Dieu.
12:20Attention, tatouche.
12:22Ne tombe pas des arbres comme la dernière fois.
12:26Ne t'en fais pas, Pépé.
12:27Je serai très prudent.
12:30Viens ici, Polly.
12:32Des herbes!
12:35J'ai envie de savoir où est George.
12:39George a apporté la nourriture à Polly.
12:42Polly aime manger des herbes.
12:48George a réussi à tirer Polly des arbres.
12:50Hurra!
12:53Qu'est-ce que c'est que ce son?
12:55Le téléphone de tatouche a commencé à sonner.
12:57Quoi?
13:01Allô?
13:03Oh, Mère Rabbit.
13:04Bonjour, tatouche.
13:07Je peux parler avec Polly?
13:09Bien sûr.
13:12Bonjour, Polly.
13:13T'aimes les vacances?
13:16Bonjour, Polly.
13:17T'aimes les vacances?
13:30Un véhicule de camping.
13:32Pépé et George sont très excités.
13:35Ils partent aujourd'hui en vacances.
13:37Oh, où est papa?
13:39Papa prépare une surprise pour vous.
13:44Qu'est-ce que c'est?
13:46Un véhicule de camping.
13:48Nous l'avons acheté pour nos vacances.
13:52Dans ce véhicule, il y a vraiment tout.
13:55Avec ce bouton, nous sortons de l'eau.
13:59Et avec ce bouton, nous allumons la télévision.
14:03Et qu'est-ce que nous allumons avec ce bouton?
14:05Je ne sais pas.
14:07N'appuyez pas sur le bouton jusqu'à ce que nous ne sachions pas.
14:10Est-ce que tout le monde est prêt pour aller en vacances?
14:12Oui, Mère Rabbit.
14:14Bon, c'est parti.
14:18Nous allons en vacances.
14:20Papa nous emmène.
14:25Cette carte est un peu indistincte.
14:27Papa, je crois que nous ne nous éloignerons pas.
14:31Ne t'inquiète pas, Pépé.
14:32Je suis un expert dans la lecture des cartes.
14:35Oh, c'est un peu bizarre.
14:37Nous nous sommes perdus?
14:40Oui.
14:46Bonjour, Pépé.
14:47Bonjour, Danny.
14:48Nous nous sommes perdus.
14:51Comment ça?
14:52La navigation ne fonctionne pas?
14:54La navigation?
14:55Tu mènes un véhicule très nouveau
14:57qui a beaucoup d'inconvénients.
14:59La navigation s'allume ici.
15:02Bienvenue dans le véhicule de l'avenir.
15:06C'est ici que nous allons allumer ce bouton.
15:09Où allons-nous aujourd'hui?
15:11Au véhicule de la vacances?
15:13Il parle.
15:14C'est brillant, n'est-ce pas?
15:16La navigation vous aidera à trouver la route.
15:19Et d'où saura-t-elle d'où nous voulons aller?
15:22Dites-lui.
15:24Oh, bienvenue dans le véhicule de la vacances.
15:27Bienvenue.
15:30Nous allons à la vacances.
15:32Dites-nous comment on peut y aller.
15:34Continuez votre voyage dans cette voie.
15:38Merci d'avoir aidé, Pépé.
15:40Pas de soucis.
15:41Bonne vacances.
15:43Nous allons à la vacances.
15:45Papa nous mènera.
15:50Dangere.
15:51Attention, bas niveau d'huile.
15:53Qu'est-ce que c'est, l'huile?
15:55L'huile fait que le moteur fonctionne bien.
15:58Est-ce que l'huile va s'arrêter tout de suite?
16:01Non.
16:02Celles-ci apparaissent beaucoup plus tôt.
16:05Pas d'huile.
16:09Oh, mon Dieu.
16:10Heureusement, j'ai pris une canne d'huile supplémentaire.
16:14Parfait, Pépé.
16:16Maintenant, on va simplement mettre de l'huile dans notre moteur et...
16:21Qu'est-ce qui s'est passé?
16:22Rien.
16:23Notre moteur a disparu.
16:28C'est la mère d'Owl et Suzy.
16:31Bonjour, Suzy.
16:33Bonjour, Pépé.
16:34Vous savez, on a perdu le moteur.
16:37Vous avez perdu le moteur?
16:39Oui.
16:40Il est complètement vide sous la masque.
16:42J'aimerais vous aider, mais je ne connais pas du tout les moteurs.
16:47Peut-être que ce n'est pas sage, mais ça...
16:49Ça ressemble à un moteur.
16:52Ah, oui.
16:53Merci beaucoup, mère Owl.
16:56Pas de soucis.
16:57Je vous souhaite de bonnes vacances.
17:01Est-ce que c'est encore loin pour le camping?
17:04Le but, c'est le suivant.
17:07Le but, accompli.
17:09Hurra!
17:10C'est l'heure de dormir.
17:14Où allons-nous dormir?
17:16Dans la chambre.
17:17Dans la chambre?
17:18Oui.
17:19C'est la chambre.
17:20C'est la chambre.
17:21C'est la chambre.
17:22C'est la chambre.
17:23C'est la chambre.
17:24Où allons-nous dormir?
17:26Maman Owl et moi, nous allons dormir dans cette chambre.
17:31Et vous, vous allez dormir en haut.
17:33Mais il n'y a pas de toit ici.
17:37Regardez.
17:40Le toit de l'auto de camping s'améliore.
17:43L'auto de camping ressemble complètement à notre maison.
17:48Pendant les vacances, c'est notre petit maison.
17:53Bonne nuit, mes petits poissons.
17:55Bonne nuit.
17:58La chambre des pirates.
18:00Dan le chien s'amuse dans la chambre des pirates.
18:06Et c'est Peppa et ses amis.
18:09Salut, Dan.
18:10Salut.
18:12Vous allez vous amuser avec moi dans la chambre des pirates?
18:15Oui.
18:16Voici les costumes.
18:18Dan le chien a une boîte remplie de costumes des pirates.
18:22Salut, les pirates.
18:24J'ai une boîte avec des cadeaux.
18:28C'est seulement des pâtisseries.
18:30C'est notre cadeau.
18:33Je te dis que c'est seulement des pâtisseries.
18:38Qui veut des pâtisseries?
18:40Moi, moi, moi.
18:42C'est la boîte des cadeaux.
18:44Nous devons chercher des cadeaux pour les cacher.
18:47Hurra!
18:49Quelqu'un doit rester ici pour garder notre bateau.
18:53Je serai le gardien.
18:55Si quelqu'un entre, criez.
18:58Attention, qui y va?
19:00Attention.
19:03Qui y va?
19:04Tout va bien.
19:06Nous allons chercher notre bateau.
19:09Tout va bien.
19:11Nous allons chercher nos cadeaux.
19:14Hurra!
19:18Hurra!
19:22Hurra!
19:34Dan a trouvé une bouche.
19:37Peppa a trouvé une bouche.
19:41Suzy a trouvé un morceau d'une vieille chaussure.
19:47Freddy a trouvé un bâtiment.
19:51C'est l'heure de dormir.
19:56Pedro a toujours enlevé ses oculaires avant le sommeil.
20:00Il ne faut pas qu'on l'ouvre.
20:03Oui.
20:04Dan, Suzy et Freddy s'approchaient doucement à Pedro.
20:11Tu as dormi.
20:13Oui, je suis désolée.
20:15C'est bien que ce soit nous et pas d'autres pirates.
20:18Nous avons trouvé des cadeaux.
20:20Des cadeaux chers.
20:22Trouvons-les dans notre boîte.
20:27Maintenant, nous pouvons les trouver.
20:30Oui.
20:31Je vais rester ici et garder le bateau.
20:34Très bien, les pirates Pedro.
20:36Mais cette fois, essayez de ne pas dormir.
20:39J'essaierai.
20:40Hurra!
20:44Les pirates ont emporté la boîte avec les cadeaux.
20:47À l'étage.
20:49À côté d'un petit bâtiment.
20:51Nous allons les trouver ici.
20:55Comment saurons-nous où nous les avons trouvés?
20:58Nous allons dessiner une carte aux pirates.
21:01À l'étage.
21:03À côté d'un petit bâtiment.
21:05Nous allons marquer un croix.
21:08Ici, il y a un trésor.
21:15Je ne dors pas. Je ne dors pas.
21:17Pedro, tu n'as pas tes oculaires.
21:22Bonjour.
21:24La maman du bateau est venue chercher Pedro.
21:27Attendez, qui y va?
21:29Ta mère, Pedro.
21:31Sans ses oculaires, Pedro n'a pas vu bien.
21:34Où as-tu tes oculaires?
21:36Je ne sais pas, maman.
21:38Où les as-tu vus?
21:40Quand nous avons caché les trésors dans la boîte aux trésors.
21:43Où est cette boîte?
21:45Nous l'avons caché dans un jardin.
21:48Les oculaires de Pedro sont cachés dans un jardin.
21:51Comment trouvons-nous cet endroit?
21:54Nous avons une carte des trésors.
21:56En utilisant la carte, la maman du bateau cherche les trésors cachés.
22:00À côté d'un petit bâtiment,
22:04il y a un croix dessiné sur la terre.
22:10Il y a la boîte des trésors.
22:13Mes oculaires!
22:15Hurra!
22:17Merci!
22:18Lorsque nous cherchons les oculaires cachés,
22:21nous utilisons toujours la carte des trésors.
22:28Cirque, papa!
22:30C'est un jour pleine de soleil.
22:33Papa s'est réveillé avec ses amis.
22:37Qu'est-ce que c'est?
22:40Le grand-père a mis en place un grand tentacle dans le jardin.
22:44C'est un cirque!
22:46Hurra!
22:49Papa, c'est un cirque?
22:52Pas du tout! Il n'y a pas de cirque.
22:56Pourquoi a-t-il mis en place ce grand tentacle?
22:59La grand-mère a mis en place un tentacle dans le jardin.
23:02Qu'est-ce qu'il se passe là-dessus?
23:05Les adultes se posent, marchent et parlent.
23:08C'est bien pour eux, ce type de tentacle?
23:11C'est mieux de faire des concerts de cirque ici.
23:14Peut-être que tu ferais ton propre cirque?
23:17Oui! Il s'appellera le Cirque Pepe.
23:21Grand-père, as-tu mis en place ton grand tentacle?
23:24Les gens vont venir tout de suite.
23:26Grand-mère!
23:27Les célèbres cirqueuses s'appelleront à ton accueil.
23:30C'est un super idée!
23:32Et les costumes?
23:34Bien sûr! J'apporterai tout de suite mon sac avec mes vêtements.
23:37Je peux être une clown!
23:39Je suis un pilote!
23:41Je suis un juggler!
23:43Mon père travaillait au cirque.
23:46Oh non! Qu'est-ce qu'il fait là-bas?
23:48Il vendait des billets.
23:51Voilà! Dans ce sac, vous trouverez les costumes nécessaires.
23:56Pepe a trouvé un cylindre.
23:59Ce chien a trouvé des pantalons en cinture et des lèvres collées.
24:04Pedro a trouvé une camisole de clown.
24:08Qui veut du maquillage? Je veux!
24:11Je veux!
24:13Tout le monde a déjà choisi son rôle?
24:15Je veux être une clown!
24:17Tu ne peux pas! Tu n'as pas le costume de clown!
24:21D'accord! Tu seras la clown!
24:24Super! Je serai un pilote!
24:27Très bien, Dan! Tu seras un grand pilote!
24:30Je serai une juggler!
24:32Mais je voulais être celle-ci!
24:36Très bien! Tu seras une juggler!
24:40Grand-père?
24:41Qu'est-ce que je vais faire dans la cinture?
24:44Pepe, tu peux être un conférencier!
24:46Mets le cylindre!
24:48Qui est un conférencier?
24:50Un conférencier dans la cinture, c'est un chef!
24:53Oui! Je veux être un conférencier!
24:57Qu'est-ce que je dois faire?
24:59Tu dois dire « Bienvenue dans ma cinture! »
25:02Vous verrez dans un instant
25:04des choses incroyables et merveilleuses dans la cinture!
25:13Bienvenue dans ma cinture!
25:15C'est l'heure de la présentation!
25:23Les visiteurs sont venus!
25:26Bonjour à tous!
25:28J'ai une surprise!
25:30Un conférencier est venu!
25:34Mesdames et Messieurs!
25:36Bienvenue dans ma cinture!
25:40Et maintenant, n'ayez pas peur!
25:43C'est incroyable! C'est un conférencier!
25:50Regardez George, Richard et Edmund!
25:54Regardez leur vélo!
25:57Regardez-moi! C'est un conférencier!
26:05Moi aussi, je suis un conférencier!
26:07J'ai même un tractor!
26:14Regardez! Emily l'Oiseau jogle des potatoes!
26:18Et des oeufs!
26:21Une explosion de rire!
26:23Pedro est un clown!
26:28Arrêtez! Je n'ai rien fait de drôle!
26:33Ce n'était pas drôle?
26:36Ça fait longtemps que je ne me suis pas amusé!
26:40Merci!
26:41C'est la fin de mon incroyable et merveilleux conférencier!
26:50C'était la meilleure présentation que j'ai jamais vue!
27:01Jouer au conférencier
27:10Peppa et George jouent au conférencier
27:13Maintenant, George doit se cacher
27:15Il doit vite trouver la cachette, car Peppa a commencé à compter
27:191, 2, 3, 4, 5, 6, 7
27:30George a trouvé la cachette à la même heure
27:3310
27:34Prêt ou pas? Je viens!
27:38Peppa doit trouver où George s'est caché
27:43Je l'ai trouvé!
27:44Peppa a trouvé George
27:46George, je t'ai trouvé sans problème!
27:50Maintenant, c'est la fois de Peppa pour se cacher
27:521, 3
27:56Je vais aider George à compter
27:591, 2, 3, 4, 5, 6, 7
28:128, 9, 10
28:18Très bien, George, ouvre les yeux
28:23George doit trouver où Peppa s'est cachée
28:28Peppa ne s'est pas cachée à la table
28:32George, essaye de la chercher en haut
28:43Je l'ai trouvé!
28:49Peppa n'est pas sous le lit
28:54C'est quoi ce bizarre bruit?
29:02Peppa n'a pas caché la cachette
29:06Et encore ce bizarre bruit
29:09Qu'est-ce que ça peut être?
29:12Peppa a trouvé la cachette
29:20George a trouvé la cachette de Peppa
29:26George m'a trouvé!
29:28Maintenant, c'est la fois de papa pour se cacher
29:30Je pense que George devrait se cacher maintenant
29:34Mais George ne peut pas se cacher
29:37Je suis sûr que ce sera mieux cette fois
29:40Fermez les yeux et commencez à compter
29:421, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
30:01Prêts ou pas? J'arrive!
30:07George n'a pas se caché à la table
30:10Mais il s'est toujours caché sous la table
30:13Essaye de la chercher en haut
30:17Je sais où il est!
30:21George doit être dans le sac pour les jouets
30:29George n'est pas dans le sac avec les jouets
30:31Où est-il?
30:36Peppa ne peut pas trouver George
30:39Papa, je ne peux pas trouver George
30:44Ouh la la, où peut-il être?
30:52Imaginez qu'il y a quelque chose sur notre George dans cette gazette
31:04George, je t'ai trouvé!
31:07Oh, George, c'était une super gamine!
31:13George a toujours été caché sous la gazette
31:26Papa et George sont dans le magasin avec de la porcelaine
31:29Peppa et George vont avec les parents pour un voyage
31:33J'aime notre voiture
31:36Et notre voiture aime nous, n'est-ce pas?
31:41Stop!
31:43C'est Monsieur Bulle et son ami
31:46La gazette! La gazette!
31:48George aime les gazettes
31:50Bonjour Monsieur Bulle
31:52Qu'est-ce qu'il s'est passé?
31:53Nous devons trouver la route
31:55Ça va durer longtemps?
31:58Ça va durer exactement le temps qu'il faut
32:01Les gars, vous pouvez détruire cette vieille gazette
32:06Monsieur Bulle a effectivement détruit les vieilles choses
32:11Attention!
32:14Voilà!
32:15C'est sûr que ça va durer longtemps
32:18Asseyez-vous avec nous, Maman Pig
32:20Nous avons de la bonne bière
32:22C'est un bon idée
32:24Merci, Monsieur Bulle
32:26Vous avez un très beau service pour la bière
32:29Oui, Peppa
32:31C'est un service de porcelaine chinoise
32:34Monsieur Bulle aimait la porcelaine chinoise
32:36Il faut être très, très prudent avec ce service
32:41Pourquoi?
32:42Parce que la porcelaine peut très facilement être détruite
32:47Alors, nous devons trouver la route
32:49Nous devons trouver la route
32:51Nous devons trouver la route
32:53La porcelaine peut très facilement être détruite
32:56C'est pourquoi, j'ai toujours...
33:00Oh non!
33:01Monsieur Bulle a détruit la porcelaine du service
33:04Oh non!
33:06Je l'ai mis trop fort
33:09Je pense que j'ai trop de force
33:11Essayons de le coller, Chef
33:13J'ai un peu de déchets
33:14Et moi, un pistolet pour le coller
33:16Ça ne va pas, les gars
33:19Je sais
33:20Madame Rabbit a un magasin de porcelaine
33:22Je vais vous aider
33:24C'est un bon idée, Maman Pig
33:26Allons-y immédiatement
33:28Je peux y aller aussi?
33:30Allons-y tous
33:36Monsieur Bulle va au magasin de porcelaine
33:40C'est le magasin de porcelaine de Madame Rabbit
33:43Nous y sommes
33:46Bonjour, comment pouvez-vous m'aider?
33:48Nous
33:49Ah! Vous, au magasin de porcelaine!
33:52Bonjour, Madame Rabbit
33:54J'ai détruit un magasin de porcelaine du service
33:57C'est désagréable
33:59Est-ce possible de le coller?
34:01Je vais vérifier
34:03Hmm, très détruit
34:05Je voulais juste le mettre en place
34:07Oui, mais je pense que je le collerai
34:10C'est génial!
34:11Pouvons-nous aider?
34:13Bien sûr, Pépé!
34:16Oh! Ces deux parties correspondent à eux-mêmes
34:20Le collage du magasin de porcelaine est similaire au collage d'une puzzle
34:24Très bien, Pépé!
34:26Maintenant, collons-les
34:28George a aussi trouvé les parties qui correspondent
34:31Parfait!
34:34Presque prêt
34:36Encore une couche
34:38Et un petit, mais important morceau
34:40Vous savez ce que c'est?
34:43C'est l'oreille du magasin de porcelaine, Madame Rabbit
34:46Oui, vous avez raison
34:48Et le magasin est encore entier
34:50Il a l'air de nouveau
34:52Faites attention à ne pas le détruire
34:55Je suis un spécialiste en détruits
35:01Très bien, Pépé
35:03Merci d'avoir collé le magasin, Madame Rabbit
35:06Pas de soucis, Monsieur Bull
35:09Il n'y a pas de soucis, Monsieur Bull
35:15Regardez, chef, il y a un trou dans la terre
35:17C'est un petit trou dans l'asphalte
35:19Juste devant le magasin, Madame Rabbit
35:22Que pensez-vous, les garçons?
35:24Pouvons-nous laisser ce trou devant le magasin, Madame Rabbit?
35:27Non!
35:29Elle a collé mon magasin
35:31Et je vais coller sa route
35:33Ce n'est pas ma route
35:35Monsieur Bull
35:37Comment allez-vous coller ce trou?
35:40Tout d'abord, nous allons couper cette route
35:45Monsieur Bull a coupé la terre
35:48Monsieur Bull aime couper la terre
35:51Tout le monde aime couper la terre
35:56Le poisson, le poisson est vivant
35:59Pépé et George se sont amusés dans le magasin
36:02Bonjour!
36:05George, tu dois s'amuser dans ta partie du magasin
36:10C'est ta partie
36:12Et c'est ma partie
36:15Ne croise pas cette ligne invisible
36:18Un son!
36:24Bonjour, Monsieur Bull
36:26Bonjour, père Poisson, j'ai quelques lettres pour vous
36:29Est-ce qu'il y a des lettres pour moi et George?
36:33Je ne crois pas, il n'y en a que pour moi et ma mère
36:37J'ai aussi une paquette pour vous
36:39Peut-être que cette grande paquette est adressée à vous
36:43Regardez, il y a tellement de marques!
36:45Il doit y en avoir tellement parce qu'elle a traversé une très longue route
36:49Au revoir!
36:52Oh, en effet, elle est adressée à Pépé et George
36:55Hurray!
36:58Regardez, maman, une paquette pour moi et George
37:02J'ai aussi une lettre
37:04Mes chers enfants, je vous envoie un cadeau
37:07pour vous deux, ma chère tante Doty
37:10Tante Doty habite très loin, dans un autre pays
37:14Oh, et qu'est-ce que c'est que ce cadeau?
37:18C'est quatre rouleaux
37:20Un véhicule!
37:21Ce n'est pas un véhicule
37:23Il a quatre jambes
37:25C'est un tableau
37:29Il a aussi des jambes
37:30Les tables n'ont pas d'jambes
37:33C'est certainement un poignet
37:36Qu'est-ce que ça peut être?
37:39Il y a encore quelque chose ici
37:43C'est un cheval en bois
37:45Je l'appellerai...
37:46Un cheval
37:48Un cheval
37:49Un cheval
37:50Un cheval
37:51Un cheval
37:52Un cheval
37:53Souvenez-vous, les enfants
37:54Tante Doty vous a envoyé un cadeau
37:56pour vous deux
37:57Vous devez le partager
37:58Vous devez vous amuser
38:00Est-ce que je peux m'amuser
38:01avec un cheval?
38:03George doit être le premier
38:05Il est plus jeune
38:07Un cheval! Un cheval!
38:09George a adoré un cheval en bois
38:12George, il s'appelle un cheval
38:14et non un cheval
38:16Maintenant, il s'amuse avec Peppa
38:19Je suis la princesse Peppa
38:21Et c'est mon cheval magique
38:23un cheval en bois
38:25Peppa a adoré
38:26l'amusement avec un cheval en bois
38:31Peut-être que vous allez vous amuser
38:32avec un cheval en bois?
38:34Très bien, maman
38:38C'est très serré ici
38:40C'est plus sécuritaire de s'amuser en bas
38:42Pour se retrouver rapidement
38:44Je vais m'amuser avec un cheval
38:48Tu sais ce que tu fais, papa?
38:50Tu peux tomber sur un bois
38:52et t'endormir
38:54Ne t'inquiète pas pour moi, Peppa
38:56Je suis déjà adulte
39:00Papa, tu sais comment s'arrêter?
39:04Je n'en sais rien
39:07Où est le frein?
39:15C'est gentil, papa
39:16Tu es tombé dans un cheval
39:19Qu'est-ce que c'est que ça?
39:21Qu'est-ce que tu parles?
39:23Papa, pourquoi portes-tu un cheval sur ta tête?
39:27Oui, je suis tombé dans un cheval
39:34Un cheval! Un cheval!
39:36George voulait aussi s'amuser avec un cheval
39:42George ne savait pas comment démarrer un cheval
39:45Si seulement quelqu'un de plus grand et de plus fort
39:48pouvait empêcher George
39:50Je suis plus grand et plus fort
39:52Je peux empêcher George
39:54C'est une excellente idée, Peppa
39:59Un cheval! Un cheval!
40:01George! Il s'appelle le Cheval Gris
40:04Un cheval! Le Cheval Gris!
40:06Un cheval!
40:09Je sais
40:10Parce que c'est notre cadeau
40:13On va l'appeler
40:15Le Cheval Gris
40:17Peppa et George aiment s'amuser avec le Cheval Gris
40:24Des animaux nocturnes
40:27Peppa et George vont dormir dans la maison de grand-mère et grand-père
40:32Grand-père, où vas-tu?
40:35C'est l'heure de dormir
40:37Je ne vais pas loin
40:39Je vais juste à mon jardin
40:41pour coller des oiseaux et des oiseaux
40:44Pourquoi?
40:45Grand-père n'aime pas les oiseaux et les oiseaux
40:48parce qu'ils mangent ses légumes
40:50C'est mieux de les chercher la nuit
40:53dans la lumière de la lampe
40:56Pouvons-nous aller avec toi?
40:58S'il vous plaît
41:00Très bien
41:01Seulement une fois
41:03Mettez vos chaussures et vos chaussures
41:06Peppa et George mettent leurs chaussures et leurs chaussures
41:10Peppa, tu prends le sac
41:12et je vais tenir la lampe
41:15Ne soyez pas longtemps là-bas, grand-père
41:17Très bien, grand-mère
41:21Toutes les oiseaux et les oiseaux
41:23allons les mettre dans le sac
41:26Un petit oiseau
41:30Deux petits oiseaux
41:33Et un petit oiseau
41:36Le petit oiseau est doux
41:41Ce sont les oiseaux de grand-père
41:43Sarah, Jamila, Vanessa et Neville
41:46Bonjour les oiseaux
41:48Je dois amener les oiseaux au jardin
41:50C'est l'heure de dormir les oiseaux
41:52C'est l'heure de dormir les oiseaux
41:54C'est l'heure de dormir
41:56Grand-père, pourquoi les oiseaux et les petits oiseaux ne dorment pas dans le sac?
42:01Parce qu'ils ne dorment pas la nuit
42:03mais ils mangent mes légumes
42:05Certains animaux mangent le jour
42:07comme mes oiseaux
42:09et d'autres mangent la nuit
42:11comme ça
42:13M. Lis
42:15Bonjour
42:16As-tu déjà laissé dormir tes oiseaux?
42:18Oh, oui
42:19Ils sont secs dans le jardin
42:22C'est bien
42:23Bon, jouez-vous bien
42:25Bonne nuit
42:26Bonne nuit
42:28Comme je l'ai déjà dit
42:30Certains animaux mangent la nuit
42:33comme...
42:34Oh, bonjour
42:35Grand-père, il y a un petit oiseau dans le sac
42:39Ah, oui
42:41C'est l'oiseau
42:43Il adore les oiseaux et les oiseaux
42:46Bonjour, oiseau
42:49Oh, il s'est enlevé dans la boule
42:52Oui, Pepe
42:54Il est très timide
42:57Montre-toi, oiseau
42:59Ne t'inquiète pas
43:01J'adore les oiseaux
43:03Grâce à eux, les oiseaux gardent la distance
43:06de ma favorite salade
43:09Au revoir, oiseau
43:11Au revoir
43:12Grand-père, il y a-t-il d'autres animaux qui mangent la nuit?
43:16Oui
43:17C'est les oiseaux
43:18Oh, ils ressemblent aux oiseaux
43:21Les oiseaux qui sortent de la nuit
43:24Ils sont éliminés par la lumière de la lampe
43:27Quand on l'allume, ils sortent
43:29Et quand on l'allume de nouveau, ils reviennent
43:34Je peux?
43:35Bien
43:37Au revoir, oiseau
43:39Bonjour, oiseau
43:41Au revoir, oiseau
43:43Et quand on allume la lampe, on voit d'autres petits animaux qui mangent la nuit
43:50Où?
43:51Regarde le ciel
43:54C'est une étoile qui tombe?
43:56Non, c'est juste un éclairage
43:59Oh non, ils brûlent
44:01Oh non, Peppo
44:03Ils ont des bouchons brillants
44:06Oh non
44:08Grand-père, il y a-t-il d'autres animaux qui mangent la nuit?
44:13Non
44:14Oh, et ça?
44:16C'est des animaux qui mangent la nuit
44:19Oh, c'est Maman Pig
44:24Je vous ai trouvé
44:26Grand-père, Maman Pig, nous sommes venus vous dire bonjour à tous les animaux qui mangent la nuit
44:31C'est magnifique, mais il est temps de leur dire bonne nuit
44:35Bonne nuit, animaux qui mangent la nuit
44:40C'est le moment le plus important pour que vous vous trouviez au lit
44:43Oui, Maman Pig
44:45Bonne nuit, petits animaux
44:47Bonne nuit, Maman Pig
44:49Bonne nuit, Grand-père
44:51Bonne nuit
44:55La terre est haute
44:58Peppa et George jouent dans le jardin
45:02La terre dans le jardin n'était pas ancrée, c'est pour ça qu'elle est très haute
45:06Allons, George
45:10George, où es-tu? Je ne te vois pas
45:17George, je vais chercher toi
45:20Peppa et George ne se voient pas
45:27Peppa et George adorent jouer dans la terre haute
45:32Grand-père Pig lit la gazette
45:35Quel merveilleux jour pour...
45:38la légitimité
45:39Grand-père Pig adore la légitimité
45:41Oh, le ciel est grand, Grand-père Pig
45:43Notre jardin est en contrôle
45:46Qu'est-ce que tu penses?
45:49Qu'est-ce que tu penses, Maman Pig?
45:51La terre, il faut l'écraser
45:53Oh, j'aime ça, ce jardin wild
45:59Maman, Papa, venez jouer avec nous dans la terre
46:03S'il vous plaît
46:05Très bien, nous allons jouer à la balle dans le jardin
46:13Où est-elle?
46:14La balle est disparue dans la terre haute
46:17Nous ne la trouverons jamais
46:21Je crois que c'est l'heure d'écraser la terre
46:23Oui, Grand-père Pig
46:25Je vais chercher la gazette
46:27Je suis sûr qu'elle était quelque part
46:30Ah, c'est ici
46:32Grand-père Pig a trouvé la gazette
46:34Elle est vieille et rouge
46:37Nonsense, j'écraserai la terre plus vite que tu penses
46:42Je crois qu'elle est un peu rouge
46:45Je vais appeler Grand-père Pig
46:47et demander qu'il nous achète la gazette
46:49Il n'y a pas besoin d'appeler Grand-père
46:51Je dois simplement pousser un peu plus fort
46:54La gazette de Grand-père Pig n'est pas trop bonne
47:00Oui, appelez Grand-père
47:06Allo, Grand-père Pig
47:09Bonjour, Grand-père Pig
47:11Est-ce que tu pourrais nous aider à écraser la terre haute?
47:14C'est clair
47:16Je serai avec vous dans un instant
47:18Au revoir
47:19C'est le travail pour Betsy
47:36Grand-père Pig
47:38La gazette
47:39Bonjour à tous
47:41J'ai entendu dire qu'il y avait de la graisse à écraser
47:44Et qu'elle est un peu trop haute pour ma gazette
47:48Pas de problème, Betsy s'en sortra sans problème
47:52Votre gazette s'appelle Betsy?
47:55Oui, je l'ai appelée
47:59Bonjour Betsy
48:03Grand-père, pouvons-nous aller à Betsy?
48:06Bien sûr, enfants, sautez
48:09C'est bon, Grand-père Pig
48:13Dans un instant, nous écraserons toute la graisse haute
48:16Prenez soin de vous, c'est parti
48:21Betsy écrase parfaitement la graisse
48:26C'est sympa
48:35C'est bon, terminé
48:37Grand-père, tu as oublié quelque chose
48:39Oh, oui
48:44Qu'est-ce que c'est?
48:46Oh, notre balle
48:49Merci d'avoir trouvé notre balle, Grand-père Pig
48:52Et merci d'avoir écrasé la graisse
48:54Écraser la graisse, c'est facile quand il y a Betsy
49:02Maintenant, on peut s'amuser avec la balle
49:06Prends-la, grand-père
49:08La balle écrase parfaitement la graisse
49:12Prends-la, George
49:15C'est bon, Grand-père Pig
49:17Prends-la
49:25C'est l'heure de l'amusement
49:28Peppa et George s'amusent avec la balle écrasée
49:31Maintenant, George doit s'écraser
49:33Il doit trouver rapidement la balle écrasée
49:35Parce que Peppa a commencé à compter
49:37Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept
49:49George a trouvé la balle écrasée à la même heure
49:52Dix, sept, huit, neuf, dixième
49:56Dix !
49:57Prêt ou pas ? J'arrive !
50:01Peppa doit trouver où George s'est caché
50:06J'ai trouvé !
50:07Peppa a trouvé George
50:09George, j'ai trouvé toi sans soucis
50:13Maintenant, c'est l'heure de Peppa pour s'écraser
50:15Un, deux, trois
50:19Je vais aider George à compter
50:22Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix
50:41Très bien, George, ouvre les yeux
50:46George doit trouver où Peppa s'est cachée
50:49Ah !
50:51Peppa ne s'est pas cachée à la table
50:55George, essaye de la chercher en haut
51:12Peppa n'est pas sous son lit
51:14Peppa n'est pas sous son lit
51:19C'est quoi ce bruit bizarre ?
51:27Peppa n'est pas sous son lit
51:31Et encore ce bruit bizarre
51:33Qu'est-ce que ça peut être ?
51:44Peppa a trouvé la cachette
51:50George m'a trouvé
51:52Maintenant, c'est l'heure de Peppa pour s'écraser
51:54Je pense que George devrait s'écraser maintenant
51:58Mais George ne peut pas s'écraser
52:01Je suis sûr que ce sera mieux cette fois
52:03Ferme les yeux et commence à compter
52:06Un, deux, trois
52:10Le ciel est grand, Peppa trouvera George facilement
52:13Cinq, six, sept, huit, neuf, dix
52:24Je suis prête ou pas, j'arrive
52:30George n'est pas sous son lit
52:33Il s'est toujours caché à la table
52:37Essaye de la chercher en haut
52:41Je sais où il est
52:45George doit être dans le sac pour les jouets
52:53George n'est pas dans le sac avec les jouets
52:55Où est-il ?
53:00Peppa ne peut pas trouver George
53:03Papa, je ne peux pas trouver George
53:07Ouh la la, où peut-il être ?
53:15Imaginez qu'il y a quelque chose sur notre George dans cette gazette
53:27George, je t'ai trouvé
53:31George, c'était une magnifique coque
53:36George était toujours caché derrière la gazette