Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Nächste Woche
00:25Wir versuchen, zwei neue Personen zu sein.
00:28Sie treffen sich hier für das erste Mal.
00:32Es hängt nur von uns ab, zu versuchen.
00:38Es ist unmöglich, mich nicht zu schmerzen.
00:43Warum?
00:45Du warst meine Frau.
00:47Meine Schwester.
00:49Aber du warst nie meine Lieblingin.
00:52Das ist auch Liebe.
00:54Vor allem das.
00:57Und ich habe es dir nie erzählt.
01:00Juliane, was ist los?
01:02Was ist los?
01:07Du musst heute Abend nicht alleine sein.
01:11Kennst du D'Arbogno?
01:12Ja.
01:13Ich wusste es nicht. Wann hast du ihn kennengelernt?
01:15Von deinem Bruder, als er hier war.
01:17Ein medizinischer Schriftsteller?
01:19Bist du damit einverstanden?
01:20Nein. Wie kannst du so etwas sagen?
01:28Du hast Mozart verloren.
01:30Er ist ein toller Musiker.
01:31Tut er dir leid?
01:33Komm, setz dich bei mir.
01:35Wenn unser Prinzessin sich vorgestellt hätte,
01:37wie wenige von ihren Gästen hier sind, um Musik zu hören.
01:40Sie wissen es sehr gut, glaube ich.
01:42Es ist die Penitenz, die uns für unsere Schande verursacht.
01:45Du kommst hier, um die Kontessin Teresa Raffo zu schützen?
01:48Für die Penitenz ein Mozart, zwei Schubert, vier Liszt.
01:52Eine sensuelle Frau.
01:57Schön.
01:58Ich will sie.
02:02Keine Frau hat es geschafft, mich so zu beschäftigen, wie du.
02:06Wenn die Idee verändert.
02:10Ich kann dir versichern, dass die Kontessin Raffo keine Idee verändern wird.
02:15Wenn die Idee verändert.
02:18Ich bin bereit.
02:19Okay.
02:20Ich begrüße den Herrn Filippo d'Arboni.
02:24Grüß dich.
02:25Mein Bruder Federico, die Kontessin Raffo.
02:27Die Kontessin Raffo.
02:51Ich spreche mit dir, auch weil...
02:53Du solltest nicht die Dummheit machen, die du heute gemacht hast,
02:55in Calais zu bringen, auf der Straße voller Löcher.
02:59Giuliano ist verheiratet.
03:03Keiner muss nichts verurteilen, verstehst du?
03:05Dann sagt deine Frau nicht die Wahrheit.
03:07Sie verarscht dich.
03:10Vielleicht ist sie ein Verliebter.
03:16Du bist nicht mehr derselbe, seit du bei ihm bist.
03:18Du bist glücklich.
03:20Und du kümmerst dich nicht um meine Schmerzen.
03:24Du liebst ihn.
03:25Und wenn du ihn liebst,
03:27denkst du, dass du seinen Vater liebst.
03:29Ich habe ihn geliebt und werde ihn immer lieben.
03:31Der Vater dieser Kreatur.
03:34Es ist das erste Mal, dass ich mich in einer Situation wie dieser befinde.
03:38Es ist wirklich wahr, dass man zu einem gewissen Zeitpunkt der Leben
03:40das Gehirn in Wechsel zu der Jugend verwendet.
03:42Und dann findet man sich, ohne Schutz, zu lieben.
03:49Untertitel von Stephanie Geiges