Đ.Ộ.C-Đ.Ạ.O - Tập 26
Category
📺
TVTranscription
00:00Musique du générique de fin
00:19Musique du générique de fin
00:33Musique du générique de fin
00:46Musique du générique de fin
00:56Musique du générique de fin
01:06Musique du générique de fin
01:16Musique du générique de fin
01:26Musique du générique de fin
01:36Musique du générique de fin
01:46Musique du générique de fin
02:16Musique du générique de fin
02:31Musique du générique de fin
02:57Musique du générique de fin
03:12Tu as dit quoi ?
03:15Qui est mort ?
03:17Je n'ai rien dit
03:20Je te le répète
03:22Tu as dit qui est mort
03:25Musique du générique de fin
03:54Musique du générique de fin
04:23Musique du générique de fin
04:48Musique du générique de fin
05:17Musique du générique de fin
05:42Musique du générique de fin
05:52Musique du générique de fin
06:02Musique du générique de fin
06:31Musique du générique de fin
06:51Musique du générique de fin
06:56Musique du générique de fin
07:06Musique du générique de fin
07:16Musique du générique de fin
07:26Musique du générique de fin
07:36Musique du générique de fin
07:56Ah, attendez-moi un instant
08:01C'est de l'équipe de technologie d'image
08:06À cause de son angle de vue et de sa qualité
08:09Donc, même si l'épaisseur est élevée, on ne peut pas la distinguer
08:12Je ne sais que c'est une photo d'un mort
08:15Un mort ?
08:17Est-ce que vous avez des commentaires ?
08:20Alors, selon mes prévisions
08:23L'assassinat d'Hong et de Tan
08:27ont forcé Huong Khac à l'amener à la chambre
08:30Il est donc le seul témoin que Huong Khac n'a pas pu contrôler
08:35Donc, Hong veut tuer Huong Khac dans la chambre ?
08:41Il y a un autre objectif
08:44Relié à la mort
08:53Musique du générique de fin
09:23Musique du générique de fin
09:53Musique du générique de fin
10:01Pourquoi ils sont venus ici ?
10:03Nous ne le savons pas
10:05Musique du générique de fin
10:09Continuez à surveiller
10:11Oui
10:12Musique du générique de fin
10:24Maître
10:25Vous êtes venu très tôt
10:27Est-ce qu'il est nécessaire d'appeler plus d'hommes ?
10:29Pas nécessaire
10:31Est-ce que Tan est parti ?
10:33Il est parti très tôt
10:35Musique du générique de fin
11:05Continuez à suivre
11:07Oui
11:08Musique du générique de fin
11:35Musique du générique de fin
11:45Musique du générique de fin
12:00Musique du générique de fin
12:15Musique du générique de fin
12:44Musique du générique de fin
12:57Musique du générique de fin
13:03Musique du générique de fin
13:05Musique du générique de fin
13:34Musique du générique de fin
13:36Musique du générique de fin
13:38Musique du générique de fin
13:40Musique du générique de fin
13:42Musique du générique de fin
13:44Musique du générique de fin
13:46Musique du générique de fin
13:48Musique du générique de fin
13:50Musique du générique de fin
13:52Musique du générique de fin
14:02Musique du générique de fin
14:12Musique du générique de fin
14:40Musique du générique de fin
15:00Musique du générique de fin
15:25Musique du générique de fin
15:54Musique du générique de fin
16:04Musique du générique de fin
16:24Musique du générique de fin
16:52Musique du générique de fin
17:20Musique du générique de fin
17:40Musique du générique de fin
18:09Musique du générique de fin
18:19Musique du générique de fin
18:32Père!
18:34Aujourd'hui, mon ami est venu.
18:36Est-ce nécessaire d'en faire une prudence?
18:40Je l'ai emmené à la maison pour qu'il s'occupe de mes affaires.
18:45Tu ne peux absolument pas laisser le garçon d'Hong chier.
18:49Si tu ne l'emmènes pas,
18:51tu n'auras que de l'eau pour t'occuper.
19:02Tu veux me tuer?
19:05Je ne te jure pas.
19:07Mon père est vivant et travaille selon la loi.
19:12Si tu dis ça, je suis rassuré.
19:14Mange ton diner.
19:15Je vais à la maison pour t'occuper.
19:16Arrête.
19:18Je vais laisser mon père manger seul.
19:32Musique du générique de fin
19:37Dis-lui que c'est mon business.
20:02Musique douce
20:06C'est une chambre magnifique.
20:18Qu'est-ce qu'il y a?
20:21Tu as trouvé la chambre la plus magnifique?
20:26Je pensais que c'était ta chambre.
20:32Musique douce
20:47Tu sais que tout est bien.
20:51Les hommes aiment mieux que les femmes.
21:02Musique douce
21:07Je veux voir la cuisine.
21:09J'ai faim.
21:11Musique douce
21:23Comment ça s'est passé?
21:26C'était bien.
21:27C'était comme prévu.
21:28Prévu?
21:31Prévu de qui?
21:32Prévu de Hong.
21:35C'est pour moi.
21:37Je l'ai fait.
21:42Hong.
21:43C'est pour lui.
21:44Tu n'as pas d'avis?
21:48Si c'est pour lui, je l'ai fait.
21:50Mais qu'est-ce que Hong a fait?
21:52Pourquoi a-t-il fait ça?
21:54Qu'est-ce qu'il a fait?
21:57Il a prévu que je me tuerai.
22:01Il m'a préparé un enfant.
22:03C'est ce que tu devrais faire.
22:06Je rigole.
22:07Je rigole.
22:11Mais il y a un truc.
22:13Si tu crois en ton fils,
22:15tu pourras le faire.
22:25Tu n'as pas honte?
22:29Tu ne sais pas combien j'ai payé pour ton père.
22:32Et l'autre, il a payé pour son père.
22:35Je suis son fils.
22:37Je l'ai élevé.
22:39Je l'ai élevé pour qu'il comprenne tout le monde.
22:42Il ne peut pas comprendre tout le monde.
22:44Regarde-toi.
22:45Tu n'es pas comme le fils de Khuong.
22:49Très bien.
22:50Très bien.
22:51Je suis plus fort que ton fils.
22:56Tu vois,
22:58je te remercie toujours.
23:01Je suis fier de toi.
23:02Je veux te dire
23:04que notre entreprise est plus grande que tes imaginations.
23:13Je vais te donner deux choix.
23:16D'abord,
23:17je vais continuer d'être un meurtrier.
23:21Deuxièmement, je vais continuer mon travail.
23:23Je vais le développer
23:25pour que ton fils puisse vivre.
23:28Père,
23:30tu es mon fils,
23:31donc tu dois continuer ton travail.
23:33Mais tu dois faire ton travail pour que je puisse le développer.
23:36Il faut avoir de l'intérêt,
23:37il faut avoir de l'argent.
23:39Depuis longtemps,
23:40je n'ai pas pu faire mon travail.
23:43Très bien.
23:45Très bien ?
23:48Comment ça ?
24:02Quand veux-tu me donner l'entreprise ?
24:06Très bientôt.
24:12Sous-titrage Société Radio-Canada
24:42Sous-titrage Société Radio-Canada
25:12Sous-titrage Société Radio-Canada
25:42Sous-titrage Société Radio-Canada
26:12Sous-titrage Société Radio-Canada
26:42Je me demande
26:44si je devrais l'utiliser ou pas.
26:46Je me demande si je devrais l'utiliser ou pas.
26:53Mais on va y arriver.
26:55Notre objectif, c'est de sortir nos produits plus tôt.
26:58Si on n'arrive pas à le faire,
27:00c'est de l'erreur de temps.
27:02Le projet de stockage est très bon.
27:05Mais,
27:06à cause de l'introduction de Hong,
27:08j'ai toujours eu des doutes.
27:11On va l'interroger,
27:13puis on va faire quelque chose.
27:16Oui.
27:40La famille
27:43La famille, la famille
27:46Elle est toujours là pour moi, comme dans un livre.
27:49Elle m'a toujours donné beaucoup d'amour.
27:52La famille, la famille
27:55Elle m'embrasse toujours quand j'ai mal.
27:58Elle m'embrasse toujours quand j'ai mal.
28:07Qu'est-ce qu'il y a ?
28:10Mon père et ma mère sont tous morts.
28:16C'est bon.
28:18Je vais demander à mon ami.
28:22En fait,
28:24j'aime beaucoup mon père.
28:26Tu vois ?
28:28Mon père,
28:30pour sauver ma mère et mon fils,
28:32il s'est trompé dans un feu.
28:37Il s'est trompé dans un feu,
28:39il a été brisé sur la tête et les yeux.
28:42Mais il n'a que moi qui l'a sauvé.
28:45Ma mère n'a pas pu s'échapper.
28:49Parce que ma mère
28:51a été menacée par son adversaire.
28:54Mais depuis le moment où j'ai rencontré vous,
28:56je ne sais pas pourquoi,
28:57je me sens très proche.
29:00Donc, depuis ce moment,
29:02tout ce qui est mien
29:04est de vous.
29:07Tout ce que vous avez,
29:10c'est de moi.
29:12J'ai le bonheur de vivre avec vous.
29:14J'ai le désir de vivre avec vous.
29:16Prenez.
29:20Je ne suis pas ton père ou ta mère.
29:23Pourquoi tu dis ça ?
29:25On est une famille.
29:27Ta mère, c'est ma mère.
29:30Ma mère, c'est ta mère.
29:33Ta mère, c'est ta mère.
29:35Votre père, c'est mon père.
29:37Et mon père, c'est aussi votre père.
29:39Alors quoi ?
29:41Vous avez deux pères.
29:43J'ai deux pères.
29:45Vous avez deux pères.
29:49Notre père est mort.
29:51Mais maintenant,
29:53notre père est vivant.
29:55Et il vit avec nous
29:57dans cette chambre.
29:59Vous comprenez ?
30:01Dépêchez-vous.
30:03Aujourd'hui, il y a des choses à faire.
30:05Dépêchez-vous.
30:07Mon père, mon père,
30:09je t'aime beaucoup.
30:13Avec la famille,
30:15la mère, la mère,
30:17la mère, la mère,
30:19la mère, la mère,
30:21la mère, la mère,
30:23la mère, la mère,
30:25la mère, la mère,
30:27la mère, la mère,
30:29la mère, la mère,
30:31la mère, la mère,
30:33la mère, la mère,
30:35la mère, la mère,
30:37la mère, la mère,
30:39la mère, la mère,
30:41la mère, la mère,
30:43la mère, la mère,
30:45la mère, la mère,
30:47la mère, la mère,
30:49la mère, la mère,
30:51la mère, la mère,
30:53la mère, la mère,
30:55la mère, la mère,
30:57la mère, la mère,
30:59la mère, la mère,
31:01la mère, la mère,
31:03la mère, la mère,
31:05la mère, la mère,
31:07la mère, la mère,
31:09la mère, la mère,
31:11la mère, la mère,
31:13la mère, la mère,
31:15la mère, la mère,
31:17la mère, la mère,
31:19la mère, la mère,
31:21la mère, la mère,
31:23la mère, la mère,
31:25la mère, la mère,
31:27la mère, la mère,
31:29la mère, la mère,
31:31la mère, la mère,
31:33la mère, la mère,
31:35la mère, la mère,
31:37la mère, la mère,
31:39la mère, la mère,
31:41la mère, la mère,
31:43la mère, la mère,
31:45la mère, la mère,
31:47la mère, la mère,
31:49la mère, la mère,
31:51la mère, la mère,
31:53C'est magnifique.
31:55Si j'avais les moyens de construire,
31:57j'allais apprendre l'architecture.
32:01Toutes ces zones sont de cette maison.
32:03C'est vrai.
32:05Si tu veux,
32:07je t'emmènerai un tour.
32:09Oh, j'ai très mal au pied.
32:15Pourquoi t'emmèner ici,
32:17plutôt qu'aller là-bas?
32:19Là-bas, les gars boivent de l'alcool
32:21et j'ai mal au pied.
32:23C'est pour ça que je suis venu ici.
32:39Hey, viens ici.
32:43Viens dans ma chambre.
32:45Il dort.
32:47Viens ici.
32:49Hey, viens ici.
32:53Il y a quelque chose dans ta chambre?
32:55J'ai beaucoup de choses.
32:57C'est la chambre du moteur?
32:59Hey, ne bouge pas.
33:01Comment ça?
33:03Donne-moi quelque chose pour jouer.
33:05Non.
33:07J'ai tout ce que j'aime.
33:09Ne bouge pas.
33:11Ne t'en fais pas.
33:13Je te donne ça.
33:15Tu ne peux pas courir?
33:17Non.
33:19C'est dégueulasse.
33:21Hey,
33:23tu fais quoi?
33:25C'est pour l'été.
33:27C'est dégueulasse.
33:29Tu ne sais rien.
33:31Nos frères n'ont pas joué depuis des dizaines d'années.
33:33Ils sont tous bleus.
33:35C'est dégueulasse.
33:37Je n'ai pas entendu.
33:39C'est un jeu pour rien.
33:41C'est un sentiment.
33:43Je t'emmène sur la plage
33:45et j'embête ta gueule.
33:47Je te laisserai comprendre.
33:49Ne t'en fais pas.
33:51Je ne te laisse pas.
33:53C'est un jeu pour rien.
33:55Je te laisse tomber
33:57et je te laisserai comprendre.
33:59Je t'emmène sur la plage
34:01et je t'embête ta gueule.
34:03Je t'emmène sur la plage
34:05et je te laissera comprendre.
34:07Je t'emmène sur la plage
34:09et je te laissera comprendre.
34:11Mais non,
34:13C'est bon, c'est bon
34:15C'est bon
34:16C'est vraiment bon
34:23Hey bébé
34:25Je t'ai dit
34:26Tu vas aller dans le studio
34:28Je t'ai dit que les enfants
34:29Ils vont faire un clip
34:30De tes 24 heures de challenge
34:31Ils vont l'uploader
34:33Il n'y a pas de challenge
34:35Qu'est-ce que tu fais ?
34:37La moitié de ma vie
34:38C'est pour le live stream
34:40J'ai fait beaucoup de live stream
34:41J'ai été à l'hôtel plusieurs fois
34:42Il y en a beaucoup
34:43Dis-lui d'acheter une chambre
34:44Et de la construire
34:45Fais-lui connaître
34:48Pourquoi c'est si difficile ?
34:49C'est pour ça que tu es venu
34:51Finis ton rôle de directeur
34:55Hey
34:57Pourquoi tu parles beaucoup aujourd'hui ?
35:00Va t'occuper de ton boulot
35:01Vas-y
35:02Je t'attends
35:03Je t'attends
35:04Je t'attends
35:07Hey
35:08Viens boire
35:09Allez
35:11Laissez-moi
35:12Comment ça ?
35:13Vas-y
35:14Viens boire
35:15Allez
35:16Non
35:17Mais maintenant
35:18Non
35:19Non
35:22Mais alors ?
35:23Mais alors ?
35:24Mais alors ?
35:25Mais alors ?
35:28Mais alors ?
35:29Fais pas ça
35:31Viens boire
35:34Viens boire
35:35Mais alors ?
35:36Mais alors ?
35:37Mais alors ?
35:38Je vais directement participer à ce débat, d'accord ?
35:45Si tu n'en fais pas, c'est fini.
35:47Je comprends.
36:08Tenez, tenez, tenez.
37:08C'est bon, c'est bon.
37:30C'est bon, c'est bon, c'est bon.
37:56C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est
38:26bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
38:56MAKE-U PRETEND TO BE VULGAR
39:26Qu'est-ce que vous faites ici ?
39:27Rattrapez-les !
39:28Rattrapez-les !
39:29Si vous les tuez, vous devez les tuer !
39:30Si vous les tuez, vous devez les tuer !
39:31Si vous les tuez, vous devez les tuer !
39:32Si vous les tuez, vous devez les tuer !
39:33Ils se cachent là-dedans !
39:34Où êtes-vous ?
39:35En bas !
39:36En bas !
39:37Vous n'êtes pas des animaux !
39:39Vous n'êtes pas des animaux !
39:40Vous n'êtes pas des animaux !
39:41Vous n'êtes pas des animaux !
39:42Vous n'êtes pas des animaux !
39:43Vous n'êtes pas des animaux !
39:44Vous n'êtes pas des animaux !
39:45Vous n'êtes pas des animaux !
39:46Vous n'êtes pas des animaux !
39:47Vous n'êtes pas des animaux !
40:14Rattrapez-les !
40:15Rattrapez-les !
40:16Rattrapez-les !
40:17Rattrapez-les !
40:18Rattrapez-les !
40:19Rattrapez-les !
40:20Rattrapez-les !
40:21Rattrapez-les !
40:22Rattrapez-les !
40:23Rattrapez-les !
40:24Rattrapez-les !
40:25Rattrapez-les !
40:26Rattrapez-les !
40:27Rattrapez-les !
40:28Rattrapez-les !
40:29Rattrapez-les !
40:30Rattrapez-les !
40:31Rattrapez-les !
40:32Rattrapez-les !
40:33Rattrapez-les !
40:34Rattrapez-les !
40:35Rattrapez-les !
40:36Rattrapez-les !
40:37Rattrapez-les !
40:38Rattrapez-les !
40:39Rattrapez-les !
40:40Rattrapez-les !
40:41Rattrapez-les !
40:42Rattrapez-les !
40:43Rattrapez-les !
40:44Rattrapez-les !
40:45Rattrapez-les !
40:46Rattrapez-les !
40:47Rattrapez-les !
40:48Rattrapez-les !
40:49Rattrapez-les !
40:50Rattrapez-les !
40:51Rattrapez-les !
40:52Rattrapez-les !
40:53Rattrapez-les !
40:54Rattrapez-les !
40:55Rattrapez-les !
40:56Rattrapez-les !
40:57Rattrapez-les !
40:58Rattrapez-les !
40:59Rattrapez-les !
41:00Rattrapez-les !
41:01Rattrapez-les !
41:02Rattrapez-les !
41:03Rattrapez-les !
41:04Rattrapez-les !
41:05Rattrapez-les !
41:06Rattrapez-les !
41:07Rattrapez-les !
41:08Rattrapez-les !
41:09Rattrapez-les !
41:10Rattrapez-les !
41:11Rattrapez-les !
41:12Rattrapez-les !
41:13Rattrapez-les !
41:14Rattrapez-les !
41:15Rattrapez-les !
41:16Rattrapez-les !
41:17Rattrapez-les !
41:18Rattrapez-les !
41:19Rattrapez-les !
41:20Rattrapez-les !
41:21Rattrapez-les !
41:22Rattrapez-les !
41:23Rattrapez-les !
41:24Rattrapez-les !
41:25Rattrapez-les !
41:26Rattrapez-les !
41:56Potencier !
42:17Débarque,
42:19Bouge !
42:23Je ne peux pas.
42:26Quoi qu'il en arrive.
42:56Quoi qu'il en arrive.
43:26Quoi qu'il en arrive.
43:56Quoi qu'il en arrive.
44:27Quoi qu'il en arrive.
44:39Quoi qu'il en arrive.
44:41C'est parti !
44:55En dessous !
45:11C'est parti !
45:41Aller !
45:54Aller, j'arrive !
45:56Salut !
45:59Oui, je viens !
46:00...
46:30Musique d'ambiance
47:00Musique d'ambiance
47:02...
47:04...
47:06...
47:08...
47:10...
47:12...
47:14...
47:16...
47:18...
47:20...
47:22...
47:24...
47:26...
47:28...
47:30...
47:32...
47:34...
47:36...
47:38...
47:40...
47:42...
47:44...
47:46...
47:48...
47:50...
47:52...
47:54...
47:56Où est-ce qu'on va ?
47:57C'est bon.
47:59On se revoit plus tard.
48:00D'accord.
48:01On y va.
48:18Hey !
48:20Fais gaffe !
48:27Je suis Tuan Sot.
48:30Dans ce pays, je pense que vous devriez vous unir.
48:34Comment est-ce que vous m'aimez ?
48:36Vous laissez des gens tués et tu le fais comme ça ?
48:39C'est notre affaire.
48:41Votre confrontation n'a pas d'intérêt.
48:45D'après vous, je ferai ce que vous demandez.
48:49D'après vous, je ferai ce que vous demandez.
49:00Vous avez compris ?
49:02Si vous ne l'avez pas dit, je reviendrai à la maison.
49:04Qu'est-ce que vous voulez savoir ?
49:07On dirait qu'on s'est fait confondre et qu'on s'est fait tuer.
49:09C'est vrai.
49:12Et qui l'a tué ?
49:19Je l'ai tué.
49:26T'es fou ?
49:28Pourquoi as-tu fait ça ?
49:35Maintenant, c'est très compliqué.
49:37Vas-y, c'est plus sécuritaire.
49:38Je vais t'expliquer.
49:39Tu n'as pas besoin de le savoir.
49:40Ils sont nos frères.
49:41Tu ne peux pas faire ça.
49:43C'est son père qui l'a fait.
49:45Je n'y crois pas.
49:50Je ne peux pas le dire.
49:53Tu ne peux pas le dire.
49:55Je ne peux pas faire ça.
49:57Je n'y crois pas.
49:59Je n'y crois pas.
50:00Je ne peux pas le dire.
50:03Je ne peux pas le dire.
50:16Toi, tu n'as pas la moitié de sa tête.
50:19Hey !
50:49Oh !
50:50Donne-moi le bonheur
50:52Oh !
50:53Donne-moi l'espoir
50:55Oh !
50:56Donne-moi l'espoir
51:00J'entends l'espoir
51:03J'entends l'espoir
51:06J'ai l'impression d'un rêve
51:09J'ai l'impression d'un rêve
51:13Qui m'a donné ce jour ?
51:15Qui m'a donné cette amitié ?
51:18Dans l'espoir des doigts
51:21J'ai beaucoup de douleurs
51:24J'ai beaucoup de douleurs
51:27Qui m'a donné l'espoir ?
51:29Qui m'a donné l'espoir ?
51:32Je n'ai pas trouvé l'espoir
51:35J'ai l'impression d'un rêve
51:37J'ai l'impression d'un rêve
51:40Qui m'a donné l'espoir ?
51:45C'est comme ça que l'espoir est fort
51:48Beaucoup de gens s'étouffent
51:52La fin de la route
51:55Termine la vie d'amour
51:58Beaucoup de choses sont rapides
52:02Beaucoup de gens ont besoin de la paix
52:06Oh !
52:07Nous avons
52:09L'amour, l'amour petit à petit
52:12Donne-moi l'espoir du passé
52:15Donne-moi l'amour du rêve
52:18Donne-moi l'espoir
52:21Donne-moi l'espoir
52:26J'écoute l'espoir
52:29J'écoute l'espoir
52:32J'ai l'impression d'un rêve
52:35L'espoir, l'espoir
52:39Donne-moi l'espoir du passé
52:42Donne-moi l'amour du rêve
52:45Dans l'espoir des mains
52:48J'ai l'impression d'un rêve
52:51Donne-moi l'espoir du passé
52:54Donne-moi l'espoir du rêve
52:57J'ai l'impression d'un rêve
53:00L'espoir du passé
53:03Donne-moi l'espoir du rêve
53:06Donne-moi l'espoir
53:20Donne-moi l'espoir du jour
53:23Donne-moi l'amour
53:25Dans l'espoir des mains
53:28J'ai l'impression d'un rêve
53:31L'espoir du passé
53:34Donne-moi l'espoir du rêve
53:37Donne-moi l'espoir du rêve
53:40Dans l'espoir des mains
53:43J'ai l'impression d'un rêve
53:46L'espoir du passé
53:49Donne-moi l'espoir