• l’altro ieri
01 – La stella del basket

Category

📺
TV
Trascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00Ehi tu, lassù!
01:02Scendi subito, hai capito?
01:05Questa volta non mi sfuggirei!
01:06Oh, santo cielo!
01:11Fermati! Non scappare!
01:15Oh, povero me, aiuto!
01:18Non c'è più rispetto per i professori!
01:21Ti prenderò!
01:23Ehi, ti ho ordinato di fermarti, hai capito?
01:31Ma ci deve essere un equivoco, signore!
01:34Non cercare di prendermi in giro! Fermati!
01:43Non riesco a fermarmi!
01:45Aiuto!
01:47Non ci riesco!
01:54Me la pagherai!
01:56Che sporzicolo delinquente, ti prenderò!
02:01Non posso crederci, non è vero!
02:03Un campione come me che si fa anticipare da ragazzino!
02:06Su, non prendertela!
02:13Che fatica, non ce la faccio più!
02:15Il piccoletto comincia a cedere!
02:19Perché hanno messo un ostacolo così basso?
02:24Sono furioso!
02:31Fermate quel piccolo mostro!
02:36Come ossi farlo anche di fronte a me? Vieni qui!
02:39Ragazzi, continuiamo l'allenamento, venite!
02:41Tanto bene!
02:42Non ti sfuggirai!
03:01No, prendi questa!
03:08Ti ho preso finalmente!
03:09Ora verrai con me, piccolo rubacuori da strapazzo!
03:11Ehi, come si permette? Cerchi di misurare le parole!
03:14Adesso calmati, ragazzino! Vieni via, su!
03:18Scusate, ragazzi, mi dispiace avervi interrotto
03:20Potete anche riprendere l'allenamento
03:23Peccato, era divertente
03:24Ehi, Steven, non sai chi sia quel tipo?
03:26Sì, certo, l'insegnante d'educazione civica
03:28Questo lo so, ma intendevo il ragazzo
03:30Ah, il nannerottolo, no, non lo conosco
03:32Ehi, ragazzi, qualcuno di voi sa chi è?
03:34Sì, lo so che si chiama Gigi
03:35e che è molto noto fra i suoi compagni di classe
03:37perché da qualche tempo ha preso l'abitudine di sbirciare
03:39sempre negli spogliatoi delle ragazze
03:41Bene, ti ringrazio per l'informazione
03:43Non so come abbia fatto, ma è riuscito a portarmi via la palla
03:46No, non prendertela!
03:47Chiunque si sarebbe lasciato sfuggire la palla
03:49si è colto di sorpresa
03:51No, non è così
03:53La verità è che non sono proprio riuscito a vedere il suo intervento
03:56Quel ragazzo ha dei riflessi incredibili
03:59Ma perché continui a comportarti così?
04:01Questa è la decima volta che ti colgo sul fatto
04:03Devi darmi subito una spiegazione
04:05o finirà male per te
04:09Allora, ti decidi a dirmi qualcosa?
04:11Oh, che noia!
04:13Non mi costringere a chiamare i tuoi genitori, dai!
04:16Beh, cosa farebbe lei se ricevesse ogni giorno
04:18venti o trenta lettere d'amore
04:20e mi dica non è mai successo?
04:22A me sì, ed è molto faticoso esaminare tutte le proposte che mi fanno
04:25Certo, è vero, sì
04:27Trovo che sia molto più semplice
04:28scegliere una ragazza sola e fidanzarsi con lei
04:31e a quel punto le altre rinuncerebbero, capito?
04:33Va bene
04:34Ma questa non spiega il tuo comportamento vergognoso!
04:36Oh, invece sì
04:37Ho deciso che l'unico modo per trovare una ragazza di mio gusto
04:40è basarsi sulle sue mutandine
04:41Come? E credi che si possa giudicare una ragazza da queste cose?
04:44Oh, certo
04:45E io non sopporto quelle che hanno disegni, decorazioni o merletti
04:48Lei che ne pensa?
04:49Eh sì, effettivamente le mutandine candide sono molto carine
04:52Che?
04:53Ehi, non cercare di cambiare argomento, non sono un scemo!
04:57Senti, ma veramente ricevi tante lettere d'amore?
04:59Beh, non sempre, ma non mi posso lamentare
05:03Generalmente questo tipo di lettere cominciano ad arrivare verso il terzo trimestre
05:07perché prima d'allora le ragazze hanno paura di scrivere
05:09sa, non vogliono rischiare di essere giudicate troppo superficiali
05:12Va bene, va bene, basta così, ho capito
05:14Per questa volta lasciamo stare
05:15Però se questa faccenda si ripete un'altra volta
05:17ti sospenderò a vita, chiaro?
05:19Ah sì, signore, lei è molto complessivo
05:23La-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la...
05:28Ehi, tu!
05:29Ragazzino, il tuo nome è Gigi, vero?
05:31Sì, cosa vuoi da me?
05:33Ho bisogno di parlarti, puoi venire a fare due passi con me?
05:36Certo, volentieri
05:38La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la...
05:44Sbaglio o sei un po' stonato?
05:47Veramente no, credo di avere una voce stupenda
05:50Ah sì?
05:51La-la-la, la-la-la-la...
05:54Spogliatoio femminile
05:57Senti Gigi, volevo sapere se ti piacerebbe iniziare a giocare a basso
06:10E incredibile la prontezza con cui è passato attraverso la mia difesa
06:14No!
06:19Che emozione, siamo andati a sbattere contro Thomas
06:28Non sapete come mi ha guardato, devo averlo colpito
06:33Arrivederci, ragazze
06:40Sono tremende, vero?
06:41È molto difficile liberarsi di loro
06:43Già, almeno dossassero tutte delle mutandine bianche
06:46invece sono tutte colorate
06:48Pensa che addirittura ne ho visto un paio a righe viola e marroni
06:52Davvero?
06:56Il capitano ti ha dato di volta il cervello?
06:58È così basso che per arrivare a canestro avrà bisogno di una scala
07:01Potrà esserci utile se lo utilizzeremo come pallone
07:05Hai proprio un fisico d'atleta, ragazzo
07:08Basta, vi avverto che quando mi arrabbio sono molto pericoloso
07:13Sì, siamo tutti terrorizzati
07:21Ragazzi, che cosa state facendo? Dobbiamo iniziare l'allenamento
07:24In che cosa consiste l'allenamento?
07:26È molto semplice, Gigi
07:27Vedi quello? Devi riuscire a centrarlo
07:32Forza, prova, fai vedere al capitano quanto sei bravo
07:35Mi dispiace, ma altro da fare la palla canestro non mi interessa
07:38Fermo, Gigi, torna qui
07:39Lascialo perdere, non credo che nella nostra squadra ci sia bisogno di un nano
07:49Devo solo buttare la palla nel cesto, vero?
07:51Sì, Gigi, soltanto questo
07:56Ecco!
08:10Ciao, ciao
08:13Aspetta!
08:19La signorina Gloria
08:21È l'allenatrice Gloria
08:23Come l'allenatrice? Vuol dire che insegnante di palla canestro
08:26Esattamente
08:27Su, forza ragazzi, venite qui che cominciamo
08:32Sono bianca
08:34Come ti permetti, brutto maleducato?
08:36Inoltre cosa stai facendo in questa palestra? Perché sei qui?
08:39Adesso le spiego, dunque il vostro capitano sconvolto dalla mia abilità mi ha voluto provare
08:46E come è andata? Sei davvero bravo?
08:48Certo, solo che inizialmente non mi interessava giocare
08:51Ma dopo aver visto le sue mutandine bianche
08:53Ho cambiato idea e farò parte della squadra
08:56Mutandine bianche, non ti vergogna
08:59Mi dispiace, Gloria
09:00Thomas, davvero gli hai proposto di entrare nella squadra?
09:02Sì, non so quanto potrà rendere in seguito, ma è un ragazzo promettente
09:05Mi è sembrato molto dotato per la palla canestro
09:10Sandy!
09:16Bene, Thomas, se mi assicuri che è dotato lo terrò presente
09:19Lo metterò nella lista delle giovani riserve
09:21Ah, no, un gioco titolare o me ne vado io
09:25Senti, piccolo presuntuoso, per diventare titolari bisogna allenarsi, però
09:28Sono molto offeso, perché stai mettendo in dubbio la mia abilità
09:31Non ho bisogno di allenamenti, io sono nato campione
09:35Ma come fa a dire certe cose senza avvergognarsi?
09:38Mi spiace, ragazzi, dopo aver visto le mutandine bianche della signorina Gloria
09:42Avevo pensato di unirmi a voi
09:45Ma dato che volete farmi fare la riserva
09:47Rinuncerò e mi dedicherò a qualche altro sport
09:50Peggio per voi, avete perso un ottimo giocatore
09:52Ciao
09:59Ciao, ciao, ragazze, arrivederci
10:01Ci vediamo domani, un bacione a tutte, belle e brutte
10:04Ciao, mie care, a domani, ciao, ciao
10:06Devo ammettere che sono il ragazzo più popolare della scuola
10:09Pizza!
10:16Levati di mezzo, ragazzino
10:26Levati dai miei skateboard, mi sta venendo il mal di mare
10:30Oh, oh, oh
10:35Guarda che bel cancello
10:47Ho un gravissimo problema, il basket mi piace ma non voglio fare la riserva
10:52Guardare le mutandine mi aiuterà a trovare la soluzione
11:00Oh, oh, oh
11:08Non ha servito a niente, non so se tornare nella squadra
11:14L'ho schivato
11:16Oh
11:28E sono bianche
11:33Oh, com'è carina e viva
11:40Fantastico
11:43Tu sei la ragazza che ho sempre desiderato incontrare
11:46Non c'è dubbio, sei fortunata, io sono un uomo giusto per te
11:51Sparisci, vattene, scompari
11:53E la mia fidanzata
11:54La tua fidanzata
11:57Esattamente, spero che presto ci sposeremo
12:00Il nostro matrimonio sarà meraviglioso
12:13Oh, oh, oh
12:26Ehi, ascolta, lei è un essere umano mentre tu sei un cane
12:29Sono sciocchezza, l'importante è amarsi, diventerò un uomo e la sposerò
12:36Fermo, ora ho capito, stai buono
12:38Smettila, Salomone, perché sei così arrabbiato con me?
12:42Mi dispiace molto
12:43Non preoccuparti, sono abituato a queste scene di gelosia
12:48Vuol dire che tu sei un rupa cuore
12:50Vieni Salomone, andiamo a casa
12:53Andiamo
13:05Come bella, adesso so cos'è un colpo di fulmine
13:08Ho incontrato la mia ragazza ideale
13:09Ora non ho più dubbi, questo risolve anche il mio problema
13:12Per farmi amare da lei diventerò il più grande campione di pallacanestro del mondo
13:15Tornerò in quella squadra subito
13:23Santo cielo, ho dimenticato di chiederle come si chiama
13:28Oh, che stupido
13:29Come farò ora ritrovare la mia ragazza ideale?
13:32Non serve niente di sperarsi
13:34D'accordo, intanto tornerò in palestra e mi farò mettere in quella squadra
13:43Ehi
13:44Che ci fai qui, Gigi?
13:52Ehi, sei proprio tu, vero?
13:54Certo
14:02Senti, posso presentarmi? Mi chiamo Gigi e sono felice di averti ritrovato
14:07Io mi chiamo Anna, sono l'allenatrice della squadra di basket della scuola superiore tecno
14:11La conosci, vero?
14:12A dire la verità, no
14:13E' strano perché la nostra squadra è molto forte
14:15E' una delle migliori del campionato
14:17E tu giochi nella squadra del serie?
14:19Beh, certo, sì, proprio così
14:21Davvero, come mai prima in giro invece di essere qui ad allenarti?
14:24Oh, è un po' complicato
14:26Sai, io sono talmente bravo che non posso allenarmi con gli altri giocatori
14:30Non sono abbastanza forti per contrastarmi
14:33Perciò devo allenarmi da solo
14:37Gigi, come mai non ho visto il tuo nome fra i giocatori della squadra?
14:40Non starai per caso prendendomi in giro, vero?
14:42Che? Come puoi pensare una cosa simile?
14:45Signorina, mi dia una palla
14:46Ma se non hai mai giocato
14:51Fammi vedere cosa sai fare
14:53Va bene, guarda che campione
14:58Allora, capitano, cominciamo
15:00Signorina Gloria, cosa fa? Perché non ci dai via?
15:04Su, cerca di calmarti
15:05E' una buona occasione di vederlo all'opera
15:07E' il compito dell'allenatrice scoprire nuovi talenti
15:09Ma quel ragazzo!
15:11Gloria, cosa ti costa? Perché non lo lasci provare?
15:15Come vuoi, Adamo, dato che insisti lo proverò immediatamente
15:21Non ce la farai mai a stargli dietro
15:23Attento, ti calpestano
15:25Ora vedrete
15:31Ti dedico la mia prossima azione
15:33E' un'ottica
15:35E' un'ottica
15:37E' un'ottica
15:39E' un'ottica
15:41E' un'ottica
15:43E' un'ottica
15:45E' un'ottica
15:47E' un'ottica
15:49Ti dedico la mia prossima azione
15:59Ehi, state più attenti con questa palla
16:07Oh, incredibile
16:15Fermo e fallo di passi
16:17Scusi, che vuol dire? Cos'è questo fallo?
16:27L'angolo della tecnica
16:29Ezione numero uno
16:33Eccoli, attenzione
16:35Adesso vi spiego in cosa consiste questo fallo
16:37Se state correndo con la palla in mano
16:39Uno, due e tre
16:41Non potete fare più di tre passi
16:43Dovete far rimbalzare la palla
16:45Se no vi fischiaranno il fallo
16:51A me non interessano le regole
17:13La!
17:35Gigi?
17:37Sì?
17:38Hai tirato nel canestro della tua squadra
17:44Wow
17:49Questo è davvero un gioco stupido
17:51Perché ha tutte queste regole
17:53Non le imparerò mai
17:55Ragazzaccio!
18:00Sono proprio infelice
18:04Basta!
18:05Ma ora che ho visto le loro mutandine bianche
18:07Ho deciso che il basket mi piace
18:09Va bene, diventerò il campione della vostra squadra
18:13Come ti permetti di alzare la conellina di Anna
18:15Me la pagherai
18:38Fantastico, è veramente bravo
18:43Scusa
18:59Accidenti che botta
19:01Oh, poverino
19:07Gigi!
19:08Oh, povero Gigi, ti sei fatto male
19:10Rispondi, ti prego di qualcosa
19:13Non preoccuparti Anna, sono molto forte
19:15Non mi sono fatto niente
19:42Oh, ciao