Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Cielos!
00:04¿Qué hago?
00:11¿Pero qué? ¿Rojo?
00:13Hola, amarillo.
00:15¿Pero eres un...?
00:16Uno de los vehículos más poderosos.
00:19Un camión de bomberos.
00:21Y te unirás a mí.
00:22¡No, Rojo! ¡Por favor! ¡Alto!
00:26¡Ay, no!
00:27¿Qué me está pasando?
00:34¡Guau! ¡Mírame! ¡Soy un taxi!
00:38Claro, amarillo.
00:39¿Cómo más podrías competir en la Copa Amigo Iris Anual?
00:44¿La Copa Amigo Iris Anual?
00:47Así es.
00:48Dentro de unas horas, competiremos para determinar oficialmente qué Amigo Iris es el más veloz.
00:55Y tú, amarillo, me ayudarás a reclutar a los demás.
00:59¿Entendido?
01:00Oh, fuerte y claro, Rojo.
01:03Bien. Enciende tus motores.
01:06Mostrémosles lo que se siente vivir a toda marcha.
01:10¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
01:16¡Ahhh!
01:20¡Ahhh! No me siento muy bien.
01:24Creo que fue la última vuelta por hoy.
01:28¡Hola, verde!
01:30Amarillo.
01:31¿Qué eres?
01:32¿Cómo eres?
01:33Rojo me convirtió en un taxi.
01:35Genial, ¿no?
01:36¡Mira mis dados!
01:40¡Qué genial!
01:42¿Y ahora?
01:44¡Oh! ¡Espera, Amarillo!
01:46¡Ya es tarde!
01:51Es por tu propio bien o no tendrás oportunidad en la Copa Amigo Iris Anual.
01:56¿La Copa Amigo Iris Anual?
02:00¡Ay no! ¡Escóndete! ¡Escóndete! ¡Escóndete!
02:06¡Pensé que estaba perdido!
02:11¿Pero qué? ¿Cómo regresaste?
02:14¡Ah! ¡Mi cuello! ¡Eso dejará una marca!
02:18¡Ay no! ¡Me atrapó! ¡Estoy cambiando!
02:25¡No puede ser! ¡Mírame! ¡Soy un tractor!
02:30Oye, luces bien verde. ¿Eres un tractor de carga?
02:36¡Claro que sí! ¡Cuidado, Amigo Siris! ¡Voy a deshacerme de la competencia!
02:44Solo faltan un par de corredores más para llenar la salida. ¿Sabes dónde buscarlos?
02:50¡Oh! Creo que tengo el lugar perfecto para buscar.
02:57Ah, no es el brillo que estoy buscando. Tal vez necesita un poco más de grasa.
03:06¿Pero qué? ¿Construcción a esta hora?
03:11¿Qué? ¿Verde?
03:12¡Hola, Azul! ¡Creí que te gustaría un foso para tu castillo!
03:18¿Un foso? ¡Pero no lo necesito!
03:21¡Claro que sí! ¡Todo castillo tiene foso! ¡Sin un foso al frente, los invasores podrán entrar cuando quieran!
03:29¡Verde! ¡No sé qué clase de invasores crees que vienen aquí! ¡Pero exijo que te detengas! ¿Escuchaste?
03:37¡Oh, te escucho fuerte y claro, mi señor!
03:43¡Verde! ¿Qué te pasa?
03:45¿Qué cosa? ¡Lo siento, Azul! ¡No te escucho!
03:50¡No, Verde! ¡No! ¡No me siento bien!
04:00¡Mi cuerpo! ¡Está cambiando!
04:09¡Soy un auto de policía! ¡No puede ser! ¡Mira! ¡Tengo luces y una sirena! ¡Es increíble!
04:19¡Sí! ¡Y esa no es la mejor parte!
04:22¿Entonces qué es?
04:24¡La Copa Amigo Iris Anual!
04:26¡Genial! ¡No sabía que teníamos una copa!
04:34¡Yo tampoco! ¡Apenas me enteré! ¡Vamos! ¡Está por comenzar! ¡Démonos prisa!
04:42¡Muy bien! ¡Hagámoslo!
04:45¡Sí! ¡Ahora empecemos la copa!
04:47¡Oigan! ¿Dónde está la línea de salida? ¡Quiero empezar a planear mi estrategia! ¡Yo me llevaré el trofeo este año!
04:56¡No hay trofeo, Verde!
05:01¿Qué?
05:03¡Y no hay copa, amigo Iris! ¡Rojo los engañó a todos para que participen en la revancha!
05:09¿Qué? ¿Rojo? ¿De qué está hablando?
05:12¡Sí, Rojo! ¿Es cierto?
05:14Silencio, Naranja. ¿Por qué no cierras la boca y pruebas que tan bien conduces?
05:18¡Diles la verdad! ¡Cuéntales cómo te vencí la semana pasada y que eres un mal perdedor!
05:24Tuvimos una carrera muy rellida. En la vuelta final estábamos iguales.
05:31Pero Rojo odia perder. No iba a caer sin una pelea.
05:39Rojo pensó que había ganado, así que aprovechó para regotearse.
05:45Pero no esperaba que yo también tenía trucos bajo la malla.
05:50¡No!
05:56¡Lo logré! ¡Gané! ¡Soy el campeón!
06:00Gané justamente, pero Rojo no pudo aceptarlo.
06:04Creó un dispositivo que lo haría más rápido que un carrito.
06:09Y con el poder de su reactor nuclear, lo consiguió.
06:14¡Y aquí estamos!
06:16¡Sólo admítelo! ¡No puedes aceptar que te gané y convertiste a todos los amigos iris en autos para que puedas vencerme!
06:24¡Me convertí en un auto porque soy un genio! ¡Sólo un tonto compite contra otros autos sin un tonto carrito!
06:31¡¿Pero qué?! ¿Qué fue eso?
06:33¡Miren! ¡El parque de juegos!
06:35¡Peligro! ¡Fusión de reactor inmediato!
06:38¡No! ¡No puede ser!
06:39¡¿Qué fue eso?! ¡Miren! ¡El parque de juegos!
06:42¡Peligro! ¡Fusión de reactor inminente! ¡Peligro! ¡Fusión de reactor inminente!
06:47¡Alguien debe apagar esa cosa antes de que explote!
06:50¡El último es un hediondo!
06:52¡Oh, no! ¡No lo creo!
06:54¡Oigan! ¡Regresen!
06:57¡Ja, ja! ¡Coman polvo, amigos iris!
07:00¿Qué?
07:02¿Quieres un empujón?
07:04¡No! ¡No!
07:06¡Tonto! ¡No podrán alcanzarme!
07:10¡Ja, ja!
07:12¿Pero qué? ¡Vamos!
07:15¡No me atraparás con vida, tonto!
07:18¡Está bien! ¡No me dejas opción!
07:22¡Admítelo, Rojo! ¡Soy el más veloz y lo sabes!
07:26¡Nunca!
07:29¡Rojo! ¿Por qué no puedes admitirlo?
07:32¡Ya eres el más inteligente! ¡No puedes ganar en todo!
07:36¡Sí, puedo! ¡Y lo haré!
07:39¡Peligro! ¡Nivel de alerta 5! ¡Fusión inminente!
07:43¿Nivel 5? ¡Jamás he llegado a 5!
07:46¡Ay, no! ¡No vamos a llegar!
07:49¡Vamos, Rojo! ¡No hay de otra! ¡Olvidemos nuestras diferencias y vayamos al rector!
07:55¡Ay! ¡Solo uno de nosotros podría llegar a tiempo!
07:59¡Oye, espera!
08:01¡Rojo!
08:06¡Cuando llegues al laboratorio, presiona el gran botón verde!
08:11¡El gran botón verde! ¡No puedes naranjar!
08:22¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
08:25¡Lotería!
08:31¡Lotería!
08:34¡Lotería!
08:36¡Lotería!
08:39Bueno, volvimos a la normalidad.
08:42Oigan, ¿cuándo creen que dejen de celebrar? ¿Será pronto o no?
08:47¡Conociéndolos! ¡Tomará un rato!