• il y a 2 minutes
En mai 1945, quelques jours après la reddition de l'Allemagne nazie marquant la fin de la Seconde Guerre mondiale, un groupe de prisonniers de guerre allemands, adolescents pour la plupart, est envoyé au Danemark et affecté, comme deux mille autres des leurs, au déminage des plages, truffées de deux millions de mines terrestres enfouies précédemment par les forces d'occupation allemandes. Supervisé par le sergent Rasmussen, ce groupe de quatorze garçons va devoir effectuer ces dangereux travaux à mains nues. La moindre inattention peut leur coûter la vie. Entretenant une profonde haine envers les Allemands, l'implacable officier danois se sent bientôt habité par un conflit intérieur qui trouble son point de vue sur l'ennemi...
Transcription
00:00Dénemark n'est pas votre amie.
00:02Pour nous, vous servez qu'à un seul but,
00:05de libérer l'entière côte de l'Ouest dans le Danemark
00:08des mines de l'armée allemande
00:10que vous avez immédiatement emmenées ici.
00:14Vous êtes des soldats ?
00:18Entre les feux noirs et le chemin de la terre,
00:21vous êtes des soldats ?
00:23Vous êtes des soldats ?
00:25Vous êtes des soldats ?
00:27Entre les feux noirs et le chemin de la terre,
00:30vous êtes des soldats ?
00:32Vous êtes des soldats ?
00:34Vous ne pouvez pas faire ça.
00:36Vous pouvez partir quand vous avez fini.
00:38Vous voulez dire quelque chose ?
00:40Non, Herr Feldwebel.
00:45J'en ai un !
00:47J'en ai un !
00:49Merde.
00:51Stop !
00:53Les petits garçons, Ibbe.
00:55Ils crient sur leurs murs quand ils ont peur,
00:58ou quand ils se brisent les jambes et les pieds.
01:00C'est pas si mal.
01:01Si je les entends plus, je m'en vais et je les tire.
01:03Tu comprends ?
01:05Ernst, viens ici.
01:06Viens ici.
01:07Ernst, viens ici.
01:13Je pense que si on est vieux en tant qu'homme de guerre,
01:15on est aussi vieux en tant qu'homme de se faire chasser.
01:24Je le répète, c'est presque fini.
01:26C'est presque fini.
01:27Je rentre à la maison.
01:28Je rentre à la maison.

Recommandations