Les six binômes en course parcourent le Costa Rica. Entre forêts tropicales, volcans et plages, l'aventure se déroule dans un décor de rêve. Mais le trajet est semé d'embûches. Le panneau "voiture interdite" surprend les candidats au pire moment. Un redoutable trek sur le volcan Arenal les attend.
Category
📺
TVTranscription
00:00Je ne sais pas où on va les petits, mais on y va.
00:04Je suis heureux de vous retrouver ici en Costa Rica, le deuxième pays traversé par la course.
00:09Oh là là, regarde, regarde.
00:12Je n'ai jamais vu des volcans d'aussi près.
00:14Elle est immense.
00:15Elle est géante.
00:17Il est beau.
00:21On en prend plein les yeux, plein la tête.
00:23C'est magique.
00:24Je vous attend à 245 kilomètres d'ici.
00:27Vous savez, quand les étapes sont courtes en kilométrage, c'est qu'elles sont physiques.
00:32Ce que j'ai redouté depuis le début, ça arrive.
00:35Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas.
00:37Steve, je suis épuisée.
00:38Vas-y.
00:39Je craque un petit peu, je pleure de fatigue, d'épuisement.
00:42Je n'en vois jamais la fin.
00:43Chaque bineau doit faire le trek avec un ralentisseur.
00:46Allez gros, allez, serre les dents.
00:47Là, j'ai les nerfs à bloc.
00:48T'enchies comme des chiens pour être première et tu tombes sur la tête d'un petit Daniel qui ne veut pas avancer.
00:54On va rabattre du coq ce soir.
01:03La première équipe qui arrivera jusqu'à moi recevra une amulette de plus de 10 000 euros.
01:07Et l'équipe arrivée dernière choisira son adversaire pour le duel final.
01:11On est au bout, on est au bout de l'étape là Mathieu, on est au bout là.
01:14Allez, allez, allez.
01:15T'es un monstre mon gars, t'es un monstre.
01:17Ouais.
01:18Faut tout donner pour aller à l'étape 5, faut tout donner.