• hace 5 horas
Transcripción
00:00Venga, en cuanto hayamos comido algo, te sacaré a dar una vuelta por la playa.
00:06Y cuando volvamos, creo que te han preparado un stripper.
00:11¿Qué?
00:12Más quisieras, picarona.
00:16Quiero ir a Francia.
00:19¿De qué habláis?
00:20Del viaje a las playas. El día de...
00:23Lo lamento, Bernie.
00:25Lo solicitaste muy tarde.
00:27No podría dejarte aquí sola.
00:30Salvo que...
00:32tengas que hacerlo.
00:35¿Dónde está?
00:36Ha desaparecido de la faz de la Tierra.
00:40Está en Francia.
00:41Bonjour.
00:42¿Con 90 años?
00:43Ya estuvo allí antes.
00:45Aunque claro, por entonces le disparaba.
00:48Decidido a homenajear a sus camaradas caídos,
00:50el veterano del día D se escapó y se fue a Normandía.
00:53Preparó lo que se ha bautizado como la gran escapada.
00:58¿Esos quiénes son?
01:00Son alemanes.
01:01Ah, esta fue vuestra playa.
01:04Ya.
01:16Y la mía.
01:17Y la mía.
01:23A tu edad, Adele, disfruta de cada instante.
01:27Todos ellos son regalos valiosos.
01:31Lo siento, Reyna.
01:33Me han sacado en la prensa.
01:35He salido por la tele.
01:37Un vejestorio de 90 años.
01:43Honra a los gloriosos caídos.
01:46Qué lástima.
01:52Qué lástima.
01:54Has honrado a tu amigo, Bernie.
01:57Amándome a mí durante 70 años.
02:01Iría al fin del mundo contigo.
02:04No hemos desperdiciado ni un solo instante de nuestra vida juntos.
02:16¿Vienes ya a la cama?
02:20A la tuya o a la mía.