Category
📺
TVTranscript
00:00You have to stay clean and beautiful, just like the ladies.
00:04When you get married and become a lady, you can't become a lady again.
00:07This is Farah's fiancé, Tarek.
00:09He worked as a security manager in the hotel where Farah worked.
00:12Their life was going according to a plan, until it went wrong.
00:15Today, I did a plastic surgery on my patient by mistake.
00:19And who's the father?
00:20Shadi.
00:21His brother Ali, who married Nadine.
00:23But unfortunately, Nadine is with bad friends.
00:25How?
00:26Shadi doesn't know about this, but Tarek does.
00:29Since he's the hotel's security manager.
00:30But that's it, Nadine and Zayn don't get along.
00:33You know why?
00:34Exactly.
00:35Because Zayn died.
00:36And this is Abu Farah, the star of the famous series,
00:40whom Dalal met again, but Farah doesn't know anything about him.
00:45That's it. Let's go, Nadine.
00:54October 27, 2002.
00:57For the first time in her life, Farah saw something she heard a lot about.
01:04Did you see that?
01:05Eight wishes in a row!
01:07One day, Farah wished to marry the person she loved the most in her life,
01:11no matter who he was.
01:20But of course, as we all know,
01:22most wishes, when they come true, turn into nightmares.
01:26Dalal!
01:27Wake up, we have to wake up.
01:32I swear to God, I love you, I swear to God.
01:35Bonjour, Nadine.
01:36I know you. I know you. I know you.
01:40What's wrong? What's wrong?
01:42I thought I was dreaming.
01:44Dreaming about what?
01:45About us. About us and our dreams, Zayn.
01:47Okay, okay, what are you talking about?
01:49I dreamt about you. I dreamt about you.
01:51There's nothing to dream about. We're twins.
01:53No, no, no, no, no.
01:57Dida!
01:59What are you doing?
02:02No, Dida, Dida, there's nothing to dream about.
02:08Thank God.
02:10Thank God.
02:12You're not going to wake up.
02:14Thank God.
02:17I finally found her.
02:18Thank God.
02:21Dalal, I have an investigation to do before work. Come on.
02:25Do you have work today?
02:26No, after what happened last time, I told them I was going to rest for two weeks.
02:30That's great. Don't move until I get back to you.
02:32Don't make a sound, don't breathe, don't do anything stupid.
02:35Don't move from where you are.
02:37Okay, okay.
02:39Don't move from where you are.
02:40Don't move from where you are.
02:41Okay.
02:43What does this mean to you and the man who was killed?
02:46All the people who work in the hotel will be executed along with him, Magda.
02:48I told you from the beginning.
02:50The hotel workers are all worthless.
02:54I'm going downstairs so I don't be late.
02:56I'll talk to you when I get back so I don't bother you with this book and stuff.
02:59Bye-bye.
03:00Bye.
03:01What does this mean to you, girl?
03:03Your daughter is doing the right thing. Don't worry about her.
03:07Okay, Mom, aren't you going to let me rest a little?
03:09Rest? We're still awake from the sleep.
03:12Let me go in and see what's behind me.
03:14Don't leave me in the middle of nowhere.
03:16Okay, Mom, as you wish.
03:37What's this, guys?
03:40Did you forget something, Captain?
03:42Uh...
03:43A new car.
03:47The one that broke down and I'm going to fix it so it can burn another half.
03:51Bonsoir.
04:00Okay.
04:03Tarek!
04:05What are you doing here, Tara?
04:07We can't talk to anyone while you're asleep.
04:09Look, Tarek, I know you're upset.
04:11Upset?
04:12Then I'll get rid of you right away.
04:16Didn't you want us to get married right away?
04:19What do you mean?
04:20So, the plan now is for me to marry Sadi?
04:22I don't need Sadi's cigarettes.
04:24Okay, I'll marry my father's daughter.
04:27Then we'll wait nine months.
04:28Or you.
04:29Then we'll get married, you and I.
04:31Now, no.
04:32We can wait three months, Tarek.
04:34And then we'll get married.
04:35So, we'll save six months and we'll get married, you and I.
04:37Go back to your place, Tara.
04:38Go back to your place, Tara.
04:39Go back to your place, I swear to God, I'll lock you up.
04:42Go.
04:43Okay.
04:47When did you see him?
04:48A few days ago.
04:49And you didn't tell me why.
04:52I didn't know anyone at all.
04:54And you brought him home from behind me.
04:57I was going to tell you, Gugu.
04:59Gugu, in your eyes, what will you tell your daughter?
05:02Will you tell her that your father, whom you've never seen,
05:05turned out to be a captain's son?
05:07But we were waiting for the show to end so we could surprise you.
05:11I'll act, Gugu.
05:12You'll act?
05:13I wish you knew how to act.
05:15There, he's laughing at you again, beautiful.
05:17He came and stayed with you and left,
05:19and you won't see his face again.
05:21By the way, he's a different uncle.
05:23The boy won't enter the house again.
05:25Unless he writes to you and confesses to his daughter,
05:28and you remove him.
05:29Otherwise, I don't want to see him anywhere at all.
05:32Not even on TV.
05:33Okay, okay, okay, I understand.
05:35I don't know what I've done in my life.
05:37Please, God, give me my daughter back.
05:40By the way, I don't want to.
05:41Shut up!
05:49Honey, you haven't slept since yesterday.
05:51You need to get some rest.
05:53I'm going to heaven.
05:55We all don't understand, but don't put up with yourself any longer.
05:59Dad wants me to file a complaint,
06:01and deny any good prayer in the hotel.
06:03Can you imagine?
06:04Between me and you, the business is in shambles.
06:06And we don't know what happened so far.
06:08What if someone from his family saw this report and told him?
06:11I still can't find his brother to tell him what happened.
06:15Don't you remember what his brother's name was?
06:17Was Zain his brother?
06:19He was, but they haven't spoken to him in years.
06:23I don't have any information about this.
06:25You know, Zain and I didn't talk much.
06:28No, sheikh.
06:29Zain didn't put pressure on him.
06:31It's over.
06:32What's wrong with you?
06:36The contract.
06:41The contract I was going to sign on the trip we're going on today.
06:44Didn't you find it?
06:47I was so busy, I forgot to bring you something.
06:51Today?
06:52It's a happy day.
06:53We're going to the funeral.
06:55Are we really doing this today, Nadine?
06:57We still have a lot of work to do.
06:59It's a happy day.
07:00We've been through a lot.
07:02But we've made a deal with Farah.
07:04And no matter what happens,
07:06it's not going to stop us from going to the next door.
07:09We believe that Farah has agreed.
07:19I'm sorry, sheikh.
07:20We're all students and we don't understand.
07:23That's true.
07:24Nadine didn't understand
07:26that she was going to go to the next door.
07:39Tariq.
07:40I'm telling you, my love.
07:41Get rid of this because we have a lot of work to do.
07:43What do I have to do?
07:45Oh, come on.
07:46You're talking about Farah right now?
07:49Not in my head, of course.
07:51It's okay.
07:52A lot of things don't matter.
07:53In life, you don't stop.
07:55Do you believe me?
07:56I didn't think about it until you brought this story.
08:00Tariq.
08:01How are you, my love?
08:02I'm fine, thank God.
08:04Can I come in?
08:05At least to congratulate the bride.
08:07Yes, of course, Tariq.
08:09Come in.
08:10This is all for you.
08:11Congratulations, everyone.
08:13Please come in, bride.
08:15We have a gift for you.
08:18Congratulations, bride.
08:19May God bless you.
08:21May God bless you.
08:25Aren't you the guy we have in the hotel?
08:27What is this?
08:28You?
08:29Yes.
08:30He's Sadi.
08:31He's part of...
08:33the father of...
08:35and the son of...
08:39Tariq.
08:41Farwah's fiancée.
08:43Your fiancée?
08:44Calm down.
08:45Tariq wants you to stay inside.
08:49Tariq.
08:50Do you know how much I love you?
08:52I married the hotel owner I work for and you love me.
08:54If you didn't love me, what would you do?
08:56It's a miracle.
08:57I'm so happy for you.
08:58A miracle?
08:59It can't happen in movies or TV shows.
09:01I can't believe it.
09:02Don't say that, Tariq.
09:03You can't talk about happiness like that.
09:05It's an honor that we're writing the book today.
09:08Han and I are planning our dates on our phones.
09:10Because of the plan.
09:11We got the notification an hour ago.
09:13Me and Shadi are getting married.
09:15Enough.
09:21I'm sorry.
09:22I didn't mean to be rude.
09:24Don't say that.
09:28Tariq.
09:29Farwah's fiancée.
09:30Nadine.
09:31Shadi's wife.
09:33It's a pleasure.
09:34You're welcome.
09:36I'm so embarrassed.
09:38Can I go out for a smoke?
09:41Of course.
09:42Go ahead.
09:50Yes.
09:51Your eyes.
09:52Look, Tariq.
09:53Now we can think.
09:55The people behind this don't care about anything.
09:58Let's be smart so we can act right.
10:01Good luck, my love.
10:07It's a miracle, guys.
10:08It's a miracle.
10:13I swear to God.
10:14Sorry?
10:15I swear to God.
10:16Mr. Zain.
10:17Mr. Zain.
10:18Oh.
10:19He was Shadi's friend.
10:21Did you know him?
10:22Of course.
10:23I want to know him.
10:25He was a manager for a while.
10:27But unfortunately, he wasn't as good as Shadi.
10:31What are you saying?
10:33Excuse me?
10:34Look, Nadine.
10:35I don't want to talk too much.
10:37I want you to focus on what you're doing.
10:41Believe me.
10:42If I had known this earlier, I wouldn't have resisted the moment.
10:45I would have given you the happiness of a happy family.
10:47I would have been so happy.
10:50And you're doing this because of the happiness of the family?
10:55Or because you don't want to have a baby?
11:00Congratulations, my love.
11:01God bless you.
11:02Goodbye.
11:03Let's go, Nadine.
11:04Let's go.
11:06Okay.
11:12Okay.
11:20Bye-bye.
11:21Bye.
11:35Bye.
11:44Tarek.
11:46Tarek.
11:47I know how much I hate you.
11:50I must have been crazy.
11:51When I found out that you were going to meet your manager today, I must have been crazy.
11:56Tarek.
11:57I know what happened was a mistake.
12:00And maybe you don't have any excuse for what I did.
12:04But you know how I came into this world, right?
12:07And I didn't hide anything from you.
12:10Someone else could have told you that her father died or that he emigrated or anything.
12:15I had a chance to defend myself, Tarek.
12:17And I didn't take advantage of it.
12:18And if I had taken advantage of it, I would have never forgiven myself.
12:21I wouldn't have forgiven my mother.
12:22I wouldn't have forgiven my father, whom I didn't even know.
12:26I would have been deprived of my story all my life.
12:30And I wouldn't have had a story that I could tell to myself before anyone else.
12:35That someone like me, who doesn't have a father, would be able to save another person's life
12:38by living a normal life between his mother and father.
12:40Okay, Farah.
12:42I'm going to do what no man in this world has ever done before.
12:47We're going to follow your plan.
12:49Really?
12:50Yes, but on one condition.
12:51What is it?
12:52There is no creature that knows.
12:54And as soon as this pregnancy appears on you, you have to go back to the hotel.
12:57Okay.
12:58There is no creature that knows, Farah.
13:01Not even Radwa.
13:02Okay.
13:03But I know Radwa.
13:09Can you tell her that I didn't bring anyone's picture?
13:11Okay.
13:12Can I?
13:13Yes, you can.
13:15God help me.
13:16We were watching the room.
13:17No one came in or out.
13:19Nadine was the last person in the room.
13:22No one else would do that.
13:24Are you still saying that she came out in front of us?
13:27I think we're too late in arresting Nadine.
13:30Zain was the last person to contact Atal Ghoul.
13:32He was the last person we suspected had a direct relationship with him.
13:36And if we arrest Nadine, all the investigations will open up to the prosecution,
13:39and consequently to her lawyers.
13:42And this will be the alarm bell that will ring in the whole city,
13:45warning Atal Ghoul that we're getting closer to him.
13:48There were no signs of resistance.
13:50And that means that someone knows him well and is getting close to him a lot.
13:54Nadine is weaker than she is without resistance.
13:58So her husband discovered her betrayal and sent her to kill him?
14:02No, no, no.
14:03That's just a guess, and I don't like to guess things.
14:05Mr. Fouad, this man is his wife.
14:08Arrest him immediately and bring him to justice.
14:10Please.
14:12Hi, Fouad.
14:13I agree with all of these people.
14:16Okay, guys.
14:17Enough talking.
14:20Let's think about what we're going to do.
14:24What Tarek said is true.
14:25He really believed what Diab said.
14:27But that wasn't the only reason he didn't want any charges against Nadine.
14:30And that's because Tarek made a simple calculation.
14:32Nadine plus charges equals divorce.
14:34Equals the happiness you'll get from them.
14:36And that means that Tarek will be, God willing, on Fouad's shoulder.
14:40Nadine is innocent, Mr. Fouad.
14:42What do you think?
14:48I don't know.
14:49I had a feeling when you said that.
14:52I was afraid I'd hurt her.
14:55If he's the one who killed Nadine,
14:57then this is a good chance for us to get even.
15:01Now, if there's any evidence against Nadine,
15:05and we're willing to take it,
15:08then we have a right.
15:13Was that about Mr. Zain?
15:16Zain wasn't just the manager here at the hotel.
15:19Zain was my friend and a colleague at the university.
15:22May God have mercy on him.
15:24God have mercy on him. Thank you.
15:26Farah felt the need to talk to Shadi.
15:31Shadi, I'm here if you need anything.
15:34Thank you very much.
15:36I wanted to give you the key to the hotel.
15:41The key to the honeymooners' suite.
15:44If you need anything...
15:48Honeymooners?
15:49I'll do anything for the honeymooners.
15:51What do I need the honeymooners for, Mr. Zain?
15:53No, no, no.
15:54I didn't mean that.
15:55What you're saying...
15:56I'm just saying, if you need a break,
15:59for the baby...
16:01Okay.
16:02By yourself.
16:03No, thank you.
16:04Thank you very much, Mr. Zain.
16:06If you need anything about the baby,
16:08please let me know.
16:12The mic.
16:18Good afternoon.
16:19How may I help you?
16:23Um...
16:24Papi, Miriam, this is Farah.
16:27She's the girl I'm going to meet with Shadi.
16:30She has a case against me.
16:32Um...
16:33Can you bring us three...
16:35Can someone else take the order?
16:38I hope so.
16:41Come with me.
16:43What is this, Radwa?
16:44What did he say?
16:45Nothing.
16:46He was giving me the key to the honeymooners' suite.
16:48The what?
16:49The honeymooners, Radwa.
16:50So I can have a break with the baby.
16:52You got it wrong.
16:53No, I didn't get it wrong.
16:54I got it very right.
16:55By the way, Shadi is very respectful.
16:57Respectful?
16:58And very?
16:59In two?
17:01What is it, Radwa?
17:11What is it, Radwa?
17:13How come you didn't tell me?
17:15I didn't say anything.
17:16You told me, but you didn't tell anyone.
17:18You knew I was going to leave the baby to die in a respectable family.
17:21I swear to God, I thought I knew.
17:23There's no one in the world who doesn't know Shadi.
17:25Before he got cancer, he was crazy.
17:28Um...
17:29Mohamed, can I have the phone?
17:32What did you say?
17:34Yes, Tarek.
17:35Um...
17:36Tarek, I want to tell you something very important.
17:38Thank you, Miriam.
17:39Thank you, Miriam.
17:40You're helping Balwa solve her legal problems.
17:44My dear.
17:48Miriam, are you going to call me?
17:51That won't happen.
17:53And I hope you get rid of me.
17:55You know very well that I have to get rid of you.
18:00I hope you get rid of your problems for good, my love.
18:05Oh, you son of a bitch.
18:09Are you ready, Tarek?
18:11What am I supposed to do with what you're afraid of?
18:14I don't have any other choice.
18:16Before Farha says a single word,
18:18and holds Tarek's worst nightmare,
18:20which is that he's carrying the baby.
18:22You know, this is very normal for Farha.
18:24Normal?
18:26This is someone who broke clubs before.
18:28This is someone who was arrested,
18:30raped, and raped twice before.
18:31This is someone...
18:32Didn't you say he had cancer?
18:34Yes.
18:35You don't understand how difficult an experience like this can be for a human being.
18:38Can you imagine the amount of suffering
18:40that someone like Daesh went through?
18:41Can you imagine what kind of crisis he was in?
18:43Didn't you say that he's doing well with his wife?
18:46Yes.
18:47Well, what do you think?
18:48A thug, a prostitute, and a prostitute
18:51wants to build a house and a family.
18:53That's it.
18:55What do you think, Farha?
18:56It's impossible, of course.
18:57Impossible.
18:59May God help you.
19:04Tarek, you have a baby.
19:07Oh, my God.
19:08I didn't know it was going to explode.
19:09You're right.
19:10You're right.
19:13Okay, I'm going back to work.
19:15Okay.
19:16Okay.
19:20Take care of yourself.
19:22Okay.
19:23Bye-bye.
19:24Bye.
19:27Hello?
19:29Yes, it's me, sir.
19:30Who is it?
19:32Nadine?
19:33Farha needed a break from the strange drama in her life.
19:37But the drama is getting worse.
19:41Do you miss Nadine?
19:43What are you doing here?
19:46Farha saw Nadine pulling towards the deceased's wing.
19:54What's this?
19:55You're taking a piece of it?
19:56It looks disgusting.
20:00And Tarek, too?
20:03No, that's not it.
20:13Don't you dare go back to that suite again, do you understand?
20:16The contract is inside.
20:18I told you, I'm going to act when I get out.
20:20So what if it's inside?
20:22I was going to end it with Zain, but it's getting worse.
20:26Tarek, please.
20:27You have to help me.
20:28You have to give me the contract.
20:30Nadine, where were you when Zain was killed?
20:32I was in my suite.
20:34Why are you looking at me like that?
20:36I'm his brother, and you're my husband.
20:38But you know very well that I have nothing to do with what happened to Zain.
20:42And if Zain finds out, I'm going to explode and he's going to divorce me.
20:45And then you're going to wear the ring.
20:49What are you doing in this situation?
20:53Farha, how are you?
20:54What a coincidence.
20:56What were you doing upstairs?
20:58No, nothing.
20:59I was discussing the security situation in the hotel.
21:02You know, after what happened, it's not safe at all.
21:05Yes, of course.
21:08Okay, thank you, Tarek.
21:09You're welcome.
21:10Farha, we need to sit down. It's almost time.
21:12We have to.
21:13I'll wait for you.
21:14Okay.
21:18What were you doing upstairs?
21:20They told me there was a new girl in the search team who wanted to meet you.
21:23Really?
21:24So she was the girl, right?
21:25After you met, you took her and went downstairs, right?
21:28What were you saying, Tarek?
21:30Tarek?
21:31Tarek?
21:32He thinks he has to tell her everything and get rid of all this at once.
21:35I understand exactly what you're saying.
21:37The security situation in the hotel is not safe.
21:40Tarek?
21:41This girl was being searched upstairs.
21:43Then she took Abaya and I'm sure she's not a criminal.
21:46She took Abaya?
21:47She took Abaya.
21:48You said she took Abaya?
21:49And now she's taking Abaya.
21:50You told me she was your girlfriend, right?
21:52You've been eyeing her since yesterday, sir.
21:54Farha, I'm not talking about your hormones.
21:56I'm talking about your hormones.
22:00Hormones, huh?
22:02I don't get it.
22:16How are you, Farha?
22:17How are you, Mr. Fadi?
22:20Is something wrong?
22:21No, no.
22:23Are you okay?
22:24I'm okay.
22:25How's Nadine?
22:27Nadine is great.
22:28Better than I expected.
22:30I'm sure what's happening is very difficult for her.
22:32It's difficult for all of us, honestly.
22:34We're like in a puppet show.
22:37Do you see it?
22:38The whole of Egypt sees it, of course.
22:42What did I tell you?
22:44Are you still writing to me?
22:47What are you going to do to me?
22:48What are you going to do to me?
22:49What are you going to do to me?
22:50What are you going to do to me?
22:52Listen.
22:53I have two answers to your question.
22:55One is realistic,
22:57and the other is...
22:59bold.
23:00Okay.
23:01Let's start with the realistic one.
23:02What's the realistic answer?
23:03The realistic answer is that I'm going to change my education school
23:05and I'm going to work as a teacher.
23:07Okay.
23:08And the bold answer?
23:10I'm going to write stories.
23:12And one day I'm going to be a very big writer.
23:17This is the first time I'm talking about this with anyone.
23:20Okay, obviously this is what you want to do.
23:22What do you think? Who's going to write the story?
23:27Right now, I'm not writing anything about you.
23:29When did you start writing?
23:30I have a statement I need to make
23:32because the hotel and...
23:34I don't know.
23:35I don't know what to do.
23:36Can you help me?
23:37Yes, of course.
23:39Thank you very much.
23:41Look at this.
23:43For example, the invitation to the resort.
23:45I don't know.
23:47Does the management of Eden Resort mean
23:49that the invitation, Zain Ashour,
23:51has nothing to do with the management of the hotel?
23:59What do you want me to help you with?
24:01My dad runs the hotel.
24:03Of course, your dad runs the hotel.
24:06What do you want me to do?
24:09I'm sorry, Mr. Shadi, but...
24:11People say I'm too happy and I'm a bit sad.
24:13There's no problem, Farah. Go ahead.
24:16What do you want me to do?
24:17Tell me what you want to tell me.
24:19Should I tell you the truth?
24:20Yes, tell me.
24:21Okay.
24:22To tell you the truth,
24:24the invitation, Zain Ashour...
24:26I'm talking about Zain Ashour.
24:29Zain Ashour was your friend, Mr. Shadi.
24:31You don't have to be a copy of your dad.
24:34He was one of the most important managers of the hotel.
24:36What you're trying to do now is deny
24:38that the invitation, or the invitation, Zain Ashour...
24:40I'm sorry.
24:41I want my son to finish his studies.
24:44For the second time, Farah feels there's something wrong.
24:46Or maybe it's right.
24:48Or maybe it's like what Tarek said.
24:49It's not right.
24:52I have to go back to work.
24:54I don't know what to do now.
24:56I'm sorry.
25:06Good evening.
25:07Good evening.
25:08I want the best and the best suite you have.
25:12From me, sir.
25:14No.
25:15Mr. Majid Al-Alfi?
25:18What's your name?
25:19Ahmed, sir.
25:20Ahmed.
25:21Ahmed, I'm here to stay.
25:23Of course.
25:24I don't want to be a nuisance to the journalists and the fans.
25:26I understand.
25:27Of course, sir. That's the point.
25:28Yes.
25:29So I want the suite to be quiet.
25:31What I mean by quiet is the toilets.
25:34Yes.
25:35I want all the toilets to be modern.
25:36Modern toilets.
25:37Yes.
25:38Which are the cabins next to the bed.
25:40Yes, everything independent.
25:41Yes.
25:42And I want the suite to have a gun.
25:47A shotgun.
25:48A shotgun.
25:49Yes, from me.
25:50Without the belt.
25:51Yes, of course.
25:52Okay.
25:53Make a check-in.
25:54Of course, not with my name.
25:55I want the name of the hotel.
25:56Look for any name that doesn't fit.
25:57A normal name.
25:58Majid.
25:59Not Majid Al-Alfi.
26:00Let's say Majid Al-Masri.
26:01Nice.
26:02Or Majid Al-Kedwani.
26:03Majid Al-Kedwani.
26:04Okay.
26:05It doesn't fit.
26:06Okay.
26:07Wait a minute.
26:08Let me see if it fits.
26:09Okay.
26:11Look Yassir.
26:12I'm running after you.
26:13Iman saw Nadeem coming out of Mr. Zain's room.
26:14And of course, Alaa also found powder spots on Mr. Zain's table.
26:15And also, they found a gun in his room.
26:16Do you think Mr. Zain was a dealer?
26:17I saw the name Nadeem and a little bit ago.
26:18Look for any name that doesn't fit.
26:19It's a known one.
26:20No, he wanted it.
26:21This is my son, I want it.
26:22I want it.
26:23Look at this.
26:24This is our son.
26:25This is our son.
26:26We want it.
26:27I want it.
26:28Hey, Ismail, hold this.
26:29We want it.
26:30It's a mirror.
26:31It's a mirror.
26:32I saw that this time of the year, something is going on.
26:34What's wrong?
26:35Anyone who has money, goes crazy.
26:37It's known.
26:38No, Radwa.
26:40This is my son, Radwa.
26:41I won't let anyone go crazy.
26:42I have to make sure.
26:43Okay, what do you think?
26:45Analyze her.
26:46Analyze her how?
26:48I mean, take a sample from her.
26:50What sample, Radwa?
26:52A sample!
26:53Of course, she went.
26:54The forced one rides the hard one.
26:57And Tarek, too, had to do something he never imagined he would do.
27:05I'll see you in a few minutes.
27:07Yes, sir.
27:22Tarek, I was just coming to you.
27:24Mr. Shady wanted to talk to us about something.
27:38Mr. Shady was coming to talk to us about the hotel's data.
27:43I wanted you to do this, so that no data gets mixed up with the investigation's secrets.
27:47Actually, I don't think any data should be leaked.
27:49This is marketing data.
27:50Everyone else knows about it.
27:52It has to be leaked, of course.
27:53As long as you've made your decision, what do you want my opinion on?
27:57What do you plan to do with it?
28:01I'm supposed to hold him accountable, as the hotel's security manager, for what's happening.
28:05No, Tarek can't be held accountable by anyone else right now.
28:08And he won't be able to leave his job here in the hotel under any circumstances, because we need him.
28:13I'm talking about what concerns me, as the hotel's manager.
28:16The case is more important than anything else.
28:18And don't tell Mr. Shady what I'm going to do with this report.
28:22Look, you're making me nervous.
28:24I want to ask you something.
28:26You said in the interview that you and Zayn were friends.
28:29Yes, very close friends.
28:31Who was the woman that was coming here?
28:34Was she his girlfriend, or was she his lover?
28:36I don't know, but Zayn wasn't his girlfriend.
28:41No, you're not stupid.
28:43He wasn't telling you everything, Mr. Shady.
28:47Stop playing with your phone.
28:49If you'll excuse me, I've been up all night.
28:52Can I go to the bathroom?
28:54If you'll excuse me, I'll go.
29:10Take a deep breath.
29:12Inhale.
29:13Exhale.
29:14Inhale.
29:16Exhale.
29:18I'm sorry, I know this is a normal reaction for normal people like you when they see me.
29:24But if you'll excuse me, I don't want anyone to know that I'm here because I'm coming, but I'm coming.
29:30Okay.
29:31I'm going to the bathroom.
29:35I just have a small problem, I'm sorry.
29:37What is it?
29:38Can I take a picture with you?
29:40Of course.
29:42If you'll excuse me, I'm going to the bathroom.
29:49In fact, this moment was very important to Majid.
29:52Majid had to refuse, because he knew he'd have to leave the world in his head when he found out.
29:57But he couldn't resist the first selfie with his daughter.
30:08Oh, Lahwi.
30:09What's this?
30:11Oh, Lahwi.
30:12What's this?
30:19How did he do that?
30:21I'm sure he didn't say anything.
30:23Otherwise, he wouldn't have taken the selfie.
30:25You should be happy for him.
30:27I told you, he's a family man.
30:30But it's no use to you.
30:32You never listen to me.
30:36Good evening.
30:37Farah usually doesn't do these things.
30:40This is her excuse.
30:41If she finds out, she'll say,
30:43Our friend's daughter is tired, so we're helping her.
30:48Is she an artist here at the hotel, or does she have a family?
30:51I don't know.
31:06At the time Nadine was hiding her face from anyone,
31:10Farah was making sure she didn't tell anyone.
31:13This is her excuse.
31:14Our friend's daughter is tired, so we're helping her.
31:16Is she an artist here at the hotel, or does she have a family?
31:18But suddenly, she had a heart attack.
31:20The doctor said she'd have a lot of heart attacks from the pregnancy.
31:22So I was looking for something for the heart attack.
31:27When I told you we needed to sit down to talk,
31:30I didn't imagine this would happen here in Sweden.
31:32There was only one problem with Farah's story.
31:34I just want to make it clear to you that...
31:37Farah doesn't know how to write.
31:39I saw you in front of the nurse's wing,
31:42and then you took a look at me,
31:43and you started to move, and I felt like something was wrong with me,
31:45and I didn't know what to do.
31:47I didn't know what you were taking,
31:49because if you had a problem, you would understand me.
31:53Honestly, I have a problem.
31:55I'm taking medication.
31:57I've been taking it for about two years,
31:59ever since Shadi had cancer.
32:01But I stopped.
32:03And I'm back to the problem we're in right now.
32:07I'm not blaming you, of course.
32:09I'm blaming Zain.
32:11I'm very, very sorry.
32:14There's no problem, Farah.
32:16You have the right to trust the people you're giving your son to.
32:19You're not giving your son to anyone, of course.
32:22Come here, Farah.
32:24Come here, I'll show you something.
32:27Look, I was going to leave the baby here,
32:29so he could see the sea.
32:31But I got scared.
32:33I thought, here's safer.
32:35But, I mean, if...
32:38It's so beautiful, Nadine, really.
32:42I don't believe I'm pregnant,
32:44but maybe this hormone will help.
32:46You really like it?
32:47Very, very much.
33:11Do you have any questions?
33:15I'm worried about you.
33:19I'm so worried.
33:22I've been in this situation for so long...
33:26I need someone to help me.
33:29I'll be right back, thank you.
33:35I've been in this situation for so long...
33:39I'm fed up. I can't take it anymore.
33:43What's wrong?
33:44They keep calling me about the investigations and Zayn and all that. What's wrong?
33:49Oh, that's right. Did you manage to get his name, Fares?
33:53Fares who?
33:54His brother, Zayn. You told me yesterday that you'd try to get him.
33:58It's said that a liar must have a strong memory.
34:01It didn't come from Farak.
34:02The thing is, of course, he couldn't reach his brother, Zayn, who didn't even know his name.
34:06Don't you remember what his brother's name was?
34:09Was Zayn his brother?
34:12No, not yet.
34:16It's true that one of the officers told me that Zayn was his friend.
34:20Friend?
34:23I don't know. Can you imagine?
34:27Really? And who was his friend?
34:31We don't know yet.
34:36But I'm sure he knows.
34:44Donzi.
34:46The cameras saw you opening the emergency door and going to the stairs before the incident.
34:50And then you disappeared.
34:52Where did you go?
34:53I told you I had nothing to do with what happened to Zayn.
34:55The last time the cameras saw you, you went to the stairs. Where were you and what were you doing?
35:00I can't tell you right now.
35:02Nadine, if anyone finds out, you'll go to jail.
35:04Nadine Dahya.
35:05Not just me. You also stole evidence from the crime scene.
35:09I'm going to lose Shady, and you're going to lose Farha.
35:12We're all going to lose everything.
35:14So the best solution is to find a way so no one can find out that you saw this in any way.
35:21What's wrong, Dida?
35:24I don't know if this is the right time to tell Farha or Majed or not.
35:29Whatever happens, you have to understand that he'll give you another chance.
35:33And he'll stop doing what he's doing.
35:38What's up, Gogo? What's up, Dida?
35:40What are you doing, my love?
35:42It was a bad day, but I have good news.
35:45Good, good.
35:47Tarek and I decided to get married in three months, as soon as the wedding is over.
35:51Congratulations, my love. God bless you.
35:55God bless you, my love.
35:58God bless you, Gogo.
36:04This time, Farha decided that her last wish is to wake up in the morning.
36:09She doesn't feel like losing Shady in any way.