New Hollywood Hindi Dubbed Romantic Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00There are only three hours left for the party, friends.
00:00:04So, ready?
00:00:05She's gone.
00:00:06No, the party is supposed to start at 7.
00:00:09But you can come whenever you want.
00:00:11Congrats!
00:00:12Congratulations!
00:00:14We look so young in that video.
00:00:16And so happy too.
00:00:18You and Anna look so cute.
00:00:23Anna! Anna! Anna! Anna!
00:00:27Did you bring the present?
00:00:28Yes.
00:00:29Yes.
00:00:30I found it after a lot of searching.
00:00:32And I liked it then.
00:00:33It's from Italy's new collection.
00:00:35So, I'll buy it for myself.
00:00:36That's why I liked it.
00:00:37That's good.
00:00:39I was surprised when I found out about your wedding.
00:00:41Because Virgo and Aries are not considered compatible.
00:00:45Anyway, exceptions are found everywhere.
00:00:48Okay, tell me. What have you planned after this?
00:00:50Yes.
00:00:51After their kiss and scream, it'll fade out.
00:00:53The hosts will come on stage.
00:00:54And then you'll have to take care of the music.
00:00:56No, I can't make a song. You take care of that.
00:00:58Play that clip when we celebrate in the dorm.
00:01:00Okay.
00:01:01I'm going to the office now.
00:01:02Do you have any other work?
00:01:03No, that's it. Thank you.
00:01:04You're welcome.
00:01:06You're always welcome.
00:01:09Hey!
00:01:10Congratulations on your wedding!
00:01:20What happened?
00:01:21Did the coffee spill again?
00:01:23It was bound to happen.
00:01:25Happy anniversary.
00:01:26Thank you so much.
00:01:27Why aren't you ready yet?
00:01:29Why? Don't you like me?
00:01:30I do.
00:01:31When you look so beautiful in this, you'll look even more beautiful in a dress.
00:01:35I can't wear a dress today.
00:01:37Anna, we have to reach the restaurant by 7.15.
00:01:40I don't want to go anywhere.
00:01:41What do you mean?
00:01:43Mr. Serge and his wife are coming.
00:01:45Vlad, this is a special day for us.
00:01:47We should spend this day together.
00:01:49Listen, we'll have champagne now.
00:01:51And we'll go to the bridge and see how many happy locks have been set up there.
00:01:55And yes, I have a surprise for you.
00:01:58What kind of surprise?
00:01:59Vlad,
00:02:02we're going to be 2-3.
00:02:09Anna!
00:02:10We talked about this before.
00:02:13And we decided that we'll think about it only after we pay the loan.
00:02:15Anna!
00:02:17Come here.
00:02:18Sit here.
00:02:19Sit.
00:02:24Such a reaction.
00:02:26Aren't you happy?
00:02:28No, it's not like that.
00:02:30How many weeks has it been?
00:02:32According to me, it's been 6 weeks.
00:02:38So, what did you think of your son's name?
00:02:41Is he going to be a boy?
00:02:43I think so.
00:02:45But let's check it once.
00:02:50He looks like a boy just by looking at his face.
00:02:54Anna,
00:02:56there's a limit to jokes.
00:02:59Look, he's so cute.
00:03:01Where did you find him?
00:03:02I found him on the road.
00:03:05And you brought him home?
00:03:06Yes.
00:03:07You shouldn't have brought him here.
00:03:08There could be fleas and tapeworms in him.
00:03:10It's nothing like that.
00:03:12If you want to know my opinion, I don't want him to stay here.
00:03:17Look, he's so cute.
00:03:18What are you doing?
00:03:19Keep him away from me.
00:03:20Anna, we have to reach the restaurant in half an hour.
00:03:28Why do you take my decision without asking me?
00:03:31I don't want our anniversary to turn into a business meeting.
00:03:37Do you even know how much money I've spent on him?
00:03:40I've called everyone in the office.
00:03:41I've called everyone in the office.
00:03:45Take him down from the pillow.
00:03:46Can't you see I'm allergic?
00:03:47At least think about someone else.
00:03:53Yes.
00:03:54My baby.
00:03:55No, no. It's going to be as planned.
00:03:57You reach there at 7.
00:03:58Yes, yes.
00:04:05Listen to me.
00:04:07We have to leave in the next 10 minutes.
00:04:11Okay.
00:04:41Okay.
00:05:04Thanks.
00:05:06So tell me, where's your wife?
00:05:08What's wrong with her that she's not answering my calls?
00:05:13She's very selfish.
00:05:16What do you mean?
00:05:17She doesn't like the gift you gave her?
00:05:20Come on, Vlad. Don't be so mean.
00:05:22I know you're doing everything right.
00:05:24Actually, Anna is behaving very strangely these days.
00:05:27She has stopped talking to me.
00:05:29You know we all meet up at a cafe.
00:05:32She comes for 15 minutes and then leaves.
00:05:34I call her a lot, but she doesn't answer my calls.
00:05:38What can I do? She's just like that.
00:05:41I mean, her sign is Aries.
00:05:43And this year, her emotional status is going to be unstable.
00:05:46You understand, right?
00:05:47Maybe she's doing this because of magnetic storms.
00:05:49Even I don't know.
00:05:51Maybe she wants to change her love life.
00:05:53You're right.
00:05:54It's the storms.
00:05:55Vlad, can't you hear the song?
00:05:57Come on, let's dance.
00:05:58You have to dance.
00:05:59Vlad, can't you hear the song?
00:06:01Come on, let's dance.
00:06:02You have to dance.
00:06:03No, Stella.
00:06:04I don't dance.
00:06:05I have to go somewhere else.
00:06:29I love you.
00:06:59I love you.
00:07:16Damn it.
00:07:18What were you in a hurry for?
00:07:20I thought I'd leave.
00:07:29Are you okay?
00:07:31Do you have a headache?
00:07:32If you're in pain, let's go to the hospital.
00:07:34No, I'm fine.
00:07:36What's your name?
00:07:38I remembered Max's name by this morning.
00:07:43Have you lost your memory?
00:07:45Tell me, where are you from?
00:07:47I'm from Kiev.
00:07:49The traffic police will take a lot of time to get here.
00:07:51That's true.
00:07:52If you don't have a problem, let's deal with it.
00:07:55What's there to deal with?
00:07:56It's my fault.
00:07:57It's my fault too.
00:07:58I was drunk too.
00:07:59Do I have to pay the traffic police?
00:08:01Or do I have to pay you for fixing my car?
00:08:03I have to pay you.
00:08:05It would be better if you pay me.
00:08:12So, what do you want?
00:08:14Do you want people to stop buying our yogurt?
00:08:16The presentation you've prepared is useless.
00:08:21I don't understand.
00:08:23Okay, I'll explain.
00:08:25What kind of a slogan is this?
00:08:28If we eat yummy, yum, yummy, yum, yummy, yum.
00:08:33I forgot.
00:08:34It should be a slogan that people will like.
00:08:37I think I'll have to discuss this with someone else.
00:08:43Please sit inside.
00:08:44I'll be back in a minute.
00:08:45We'll discuss this.
00:08:47Don't worry.
00:08:48We'll find a way.
00:08:49There's no need to tell Mr. Serge.
00:08:55Did you sleep in the office last night?
00:08:57What else could I do?
00:08:58That cat kid threw me out of the house.
00:09:00I'll put him somewhere else.
00:09:03I've brought anti-allergy pills for you.
00:09:05Take it.
00:09:06Listen to me.
00:09:07I can't throw him out of the house.
00:09:09That's why you threw me out of the house.
00:09:10Anna, please forgive me.
00:09:11But I have an important appointment.
00:09:13I have to go somewhere too, son.
00:09:16I have to prepare all the papers, photos and passports for the visa by 6 o'clock.
00:09:22I've lost my mind.
00:09:23I didn't get the photos taken.
00:09:25It's okay.
00:09:26It won't take long.
00:09:28Stella, is everything okay inside?
00:09:29Go inside and talk to Mr. Serge.
00:09:32I have a lot of work to do.
00:09:33I don't have time.
00:09:35Yes, yes.
00:09:36You're right.
00:09:37I'm coming to you.
00:09:39Because I don't have any other choice.
00:09:41Your men are useless.
00:09:44Mr. Victor, come.
00:09:45I'll drop you outside.
00:09:47Don't worry.
00:09:48That old man is rude.
00:09:51And I'm useless.
00:09:53No.
00:09:54You're very smart.
00:09:59You'll get a new idea as soon as you snap your fingers.
00:10:02They don't want a new idea.
00:10:04This idea belongs to their dear assistant director.
00:10:06Then ask him for some more time.
00:10:08You should rest a little.
00:10:10Then everything will be fine.
00:10:12But if we don't take the photos today,
00:10:14we won't get the visas and won't be able to go on the trip.
00:10:17You're worried about the photos.
00:10:19Why didn't you take the photos?
00:10:22You saw that I'm losing that project.
00:10:24And you're worried about your trip.
00:10:26It'll be a waste of money.
00:10:27And where do you think I get the money from?
00:10:29From here?
00:10:30If you fire me, everything will be over.
00:10:32No trip, no clothes, no home.
00:10:34And according to you, whatever I do is wrong.
00:10:37Going to a restaurant is wrong.
00:10:38You don't like expensive gifts.
00:10:40Just tell me what you want.
00:10:44Have you ever asked me what I want?
00:10:47I don't want your expensive gifts.
00:10:49Speta buys those gifts instead of you.
00:10:53We've been married for five years.
00:10:55And you don't know that I don't wear jewelry.
00:10:57What do you know about me?
00:10:59Do you even know what I think?
00:11:01What are my dreams?
00:11:02What is my desire?
00:11:03What do I like to do?
00:11:05Do something for me at least once.
00:11:09So who do you think I'm doing all this for?
00:11:12So you tell me what else I should do to make you happy.
00:11:15Break the moon and the stars?
00:11:17Dance for you?
00:11:18Sing for you?
00:11:19What should I do?
00:11:20Yes, if you feel like it, then sing.
00:11:22Do you remember when we danced together for the last time?
00:11:24No.
00:11:25When did I ever say that you love me?
00:11:28You're only interested in your job and your boss.
00:11:31Not me.
00:11:32You should live with a robot, not a human.
00:11:36And you want a joker.
00:11:39I just want you, Vlad.
00:11:42We didn't even go on our honeymoon.
00:11:44I thought maybe we should go.
00:11:46Here's the blanket and pillow.
00:11:49Did you ask for it?
00:11:52The associate director is waiting outside in anger.
00:11:56Do you want anything else, Vlad?
00:11:58I want love and understanding.
00:12:00If you find it, bring it.
00:12:12Do you want to insult me?
00:12:15Or do you really want love and understanding from Stella?
00:12:19Think whatever you want to.
00:12:22I'm tired.
00:12:41I'm tired.
00:12:50You just need to bring the booklet and the stand.
00:12:52After the presentation, you're free till Wednesday.
00:12:55You can do whatever you want.
00:12:56You've got so many days off.
00:12:58There must be days off like this.
00:12:59What kind of days off, Philip?
00:13:01Summer days.
00:13:02Okay, then celebrate them in Ukraine.
00:13:05Go, go.
00:13:09Did you hear that?
00:13:11It's very active.
00:13:12Now I'll have to work even on my days off.
00:13:19Madam Nathalie.
00:13:23I made this project keeping in mind what they wanted.
00:13:25I hope you'll be ready for the presentation tomorrow.
00:13:28And you'll bring some new and promising developments from there.
00:13:33Vama, you know what's going to happen.
00:13:37I'll throw this address bin.
00:13:38But he has to sign it.
00:13:42Everyone has gone crazy.
00:13:45I don't know what's going on.
00:13:47Anna is behaving so strangely.
00:13:50Do you remember Kate?
00:13:52Kate?
00:13:53You know, when she fell in love with someone else, she used to behave like this.
00:13:58No, Anna is not like that.
00:13:59But I said it because I remembered Kate.
00:14:02Are you going for lunch?
00:14:03Wait, I'll come with you.
00:14:05No.
00:14:07I'm going to take a picture.
00:14:12So, you don't want to go on holidays?
00:14:15You worked all week for this vacation during the new year.
00:14:19Sit down.
00:14:21Is everything okay?
00:14:23Yes, everything is fine.
00:14:25I'll go later, maybe in the summer.
00:14:28As you wish.
00:14:33Madam Nathalie, can I go to Kiev instead of Philip?
00:14:37No, because I'm sending him by car.
00:14:39With a booklet and a stamp.
00:14:41I got permission from Kiev recently.
00:14:43Tickets are not available on holidays.
00:14:45Train and plane are not available anywhere.
00:14:47Don't worry about that, I'll go by car.
00:14:49It's a 10-hour drive.
00:14:51Come on, Anna, don't say anything.
00:14:53Please, Madam Nathalie.
00:14:57Let me go there.
00:14:59Okay, then you can go.
00:15:06No, this is not good either.
00:15:07It's bad.
00:15:09Very bad.
00:15:11Okay.
00:15:13I'll come again tomorrow with a new make-up and hairstyle.
00:15:16Where will you get a new face?
00:15:18What?
00:15:20Listen, don't mind her.
00:15:22She doesn't know how to take pictures.
00:15:24Come, I'll take your picture.
00:15:26You are really very beautiful.
00:15:29Is this how you talk to a customer?
00:15:31I took four pictures for her.
00:15:33So what?
00:15:38Hello, how are you?
00:15:40Hello.
00:15:43Were you looking for me?
00:15:45No, I came here to take my picture.
00:15:52I am going to Kiev.
00:15:54I am going by car.
00:15:56I have a business trip for five days.
00:15:58The neighbouring aunt will take the cat's baby.
00:16:00Don't call me.
00:16:02I want to be alone for a few days.
00:16:07Okay.
00:16:17I won't be able to take you with me.
00:16:22But I will definitely get you something to eat from there.
00:16:26Okay?
00:16:30Live well.
00:16:38The number you have dialed is switched off.
00:16:42You can hang up now.
00:16:48You are from Kiev, right?
00:16:50Yes.
00:16:52Do you want to go home for a week?
00:16:54I will bear all the expenses.
00:16:56But why?
00:16:58Actually, my wife is leaving.
00:17:02It's not that I don't trust her.
00:17:04I don't trust her, but I want you to follow her.
00:17:08You have to click her pictures and send them to me.
00:17:11A private detective can do this job very well.
00:17:14But I don't have time to hire a private detective.
00:17:17I don't have time either.
00:17:21I have money.
00:17:24But I don't have time.
00:17:27Take this advance.
00:17:31Is she your wife?
00:17:32Yes.
00:17:34I don't think she can deceive you.
00:17:37Why not?
00:17:40Because I can see the truth in her eyes.
00:17:50Just do your job.
00:17:52Okay.
00:17:55But there is a small problem.
00:17:57My camera is broken.
00:17:59Don't worry about that.
00:18:00I will take care of it.
00:18:02See you.
00:18:30I'm sorry.
00:19:01Hello.
00:19:04Hello.
00:19:05What are you doing?
00:19:07I'm driving.
00:19:08There was no network on the highway.
00:19:11I can't hear you.
00:19:12Turn it off.
00:19:16Oh, now it's fine.
00:19:18Tell me, how is everything going?
00:19:20Everything is fine.
00:19:22But I can't hear you.
00:19:24I can't hear you.
00:19:26I can't hear you.
00:19:28I can't hear you.
00:19:30How are you?
00:19:32Everything is fine.
00:19:33I'm following you.
00:19:34Good.
00:19:35Keep following me.
00:19:36Call me when you reach there.
00:19:38Yes, I will send you the pictures.
00:19:39I will do as you said.
00:19:41I will give you the complete report.
00:19:42Bye.
00:19:43Wait a minute.
00:19:44Which music were you listening to?
00:19:46Rock.
00:19:47It's very cool.
00:19:49Okay, keep sending me the reports.
00:20:00Okay.
00:20:31It's love.
00:20:38It's love.
00:20:39It's love.
00:20:59Hey, where are you coming inside?
00:21:03You...
00:21:06Come on.
00:21:09Come on.
00:21:15If you make a mess here,
00:21:16then see what I will do.
00:21:24Where are you hiding?
00:21:26What's your name?
00:21:28Max.
00:21:29Max.
00:21:30Max.
00:21:31Okay, fine.
00:21:37Look, what I have brought for you.
00:21:39It's very tasty.
00:21:40Do you want to taste it?
00:21:41Are you happy?
00:21:43You want this, right?
00:21:44It's very tasty.
00:21:48Take this.
00:21:50Get out.
00:21:51I will throw you out of your destination.
00:21:53Max.
00:21:55Come on, idiot.
00:21:56First pay the loan and then come here.
00:21:57Come on.
00:21:58She drives a little and then...
00:21:59See you.
00:22:00...she gets down somewhere.
00:22:02Meera, wait for me.
00:22:04She drives and stops the car
00:22:05and then starts walking outside.
00:22:07Then we sit in our own cars
00:22:08and then she drives 10 feet
00:22:09and then stops.
00:22:11When I followed her to her hotel,
00:22:12then I felt relaxed.
00:22:14And think, she was wearing heels.
00:22:16I am sure she is romantic.
00:22:18Really.
00:22:19You are very lucky, my friend.
00:22:21Dress, iPhone.
00:22:22Are you her lover or not?
00:22:24Even I have not come to know yet.
00:22:28Is she the one?
00:22:29Yes.
00:22:32What a car you have got.
00:22:33I am very jealous of you.
00:22:34Look, how will it be
00:22:35if I give her a chance?
00:22:37With this excuse,
00:22:38your work will also be done.
00:22:39Do you like flirting everywhere?
00:22:40Come on.
00:22:41I am telling you an easy way.
00:22:43You will not roam around the city
00:22:44behind her.
00:22:45I will meet her wherever you say.
00:22:47You click her photo there.
00:22:49Understood, idiot?
00:22:51I am not an idiot.
00:22:52She is just outside your reach.
00:22:53Okay.
00:22:54Let's bet on this too.
00:22:56If you take my photo
00:22:57while kissing her,
00:22:59then you will give me
00:23:00a crate of beer.
00:23:01And if it goes beyond this,
00:23:02then three crates of beer.
00:23:04Do one thing.
00:23:05Go to hell.
00:23:06You can call me
00:23:07on the old number.
00:23:08I have started that number.
00:23:10This is a very big chance, Max.
00:23:13I will send you
00:23:14to a very good animal shelter.
00:23:25Okay, fine.
00:23:27You can stay here.
00:23:28But you will have to
00:23:29toilet in the litter box
00:23:30like a good boy.
00:23:31Okay?
00:23:57Are you going?
00:23:59Thanks for helping me.
00:24:00Thanks.
00:24:01I was able to give
00:24:02a good presentation because of you.
00:24:03Will you get lost?
00:24:04I will go to the hotel with you.
00:24:06No, no, thanks.
00:24:07I will follow you.
00:24:09What is the plan for tonight?
00:24:11Do you want to have dinner
00:24:12with me in the best restaurant
00:24:13in Kiev?
00:24:15Tonight itself.
00:24:16Good bye.
00:24:30Good bye.
00:25:00Good bye.
00:25:16The place where we are now
00:25:17is one of the most
00:25:18historical places
00:25:19of Kiev.
00:25:20Its name is
00:25:21Golden Park.
00:25:23I would like you
00:25:24to pay attention
00:25:25to this bronze statue.
00:25:26This statue
00:25:27belongs to Gabriel the Cat.
00:25:29Now I will tell you
00:25:30the story of this cat.
00:25:31This grey Persian cat
00:25:32was a favorite cat
00:25:33of a local restaurant
00:25:34here.
00:25:36One night,
00:25:37the restaurant caught fire
00:25:38and innocent Gabriel
00:25:39got burnt in the fire.
00:25:42The people here believe
00:25:43that this bronze cat
00:25:44fulfills everyone's wish.
00:25:46You all have a golden chance
00:25:47to fulfill your wish.
00:25:59Now you all
00:26:00pay attention
00:26:01to this statue
00:26:02of Yaroslav the Wise.
00:26:04This statue
00:26:05has been made
00:26:06with the model
00:26:07of a very famous sculptor
00:26:08Ivana Kavleridze.
00:26:12The guests
00:26:13and residents
00:26:14of our city
00:26:15are informed
00:26:16that in a minute
00:26:17this ecologically
00:26:18eco-friendly
00:26:19and sustainable
00:26:20vehicle
00:26:21is going to pass
00:26:22through the beautiful
00:26:23streets of our city.
00:26:28This vehicle
00:26:29has been made
00:26:30with the model
00:26:31of a very famous
00:26:32sculptor
00:26:33Ivana Kavleridze.
00:26:59Can you drive a little faster?
00:27:23You did a great job
00:27:24with this vehicle.
00:27:26You see,
00:27:27in a few years
00:27:29these paintings
00:27:30will be worth millions.
00:27:32How many millions?
00:27:34I told you
00:27:35that in a few years
00:27:36these paintings
00:27:37will be worth millions.
00:27:39Why?
00:27:40Because my dog
00:27:41has painted them.
00:27:44Are you telling the truth?
00:27:45Your dog has made
00:27:46all these paintings
00:27:47and you are selling them?
00:27:49So you want
00:27:50me to paint them
00:27:51instead of him?
00:27:53His early paintings
00:27:54are really amazing.
00:27:56You can choose
00:27:57one of them.
00:27:58If you want
00:27:59Vincent can also
00:28:00paint your beautiful
00:28:01portrait.
00:28:02No need.
00:28:03Okay.
00:28:04Wait a minute.
00:28:06This is for you.
00:28:08Thank you so much.
00:28:09Consider this
00:28:10as our promo offer.
00:28:11Look,
00:28:12I am buying
00:28:13this painting from you
00:28:14but you have to
00:28:15divert the attention
00:28:16of that guy
00:28:17with the camera.
00:28:18Who?
00:28:19That guy?
00:28:20I don't need him.
00:28:23Thank you very much.
00:28:29Wait a minute.
00:28:30Why are you taking
00:28:31pictures of my paintings
00:28:32without asking me?
00:28:33You are mistaken.
00:28:34I saw it with my own eyes
00:28:35that you were taking pictures.
00:28:36My colleagues also saw it.
00:28:37So delete those
00:28:38pictures right now
00:28:39or give me the money.
00:28:40You can see.
00:28:41For every picture.
00:28:42Look, I have not
00:28:43taken a single picture.
00:28:44Look.
00:28:53Okay.
00:28:54Forgive me.
00:28:55I am getting old.
00:28:56No problem.
00:29:18Good evening.
00:29:24Good evening.
00:29:34Excuse me.
00:29:35Yes.
00:29:36Can you help me?
00:29:37Tell me.
00:29:38What can I do for you?
00:29:39Look, there is a guy
00:29:40sitting on the bench.
00:29:41He was following me
00:29:42the whole day.
00:29:43I understand.
00:29:44I will find out.
00:29:52Listen.
00:29:53Yes.
00:29:54One of our guests
00:29:55told me about you.
00:29:56He thinks
00:29:57you are following him.
00:29:58Why does he think so?
00:30:00Why does he think so?
00:30:02Then what is this?
00:30:03This photo
00:30:04and this.
00:30:05What is all this?
00:30:07I was just taking
00:30:08his picture.
00:30:09He is very cute.
00:30:10From now on,
00:30:11you will not take
00:30:12his pictures.
00:30:13Do not even walk
00:30:14around him.
00:30:15Do you understand?
00:30:16If you understand,
00:30:17then get out of here.
00:30:29Your problem
00:30:30has been fixed, madam.
00:30:32But what did he want?
00:30:33Look,
00:30:34I did not think
00:30:35he was a bad person.
00:30:36He is spring.
00:30:37He is a photographer.
00:30:38Romantic type.
00:30:39He must have
00:30:40fallen in love
00:30:41with your beauty.
00:30:42That is why
00:30:43he was taking pictures.
00:30:44Do not worry.
00:30:45If there is any problem,
00:30:46we will help you.
00:30:47Okay.
00:30:53Come in.
00:30:55Hello.
00:30:56Did you not go home?
00:30:57No.
00:30:58I have brought tea for you.
00:31:00Thank you very much.
00:31:03It is done.
00:31:04How much work will you do?
00:31:05You are right.
00:31:06If you look at yourself,
00:31:07you will have red eyes,
00:31:08tired face.
00:31:09Stop it.
00:31:11You are right.
00:31:14I have brought
00:31:15a good news.
00:31:16Tell me.
00:31:17What is the news?
00:31:18Yesterday,
00:31:19when I was taking
00:31:20our Yum Yum
00:31:21to Mr.Search's office,
00:31:22I spoke to him
00:31:23and took his phone number.
00:31:24Today,
00:31:25I am going to call him
00:31:26regarding work.
00:31:27I will come straight to the point.
00:31:28He has agreed
00:31:29to wait till day after tomorrow.
00:31:31Thank God.
00:31:33Stella,
00:31:34you are my true friend.
00:31:35Come on.
00:31:36I am just doing my work.
00:31:38You cannot do everything
00:31:39all the time, right?
00:31:40No.
00:31:41I have to do something
00:31:42for this.
00:31:43Okay.
00:31:44Then drop me
00:31:45home today.
00:31:47Magnetic storms
00:31:48are having
00:31:49a strong effect
00:31:50and my head is heavy.
00:31:51Okay.
00:31:52I will drop you.
00:31:55Look at this photo.
00:31:56Wow.
00:31:57Yes.
00:31:58Hi.
00:31:59Where is Leo?
00:32:00Hi.
00:32:04Hello.
00:32:05Hey.
00:32:06How is it going with that woman?
00:32:07She caught me.
00:32:08Wow.
00:32:09On the first day of work,
00:32:10you spoiled everything.
00:32:11She caught you
00:32:12because she keeps
00:32:13an eye on everything.
00:32:14If I was with you,
00:32:15your customer would have been happy
00:32:16and you would have been
00:32:17drinking beer.
00:32:18Stop your nonsense.
00:32:19Let's change the game.
00:32:20If she gave you
00:32:21her phone number,
00:32:22I will give you
00:32:23a crate of beer.
00:32:24If it goes beyond that,
00:32:25my bike will be yours.
00:32:26If you lose,
00:32:27your camera will be mine.
00:32:28You and your useless bets.
00:32:30To be honest,
00:32:31I don't like this job at all.
00:32:33She is alone in life
00:32:34and her husband is a fool.
00:32:36That's why she is very sad.
00:32:37Will you keep an eye on your husband?
00:32:38You know that
00:32:39she wants someone
00:32:40to make her happy.
00:32:41Then what are you thinking?
00:32:42Your client will also be satisfied
00:32:43and you will also be happy.
00:32:44And if you spend
00:32:45some money on my bike,
00:32:46it will become
00:32:47completely new.
00:32:48There are many places
00:32:49where you can go.
00:32:50What are you trying to say?
00:32:51I am trying to say that
00:32:52if you are getting
00:32:53any benefit,
00:32:54let others also get benefited.
00:32:55I am tired of following her
00:32:56all over the city.
00:32:57And that security guard.
00:32:59Why are you so tired?
00:33:01Forget that Moscow guy.
00:33:03You know that
00:33:04you have changed.
00:33:05You have become worse than before.
00:33:09Yes,
00:33:10it's been a long time
00:33:11since you left the city.
00:33:15Okay,
00:33:16I have to go back to the center.
00:33:17See you tomorrow.
00:33:18What if you get stuck there?
00:33:19If you have come,
00:33:20have some coffee and go.
00:33:21No,
00:33:22I am very tired.
00:33:23I am sleepy too.
00:33:25Instead of office's
00:33:26rough couch,
00:33:27I will offer you
00:33:28a soft reclining chair.
00:33:29I am your friend,
00:33:30I can do this much.
00:33:32I will sleep at home tonight.
00:33:36Is everything fine
00:33:37with Anna?
00:33:38Anya has gone to Kiev
00:33:39for 5 days
00:33:40on a business trip.
00:33:43Okay,
00:33:44see you tomorrow.
00:33:46Good night.
00:33:49Good morning.
00:33:51Good morning.
00:33:53You look great.
00:33:54Thank you very much.
00:33:56May you have a good day.
00:33:57And you too.
00:34:13Welcome to Financial News.
00:34:16The share market
00:34:17has been shocking investors
00:34:18for the past few days.
00:34:21What's the matter?
00:34:22Are you hungry?
00:34:24Wait,
00:34:25I will give it to you.
00:34:28Today we will tell you
00:34:29which company's share
00:34:30will give you
00:34:31double profit
00:34:32and which company
00:34:33will save you.
00:34:35We have prepared
00:34:36a list of 10 companies
00:34:37that will help you
00:34:38in investing.
00:34:40Here,
00:34:41eat well.
00:34:42Eat well.
00:34:45Roland Kidman
00:34:46has joined us
00:34:47in the show.
00:34:48Come,
00:34:49let's talk to him
00:34:50and find out
00:34:51what he suggests
00:34:52to our viewers.
00:34:54Roland,
00:34:55welcome to our show.
00:35:16Roland,
00:35:17welcome to our show.
00:35:46Roland,
00:35:47welcome to our show.
00:36:15You should know
00:36:17You come on those days
00:36:20The water left in the spring
00:36:24When we are grapes
00:36:27And feed our plants
00:36:29The oars will hear you coming
00:36:32You don't wait
00:36:34I will show
00:36:36That I've called
00:36:38And though I've gone
00:36:40You will pray
00:36:42And others say
00:36:43You come on me road
00:36:47I don't know
00:36:49But we wait
00:36:51That I'm cold
00:36:52Day by day
00:36:54You will pray
00:36:56The one I've called
00:36:58Knows we wait
00:37:02The gods love for the rain
00:37:04The gods love for the rain
00:37:14You know I've plans
00:37:17You know I've ex
00:37:19You know I've
00:37:21You know I say
00:37:23Another one
00:37:26One
00:37:28One
00:37:30One
00:37:43One
00:37:45One
00:37:47One
00:37:49One
00:37:51One
00:37:53One
00:37:55One
00:37:57One
00:38:01Look,
00:38:02this looks so good.
00:38:03According to the Chinese horoscope,
00:38:05bright colors will be very lucky this year.
00:38:07So red, orange, yellow,
00:38:09bright colors.
00:38:11The painting was made by Vasili Mourimeri,
00:38:13and it's the latest trend.
00:38:15Don't worry.
00:38:16I ordered it from the internet.
00:38:17It was a discount.
00:38:18What do you think?
00:38:19It's good.
00:38:20To be honest,
00:38:21these paintings shine more than your jewelry.
00:38:24By the way,
00:38:25you were listening to a song 15 minutes ago, right?
00:38:27Yes.
00:38:28Play it again, please.
00:38:29Yes.
00:38:30Why not?
00:38:31I thought you didn't like music.
00:38:42No.
00:38:43There was another song.
00:38:44That's what I was listening to.
00:38:46Really?
00:38:47Okay.
00:38:48Wait a minute.
00:38:49Mike has some more good songs.
00:38:50Wait, I'll play the best one.
00:38:52Who's Mike?
00:38:53Mike?
00:38:54You don't know him?
00:38:55You'll be happy to know he's a Virgo.
00:38:58What does Virgo have to do with you?
00:39:00His zodiac sign is Virgo,
00:39:02just like you.
00:39:03And Virgos are going to have a great day today.
00:39:06They'll see changes in their lives,
00:39:08especially in their private lives.
00:39:10So this is that song.
00:39:14I think this painting is upside down.
00:39:16Forget it.
00:39:17I don't want to listen to any song.
00:39:23Here you go.
00:40:04One, two, three,
00:40:06five,
00:40:10five,
00:40:12six,
00:40:13five,
00:40:14five,
00:40:15six,
00:40:16five.
00:40:21Do you need any help, Vlad?
00:40:25No, thank you.
00:40:47What is this childishness?
00:40:53Baby girl.
00:40:55Good evening, madam.
00:40:56Good evening.
00:41:06Good evening.
00:41:30Three,
00:41:31four,
00:41:33five,
00:41:34six,
00:41:36six.
00:42:04S-N.
00:42:34S-N.
00:42:35S-N.
00:42:36S-N.
00:42:37S-N.
00:42:38S-N.
00:42:39S-N.
00:42:40S-N.
00:42:41S-N.
00:42:42S-N.
00:42:43S-N.
00:42:44S-N.
00:42:45S-N.
00:42:46S-N.
00:42:47S-N.
00:42:48S-N.
00:42:49S-N.
00:42:50S-N.
00:42:51S-N.
00:42:52S-N.
00:42:53S-N.
00:42:54S-N.
00:42:55S-N.
00:42:56S-N.
00:42:57S-N.
00:42:58S-N.
00:42:59S-N.
00:43:00S-N.
00:43:01S-N.
00:43:02S-N.
00:43:03S-N.
00:43:04S-N.
00:43:05S-N.
00:43:06S-N.
00:43:07S-N.
00:43:08S-N.
00:43:09S-N.
00:43:10S-N.
00:43:11S-N.
00:43:12S-N.
00:43:13S-N.
00:43:14S-N.
00:43:15S-N.
00:43:16S-N.
00:43:17S-N.
00:43:18S-N.
00:43:19S-N.
00:43:20S-N.
00:43:21S-N.
00:43:22S-N.
00:43:23S-N.
00:43:24S-N.
00:43:25S-N.
00:43:26S-N.
00:43:27S-N.
00:43:28S-N.
00:43:29S-N.
00:43:30S-N.
00:43:31S-N.
00:43:32S-N.
00:43:33S-N.
00:43:34S-N.
00:43:35S-N.
00:43:36S-N.
00:43:37S-N.
00:43:38S-N.
00:43:39S-N.
00:43:40S-N.
00:43:41S-N.
00:43:42S-N.
00:43:43S-N.
00:43:44S-N.
00:43:45S-N.
00:43:46S-N.
00:43:47S-N.
00:43:48S-N.
00:43:49S-N.
00:43:50S-N.
00:43:51S-N.
00:43:52S-N.
00:43:53S-N.
00:43:54S-N.
00:43:55S-N.
00:43:56S-N.
00:43:57S-N.
00:43:58S-N.
00:43:59S-N.
00:44:00S-N.
00:44:01S-N.
00:44:02S-N.
00:44:03S-N.
00:44:04S-N.
00:44:05S-N.
00:44:06S-N.
00:44:07S-N.
00:44:08S-N.
00:44:09S-N.
00:44:10S-N.
00:44:11S-N.
00:44:12S-N.
00:44:13S-N.
00:44:14S-N.
00:44:16Please.
00:44:43Hi, Max.
00:44:45How are you?
00:44:50I'm fine.
00:44:53You were missing me, weren't you?
00:44:57All his hidden desires and feelings
00:45:00will be freed from the clutches of his sleeping soul.
00:45:04The deep secrets of his heart,
00:45:06desires, desires
00:45:08and lies,
00:45:09will all come true.
00:45:16Where did you get this from? India or China?
00:45:18I had a secret agent.
00:45:19He gave it to me.
00:45:20I don't even know where he got it from.
00:45:23If you want to get someone,
00:45:24put a shot of this in his wine.
00:45:26And get ready and go to him.
00:45:29And then you'll see
00:45:30how he'll go crazy for you in no time.
00:45:32By the time he wakes up,
00:45:33you'll have won him over.
00:45:36The one I'm dating,
00:45:37I won him over the same way.
00:45:39But physical relationships are very fragile.
00:45:42Remember,
00:45:43we have a long journey ahead of us.
00:45:46We have to control his soul,
00:45:50his desires and feelings.
00:45:53You can keep my discount card for this.
00:45:55If you buy the 10-meeting package,
00:45:57you'll get a 10-15% discount.
00:46:00This offer is only for a few days.
00:46:03I don't know how I'm going to thank you.
00:46:07What you have in your hands is amazing.
00:46:11It's the power of God
00:46:13that helps people like you.
00:46:18We can do this
00:46:20because we feel your pain.
00:46:27Listen,
00:46:28put two shots of this in his wine.
00:46:31It hasn't been used in a long time.
00:46:33My ex-boyfriend is no longer in this world.
00:46:36Maybe one shot won't work,
00:46:38but two shots will.
00:46:40And when these shots work,
00:46:42you will too.
00:46:44Remember, this journey is long.
00:46:48Come on, let's get out of here.
00:46:50We're closing soon.
00:46:51We have to clean up.
00:46:52Go home and sleep.
00:46:53Sergey, drop the shutter.
00:46:55What's up, Max?
00:46:56You turned out to be a hunter.
00:46:58You still have it in you.
00:46:59Did you take his number?
00:47:00Like I said,
00:47:01I'll give you a crate of beer.
00:47:02Take the bike next time.
00:47:04Can I take out some more prints?
00:47:05Yes, no problem.
00:47:07By the way, this girl is a firecracker.
00:47:09Let me take a look.
00:47:11Max, get a good angle.
00:47:12I can't see anything.
00:47:14The first sight is enough to see.
00:47:17It looks like a side C.
00:47:18Is it real or did you get it done?
00:47:21What nonsense are you talking about?
00:47:23Give me the photos.
00:47:24Hurry up.
00:47:36Max, I'm ready.
00:47:37Hurry up.
00:47:40Go to hell.
00:47:41He's lost his mind.
00:47:55Stella?
00:47:56What are you doing here at this hour?
00:48:00They stole all my stuff.
00:48:02I had everything in my purse.
00:48:04I had all the wrong things.
00:48:05ID, keys, money.
00:48:07Everything.
00:48:08I came here because I got drenched in the rain.
00:48:11Can I stay with you?
00:48:12Yes, of course.
00:48:13You can rest here.
00:48:14Should I make tea for you?
00:48:16If there's wine, I'd like to have some.
00:48:18Yes, there is.
00:48:19The towels are on the left.
00:48:38I'll be right back.
00:48:52Vlad?
00:48:54Put the wine on the table, I'll be right back.
00:48:58I've worn Anna's clothes.
00:48:59It's not a problem for you, is it?
00:49:02I'll return them tomorrow.
00:49:03When we were in the dorm, we were roommates.
00:49:05He used to wear clothes.
00:49:08Yes, that's fine.
00:49:10But there's a problem.
00:49:12The couch hasn't been delivered yet.
00:49:14So, you...
00:49:17sleep in the bedroom and I...
00:49:22I'll sleep in the hall.
00:49:24Forget all that.
00:49:25For now, a glass of wine in the name of love and friendship.
00:49:27Yes, of course.
00:49:43Vlad, what are you doing?
00:49:44Instead of toast, bottoms up.
00:49:45The taste is a little weird.
00:50:45By the way, thanks for the dinner. I really enjoyed it.
00:50:54Usually, I don't eat dinner.
00:50:55But I don't know what happened today.
00:50:57I wasn't feeling full.
00:51:00I don't know why this is happening.
00:51:10Vlad, what are you thinking?
00:51:12Nothing.
00:51:14I'm very sleepy.
00:51:17Okay.
00:51:19Good night.
00:51:21I won't sleep in the bedroom.
00:51:25There's no other place to sleep.
00:51:26That's what I'm saying.
00:51:28I suddenly came to your house at night.
00:51:30And now you won't be able to sleep because of me.
00:51:31You have a lot of work at the office tomorrow.
00:51:33You have a meeting with four appointments and 12 assistant directors.
00:51:37No, you'll get very tired.
00:51:38Go to sleep now.
00:51:40What are you saying?
00:51:42Either we sleep together or you sleep alone.
00:51:47Okay.
00:52:11Good night.
00:52:41Good night.
00:53:11Good night.
00:53:42Good night.
00:53:44Good night.
00:54:12What's wrong with you?
00:54:16He's peeing.
00:54:18He's peeing on my hair.
00:54:21Good morning.
00:54:23Is everything okay?
00:54:25Yes, good morning, Vlad.
00:54:26I forgot that there's a cat in your house.
00:54:28I was afraid that it's not a rat.
00:54:31I see.
00:54:34I'll kill you once I see you.
00:54:37I'll kill you.
00:54:39I'll kill you.
00:54:41I'll kill you.
00:54:50I'm sorry, friend.
00:54:51It's okay.
00:54:53How much is it?
00:54:54200.
00:55:00I have very good hats.
00:55:02Can I try it on?
00:55:03Yes, of course.
00:55:04Here you go.
00:55:07It looks good on you.
00:55:09It looks good.
00:55:10We have all kinds of hats.
00:55:13Look, we have this one.
00:55:15And this one will look good on your dress.
00:55:33Shit.
00:55:40And look at this one.
00:55:41It's a little different.
00:55:42It will fit you well.
00:55:44Try it on.
00:55:46Oh, this one looks very nice.
00:55:48The color is also looking good.
00:55:49Should I give it to you?
00:55:567-9-1-6
00:55:593-3-1
00:56:035-4-7-7
00:56:067-7-3
00:56:11Hello.
00:56:13Who is this?
00:56:15Sorry, I got the call by mistake.
00:56:24This one is the coolest.
00:56:27So, should I give you this one?
00:56:30If you are taking it for sure, I'll give you a discount.
00:56:35Yes, I'm taking this one.
00:56:38It really looks good on you.
00:56:39Here you go.
00:56:40Should I show you something else?
00:56:41No, it's okay.
00:56:52Oh, my head is hurting a lot.
00:56:55And anyway, we didn't even drink much last night.
00:56:59Why do you have to wear clothes like this?
00:57:02Sorry, Vlad.
00:57:03I didn't pay attention.
00:57:05It's okay.
00:57:06I can understand.
00:57:08I'm feeling very weird.
00:57:14Tell me, what do you want right now?
00:57:18I just want to get rid of this headache.
00:57:21Other than this?
00:57:25Are you feeling anything else, Vlad?
00:57:28No.
00:57:29Are you feeling anything else, Vlad?
00:57:34Something weird?
00:57:36Yes.
00:57:37The smell of your disgusting perfume.
00:57:46Forget about me, what are you thinking?
00:57:48You came to her husband because your friend is not here.
00:57:51You came to his bed secretly at night.
00:57:53And you are still pretending to sleep with me.
00:57:56Am I right?
00:57:57Listen to me.
00:57:59Get to the office right now.
00:58:04I want you to resign.
00:58:28The number you have dialed is out of coverage area.
00:58:35We have to present our project to our client in the next two hours.
00:58:38And no one has a good idea yet.
00:58:40What's going on?
00:58:41Mr. Stephen.
00:58:42Yes, Mr. Serge.
00:58:44We have nothing.
00:58:47We gave you a very cool idea.
00:58:49To develop.
00:58:51And what happened?
00:58:52Nothing.
00:58:54What will we answer the client?
00:58:57I don't know.
00:59:07Excuse me.
00:59:09We are not disturbing you, are we?
00:59:11Not at all.
00:59:12Keep working, Mr. Serge.
00:59:14If Mr. Stephen stops screaming, it will be better for everyone.
00:59:17But...
00:59:18Just a minute.
00:59:20Maybe you have some proposals.
00:59:22For the development of the project.
00:59:24So share it.
00:59:25Or maybe the author has some ideas to develop his brainchild.
00:59:31Vlad, you are just changing the subject.
00:59:33What creative input did you give me?
00:59:35Why aren't we getting any results?
00:59:36I think the idea that was proposed earlier...
00:59:39...wasn't very good.
00:59:40All right, Vlad.
00:59:41Now give us better ideas.
00:59:43Yes, of course.
00:59:44First, stop torturing people.
00:59:47And second, don't get us to work on the weekend.
00:59:49There is no creativity in Katgarai.
00:59:51Take all of us out of the city on the pretext of a party.
00:59:53That will also make sense.
00:59:54I am sure that after the party...
00:59:56...everyone will feel good in our first meeting...
00:59:58...and everyone will have a good idea.
01:00:01I am wondering what you think of yourself.
01:00:03Vlad, you know what you are saying.
01:00:06I don't know what I am saying.
01:00:09But I do know that...
01:00:11...even after working all week...
01:00:13...at least I am able to say something.
01:00:18I am sorry.
01:00:21Say something.
01:00:22Let him go.
01:00:24No one sent any letters here.
01:00:26Did you understand?
01:00:27Your car's number has been noted.
01:00:29If I see you here again...
01:00:31...you will regret it.
01:00:33And listen carefully.
01:00:34This is my last warning.
01:00:35I won't make you understand next time.
01:00:55Why did you have to talk so much nonsense?
01:01:00Couldn't you keep your mouth shut?
01:01:07Yes.
01:01:10Hello. How are you?
01:01:16I didn't expect this from you.
01:01:19I don't know what happened to me.
01:01:20But sir, today is a bad day.
01:01:22Really?
01:01:24You raised your voice today.
01:01:27Maybe you said it out of anger.
01:01:30That's not what I said.
01:01:33It must be true.
01:01:34I have been looking for a spark for a long time.
01:01:40I was waiting for one of you.
01:01:48I need someone for the second in command position.
01:01:53Can you tell me what day it is today?
01:01:57Anyway, you can join from Monday.
01:02:01It wasn't right to talk in front of everyone in the meeting.
01:02:05But it's okay.
01:02:06I promise that I won't bother any department for a week.
01:02:11But after that, when we meet...
01:02:13...you will share your new ideas and developments.
01:02:17So, it's decided.
01:02:19See you.
01:02:22It's a good thing to show people what you believe in.
01:02:52I'm sorry.
01:03:12Shit!
01:03:13The number you have dialed is switched off.
01:03:16Please try again later.
01:03:19Your man is missing.
01:03:21Okay.
01:03:22Let's surprise people.
01:03:24But you will stay with the neighbor.
01:03:27Don't bother them, okay?
01:03:43Shit!
01:04:13Yes, I'm alive
01:04:18Never go
01:04:22Because you know
01:04:25Empty world without you
01:04:32Say again
01:04:36I'm not alone
01:04:39Please just say
01:04:42I love you
01:04:45Those who are not traveling, please get off the train.
01:04:48Don't worry, I won't inform the train master.
01:04:52If he bothers anyone, I will get them off the train.
01:04:57I don't know about others, but I won't have any problem with them.
01:05:00I feel good.
01:05:01There was a time when only respectable people used to travel in state cabins.
01:05:07Go away
01:05:10Because you know
01:05:13My life should stay
01:05:18Never go
01:05:22Max, this is Leo. Where are you?
01:05:24Why? What happened?
01:05:25Your Moscow firecracker is near my cafe. Where are you?
01:05:29Listen, Leo. I lost to you last night.
01:05:32You are a fool. Bet is a bet.
01:05:34I didn't bet with you.
01:05:36Stop him at the internet cafe for 5 minutes.
01:05:39Didn't you bet? Who made you drink beer yesterday?
01:05:41I'll pay for the beer. Don't do this to your friend, Leo.
01:05:43Okay, so you didn't bet. Okay.
01:05:50Hey, ma'am.
01:05:51I love you
01:05:52Wait a minute. Can I guess your name?
01:05:54No need.
01:05:55Your name is Anna, right?
01:05:56Leave me alone. Go away.
01:05:58You are from Moscow and you are married.
01:06:00There are many handsome photographers in this city. Right, Anna?
01:06:07How do you know all this?
01:06:09Anna, you have to pay me for keeping my mouth shut.
01:06:11Leo.
01:06:14Anna.
01:06:15Don't go anywhere.
01:06:16Okay.
01:06:17Leo, can I talk to you for a second?
01:06:24How much money do you want?
01:06:26I don't want money. I want a phone.
01:06:28Do one thing. Give me an iPhone and a camera.
01:06:30I'll buy a bike.
01:06:33My phone has been stolen.
01:06:35I don't have anything else.
01:06:37Give me the money for tomorrow's beer.
01:07:33Excuse me.
01:07:35I wanted to ask you something.
01:07:37Do you think you can make a complete song in one night?
01:07:40Yes, why not?
01:07:42And Simon made this song exactly half an hour before the concert.
01:07:57Actually, he was my classmate.
01:07:59He saw your photos.
01:08:02But how did he know that I live in Moscow?
01:08:06From the Moscow number plate?
01:08:09About my husband?
01:08:31Very good.
01:08:33Stroke the strings gently with your right hand.
01:08:36Like this?
01:08:37Relax your hand.
01:08:39Like you are stroking your lover's hair.
01:08:51Am I doing it right?
01:08:54Do you want more wine?
01:09:02Thank you very much.
01:09:08Anna, I...
01:09:12I don't know how to say this.
01:09:15But I want to confess something to you.
01:09:31I love you.
01:09:33I love you.
01:10:00It's beautiful.
01:10:02I wanted to go to the seaside this season.
01:10:04But Kiva is here.
01:10:06It's not a bad place.
01:10:09It's a beautiful place.
01:10:11I haven't gone to the seaside for years.
01:10:13Sometimes I don't have money, sometimes I don't have time.
01:10:16It's okay. We'll go to Paris this summer.
01:10:20Or we can go tomorrow.
01:10:23Tomorrow?
01:10:28I'm sorry.
01:10:31But what's your name?
01:10:34Max.
01:10:35Max?
01:10:37How can you be Max?
01:10:39This is not a city. My name is Max Sunny.
01:10:43Okay, Max Sunny.
01:10:46MS.
01:10:49What does it mean?
01:10:51I didn't understand it that day.
01:10:53Seriously, never mind.
01:10:55It means something else, right?
01:10:57Scarlet Nose.
01:10:59Salami Novo Moskovkaya.
01:11:02It can mean a lot.
01:11:05What did it mean that day?
01:11:09I thought a lot about it.
01:11:13Today I got a chance to ask you.
01:11:28That day it meant sleep now.
01:11:34If you want, I can show you the whole city tonight.
01:11:40Do you want to see it?
01:11:42Then come with me.
01:11:44Take me with you.
01:11:57Okay.
01:12:11Get up. The station is coming.
01:12:15Good morning.
01:12:16Good morning.
01:12:20Are we almost there?
01:12:23You wrote well.
01:12:27Yes.
01:12:28I liked the music you gave me.
01:12:30Really?
01:12:31Let me hear it next time.
01:12:33Bye.
01:12:35Thank you very much.
01:12:37Hey!
01:12:38You left your guitar.
01:12:40It's yours now.
01:12:41You play it.
01:12:42It's a gift from us for you.
01:12:44You won't forget the chords, right?
01:12:46No, I'll never forget it.
01:12:48Listen, I'll buy this guitar from you.
01:12:50Some things can't be bought.
01:12:52Bye.
01:12:53Say hi to your girlfriend.
01:12:57Bye.
01:13:14Good morning.
01:13:15Let me help you.
01:13:16No, I'll carry it.
01:13:17Can you tell me where this girl is staying?
01:13:22Sorry, sir.
01:13:23The guest's information is confidential.
01:13:26I got it.
01:13:28Now?
01:13:30Room 41.
01:13:31She left at 8 a.m. yesterday.
01:13:34She always leaves before 9 a.m.
01:13:36She always comes back at night.
01:13:38She's alone.
01:13:39A man came to look for her yesterday.
01:13:41I've seen her with her camera many times.
01:13:44Was it a purple car?
01:13:45Yes, it was.
01:13:46Okay.
01:13:47Did she leave?
01:13:48I didn't see her today.
01:13:49Maybe she went on a tour.
01:13:50You can check at the reception.
01:13:52I didn't see that man either.
01:13:54Okay, fine.
01:13:55When she comes back, don't tell her I was asking about her.
01:13:59All guests' information is confidential.
01:14:07Shall we go here?
01:14:11Will you take me?
01:14:13I'll make your dream come true.
01:14:14If you want to go, let me know.
01:14:16I'll have to book the tickets.
01:14:17What about your passports?
01:14:19Mine's in the car.
01:14:20Mine's in the hotel.
01:14:21But it's not far from here.
01:14:22That's good.
01:14:23What are you waiting for?
01:14:26I'll be right back.
01:14:27I'll get the details from the pen.
01:14:49Good afternoon.
01:14:50Good afternoon.
01:14:53Good afternoon.
01:15:23Good afternoon.
01:15:44How are you?
01:15:46I missed you a lot.
01:15:50Forgive me.
01:15:51I didn't know what I was missing because of work.
01:15:54But I was doing all this so that we can always be together.
01:15:58I never paid attention to you.
01:16:02I...
01:16:04I always forgot to tell you this.
01:16:07I love you a lot.
01:16:09Vlad.
01:16:11I want to tell you something.
01:16:13Yes, of course.
01:16:15I came here to hear you.
01:16:16Sit.
01:16:17Come, sit.
01:16:19Sit.
01:16:22I've got a surprise for you.
01:16:26You'll be very happy.
01:16:29I've learned to live with Max.
01:16:31He's a very nice kid.
01:16:32I met the doctor for allergies and took his medicines.
01:16:35Right now, he's taking care of our neighbor's heart
01:16:37so that we can come here for a few days or go to Moscow.
01:16:39You'll choose that.
01:16:40Okay?
01:16:41Here.
01:16:42This is for you.
01:16:44And now, the biggest surprise.
01:16:52I'll go check on him.
01:16:54Okay, fine.
01:16:59Vlad.
01:17:00Please don't laugh.
01:17:01I'm really bad at this right now.
01:17:04Say something.
01:17:06Why are you so quiet?
01:17:16Why are you so quiet?
01:17:18Why are you so quiet?
01:17:20Why are you so quiet?
01:17:22Why are you so quiet?
01:17:24Why are you so quiet?
01:17:26Why are you so quiet?
01:17:28Why are you so quiet?
01:17:30Why are you so quiet?
01:17:32Why are you so quiet?
01:17:34Why are you so quiet?
01:17:36Why are you so quiet?
01:17:38Why are you so quiet?
01:17:40Why are you so quiet?
01:17:42Why are you so quiet?
01:17:44Why are you so quiet?
01:17:46Why are you so quiet?
01:17:48Why are you so quiet?
01:17:49Why are you so quiet?
01:17:50Why are you so quiet?
01:17:51Why are you so quiet?
01:17:52Why are you so quiet?
01:17:53Why are you so quiet?
01:17:54Why are you so quiet?
01:17:55Why are you so quiet?
01:17:56Why are you so quiet?
01:17:57Why are you so quiet?
01:17:58Why are you so quiet?
01:17:59Why are you so quiet?
01:18:00Why are you so quiet?
01:18:01Why are you so quiet?
01:18:02Why are you so quiet?
01:18:03Why are you so quiet?
01:18:04Why are you so quiet?
01:18:05Why are you so quiet?
01:18:06Why are you so quiet?
01:18:07Why are you so quiet?
01:18:08Why are you so quiet?
01:18:09Why are you so quiet?
01:18:10Why are you so quiet?
01:18:11Why are you so quiet?
01:18:12Why are you so quiet?
01:18:13Why are you so quiet?
01:18:14Why are you so quiet?
01:18:15Why are you so quiet?
01:18:16Why are you so quiet?
01:18:17Why are you so quiet?
01:18:18Why are you so quiet?
01:18:19Why are you so quiet?
01:18:20Why are you so quiet?
01:18:21Why are you so quiet?
01:18:22Why are you so quiet?
01:18:23Why are you so quiet?
01:18:24Why are you so quiet?
01:18:25Why are you so quiet?
01:18:26Why are you so quiet?
01:18:27Why are you so quiet?
01:18:28Why are you so quiet?
01:18:29Why are you so quiet?
01:18:30Why are you so quiet?
01:18:31Why are you so quiet?
01:18:32Why are you so quiet?
01:18:33Why are you so quiet?
01:18:34Why are you so quiet?
01:18:35Why are you so quiet?
01:18:36Why are you so quiet?
01:18:37Why are you so quiet?
01:18:38Why are you so quiet?
01:18:39Why are you so quiet?
01:18:40Why are you so quiet?
01:18:41Why are you so quiet?
01:18:42Why are you so quiet?
01:18:43Why are you so quiet?
01:18:44Why are you so quiet?
01:18:45Why are you so quiet?
01:18:46Why are you so quiet?
01:18:47Why are you so quiet?
01:18:48Why are you so quiet?
01:18:49Why are you so quiet?
01:18:50Why are you so quiet?
01:18:51Why are you so quiet?
01:18:52Why are you so quiet?
01:18:53Why are you so quiet?
01:18:54Why are you so quiet?
01:18:55Why are you so quiet?
01:18:56Why are you so quiet?
01:18:57Why are you so quiet?
01:18:58Why are you so quiet?
01:18:59Why are you so quiet?
01:19:00Why are you so quiet?
01:19:01Why are you so quiet?
01:19:02Why are you so quiet?
01:19:03Why are you so quiet?
01:19:04Why are you so quiet?
01:19:05Why are you so quiet?
01:19:06Why are you so quiet?
01:19:07Why are you so quiet?
01:19:08Why are you so quiet?
01:19:10Hey grown-up
01:19:16What will you do knowing about him?
01:19:18You..
01:19:20you are better then him
01:19:22he is more brilliant than him
01:19:24He is successful
01:19:25but his love doesn't keep me after him
01:19:28He doesn't try to change me
01:19:30and he doesn't think of making me better
01:19:32he likes me the way i am
01:19:35And i think
01:19:36even i know him
01:19:39I've already done the work there, now it's your turn.
01:19:52Oh, so it's you.
01:19:57You did a good job.
01:19:59Do one thing, print those photos in a magazine.
01:20:10And keep that camera as your fee.
01:20:30I was going to tell you everything.
01:20:33I thought I'd tell you everything in the train.
01:20:36If I had told you everything in the beginning,
01:20:40you wouldn't have talked to me.
01:20:45You don't believe me, so I didn't tell you.
01:20:49He suspected that you were cheating on him,
01:20:52so he hired me to keep an eye on you.
01:20:55I used to take your pictures and send them to him.
01:20:58He used to call me many times during the day
01:21:01and ask about you.
01:21:06Anna, it's all in the past.
01:21:13I'm really in love with you.
01:21:35Do you want to go to the station?
01:21:38Vlad!
01:21:41Vlad!
01:21:43Wait!
01:21:45Let's go.
01:22:05Life can be for a moment with you
01:22:10Between the earth and the sky
01:22:13Life froze on the fingertips
01:22:17We are standing on the edge of the world
01:22:20Hold me tight, hold me
01:22:23Hold me, hold me
01:22:26Hold me!
01:22:56Life can be for a moment with you
01:23:01Between the earth and the sky
01:23:04Life froze on the fingertips
01:23:08We are standing on the edge of the world
01:23:11Hold me tight, hold me
01:23:14Hold me, hold me
01:23:19Vlad, I want to tell you that whatever you've written is amazing.
01:23:23You're flattering me.
01:23:25You should be praising a good producer and author.
01:23:28How can I be an author? It's not for me.
01:23:30It's just a hobby for me.
01:23:32I'll spend some time with you for a few days and then go back to my place.
01:23:35Vlad, advertising is eating you from inside.
01:23:37You should do this full-time.
01:23:39You write very good lyrics.
01:23:41Maybe. I'll do it full-time.
01:23:43When? After retirement?
01:23:45Then who will you write about in old age?
01:23:47How can you spend the rest of your life in less pension?
01:23:49Very funny.
01:23:54Let's get serious now.
01:23:56Vlad, I wanted to ask you something for a long time.
01:23:59Is there any confession or regret in what you've written?
01:24:03What's the question?
01:24:05I want to know who he is.
01:24:11To be honest, there's no point in talking about him now.
01:24:14It's all in the past.
01:24:16We're going to take a small photo of Moscow today.
01:24:19This is the same studio from where Max Sunny,
01:24:22who is a young and talented photographer,
01:24:24stepped into the world of mainstream art.
01:24:27Tomorrow, his personal picture show will be shown at the House of Artists.
01:24:31Welcome to our show, Max.
01:24:33I'm very impressed with your photographs and work.
01:24:36Thank you very much.
01:24:38Tell me, what's your inspiration behind such a beautiful and attractive work?
01:24:44Photo identification.
01:24:45We didn't want to hear that.
01:24:47I can see only one face in many of your photographs.
01:24:51Tell me about him.
01:24:53Tell me, who is he?
01:24:57He's the one who has completely changed my life.
01:25:04Look.
01:25:16Are you ready?
01:25:18She's gone.
01:25:24Congratulations!
01:25:30Congrats!
01:25:32Congratulations!
01:25:34Congratulations!
01:25:45Congratulations!
01:26:06Excuse me.
01:26:08May I know your name?
01:26:11Vlad.
01:26:13My heart told me you'd meet me here.
01:26:17You guessed my name correctly.
01:26:20Okay, then let me guess something about you.
01:26:24You like peach bath foam a lot.
01:26:29So much so that you finish half a bottle in one go
01:26:32and you like kids' bubblegum flavored toothpaste a lot.
01:26:35You like to lie on the bed and watch TV all day.
01:26:39You like to watch TV between cookies and potato chips.
01:26:44You like all that.
01:26:47It was your dream to become a dancer as a kid.
01:26:50Then you wanted to become a painter and then a police officer.
01:26:55You like music a lot and you like to dance.
01:27:02I must have guessed something right, right?
01:27:06Everything.
01:27:08Everything.
01:27:24I'm sorry, Vlad.
01:27:26Please, Vlad, forgive me.
01:27:28Sorry.
01:27:31I've started writing poetry.
01:27:34People say I write really well.
01:27:37I don't let anyone make coffee in the kitchen anymore.
01:27:44Would you like to be my wife again?
01:27:52Yes, of course.
01:28:06I love you.
01:28:08I love you.