Snowy Night Timeless Love Episode 31 ENG SUB Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪
00:06♪
00:09♪
00:12♪
00:15♪
00:18♪
00:21♪
00:24♪
00:27♪
00:30♪
00:33♪
00:36♪
00:39♪
00:42♪
00:45♪
00:48♪
00:51♪
00:54♪
00:57♪
01:00♪
01:03♪
01:06♪
01:09♪
01:12♪
01:15♪
01:18♪
01:21♪
01:24♪
01:27♪
01:30♪
01:33♪
01:36♪
01:39♪
01:42♪
01:45♪
01:48♪
01:51♪
01:54♪
01:57♪
02:00♪
02:03♪
02:06♪
02:09♪
02:12♪
02:15♪
02:18♪
02:21♪
02:24♪
02:27♪
02:30♪
02:33♪
02:36♪
02:39♪
02:42♪
02:45♪
02:48♪
02:51♪
02:54♪
02:57♪
03:00♪
03:03♪
03:06♪
03:09♪
03:12♪
03:15♪
03:18♪
03:21♪
03:24♪
03:27♪
03:30♪
03:33♪
03:36♪
03:39♪
03:42♪
03:45♪
03:48♪
03:51♪
03:54♪
03:57♪
04:00♪
04:03♪
04:06♪
04:09♪
04:12♪
04:15♪
04:18♪
04:21♪
04:24♪
04:27♪
04:30♪
04:33♪
04:36♪
04:39♪
04:42♪
04:45♪
04:48♪
04:51♪
04:54♪
04:57♪
05:00♪
05:03♪
05:06♪
05:09♪
05:12♪
05:15♪
05:18♪
05:21♪
05:24♪
05:27♪
05:30♪
05:33♪
05:36♪
05:39♪
05:42♪
05:45♪
05:48♪
05:51♪
05:54♪
05:57♪
06:00♪
06:03♪
06:06♪
06:09♪
06:12♪
06:15♪
06:18♪
06:21♪
06:24♪
06:27♪
06:30♪
06:33♪
06:36♪
06:39♪
06:42♪
06:45♪
06:48♪
06:51♪
06:54♪
06:57♪
07:00♪
07:03♪
07:06♪
07:09♪
07:12♪
07:15♪
07:18♪
07:21♪
07:24♪
07:27♪
07:30♪
07:33♪
07:36♪
07:39♪
07:42♪
07:45♪
07:48♪
07:51♪
07:54♪
07:57♪
08:00♪
08:03♪
08:06♪
08:09♪
08:12♪
08:15♪
08:18♪
08:21♪
08:24♪
08:27♪
08:30♪
08:33♪
08:36♪
08:39♪
08:42♪
08:45♪
08:48♪
08:51♪
08:54♪
08:57♪
09:00It's too quiet.
09:01It's a little scary.
09:03The internal strife just now
09:05may be adjusted.
09:07Everyone should be careful.
09:09Yes.
09:10Yes.
09:23My name is Miao Kong.
09:30I'm the younger brother of Miao Kong.
09:32I'm the younger brother of Miao Kong.
09:38When you get to the Yuan Yi Palace,
09:40you will know.
09:45Xiaoqi.
09:46Xiaoqi.
09:49Sixth Brother.
09:50Is that you?
09:52Sixth Brother.
09:53Sixth Brother.
09:54Sixth Brother.
09:55You guys are finally here. I've been waiting for you guys for too long.
10:18Brother Liu!
10:19Mo Liu!
10:20It's really you!
10:26Mo Jun.
10:28Brother Liu!
10:30It's really you!
10:32You're still alive!
10:33You're still alive!
10:51Brother Liu.
10:54Why did you become like this?
10:56What's going on?
10:59Back then, I was ordered by the Chief to fake my death.
11:06I hid for eight years,
11:08just to wait for this moment,
11:11to join forces with you guys,
11:13and eradicate Yuan Yi Gong.
11:15So back then,
11:17Old Seven wanted to bring you back to the Top Sword Pavilion?
11:19Yes.
11:23Old Seven wanted me to go back with him.
11:26I deliberately fell off the cliff and died.
11:31I lied to you.
11:33Everyone thought Old Seven killed you.
11:35He received a lot of criticism for this.
11:37But he never explained.
11:41Brother Liu.
11:44It's good that you're alive.
11:46It's good that you're alive.
11:48If Junior knew you were still alive,
11:50she would be so happy.
11:51She would be so happy.
11:53It's been so many years.
11:55The Top Sword Pavilion is finally reunited.
12:01Brother Liu.
12:03It's been so many years.
12:05Old Seven.
12:07These eight years,
12:09you've had a hard time.
12:13I instigated the internal strife of Yuan Yi Gong.
12:16Now Chang Wu Jue is dead.
12:18Yuan Yi Gong has no leader now.
12:20It's chaotic and empty.
12:21It's the best time to destroy them.
12:24Chang Wu Jue is dead?
12:25Yes.
12:26Miao Shui rebelled and died with Chang Wu Jue.
12:30Miao Feng also left.
12:34What about Tong?
12:36Tong was badly injured by Chang Wu Jue.
12:38He's in the snow.
12:39He's better off dead.
12:44My name is Jin Shi.
12:46I've cleared the obstacles on your way here.
12:50No wonder it's so quiet on the way here.
12:52It's Brother Liu who cleared the obstacles in advance.
12:54Let's go.
12:55I'll show you Chang Wu Jue's body.
12:57Okay.
12:58Brother Liu.
13:02Where is he?
13:04I don't know.
13:23Chang Wu Jue
13:30Is this Chang Wu Jue?
13:34I've heard a lot about you.
13:36Chang Wu Jue is cultivating the Ice River
13:38to preserve his immortality.
13:41I didn't expect him to look like this when he died.
13:53This mirror...
13:55Jin.
13:56Although Chang Wu Jue is dead,
13:58we still have more important things to do.
14:03There are many people locked up in the Yuan Yi Palace
14:05who were robbed.
14:06We have to find a way to get them out.
14:12They are locked up in the snow jail,
14:15the cultivation ground,
14:16and the dungeon respectively.
14:17Er.
14:18Let's go to the snow jail.
14:19Okay.
14:20Third Brother, Eighth Brother.
14:21Let's go to the dungeon.
14:22Okay.
14:23Let's go to the cultivation ground.
14:24Chief Tong Ai was there.
14:26Maybe he still remembers.
14:27Okay.
14:28Let's go to the cultivation ground.
14:29Let's be careful
14:31and split up.
14:32Okay.
14:33Let's go.
14:43Let's go.
14:50Let's go.
14:56Zhao.
15:03Third Brother.
15:20Let's go.
15:30Let's go.
15:31Let's go.
15:33Let's go.
15:37Let's go.
15:38Protect the child.
15:50Let's go.
16:11How are you, Lian Ai?
16:12Huo Qi.
16:14Tong.
16:17Sixth Brother.
16:18Isn't he injured?
16:21Don't look at his eyes.
16:23Judging from the movement of his feet,
16:25you can tell where he will attack.
16:27Okay.
16:41Long time no see.
16:44I don't want to see him in pain.
16:46I didn't want to see you.
16:48Looks like it's hard to escape today.
16:51I didn't plan to attack you.
16:55With me here,
16:56you don't need to attack.
16:59Sixth Brother.
17:00You...
17:03Sixth Brother?
17:05Who is your Sixth Brother?
17:06This is your own business.
17:09You deal with it yourself.
17:15Sixth Brother, what are you doing?
17:17Let Fifth Brother go.
17:19Let him go?
17:24So this is a trap you set up.
17:27That's right.
17:29You have betrayed Ding Jian Ge.
17:31Which side are you on?
17:34I've already figured it out.
17:37What righteous and evil are irreconcilable,
17:39what demons and devils are immoral,
17:41those are all lies.
17:44I want the power of the Central Plains Martial Arts Society.
17:47I want Ding Jian Ge's position.
17:52So you've been with the devil for eight years.
17:54You've changed your mind.
17:59It's been eight years.
18:04Eight years ago,
18:06I volunteered to go to Yuan Yi Palace.
18:11I wanted to be the leader of Ding Jian Ge
18:13after I made contributions.
18:17To do this, I abandoned my wife and children,
18:19endured humiliation,
18:21and lived a life worse than death.
18:23All these years,
18:25I've suffered a lot,
18:27but what did I get in return?
18:29I lost my family and my life.
18:32In the end,
18:34you are still the best choice for the leader.
18:36But what about me?
18:38I can only hide in the dark.
18:40I have a wife, but I can't marry her.
18:42I hate it.
18:44I hate why I'm so close to you.
18:48I hate why the leader always favors you.
18:51I hate that I've gone through so much,
18:53but in the end, you're the one who took the credit.
18:56I've endured for so many years,
18:58and waited for so many years.
19:01What I've waited for is Mo'er's death.
19:05What I've endured
19:07is Qiu Shui's love for you.
19:10I've suffered enough.
19:16Chong Hua,
19:18you are so ungrateful.
19:20For the past eight years,
19:22my wife has been looking for medicine for Mo'er.
19:24In order to fulfill her promise,
19:26I've been taking care of her.
19:28I have to thank my wife.
19:30She is a hero who values love and justice.
19:32I, Xu Chong Hua, am a traitor
19:34and a coward.
19:36I've never wanted to compete with you
19:38for the position of the leader of Dingqian Pavilion.
19:41Senior, please show some mercy.
19:42But I can't go back.
19:45Things have come to this point.
19:48I can't go back.
19:51I, Xu Chong Hua,
19:55can't go back either.
19:56What about Junior?
19:58Junior is still waiting for you to go back.
20:00You don't even care about Junior?
20:02After I become the leader of Dingqian Pavilion,
20:04I will visit her.
20:07Sixth Brother.
20:09Now,
20:15throw away the Soul-Destroying Arrow in your hand.
20:18Seventh Brother, you can't throw the arrow.
20:21Fifth Brother.
20:24Immediately throw away the arrow.
20:26Otherwise, I will kill him now.
20:29Seventh Brother, don't worry about me.
20:31Kill this heartless traitor.
20:36Throw away the arrow.
20:48Since you hate me,
20:50I will let you deal with it.
20:53Please let Fifth Brother go.
20:55I hate you the most.
20:58Don't worry.
21:00I won't let you die easily.
21:03Tong.
21:05Cooperate with me.
21:21Just do it.
21:30Huo Chang Bai.
21:32I didn't expect that
21:34I also let you experience the pain of losing your loved ones.
21:37If I kill you,
21:39all the brothers in Dingqian Pavilion
21:41will die because of you.
21:44Wei Wu Bo
21:46will be the first.
21:50I will be the second.
22:20Okay.
22:22You lied to me.
22:25Why didn't you help me?
22:29We had a deal.
22:31I only told you to do it.
22:34I didn't say that I would help you kill them.
22:39I was willing to do it.
22:42But I didn't say that I would help you kill them.
22:45I didn't say that I would help you kill them.
22:48The reason is simple.
22:52Even someone like me
22:55shouldn't have an ally like you.
23:04If I kill you then,
23:07Dingqian Pavilion
23:09won't know that you have an ulterior motive.
23:11They will only think that the people in Yuan Yi Palace
23:13killed the people in Dingqian Pavilion.
23:15Xu Chong Hua
23:18You should thank Dingqian Pavilion
23:21for letting you live for a few more hours.
23:35The wine is worse than the water.
23:41Ah Jie
23:45Ah Jie
23:55Brother Liu
24:01I never thought that I would defeat you.
24:03It's none of your business
24:05whether you win or lose.
24:09It's almost done.
24:11You can leave now.
24:13Take all the people from the embroidery factory and the prison away.
24:15What if I don't agree?
24:19You won't stop us.
24:23Because the person in the embroidery factory
24:25is you in the past.
24:27Before I change my mind,
24:29I advise you
24:31to leave as soon as possible.
24:35Old Seven
24:37Be careful of the copper tree.
24:39Why are you helping me?
24:43You are the one that Sister Xiao Ye cares about.
24:45I won't hurt you.
24:47She saved me.
24:49I promised her
24:51that I won't kill innocent people again.
24:53You saw her?
24:55Did she come to Yuan Yi Palace?
24:57Chang Wu Jue has gone mad.
24:59I asked her to come to the palace for treatment.
25:13This mirror...
25:17It's really her mirror.
25:21How could she come to such a dangerous place?
25:23How could she
25:25hold on with her body?
25:27Where is she now?
25:29Is she injured?
25:31I asked Miao Kong.
25:33He said that Miao Feng
25:35has taken her away.
25:37She should have gone back to the Apothecary Valley.
25:53Fifth Brother
25:55I'll leave this place to you.
25:57Take Sixth Brother
25:59back to Dingjian Pavilion.
26:01Okay.
26:07Sixth Brother
26:21Leave now.
26:37Hya!
26:39Hya!
26:41Hya!
26:43Hya!
26:47Hya!
26:59Hya!
27:03Hya!
27:07Hya!
27:11Hya!
27:31Chief Shen
27:33Chief Shen
27:37Chief Shen
27:47Chief Shen
27:49Chief Shen
28:03Chief Shen
28:37如此奮不顧身
28:41以天地為城
28:44只要你別忍
28:46每一次的我們
29:07只要你別忍
29:13每一次的我們
29:19只要你別忍
29:25每一次的我們
29:31只要你別忍
29:36每一次的我們
29:41只要你別忍
29:46每一次的我們
29:51只要你別忍
29:56每一次的我們
30:01只要你別忍
30:07誰把相思銘從前
30:37便換來是離別
30:42梅花落梅竭
30:46人面似初見
30:49怎麼吻來甜又欲絕
30:55紅顏亂語憐弱長絕
31:01被墨寫人間絕路長夜
31:08字句經年
31:12千句如命運
31:16遙望無言無眠
31:32啊
31:47紅顏亂語憐弱長絕
31:53被墨寫人間絕路長夜
32:00字句經年
32:04千句如命運
32:07遙望無言無眠
32:13誰把相思銘從前
32:20不求君知心願
32:26問塵緣隱滅
32:30夢裡煙花謝
32:33只守一塵一了夙願
32:39只守一塵一了夙願
33:25一
33:27一
33:29一
33:31一
33:33一
33:35一
33:37一
33:39一
33:41一
33:43一
33:45一
33:47a
34:09you
34:12to
34:14I'm begging you.
34:18I can't save him.
34:23You're a doctor.
34:26Do you want to see him die?
34:28See him die?
34:32He's already dead.
34:34So I can't save him.
34:39What did you say?
34:42He was poisoned.
34:45He's been dead for two hours.
35:03His hands are still warm.
35:05I'm sure that on the way here,
35:07he must have been poisoned.
35:09Only then can his body
35:11be as warm as before.
35:13No.
35:15Even if he was poisoned,
35:17it wouldn't have happened so quickly.
35:19You're lying to me.
35:21It's not poison.
35:25Look at the blood on his throat.
35:37Why?
35:45Why?
35:47Why?
35:51Why?
36:07Why?
36:15Why?
36:21After being poisoned for seven days,
36:23he will lose his mind.
36:25This needle
36:27points to the front of his face.
36:29It's very accurate and deep.
36:31You don't have to be too sad.
36:33When he left,
36:35he didn't understand.
36:37He probably didn't want
36:39to end up like this.
36:43He must have been
36:45a very proud woman.
36:49I promised to take you back to the Apothecary Valley.
36:59I said I would help you.
37:05I'm sorry.
37:35Ziyi.
38:01Ziyi.
38:05Ziyi.
38:35Ziyi.
38:43I'm sorry.
38:45I came late.
38:49Do you blame me?
38:53You're a dead girl.
38:57Who told you to leave the valley?
38:59Don't you know
39:01your own body?
39:03You saved Moer,
39:05you saved this, you saved that,
39:07you saved Huoqin.
39:09What about yourself?
39:13Don't you care about
39:15your own body?
39:27God.
39:33God.
39:37My disciple is only
39:39in his twenties.
39:41His life
39:43is already hard enough.
39:45Why do you treat him
39:47so unfairly?
39:49Why do you
39:51treat him so unfairly?
40:03God.
40:15When I first
40:17saw you,
40:19you were so cold.
40:33God.
41:03Ziyi.
41:23Ziyi.
41:33Ziyi.
41:51Master Xue, are you back?
41:53Master Xue, are you back?
42:03Master Xue, are you back?
42:33How many difficulties
42:35must I go through in my life?
42:39Love is the hardest thing
42:41after all.
42:45The heroes in the world
42:47are like us.
42:51We are drifting and looking for the shore.
42:57Farewell in the first wilderness.
43:03Only when there is coldness
43:05can it be fulfilled.
43:09Life is like a fire.
43:11Blood is like ink.
43:15There is no fear.
43:17There is brilliance.
43:19Time and again,
43:21the world and fate
43:23are entangled.
43:25The past life is like a painting.
43:27In this life,
43:29I should not be alone.
43:31How many difficulties must I go through in my life?
43:33Blood is like ink.
43:37The past life is like a painting.
43:43In this life,
43:45I should not be alone.
43:49The past life is like a painting.
43:55In this life,
43:57I should not be alone.
44:01The past life is like a painting.
44:03In this life,
44:05I should not be alone.
44:31The past life is like a painting.
44:33In this life,
44:35I should not be alone.