• vorgestern
Transkript
00:00Hi, I have some information for you about our wildlife.
00:04I'd like to come inside and show you some of our materials.
00:07Sure, come on in.
00:08This is a bottle trap.
00:10Stick your little paw in there, kiddo.
00:12Oh, look at that.
00:14Now what happened?
00:16I couldn't get out unless I let go.
00:19That's right. I want you to let that be a life lesson for your boy.
00:25My name is Benjamin Lee.
00:27My family just moved to Wyoming.
00:29Yee-haw! I have a hankering for something special.
00:34Everything on our menu is special.
00:35We'll have the steak sandwiches.
00:37We don't have them anymore.
00:38Aren't they having steak sandwiches?
00:40Those are our last ones.
00:42Since it's my first time visiting, what do people do here in Wyoming?
00:45Bike. There's a lot of moose and bison out here.
00:48I've never seen Mr. Bison.
00:50Show me!
00:52Hey! Stay away from the animals!
00:56Get out! Now!
00:57You know, this town really knows how to lay down a not-welcome-act.
01:01Benj, I honestly don't think I've ever experienced racism.
01:05Hey, why don't you just leave the woods to us? We belong here.
01:08Being here with your family kind of made me wonder if it's a problem.
01:12As long as you're here legally, I don't think where you come from should matter.
01:16I don't even see color.
01:17Um, would you like some more wine?
01:19Oh, that's why I'm drinking red.
01:21I thought you said you didn't see color.
01:28Manchmal fühlt es sich an, als wäre unser Land im Krieg.
01:31Lass diese Leute aus meinem Dorf. Ich habe keine Ahnung, wie du das machst.
01:36Aber ich glaube, irgendwann werden wir nicht über eine große Verteilung stehen.
01:41Wir sind hier jetzt.
01:42Wenn es wert war, würde ich es immer wieder tun, weil ich dich liebe.
01:48Wir mussten nur lachen, bewegen und stark sein für die Sicherheit unserer Lieblingskinder.
01:53In Korea heißt es, dass die Arbeit zu Ende bringt.
02:00Hört mal zu.
02:02Ich bin nach Amerika gekommen, weil ich gehört habe, dass die Straßen mit Gold verteilt wurden.
02:05Als ich hierher kam, waren sie überhaupt nicht verteilt.
02:07Ich habe herausgefunden, dass ich sie verteilen sollte.