In the final days leading up to the Colombian national soccer finals, Jorge, a young hooligan from the slums of northeas | dG1fdEJtZjRpVFBOaTg
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Let's go, let's go, let's go!
00:17On that fateful Sunday of 2008, the Leopards of Atletico Bucaramanga
00:21descended to Division B of the Colombian professional football.
00:24Seven years later, the Uribe team could return to the top division
00:29as they faced off head-on against Universitario de Popayán.
00:32This year we will win those games everywhere.
00:45The truth is that we are going to be the first to get to Popayán.
00:48We have heard that the last ones will always be the first.
00:51All this that is going to happen tomorrow
00:53is what is going to give all the shots that have been taken.
00:57That road that has been hit,
01:00all those buses that have stopped,
01:03all those throats that have worn out.
01:27We are going to Colombia!
01:34We are going to Colombia!
01:37We are going to Colombia!
01:39We are going to Colombia!
01:41We are going to Colombia!
01:43We are going to Colombia!
01:45But what has excited me many times,
01:47many times,
01:48is that I am a fan,
01:49and I believe until death.
01:51That is why we are the most faithful club in Colombia.
01:55There is no passion,
01:56and there is no life without football.
01:58If it weren't for football,
01:59what would you do?
02:00For life.
02:01Brother,
02:02for football,
02:03whatever it is.
02:08I'm tired,
02:10but let's go to the airport.