(askanews) - «In italiano si dice "una botta di c...". Ho pensato a uno scherzo. Fino a quando non ho battuto il primo ciak non ci credevo»: così Riccardo Scamarcio, protagonista del film Modì, diretto da Johnny Depp, con Al Pacino e Luisa Ranieri, presentato alla Festa del Cinema di Roma, rispondendo a una domanda di Fabio Fazio a Che tempo che fa sul Nove.
[amica-gallery id="1353943" title="Cinema o musica: la doppia vita di Russell Crowe, Zendaya, Keanu Reeves, Maya Hawke e altre star"]
[amica-related]
[amica-gallery id="1353943" title="Cinema o musica: la doppia vita di Russell Crowe, Zendaya, Keanu Reeves, Maya Hawke e altre star"]
[amica-related]
Category
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Credo che per un attore
00:02essere diretto da Johnny Depp
00:05e girare una scena con Al Pacino
00:08sia una cosa molto simile alle allucinazioni che aveva Modigliani
00:13Devo dire che
00:16in italiano si dice una botta di puntini puntini
00:21perché neanche nelle più rose aspettative un attore... Ma come ti sei sentito?
00:26Io ho detto uno scherzo
00:29fino a quando non sono arrivato a Buda e non abbiamo battuto il primo Chuck
00:32Ma quando eri lì con lui sul set?
00:34Quando ero lì con lui sul set
00:37posso raccontare una parte perché il punto nodale della
00:41questione è stato che
00:43Johnny
00:44come quasi per tutto il film ha riscritto le scene e i dialoghi
00:48soprattutto. Quindi voi dovevate impararli giorno per giorno?
00:51Praticamente più o meno. Ragione, il regista fa un po' quello che vuole.
00:55Questa scena era una scena... No ma figurati io l'adoro
00:59è il mio modo di lavorare. Il primo giorno mi ha portato l'assistente
01:02e la prima scena è cambiata
01:04lei si è scusata profusamente e ho detto questo è il paradiso
01:07perché tanto io manco quell'altro l'avevo imparato
01:15però a tutto c'è un limite
01:17a tutto c'è un limite
01:19e la scena con Al era una scena di 15 pagine
01:22che
01:24è diventata di 27
01:26con 27 pagine
01:29e a pagina 28 c'era scritto
01:31more dialogue to come
01:33ci dico vabbè scusa ma com'è more dialogue? Sono 27 pagine e avevo un'ora per impararla