• yesterday
Avenging My Monster Father Full Drama
Transcript
00:00Do you know what this is?
00:02I don't know.
00:03This is used to make medicine.
00:07Then what's the use of it?
00:09This is used to cure a cold.
00:13Sit.
00:21Okay, let's go back.
00:23Okay.
00:31Yun'er.
00:40Father.
00:42Father.
00:44I finally found you.
00:48Mother.
00:52Sheng'er.
00:54This is our child.
00:56She is our daughter, Sheng'er.
01:00Sheng'er.
01:06Come, Sheng'er.
01:08This is your mother.
01:11This is your sister, Li'er.
01:17Come, Sheng'er.
01:18Give your mother some tea.
01:31Madam, please have some tea.
01:36Madam, please have some tea.
01:38Sheng'er is making tea for you.
01:42Master, you don't need to serve tea.
01:44I can't afford it.
01:47Sister.
01:49The past grudges have become the past.
01:54Don't make things difficult for Sheng'er.
02:01Mother.
02:03Mother, are you okay?
02:05Don't go too far.
02:09Do you know how much they have suffered?
02:11From now on, you have to treat them well.
02:13Father.
02:15You treat us like this for this wild girl.
02:17From now on, the two of them will live in Pingfang Temple.
02:20No, they can only live in Xiwu.
02:23If Master insists,
02:25Diewu and I will leave.
02:27You...
02:31For so many years, I have wronged you.
02:34Being able to reunite with you,
02:36Sheng'er and I are satisfied.
02:47Madam told us not to send you off.
02:50Why?
02:51We are also following orders.
02:53Please don't make things difficult for us.
02:55Otherwise, it will be a waste of time.
02:57Otherwise, it will be a waste of time.
03:01Sheng'er, forget it.
03:10Master, you have to go back early.
03:12Everything is safe.
03:14Father, you have to come back early.
03:16Diewu.
03:18Sheng'er is your sister.
03:20You have to treat her well.
03:22The two of them have suffered a lot in this life.
03:24Treat them well in the future.
03:26Don't worry, Master.
03:28You just go back to work.
03:34Master, we have to go.
03:36We can't stay with Song Yunwei for too long.
03:38Okay, let's go first.
03:49Mother, they did it on purpose.
03:51Why?
03:52Why should we be humiliated like this?
03:55Sheng'er, it's all my fault.
03:57It's all my fault.
03:59It's all my fault.
04:01At that time, I was Zhao Hui.
04:03I was your aunt's personal maid.
04:05I was your aunt's personal maid.
04:07Later, Master got drunk and had you.
04:09Later, Master got drunk and had you.
04:11Later, Master got drunk and had you.
04:16Your father and I love each other.
04:18But I know my status is low.
04:20But I know my status is low.
04:22But I know my status is low.
04:24Mother.
04:28When Master was not around,
04:30When Master was not around,
04:32your aunt asked me to marry a poor woman.
04:34your aunt asked me to marry a poor woman.
04:36At that time,
04:38I was pregnant with you.
04:40I was pregnant with you.
04:42I would rather die than obey you.
04:44I would rather die than obey you.
04:46So I ran away.
04:48So I ran away.
04:50I took you with me.
04:54Mother.
04:56Don't worry.
04:58I won't let you be bullied again.
05:00I won't let you be bullied again.
05:02Shan'er, you have to remember.
05:04Shan'er, you have to remember.
05:06Today, we can enter this house.
05:08Today, we can enter this house.
05:10Mother.
05:12I don't want you to suffer with me anymore.
05:14I don't want you to suffer with me anymore.
05:16Mother.
05:20Mother.
05:24Wild girl.
05:26You really think you are a lady.
05:30You are really right.
05:32You are really right.
05:34And we don't raise any concubines.
05:36And we don't raise any concubines.
05:38From now on, you will wash our clothes.
05:40From now on, you will wash our clothes.
05:42Why?
05:44When my brother left, he said we were all the daughters of the Mu family.
05:46When my brother left, he said we were all the daughters of the Mu family.
05:48Why are you so unreasonable?
05:50Why?
05:52Because my mother is the official of the Mu family.
05:54And your mother is my mother's maid.
05:58Fine.
06:00Fine.
06:02Fine.
06:04Fine.
06:06Fine.
06:08Fine.
06:10Fine.
06:12Fine.
06:14Fine.
06:16Fine.
06:18Fine.
06:20Fine.
06:22Fine.
06:24Fine.
06:26Fine.
06:28Fine.
06:30Fine.
06:32Fine.
06:34Fine.
06:36Fine.
06:38Fine.
06:40Fine.
06:42Fine.
06:44Fine.
07:14Fine.
07:44Whose house is it?
07:50How dare you hit my sister?
07:52Come.
07:54Come.
07:56Hit him.
07:58Yes.
08:02You.
08:04Raise your head.
08:06Sister.
08:08Do you know her?
08:10No.
08:12Oh, then keep hitting me.
08:16Stop hitting him! Stop it!
08:18What's wrong with you? Why are you in pain?
08:21I don't think it's necessary to punish him like this.
08:24No, you can't.
08:26You have to vent your anger on him no matter what.
08:34Stop hitting him!
08:37You'll kill him!
08:39Stop hitting him!
08:46Fine, kneel down and beg me.
08:48If you beg me, I'll let him go.
08:50I beg you. Please let him go.
08:53Don't beg him.
08:54Sister, what did you say? I can't hear you.
08:57Stop hitting him.
08:59You'll kill him.
09:01I'm telling you, don't dream of fighting me for your father.
09:04A maid is always a maid.
09:07Everything here doesn't belong to you.
09:09Let's go.
09:20I'll take you home.
09:24Sir, Master Mo is waiting for us.
09:29Give this medicine to that girl.
09:35Yes.
09:38Mother.
09:39Shan'er.
09:41Shan'er, you're awake.
09:43Mother.
09:44You've been unconscious for two days.
09:46You scared me to death.
09:48You scared me to death.
09:50It's okay.
09:52Take care of yourself first.
09:57Oh, right.
09:58This is from the young master who brought you home the day before yesterday.
10:02He said it's the best medicine.
10:04I'll apply some more for you.
10:07No.
10:09No.
10:10I want to send it to Brother Ping.
10:12You haven't recovered yet.
10:14I'll send it.
10:15I'll go.
10:22Mother, I want to send it.
10:24Only when I see it with my own eyes can I be at ease.
10:35Brother Ping.
10:37Brother Ping.
10:38Brother Ping.
10:39Wake up.
10:40Brother Ping.
10:41Shan'er.
10:42Why are you here?
10:44Leave now.
10:45If they find you,
10:47they won't let you go.
10:49I'll get you the best medicine.
10:52No.
10:53You take it.
10:54I'll be fine if you're fine.
10:56How can you protect me if you're not fine?
11:04Mother.
11:13Mother.
11:14What's wrong?
11:15What happened?
11:17I'm fine.
11:21I just feel sorry for you.
11:24We've been through a lot since we were young.
11:28But I didn't want you to be wronged.
11:33Xiaopu.
11:34Mother.
11:35I don't regret it.
11:37As long as you're happy,
11:38as long as you can guard the palace,
11:40everything is worth it.
11:42Shan'er.
11:47Madam.
11:48I've brought her here.
11:54Are you Xiao Ping?
11:56Madam.
11:58What can I do for you?
12:01You're Qinglang,
12:03the childhood sweetheart of Zishan'er.
12:08I don't know you, Madam.
12:10Since I asked you here,
12:12I'm sure everything is clear.
12:18I can help you.
12:22I don't understand.
12:24I can let you go.
12:26I can let Zishan'er go.
12:28I can let you go.
12:31Let us go?
12:33Of course.
12:35Letting you go.
12:36I have my own reasons.
12:38I don't want him to stop my daughter's future here.
12:42But...
12:43There's only one chance.
12:45A good ending.
12:47Let you go.
12:48I can let you go.
12:49Prepare enough money.
12:53Of course.
12:54A bad ending.
12:56I can also make you disappear.
13:01Go.
13:02Yes.
13:08Madam wants you to write a letter
13:10to Zishan'er.
13:12Tell him to wait at the back door at midnight.
13:15Madam will send someone to deliver it.
13:17After you meet him,
13:19you can teach him well.
13:23Madam.
13:24I've written it.
13:25I'll leave now.
13:26Wait.
13:27I helped you.
13:29I also need your help.
13:31Please say it.
13:39Give this to Zishan'er.
13:42Tell Zishan'er to give it to his mother.
13:46Don't open it.
14:00Why did Madam force you to give me the letter?
14:04Why is it Brother Ping's handwriting?
14:11Brother Ping.
14:12Zishan'er.
14:13Why did Madam's maid give me the letter you gave me?
14:17Madam asked me to give this to you.
14:30What are you doing here?
14:35If the bandits hadn't disturbed us,
14:38I don't know what you would be doing here.
14:41Enough.
14:42Father.
14:43This...
14:47Good.
14:48There are bandits in the house.
14:52So many things were lost.
14:54It was you.
14:56You?
14:58Guards.
14:59Arrest him.
15:00Yes.
15:01Father.
15:02It's not like that.
15:03It's not like that.
15:04You still want to quibble?
15:06Our family treats you so well.
15:08You're really a good-for-nothing.
15:10You colluded with this outsider and ruined our family.
15:13What are you up to?
15:15Father.
15:16Father.
15:17Look.
15:18This person pretended to be a servant to come to our house.
15:20He must have no good intentions.
15:22Zishan'er.
15:23You disappointed me.
15:24Father.
15:25It's not like that.
15:26Take the second young lady away.
15:28Wait, master.
15:29I'm the one who's delusional.
15:31Brother Ping.
15:33Zishan'er.
15:34Don't be silly.
15:36I came here for this.
15:39Brother Ping.
15:40Don't say anymore.
15:42Go to hell.
15:43Go save the second young lady.
15:46Ah!
15:54Brother Ping.
15:55Brother Ping.
15:58Brother Ping.
16:00No.
16:01Wake up.
16:03No.
16:06No.
16:12Alright.
16:13I've got everything.
16:15She's dead.
16:17I'm a victim, too.
16:19I've been cheated.
16:30Die, let's go.
16:38Shan'er, Shan'er.
16:41Shan'er, don't be like this.
16:45If Xiaoping were still alive,
16:48he wouldn't want to see you like this.
16:53Mom, Brother Xiao lied to me.
16:56He said he wouldn't leave me.
16:59He said he'd be with me forever.
17:02Tell him to come out, okay?
17:05Tell him to come out.
17:07Shan'er.
17:09Tell him to come out.
17:11A dead person can't come back to life.
17:14If you do this,
17:16your mom's heart will be like a needle.
17:32How is Shan'er?
17:35Master.
17:37Xiaoping is not that kind of person.
17:40I watched him grow up.
17:42He's been with us for more than ten years.
17:45I know that.
17:47Someone must have done this.
17:51I can't forget how much Shan'er loved him.
18:01Mom, why is it him?
18:03Why is it Second Sister-in-law?
18:05Daughter, it's His Majesty's marriage.
18:08I can't help it.
18:10No, I'm going to marry Brother Quan.
18:12What does that girl have to do with it?
18:14Whether it's a blessing or a curse,
18:16it's not certain yet.
18:29Shan'er.
18:31It's His Majesty's order.
18:33Master, you're not filial.
18:35Do you think I want to?
18:37It's His Majesty's order.
18:39It's His Majesty's order.
18:45Shan'er.
18:47If you don't want to get married,
18:49let's not get married.
18:51Mom won't let you suffer anymore.
18:54Shan'er, let's go.
19:08Let's go.
19:14You're disobeying His Majesty's order.
19:16You should run away.
19:18Disobeying His Majesty's order?
19:20I'm not disobeying His Majesty's order.
19:23Disobeying His Majesty's order?
19:25Do you want the whole family to be chased out?
19:27It has nothing to do with my mother.
19:29It's all my idea.
19:31Good for you, wild girl.
19:33Men, teach her a lesson.
19:41Mother, wake up.
19:43What's wrong with you?
19:45Wake up.
19:47Wake up.
19:49Mother.
19:51Mother.
19:55Mother.
19:57Mother, wake up.
20:00Don't go.
20:04Why won't you let my mother go?
20:07Only if you die,
20:09can our Eldest Miss marry Mr. Ruyi.
20:11Come on, beat me to death.
20:13Stop it.
20:17What's going on?
20:19It's all because of this ungrateful servant.
20:21Men, drag her out and beat her to death.
20:23Master, let me go.
20:28Get out of here.
20:34Go.
20:36Go.
20:42Take good care of yourself after you go to the Prince's Manor.
20:45Yes.
20:47Say goodbye to your sister for me.
20:49Why should I?
20:50As the Eldest Miss,
20:51why should I say goodbye to a wild girl?
20:53How dare you hit me?
20:55The first slap
20:57is to teach you how to be rude.
20:59The second slap
21:00is to teach you how to insult the Princess.
21:02How dare you hit my daughter?
21:03Men.
21:10Greetings, Your Highness.
21:14Your Highness,
21:16does the Princess granted by His Majesty
21:18count?
21:20Of course it counts.
21:22Then should the Zhao family
21:24kneel down to greet her?
21:26Kneel down for me.
21:34Is this the etiquette?
21:37Farewell, Your Highness.
21:40Mother.
21:42From now on,
21:43as long as my Princess is happy,
21:45everything is up to you.
21:47If you are disrespectful to my Princess,
21:49you are disrespectful to me.
21:51Farewell, Your Highness.
21:59Don't come over.
22:01If you dare to do anything to me,
22:02I will die.
22:04Yo.
22:06Isn't my Princess
22:08quite impressive?
22:10What's wrong with you now?
22:12Don't make me look down on you.
22:14Is this all you can do?
22:16Don't come over.
22:21Your revenge hasn't been avenged yet.
22:23Are you going to lose your life like this?
22:26Don't make me look down on you.
22:28My good Princess.
22:30Don't worry.
22:32I have never done anything
22:34to force you.
22:36I will wait for you to do it willingly.
22:42By the way,
22:44Princess, rest early.
22:46When you go back,
22:50don't forget to take care of yourself.
22:52Yes, Your Highness.
22:58You have a sister.
23:08Where is my father?
23:10Sister,
23:12why did you come back alone?
23:14Where is the Prince?
23:16Is he divorced?
23:20Mother,
23:22I remember that the divorced daughter
23:24should not be qualified to return to her mother's house.
23:26Yes.
23:28Whether the Prince
23:30comes back or not,
23:32I am still a princess.
23:34I am not a sister,
23:36and I have forgotten the rules.
23:40I have no manners.
23:42I think it's you,
23:44a wild girl with a mother's reputation,
23:46who doesn't know manners.
23:48Teach me the rules.
23:56How dare you!
23:58Guards!
24:00Arrest her!
24:02Who dares!
24:10Greetings, Your Highness.
24:12Princess,
24:14why don't you teach me?
24:16Last night,
24:18I saw you...
24:20Princess,
24:22you came back today,
24:24and you yelled at the Princess.
24:26How disgraceful!
24:28What punishment should I give you?
24:32Your Highness.
24:36My dear husband,
24:38I heard that the Prince of Qin
24:40and our family
24:42have been admiring my sister for a long time.
24:44Why don't you do a good deed
24:46and give them a marriage?
24:48Zishan, you...
24:50Sister,
24:52I am doing this for your own good.
24:54All right.
24:58Your Highness, I was wrong.
25:00Please take back your order.
25:02Don't make fun of my marriage.
25:06Zhang'er, I was wrong.
25:08Please forgive me.
25:10Since you are so sincere,
25:12please allow me
25:14to be your concubine
25:16and die in your hands
25:18and surpass you.
25:22Why did you go back on your word?
25:24Then get ready for your sister's wedding.
25:26I will.
25:28Mother.
25:30Daughter.
25:36I have made too many mistakes in my life.
25:40It's time to repent.
25:46Madam, we can't do that.
25:48Zhang'er, she is your aunt after all.
25:50My aunt?
25:54When my mother died in her hands,
25:56no one thought of me.
26:00You...
26:02Do you want to drive me to death?
26:04Father,
26:06you should have accompanied my mother.
26:08My mother has been waiting for you for more than ten years.
26:10You just got married
26:12and died in the hands of Madam.
26:14You are guilty.
26:16As for my good sister Diewu,
26:18since Madam
26:20is willing to plead for her,
26:22I will let you go.
26:24However,
26:26I will punish you for three years
26:28for not leaving the house of Mu.
26:30Otherwise, you will be sentenced to death.
26:32Zishan'er,
26:34don't go too far.
26:36In these three years,
26:38you should study etiquette in the house of Mu.
26:40What do you think, Your Highness?
26:42As long as you like it,
26:44I will agree to anything.
26:46Your Highness,
26:48Zishan'er is tired.
26:50Let's go home.
27:02My mother is dead.
27:04My uncle is dead.
27:08Mother,
27:10Zishan,
27:12I am here to accompany you.
27:16I...
27:18I want you to spit it out for me.
27:20Somebody! Call the doctor!
27:22Call the doctor!
27:28I won't allow you to die.
27:32I miss my mother.
27:34I miss my brother.
27:38No, no.
27:40Where is the doctor?
27:42Is the doctor here?
27:44Zishan'er, Zishan'er!
28:00How is it?
28:02How is the princess?
28:08Your Highness,
28:10the princess has been poisoned.
28:12I have already helped her
28:14protect her pulse.
28:16For the time being...
28:18For the time being?
28:20If anything happens to the princess,
28:22I want you to die with her!
28:24Your Highness, please calm down.
28:26I have never seen
28:28the princess being poisoned.
28:30This could be...
28:32Could be what?
28:34This could be the princess' doing.
28:36I don't care what method you use.
28:38I want the antidote!
28:40I'll get it right away.
28:58Zishan'er...
29:00Zishan'er...
29:02Brother Yan!
29:04Brother Yan!
29:10Brother Yan!
29:12Brother Yan!
29:14Brother Yan!
29:16Brother Yan!
29:18Brother Yan!
29:20Brother Yan!
29:26Brother Yan!
29:34Brother Yan!
29:50Zishan'er,
29:52do you know
29:54the moment I saw you,
29:58I fell in love with you?
30:00I saw you and Xiaoping
30:02feeding each other
30:04a bottle of medicine.
30:06You two were so close
30:08and took care of each other.
30:10I saw you and Xiaoping
30:12lying on the ground.
30:14Lianlian couldn't bear to let go of your hands.
30:16I saw Xiaoping
30:18holding you in her arms
30:20and shouting for help.
30:24At that moment,
30:26I hoped I was Xiaoping.
30:30You were so weak.
30:32You were quietly waiting for me.
30:36At that moment,
30:38I envied you.
30:40My heart ached.
30:42I hoped so much
30:44that I was Xiaoping.
30:48Since then,
30:50I could only watch you
30:52in the dark.
30:56I could only
30:58watch you in the dark.
31:02Because I knew
31:04you loved Xiaoping.
31:10Until one day,
31:12Xiaoping
31:14finally died.
31:16Then I knew
31:18I finally had a chance
31:20to take care of you.
31:24Zishan'er,
31:26do you know
31:30how happy I was
31:34when I asked my father
31:36to grant our marriage?
31:40Zishan'er,
31:42I've never begged anyone in my life.
31:46Zishan'er,
31:48I'm begging you.
31:50Wake up, okay?
31:52Zishan'er,
31:54I'm begging you.
31:58Wake up, okay?
32:12Zishan'er,
32:14give me a chance.
32:16Let me be your brother, okay?
32:20Let me take care of you
32:22and protect you
32:24for the rest of your life.
32:28Zishan'er,
32:32give me a chance,
32:36okay?
32:38Zishan'er.
32:46Your Highness.
32:48Your Highness.
32:50Your Highness.
33:18Your Highness.
33:24Zishan'er,
33:26you can't be sick anymore.
33:30Zishan'er,
33:32you can't be sick anymore.
33:34Wake up.
33:36The doctor said
33:38this is the medicine that can save you.
33:48The medicine that can save you.
33:50The medicine that can save you.
33:52The medicine that can save you.
33:56Zishan'er, what's wrong?
33:58Somebody come!
34:00Call the doctor!
34:02Call the doctor!
34:04Put the doctor who prescribed this medicine
34:06in prison!
34:08If Zishan'er is harmed,
34:10I will kill him!
34:18Your Highness,
34:20please take care of me
34:22for the rest of my life.