• il y a 2 mois
Spellbound ｜ Official Trailer ｜ Netflix
Transcription
00:31Votre royaume a besoin d'un véritable règneur.
00:33Je sais.
00:34Tad!
00:35Mettez-le là-bas!
00:39Maman?
00:40J'ai vraiment manqué de vous deux.
00:43Si ils ne reviennent pas bientôt,
00:45la magie sombre s'éteindra dans le royaume
00:48et vous n'allez jamais retrouver vos parents.
00:50Je ne vais pas laisser ça se passer.
00:52Troupes!
00:53Fermez les portes!
00:55Flink, fais quelque chose!
01:01Pour briser le règneur,
01:03vous devriez débarquer dans une mission invigorante
01:06par des montagnes,
01:07des déserts
01:08et des forêts sombres
01:09de la douleur éternelle.
01:13Ce ne sont pas vos parents.
01:14Ce sont des bêtes.
01:15Vous avez raison.
01:16Ils sont là-bas.
01:18Ils doivent être là-bas.
01:22Nous devons briser ce règneur.
01:31Mes parents reviennent.
01:34Enfant.
01:35Oui, tu peux parler!
01:37Il doit y avoir tellement de choses à me dire.
01:39J'aime le son de ma propre voix.
01:43Tu es mon père, d'accord.
01:53Je ne comprends pas ton affection pour ce vermin.
02:00Sous-titrage Société Radio-Canada