Representante permanente de Vietnam ante la ONU expresa que el país votará a favor del proyecto de resolución para que se levante el bloqueo contra Cuba, resaltando la cooperación de la isla durante la pandemia de covid-19 con el suministro de vacunas a la región.teleSUR
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Señor presidente, quisiera dar una muy cordial bienvenida al excelentísimo señor Bruno
00:10Rodríguez Parrilla, ministro de Relaciones Exteriores de Cuba.
00:14Vietnam hace suyas las declaraciones pronunciadas por Uganda, Irak y Singapur a nombre del MNOAL,
00:22el G77 y China y la ASEAN, respectivamente.
00:26Señor presidente, durante más de 60 años el bloqueo económico, comercial y financiero
00:35impuesto a Cuba ha sido el sistema más prolongado de sanciones unilaterales que se le ha impuesto
00:41a cualquier nación.
00:42Este bloqueo no solo constituye una violación del derecho internacional, sino que contraviene
00:48los principios y fines fundamentales de la Carta.
00:53El bloqueo priva a los cubanos comunes y corrientes de acceder a servicios y bienes
01:00esenciales como alimentos, medicamentos y equipamiento.
01:05Ha tenido consecuencias devastadoras para la economía cubana al limitar el acceso de
01:10Cuba a los mercados internacionales, a capitales y a los equipos necesarios para su desarrollo
01:20y ha atrasado y entorpecido el crecimiento económico.
01:23Las cifras y las pérdidas económicas las pueden encontrar ustedes en el informe más
01:27reciente del secretario general sobre este tema del programa y son cuantiosas.
01:33Pero lo más importante es que no se puede valorar la magnitud total del impacto negativo
01:40que este bloqueo ha tenido en el desarrollo humano de Cuba.
01:43Décadas de bloqueo continuado han denegado a los ciudadanos de a pie la oportunidad de
01:49hacer realidad su potencial humano y su productividad.
01:51El daño causado por estas restricciones se ha visto exacerbado aún más durante la pandemia
01:56de la COVID-19 y en particular al haber sido Cuba clasificada como Estado patrocinador
02:03del terrorismo desde 2021.
02:06Esa designación no ha hecho más que acrecentar los desafíos al imponer restricciones adicionales
02:12al viaje, a los viajes y a las remesas a Cuba, con lo cual limita la llegada de recursos
02:18que tanto se necesitan a la economía cubana.
02:20Esto también genera obstáculos adicionales para las empresas extranjeras que desean operar
02:26e invertir en Cuba, lo cual en última instancia perjudica el desarrollo y el bienestar de
02:30la población cubana.
02:32De cara al futuro hemos de reconocer que generaciones de cubanos y de cubanas corren el riesgo de
02:39quedar atrás y de no poder alcanzar su pleno potencial y hacer realidad sus aspiraciones
02:45a gozar de prosperidad, progreso y desarrollo sostenible.
02:49Vietnam ha sufrido las consecuencias nocivas de bloqueos de primera mano en el pasado y
02:56por ello conocemos a la perfección los daños y el sufrimiento que estos bloqueos infligen
03:00en particular en la población común y corriente.
03:03Por ello Vietnam sistemáticamente se opone a las medidas coercitivas unilaterales, en
03:09particular los bloqueos impuestos contra naciones soberanas.
03:14Debido a esta convicción votaremos sin reservas a favor del proyecto de resolución a 79 barra
03:21L6 y así suscribiremos la posición de la mayoría aplastante de los estados miembros
03:28de esta organización que han abogado por que se levante el embargo impuesto a Cuba
03:33durante los últimos 32 años.
03:36La continuación de este embargo es injusta y es injustificable, no solo perjudica al
03:43pueblo cubano sino que también impide a muchas otras personas del mundo obtener la asistencia
03:49y los conocimientos de Cuba.
03:51Vietnam de larga data se beneficia de la asistencia de Cuba y agradecemos en particular la prestación
03:59y el suministro de vacunas de la COVID-19 por Cuba durante la pandemia.
04:04Cuba tiene una historia dilatada y orgullosa de acción humanitaria, responder diligentemente
04:10a epidemias y catástrofes humanitarias durante muchos años personal, médico y otros profesionales
04:16de la salud cubanos han estado en la primera línea dando asistencia a quienes la necesitan,
04:21en particular en países en desarrollo.
04:24Cuba es un líder y un representante ejemplar de los países del sur al promover la solidaridad
04:31internacional y al contribuir a la cooperación sur-sur y al defender los intereses legítimos
04:39de los países en desarrollo, exhortamos pues a los Estados Unidos de América que de inmediato
04:43retire a Cuba de la lista de estados patrocinadores del terrorismo y a que ponga fin al comercio
04:51al bloqueo económico comercial y financiero impuesto contra Cuba.
04:54Esta medida sería un primer paso crucial para revertir las políticas actuales de Estados
04:59Unidos hacia Cuba.
05:01Advergamos la sincera esperanza de que los Estados Unidos de América y Cuba entablen
05:06un diálogo constructivo y trabajen con miras a normalizar sus relaciones sobre la base
05:13de la igualdad, la reciprocidad y el respeto de la soberanía y la independencia política
05:19de cada quien.
05:20Esos esfuerzos redundarían en beneficio de ambos pueblos y contribuirían a la paz, la
05:24estabilidad y el desarrollo sostenible en la región y en el mundo entero.
05:29Vietnam, por su parte, está dispuesto a hacer lo que le corresponde para promover el diálogo
05:32y la confianza mutua en este proceso, y de nuevo reiteramos enérgicamente la firme amistad,
05:39la cooperación y la solidaridad que nos une con el hermano pueblo de Cuba.
05:44Muchas gracias, señor presidente.