Die Halde | movie | 1975 | Official Trailer | dG1fbFBNQzQ0TEZVZkE
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hey, hey!
00:02Los, hau ab!
00:04Verschwinde hier!
00:12Dieser Friede, diese Ruhe, 30, 40 Häuschen,
00:16über eines hübscher als das andere,
00:18die ganze Straße, das ganze Tal entlang,
00:20bis hierher zu uns.
00:23Und hier, gefällt es Ihnen?
00:25Wir sind ziemlich viel rumgekommen.
00:27Glauben Sie mir, das Paradies, das finden Sie nirgends.
00:30Aber hier, hier ist man schön weit weg von der Welt.
00:33Da draußen, da sind überall Augen.
00:36Die sehen alle.
00:38Das ist das Paradies.
00:40Das ist das Paradies.
00:42Das ist das Paradies.
00:44Das ist das Paradies.
00:46Das ist das Paradies.
00:48Das ist das Paradies.
00:50Augen.
00:52Die sehen alles.
00:54Beobachten mich.
00:56Was ich tue.
00:58Wenn ich gehe, mit wem ich spreche.
01:00Steh auf! Los, aufstehen!
01:02Was wollen Sie? Warum machen Sie das?
01:04Mein Auftrag, sorge für Anstand und Moral.
01:06Vernichte auch Ungeziefer und Ratten,
01:08damit die nicht überhand nehmen.
01:10Los, Arme hoch! Hände falten über dem Kopf!
01:14Er hat sie umgebracht!
01:16Er hat sie wirklich umgebracht!
01:18Sie haben nichts gesehen!
01:24Hallo! Hallo!
01:28Schön hier, nicht?
01:30Der schönste Platz in der ganzen Gegend.
01:32Und die Eltern finden ihn nicht.
01:34Aber sonst?
01:36Sonst stinkt hier alles, alles ringsherum.
01:38Nach Abfall und Verwesung,
01:40nach Staub und Rauch.
01:42Alles verfault, die ganze Gegend, alles.
01:44Fliegen und Dreck und...
01:46Das ist einfach nicht wahr.
01:48Wie kann man hier leben?
01:50In diesem Gestank, in diesem Dreck?
01:52Kannst du dir vorstellen,
01:54wie es ist, wenn du tot bist?
01:56Ganz dunkel und still.
01:58Oder ganz wahnsinnig hell.
02:00Schlaf, ohne dass du träumst.
02:04Oder du träumst immer zu.
02:16Meine ganze Hoffnung liegt auf euch, meine Kinder.
02:18Macht den Sonnengrund wieder zu dem,
02:20was er mal war.
02:22Solange ist unsere Wirtschaft,
02:24unser Wohlstand
02:26und die Welt noch intakt.
02:34Sonnengrund.
02:36Was ist da schon los?
02:38Was ist da schon los?
02:40Was ist da schon los?
02:42Was ist da schon los?
02:44Sonnengrund.
02:46Was ist da schon?
02:48Eine Sintflut von Regen, wo die Leute ersaufen,
02:50gegen eine, wo sie ersticken in der eigenen Scheiße.
02:52Sagen Sie, Thomas,
02:54warum sind Sie eigentlich hier geblieben?
02:56Hier bei uns?
02:58Wegen des Mädchens, ja?