Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Patronun kocasının vücudundan başlayınca dikkat edin.
00:03Her şey yolunda.
00:04Doktor yardım edin.
00:05Ne oldu?
00:06Sosyal çalışanlar babasını götürmeye geldiler.
00:08Ali'nin yeni doğduğunu görmüştüm.
00:10Hadi gidelim.
00:13Götüremezsiniz.
00:14Çocuğu götüremezsiniz.
00:16Bu bizim sınırlarımıza karşı.
00:18Çocuğun korunmasına ihtiyacımız var.
00:20Öncelikle oruç hastanesine gönderelim ve sonra götürelim.
00:22Hayır.
00:23Tamam.
00:24Ben götüreceğim.
00:26Sen 30 yaşında mısın?
00:30O zaman sen götüremezsin.
00:32Çocuğu götürebilmek için çok iyi bir aile var.
00:34Hayır.
00:35Sen götüremezsin.
00:36Çocuğu götüremezsin.
00:37Tamam mı?
00:38Ben götüremezim.
00:39Doktor, biz sosyal çalışanlarız.
00:41Babasını götüremeye geldik.
00:43Hayır.
00:44Babasını götüremeyiz.
00:45Beliz Hanım'ı konuşuyorsunuz değil mi?
00:47Evet.
00:48O kızın kardeşi.
00:49Beliz Hanım onu götürmek için bildi.
00:55Ne demek istiyorsun?
00:57Beliz Hanım...
00:58...böyle bir şey söyledi mi?
01:00Evet.
01:01Bakın, bu bir basit bir prosedür.
01:04Babasının korunmasına ihtiyacımız var.
01:06Oruç hastanesi her şeyi hazırladı.
01:08Öncelikle babasını götürecek bir aile onu götürecek ve sonra götürecek.
01:12Endişelenmeyin.
01:13Bu prosedürle ilgili...
01:14Doktor Ferman!
01:15Doktor Ferman!
01:16Doktor Ferman!
01:17Bizim işimiz...
01:18Çocuğu götüremezsiniz.
01:20Doktor, size söyledim değil mi?
01:22Çocuk hastası.
01:25Gerçekten mi?
01:33Çocuk hastası.
01:38Bu gün...
01:39...tiketim yok.
01:40Yarın sabah bir uçakta gideceğim.
01:42Vay, harika.
01:43Sonra bu gece benim evimde kal.
01:45Kızlarla bir şeyler yaparız.
01:47Konuşuruz.
01:48Ve sen beni sevmeye çalışacaksın.
01:51Ferda.
01:52Ferda.
01:54Lütfen baba'yı affet.
01:56Onların yaptıkları için bir sebep olacaktır.
02:04Çocuk hastası değil.
02:05Sadece bir açıklama yapıyorsunuz.
02:07Terapiutik hipotermi devaiziniz var mı?
02:09Hangi devaiz?
02:10Terapiutik hipotermi devaiz.
02:11Çocuğu doğurduktan sonra oksijen azaldı.
02:13Bu devaiz 33.5 derece sıcaklığına sahiptir.
02:17Ve onun aktivitelerini ve elektriklerini kontrol ediyor.
02:20Bu devaiz için iki bölüm çalışıyor.
02:23Biri yeni doğduğu bölüm.
02:24Diğeri terapiutik hipotermi devaiz.
02:26Bu devaiz olmadığına rağmen...
02:28...çocuğun aklına su içecek ve ölür.
02:33Bunları halledebilir miyiz?
02:35Bu çok teknik bir şey.
02:36Yapabilirseniz alın.
02:38Alın.
02:43Tamam, geri döneceğiz.
02:44Lütfen gelin, hanım.
02:46Siz de gelin.
02:50Gelin.
02:55Yalancı mı dediniz?
02:56Evet, yalan dedim.
02:57Neden, kötü mü dedim?
03:01Bunu duymayın tamam mı?
03:03Yalan söylediğimizin kötü bir şey olduğunu biliyorum, tamam mı?
03:10Çok teşekkür ederim.
03:12Çocuğu geri alın, yoksa Dr. Tanju görecek.
03:14Ve Order'a gidin.
03:15Söylediğimi yap.
03:19Eller, seslerini dinle
03:40Gönül, umutesen geçme.
03:41Seni göndermeyeceğim.
03:44Gönlüm, bi dismissed aldınvious.
03:47.
03:52.
03:54.
03:56.
03:58.
04:00.
04:02.
04:04.
04:06.
04:08.
04:10.
04:12.
04:14.
04:16Ne yapabilirim?
04:18Ama seni bırakmayacağım.
04:20Tamam mı?
04:24Kızım, kızım, kızım.
04:26Ferda, bir kere babamı affet.
04:28Lütfen onu affet.
04:30Lütfen.
04:38Diskussiyonumuz olmadığından sonra ne yaptın?
04:40Ne yaptım?
04:42Bebeğimi sosyal servislerine gönderdin mi?
04:44Benim arkadaşım var burada, sesini tutun.
04:46Sen ve arkadaşın ikisinin de dertli bir dildir.
04:48Oh, çok teşekkür ederim.
04:50Eğer bebeği sosyal servislerine götürürseniz...
04:52O bir iyi aile...
04:54Bana bir şey söyle.
04:56Eğer bebeği sosyal servislerine götürürseniz...
04:58...sen kendini aynaya bakarsan, ben senin yüzünü asla görmeyeceğim.
05:04Ve ne söylediğimi anlamıyorum.
05:14Babamın annesi Gülçin değil miydi?
05:16Nasıl biliyorsun?
05:18Kantinde nöbetçiler konuşuyorlardı.
05:22Biliyorum ki...
05:24...onu evlendikten sonra...
05:26...babamdan nefret ediyordun.
05:28Şimdi babası yalnız ve...
05:30...onu evlendirmek istemiyorsun, değil mi?
05:34Babamın annesi Gülçin değil miydi?
05:36Şimdi babası yalnız ve...
05:38...onu evlendirmek istemiyorsun, değil mi?
05:40Babamın annesi Gülçin değil miydi?
05:42Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
05:50Ben babamı affetmediğim...
05:52...bir insan değilim.
06:12Babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:14Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:16Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:18Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:20Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:22Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:24Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:26Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:28Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:30Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:32Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:34Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:36Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:38Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:40Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:42Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:44Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:46Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:48Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:50Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:52Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:54Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:56Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
06:58Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:00Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:02Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:04Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:06Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:08Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:10Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:12Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:14Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:16Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:18Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:20Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:22Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:24Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:26Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:28Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:30Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:32Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:34Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:36Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:38Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:40Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:42Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:44Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:46Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:48Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:50Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:52Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:54Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
07:56Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:26Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:28Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:30Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:32Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:34Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:36Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:38Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:40Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:42Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:44Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:46Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:48Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:50Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:52Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:54Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:56Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
08:58Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:00Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:02Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:04Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:06Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:08Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:10Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:12Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:14Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:16Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:18Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:20Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:22Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:24Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:26Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:28Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:30Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:32Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:34Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:36Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:38Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:40Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:42Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:44Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:46Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:48Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:50Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:52Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:54Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:56Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
09:58Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
10:00Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
10:02Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
10:04Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
10:06Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
10:08Şimdi babamın annesi Gülçin değil miydi?
10:10Şimdi babamın annesi gülçin değildi
10:26En az bir neşeyi öğren relayda
10:28En az bir neşeyi öğren relayda
10:30Rick Allen..
10:32Rick Allen..
10:34Rick Allen..
10:36Rick Allen..
10:38Ağabeyim.
10:48Adil.
10:52Ben geri veririm, tamam mı?
10:57Seni affetmeyeceğim.
11:00Sadece sabırsızlanmalısın, tamam mı?
11:03Herkes senin için çalışıyor, sen kurtulacaksın.
11:10Sadece bizi bırakma ve gitme.
11:16Ben seni bırakıp hiçbir yere gitmeyeceğim, söz veriyorum.
11:32Korkma.
11:50Kurtaracaklar, değil mi?
11:52Söyleyemeyiz.
11:56Dr. Adil çok iyi. O ölmeyecek.
12:03Güneş, transplantasyon operasyonuna gitmeliyim.
12:06Lütfen, beni yuvarlayın.
12:11Söyle, nasıl röportaj yapacaksın?
12:16Tamam, bir şey yapalım.
12:18Deneyeceği bir yere götürdüğümüzü hayal edelim.
12:21Ve seninle bir çay servis yapacaklar.
12:24Gülen, çayını alır ve bakar ki...
12:27Senin çayın!
12:28Senin çayın!
12:30Ben çok şanssızım ki...
12:32...çay içerken çay bozulur ve...
12:35...onun eline atar ve ölür.
12:37Proposal falan her şey yanında kalacak.
12:39Böyle bir riski alamıyorum.
12:41Evet, bu da doğru.
12:43Bu da olabilir.
12:48Hayal edin.
12:50Gülen çayını alır ve bakar ki...
12:53Senin çayın!
12:55Değil mi? Nasıl?
12:56Hayal edin.
12:58Eğer çayı yanlış bir lokara koyarsam...
13:00...biriyle evlenmek zorundayım.
13:02Hayır, hayır, böyle bir riski alamıyorum.
13:04İnanamıyorum.
13:08Bu çok korkunç bir fikir.
13:10Korkunç?
13:12Korkunç ne?
13:14Proposal yapmayacak mısın?
13:16Hayır, hayır, hayır.
13:18Plan yaparken kaybettim.
13:20Bu kadar.
13:22Hemen ona gideceğim.
13:24Ve sonra...
13:28Bak, ona...
13:30Ne yapıyorsun?
13:32Hemen ona proposal yapacağım.
13:35Güneş, delirme.
13:37Yapabilirim. Yapacağım.
13:39Bak.
13:41Güzel olacak.
13:43İyi şanslar.
13:45Evet.
13:54Kızım.
13:57Sana bir şey vereceğim.
13:59Ve...
14:01Bir saniye.
14:03Merhaba, Surgical.
14:08Hükümet mi?
14:11Evet, evet, geliyorum.
14:14Beni yeni bir hükümetime çağırdı.
14:16Tamam, tamam.
14:18Güneş, Güneş, çok heyecanlıyım.
14:20İyi şanslar. Görüşürüz.
14:23Bir saniye.
14:25Yeni bir hükümetime çağırdı.
14:27Yeni bir hükümetime çağırdı.
14:29Ne yapayım?
14:31Yeni bir hükümetime çağırdı.
14:36Hükümetim nerede?
14:41Hükümetim nerede?
14:43Hükümetim nerede?
14:53Feride.
14:59Orada bir şey mi yapıyorsun?
15:01Özür dilerim.
15:03Beni korkutmak istemediniz mi?
15:05Hiç.
15:07Bugün sabah biraz kolyemi yandım.
15:112 dakika önce diğer odada da baktık.
15:13Orada da kolyeyi mi arıyordun?
15:15Benim için onların bir seansları var.
15:18Bir şeyler arıyor, ben de sana birşeyler artırıyorum.
15:20Ama bu benim personel bir ilgim.
15:24Gidelim dışarıda konuşalım.
15:32Şimdi söyle.
15:34Ben burada bir günlük...
15:36...görevişim var.
15:37Söyleyebilirsin.
15:42Benim ringi kaybettim.
15:44Bugün proje yapmak zorundaydım.
15:46İlk defa bu kadar pahalı bir ringi...
15:48...3 aylık salar verdim.
15:50Oho! Bu kadar mı?
15:52Ne demek?
15:54Sen kendin yap.
15:55Onun ne farkı var?
15:58O tamam ama...
16:00...ama o...
16:01Bak arkadaşım.
16:03Neyi önemli?
16:04Proposal yapmanız...
16:05...ya da ringi giymeniz.
16:06Bunun hakkında hiç düşünmedin mi?
16:10Her zaman pahalı ülkelerde çalıştım.
16:12Afrika, Suriye...
16:14Biliyor musun?
16:16Kenya'da bir evliyaların...
16:18...bir suyu veriyorlar...
16:20...gift olarak.
16:22Ve onları da paylaşıyorlar.
16:24Bana sorarsan...
16:26...o dünyanın en güzel evliyasıydı.
16:30Bence...
16:31...hayatında mutlu olmak için...
16:32...paranın ihtiyacı yok.
16:34Sen kendin bir ring yap.
16:36Ne farkı var?
16:38Eminim, o çok mutlu olur.
16:42Ferda Hanım...
16:45Eğer şaşırmasaydım...
16:47...seni öpebilirdim.
16:49Şimdi endişeleniyorum. Teşekkür ederim.
16:51Sağ ol.
16:52Teşekkür ederim.
16:54Çok teşekkür ederim.
16:56Hadi öpelim.
17:00Hadi, gel.
17:08Çok yetenekli gözüküyorsun.
17:09Umarım yapabilirsin.
17:11Sağ ol.
17:12Sağ ol.
17:15Pelvisi bir limiteye sahip olmalı.
17:21İyi.
17:23Şimdi yürüyüşçüyü ayrılaştır.
17:25Nazlı'yı uzatır mısın?
17:26Skalpel.
17:31Hazır.
17:33Evet, kidneyi çıkarıyorum.
17:45Evet, onları bilgilendirin.
17:57Mr. Demir...
17:59...siz Ohar'da da çalışıyorsunuz.
18:00Bilmiyordum.
18:02Sizin geldiğinizde ben de burada çalışıyordum...
18:04...Mr. Duru.
18:06Belki de.
18:08Duru.
18:10Duru.
18:11Duru.
18:13Belki de.
18:16Klinikten de çıkardın mı?
18:19Sakin ol.
18:21Sakin ol ve çalışmaya dikkat et.
18:31Evet.
18:34Tamam, doktor.
18:35Kidneyi çıkardılar.
18:36Stabiliz mi?
18:37Evet, doktor.
18:38Hadi, git.
18:39Hemen giderim.
18:43Hadi Nazlı.
18:47Ali, Nazlı, harika bir iş yaptınız.
18:49Gerçekten harika.
18:54Doktor.
18:55Kidneyi sağlıyor.
18:56Bir sorun olmadığını sanmıyorum.
18:58Bu kolay bir anastomosis olacak.
18:59Endişelenme.
19:00Tamam, doktor.
19:02Evet.
19:03Şimdi ne olacak?
19:04Hemostazisi iyi.
19:05Bunu kapatabiliriz.
19:06Yapalım.
19:13Hemostazisi 200.
19:14Hepsi endişelenmiş.
19:16Evet.
19:17Fiyatları görmüştüm.
19:18Fiyatları temiz.
19:21Doktor.
19:22Doktor, ne oluyor?
19:23Bekleyin.
19:24Bekleyin.
19:28Glicerin trinitratı verin.
19:29Çabuk, çabuk, çabuk.
19:31Monitoru kontrol edin.
19:32Nazlı.
19:34Doktor.
19:35Ben bir şey yaptım.
19:36Sonra.
19:37Sonra.
19:38Fotoğrafı magnifiye edin.
19:39Kidneyi doğru gösterelim.
19:40Fotoğrafı magnifiye edin.
19:41Kidneyi doğru gösterelim.
19:48Orada.
19:49Kolumun arkasında.
19:59Bu ne?
20:05Çabuk getirin.
20:07Bırakın.
20:08Buyrun, durun.
20:11Doktor hanım.
20:12Alın.
20:13Gözlerinin performansını görmeliyiz.
20:22Kolumun arkasından.
20:23Hadi ama.
20:24Kolumun arkasından.
20:26Önce kolunuzu kontrol edin.
20:32Anostoma'nın birisi.
20:33Doktor.
20:36Kidneyi böyle mi tutacaksın?
20:38Evet doktor.
20:40İyi yaptın.
20:42Devam et.
20:44Implantasyon bölgesi.
20:50Dikkat et.
20:54Anastomosu başlatalım.
20:56Dikkat et.
21:02Dikkat et.
21:06Dikkat et.
21:08Anastomosu başlatalım.
21:10Ne oldu Ali?
21:12Hızlıca onun gözlerine koy.
21:14Annenin ikinci kidneyi kagulat edildi.
21:22Ne demek istiyorsun?
21:24Kidneyi öldürdü.
21:26İkisi için tek sağlıklı kidneyi var.
21:36İkincisi bile kagulat edildi.
21:42Annenin şartları kritik.
21:44İkincisi de kagulat edildi.
21:46Annenin ikinci kidneyini kagulat edildi.
21:48Ama hepsi kagulamıştı.
21:50Şimdi bir kidneyi ve iki kritik hastalık var.
21:52Şimdi kimin kidneyini vereceğiz?
21:54Anne veya oğlan.
21:56Hızlıca seçmeliyiz.
21:58Bu soru ilk defa gelmedi.
22:00Umursama Nazlı!
22:02Tamam, vakit değil.
22:04Duruk, transplantasyon merkezine telefon edin, bebeği toplantıya koyun. Belki kidneyi buluruz. Nazlı, kusura bakma.
22:17Vakit yok, vakit yok. Anne kidneyi var, bu çocuka vermeliyiz.
22:20Bu kadar kolay değil. Bu konuda kanunlu kısımlar var.
22:24Ama bu kanunlu. Anne dokunmalarını yazdı, lawfully bebeğe kidneyi hakkı var.
22:28Kidneyi boynuna koymadığında, bunun faydası yok.
22:30Ama doktor, biz koyacaktık.
22:31Ama koymadın değil mi?
22:33Anneni dokunmasına izin ver.
22:35Anneni dokunmasına izin ver.
22:37Bu kadar zamanımız yok.
22:39Peki ne yapacağız?
22:41Doktor Tanju, sen şimdi burada en gençsin.
22:43Düşünmelisin.
22:45Anneni mi, çocuğu mu?
23:03Anneni mi, çocuğu mu?
23:05Anneni mi, çocuğu mu?
23:07Anneni mi, çocuğu mu?
23:09Anneni mi, çocuğu mu?
23:11Anneni mi, çocuğu mu?
23:13Anneni mi, çocuğu mu?
23:15Anneni mi, çocuğu mu?
23:17Anneni mi, çocuğu mu?
23:19Anneni mi, çocuğu mu?
23:21Anneni mi, çocuğu mu?
23:23Anneni mi, çocuğu mu?
23:25Anneni mi, çocuğu mu?
23:27Anneni mi, çocuğu mu?
23:29Anneni mi, çocuğu mu?
23:31Anneni mi, çocuğu mu?
23:33Anneni mi, çocuğu mu?
23:35Anneni mi, çocuğu mu?
23:37Anneni mi, çocuğu mu?
23:39Anneni mi, çocuğu mu?
23:41Anneni mi, çocuğu mu?
23:43Anneni mi, çocuğu mu?
23:45Anneni mi, çocuğu mu?
23:47Anneni mi, çocuğu mu?
23:49Anneni mi, çocuğu mu?
23:51Anneni mi, çocuğu mu?
23:53Anneni mi, çocuğu mu?
23:55Anneni mi, çocuğu mu?
23:57Anneni mi, çocuğu mu?
23:59Biraz...
24:01...diranç tut.
24:03Biraz...
24:05...diranç tut.
24:07Şimdi elini böyle tut.
24:09Ve biraz sakin ol.
24:11Önce ER'e git ve stres yap.
24:13Ben gelmem.
24:15Çünkü senin oğlunu kurtarmak için.
24:17Doktor, benim kidneyi al.
24:21Verin.
24:23Ben hazırım.
24:25Transplantasyon yapın.
24:29Kirleteceğim.
24:31***
24:45***
24:51***
24:59Stop it Nazli!
25:01Ben seni dışarı çıkaracağım.
25:03Nazli, doktor doğru söylüyor.
25:05İki kişinin hayatını karar vermeliyiz.
25:07Eğer susamayacaksan gitmelisin.
25:13Dr. Tanju!
25:15Dr. Tanju!
25:17Vaktimiz yok.
25:19Çocuğumuzu kurtarabiliriz ama o...
25:21...anahtar olacak.
25:25Eğer biz...
25:27...anahtarı kurtarırsak...
25:29...o çocuklarımızı kaybedecek.
25:35Onun babası...
25:37...alkoholik ve...
25:39...birbirini seçmektedir.
25:41Dr. Tanju!
25:43Eğer anahtarını seçtiyse...
25:45...siz ne düşünüyorsunuz?
25:47Kim seçti?
25:49Kesinlikle o çocuğu seçti.
25:51Her anahtar çocuğu seçti.
25:53Yeter!
25:55Anladım.
25:57Anladım.
26:09Çocuğumuzu kurtaracağız.
26:17Doktor!
26:19Doktor dur!
26:21Başka bir yöntem var.
26:23Başka bir yöntem var mı?
26:25Anahtar kutlaması için hazır.
26:47Bir saniye, Dr. Tanju.
26:49Bakın.
26:53Bu ne?
26:59Ferman, umursamıyorum.
27:15Ne istiyorsun?
27:19Anlamadım.
27:21Her zaman ona bu sözleri söylüyorum.
27:25Ama herkes soruyor...
27:27...bu soru doğru mu?
27:29Sadece bir şey biliyorum.
27:31Anladın mı?
27:33Ferman!
27:35Bu soru aynı değil.
27:37Neden?
27:39Anahtarı seçmek miydi?
27:41Birini mi seçtiniz?
27:43Anladın mı?
27:45Birini mi seçtiniz?
27:47Anlamadığınızı bana söylemeyin.
27:49Bu yüzden buradan gitmeyin.
27:51Çıkın!
28:17Bir bomba doldurmalıyız.
28:19Bir sorun var mı?
28:21Hayır.
28:23Bir medikasyon alabilir miyiz?
28:25Sürgü yaptınız mı?
28:27Hayır.
28:29Anahtarı seçecek miyiz?
28:31Bakalım.
28:33Sonra geliyorum.
28:47Hadi.
29:17Her neyse.
29:19Her neyse.
29:21Her neyse.
29:23Her neyse.
29:25Her neyse.
29:27Her neyse.
29:29Her neyse.
29:31Her neyse.
29:33Her neyse.
29:35Her neyse.
29:37Her neyse.
29:39Her neyse.
29:41Her neyse.
29:43Her neyse.
29:45Her neyse.
29:59Her neyse.
30:07Her neyse.
30:09Promis.
30:13Thank you.
30:17Kayal döküyo apna.
30:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:12Evet, doktor.
33:14Bu bir kedi.
33:20Kedi.
33:24Küçük bir kedi.
33:26Küçük küçük.
33:32Prenses.
33:34Prenses.
33:36Evet.
33:38Hala adını vermiyoruz.
33:42Hala adını verirseniz,
33:44adını verin.
33:54Kızınız,
33:56konsantre formuna saygı verir.
33:58Evet, doktor.
34:00Evet, ben de öyle hissettim.
34:02Evet, o saygı verir.
34:04Kesinlikle verir.
34:08Ali,
34:10kızınla konuşabilir miyim?
34:16Tamam, tamam.
34:18Hayır, hayır.
34:20Onun tersine etkilenmesin.
34:22Kızınla konuştum.
34:24Ona izin verir.
34:26Kesinlikle verir.
34:28Evet.
34:30Ali, ne zaman verir?
34:32Adile'yi gör.
34:34Hala komada.
34:38Hala komada.
35:08Hala komada.
35:38Tamam, ama neden ring yapıyorsun?
35:44Secretary Gulen'i röportaj yapacak mısın?
35:48O zaman neden ringi almadın?
35:50Para yok mu?
35:52O zaman sana para verebilirim.
35:54Ali,
35:56teşekkürler ama
35:58öyle bir şey değil.
36:00Tamam, anlatacağım.
36:02Röportaj yapacaktım ama bir sorun oldu.
36:04Ringi...
36:06Rengi kaybettim ama
36:08röportaj yapmak zorunda değilim.
36:10Bu yüzden tembel bir ring yapıyorum.
36:12Bu...
36:14Bu...
36:16Evet, bu...
36:18Bu... Bu...
36:20Bu çok iyi bir fikir.
36:22Çok iyi bir fikir.
36:24Sana tembel bir ring yapıyorsun.
36:26Ali, bunu tembel bir ring demeyin.
36:28Tembel bir ring demektir.
36:30Hayır, sen tembel bir ring yapıyorsun.
36:32Bu çok iyi bir fikir.
36:34Bu çok iyi bir fikir.
36:36Çok teşekkür ederim.
36:38Ali, beni dinle.
36:40Kimseye söyleme.
36:42Umarım kimseye söylemez.
36:46Nereye gitti?
36:50Pen ver.
36:54Evet, Dr. Tanju.
36:56Dr. Tanju, buldum.
36:58Kesinlikle buldum.
37:00Gerçekten buldum. Sürgü yapabiliriz.
37:02Sürgü yapabiliriz.
37:04O, sürgü yaptı.
37:06Sürgü yapmamız gerek.
37:08Ne demek?
37:10Sürgü yapacağız.
37:12Sürgü yapacağız.
37:14Dr. Adil'in kızı çok iyi.
37:16O, sürgü yapacak.
37:18Ama sonra sürgü yapacak.
37:20Şimdi sürgü yapacağız.
37:22Dr. Adil'i kurtaracağız.
37:24Sonra sürgü yapacak.
37:26Ne düşünüyorsun?
37:28Çok iyi bir fikir, değil mi?
37:30Beni çıldırıyorsun.
37:32Beni çıldırıyorsun.
37:34Bana bak.
37:36Gerçekten seni dışarı çıkartacağım.
37:38Sonra bu hastaneyi rüya gör.
37:40Diğerini unut.
37:42Her gün yeni bir problem yaparak.
37:44Her zaman aynı şeyleri yapıyorsun.
37:46Kimseye söyleme.
37:48Kimseye söyleme.
37:50Kimseye söyleme.
37:52Kimseye söyleme.
37:54Kimseye söyleme.
37:56Kimseye söyleme.
37:58Doktor, niye bağırıyorsunuz?
37:59Sizin asistanınız, benimle dokunmanızı yasaklamak istiyor.
38:05Diyor ki, Ferda Hanım'ın saygısını yasaklamak istiyoruz.
38:08Ne saçmalığınız var?
38:12Bu an, kontraktı kutlayacağım.
38:14Bu an, git buradan!
38:15Doktor Sanju, hayır, hayır, hayır, hayır.
38:17Bu adamdan yoruldum.
38:19Zavallı oldum.
38:21İnanılmaz.
38:23Her gün, bu adamı görmek zorundayım.
38:26Kimiljim'in yanında olduğu her şeyi unutamıyorum.
38:29Beni affet.
38:30Doğru söylüyorsun.
38:32Kesinlikle doğru söylüyorsun.
38:37Söylediklerinizden affedin.
38:39Ali, Doktor Sanju'ya affedin.
38:41Ben...
38:42Affetmeni istemiyorum.
38:46Gözlerimle götürün.
38:48Onun yüzünü görmek istemiyorum.
38:50Götürün onu.
38:56Hadi, benimle gel.
38:58Hadi, benimle gel.